ประโยคภาษาจีน- 进行这种查访目的在于必要时加强保护这类人使其免受酷刑和其他残忍不人道或有辱人格的待遇或处罚中文句子 (666966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 chá fǎng 查访 mù dì 目的 zài yú 在于 bì yào 必要 shí 时 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 zhè 这 lèi rén 类人 shǐ 使 qí 其 miǎn shòu 免受 kù xíng 酷刑 hé 和 qí tā 其他 cán rěn 残忍、 bù rén dào 不人道 huò 或 yǒu 有 rǔ 辱 rén gé 人格 de 的 dài yù 待遇 huò 或 chǔ fá 处罚。
These visits shall be undertaken with a view to strengthening, if necessary, the protection of these persons against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn xíng 进行 lú 颅 fàng shè zhì liáo 放射治疗 de 的 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 zuò 做 jī xiàn 基线 shén jīng 神经 rèn zhī 认知 cè shì 测试， cè shì 测试 shí jiān 时间 yī jù 依据 lín chuáng 临床 xū yào 需要 ér dìng 而定。
kě yǐ 可以 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jì 记 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
kě yǐ 可以 shì shì 试试 zhè zhǒng 这种 jiān yìng 坚硬 de 的 quán mài 全麦 lái 来 dài tì 代替 dà mǐ 大米 zuò fàn 做饭 huò zhě 或者 shì 是 wēi 煨 tāng 汤。
kě yǐ 可以 shuō 说 nǐ 你 xiǎng 想 pàn duàn 判断 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 nǎ ge 哪个 chéng shì 城市 dōu 都 yào 要 bǐ 比 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 dào dǐ 到底 shì 是 lái zì 来自 dān fó 丹佛 hái shi 还是 duō lún duō 多伦多 róng yì 容易。
xiàn zài 现在， lǐ jiàn xī 李健熙 de 的 ér zi 儿子， lǐ 李 zài 在 róng 镕 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 sān xīng 三星 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， xīn 新 de 的 quán lì 权力 jiāo jiè 交界 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 xià dìng jué xīn 下定决心 shì bu shì 是不是 yào 要 chéng zuò 乘坐 yì zhǒng 一种 cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺、 jiào zuò 叫做 “ sān 三 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ” de 的 mù chuán 木船 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 háng xíng 航行 liǎng tiān 两天。
cóng ér 从而 shǐ 使 niào 尿 yú 愉 yīn xìng 阴性 zǎo 早 xiàn chū 现出 yīn xìng 阴性 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 jiǎn cè 检测 niào 尿 xiāo 销 bǐ bú shàng 比不上 xuè 血 táng 搪 zhǔn què 准确。
kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dān nì 耽溺 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 shōu yīn jī 收音机， nà shí 那时 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 diàn shì 电视。
jìn mén 进门， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 wū dǐng 屋顶 shè jì 设计 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
xiàn zài 现在， yīng jǐng 樱井 shuō 说 yù jì 预计 huā fèi 花费 kě néng 可能 huì 会 zài 在 16 wàn yì 万亿 dào 到 25 wàn yì 万亿 rì yuán 日元 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 hái 还 xiāng xìn 相信 qiān xùn 谦逊 — — chéng rèn 承认 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 hé 和 jìn bù 进步。
kě yǐ 可以 shuō 说， “ jǐng qū 警区 ” de 的 chū xiàn 出现 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 le 了 tiān jīn 天津 de 的 chéng shì 城市 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 de 的 zhuǎn xíng 转型， shì 是 tiān jīn 天津 chéng shì 城市 xíng 型 zhèng qū 政区 què lì 确立 de 的 dì yī 第一 jī shí 基石。
yuǎn gǔ 远古 chuán shuō 传说 de 的 nèi róng 内容 dà dū 大都 shì 是 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 de 的 gù shì 故事 huò 或 gǔ shèng 古圣 xiān wáng 先王 de 的 gōng yè 功业。
xiàn zài 现在， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 mǎ bāng 马帮 cóng 从 dōng bà 东坝 jīng guò 经过。
kě yǐ 可以 shuō 说， jí shǐ 即使 shuāng fāng 双方 yǒu 有 máo dùn 矛盾， yě bù 也不 yīng gāi 应该 è huà 恶化 dào 到 fǎn mù chéng chóu 反目成仇 de 的 dì bù 地步， yǐ zhì 以至 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 hòu yí zhèng 后遗症。
wǒ men 我们 hái 还 huò 获 dé liǎo 得了 guó 国 jiā 傢 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会（ NSF ） de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 jiǎng xiàng 奖项 — — IGERT ， bì yè shēng 毕业生 jiào yù 教育 yǔ 与 yán jiū 研究 zōng 综 gé 閤 péi xùn 培训 jiǎng 奖。
xiàn zài 现在， yè tài 液态 dàn 氮， jiā shàng 加上 nǎi yóu 奶油 hé 和 jī hū 几乎 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kǒu wèi 口味 zhèng 正 biàn chéng 变成 gè dì 各地 gè lèi 各类 yíng yè 营业 chǎng suǒ 场所 hé 和 cān yǐn 餐饮 fú wù gōng sī 服务公司 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方。
yuǎn zài 远在 lái tè 莱特 xiōng dì 兄弟 de 的 fù qīn 父亲 sòng 送 shàng 上 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具 de shí hòu 的时候， tā men 他们 nǎo hǎi 脑海 jiù 就 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 le 了。
cóng 从 hú fó dào 胡佛到 luó sī fú 罗斯福 de 的 guò dù 过渡 shì 是 hé píng 和平 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 dào 到 hàn qū 汉区 de 的 cáng 藏 sēng 僧， dōu 都 dài 带 zhù 著 xuě shān shī zi qí 雪山狮子旗。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
xiàn zài 现在， diàn huāng 电荒 de 的 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tǒng pò 捅破 le 了 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 néng gòu 能够 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎn lǐ 管理 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 yuàn wàng 愿望， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shì 是 zhǐ 纸 shàng 上 kōng tán 空谈 le 了。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bú dòng chǎn 不动产 rén men 人们 gèng 更 zài hu 在乎 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 chéng běn 成本 dà 大 le 了， shàng bān 上班 lái huí 来回 de 的 huā xiāo 花销 dà 大 le 了， bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 měi kuàng yù xià 每况愈下。
xiàn zài 现在， jì 祭 yuè 月 bài 拜 yuè 月 huó dòng 活动 yǐ 已 bèi 被 guī mó 规模 shèng dà 盛大、 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 qún zhòng 群众 shǎng yuè 赏月 yóu lè 游乐 huó dòng 活动 suǒ 所 tì dài 替代。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐ ge 几个 qī jiān 期间， dàn 但 yí cì 一次 zhǐ néng 只能 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiàn zhuàng 现状。
xiàn zài 现在， mù kè 穆克 jí 吉 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 háng chéng 航程 shǐ rù 驶入 le 了 hēi yè 黑夜。
cóng 从 yíng yǎng yè 营养液 de 的 xuǎn zé 选择、 yíng yǎng yè 营养液 de 的 gōng jǐ 供给 fāng fǎ 方法、 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 děng 等 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 bí sì 鼻饲 bìng rén 病人 fù xiè 腹泻 de 的 yǒu guān 有关 hù lǐ 护理。
yuǎn lí 远离 wú 无 yìng 硬 lì 粒 bái 白 miàn bāo 面包、 bái mǐ 白米 hé 和 tián 甜 miàn bāo 面包 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zhè 这 zài 在 jī jí 积极 de 地 yuǎn lí 远离 nà zhǒng 那种 jìng dì 境地， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zěn néng 怎能 wèi 为 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yùn qiú 运球 guò 过 diào 掉 wǔ rén 五人 yǐ jí 以及 dǎ jìn 打进 rèn yì qiú 任意球 ér 而 xiàng 项 fǎ guī 法规 ne 呢？
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看《 zhōu yì 周易》 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 zhān bǔ 占卜 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
jìn xíng 进行 lú 颅 fàng shè zhì liáo 放射治疗 de 的 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 zuò 做 jī xiàn 基线 shén jīng 神经 rèn zhī 认知 cè shì 测试， cè shì 测试 shí jiān 时间 yī jù 依据 lín chuáng 临床 xū yào 需要 ér dìng 而定。
kě yǐ 可以 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jì 记 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
kě yǐ 可以 shì shì 试试 zhè zhǒng 这种 jiān yìng 坚硬 de 的 quán mài 全麦 lái 来 dài tì 代替 dà mǐ 大米 zuò fàn 做饭 huò zhě 或者 shì 是 wēi 煨 tāng 汤。
kě yǐ 可以 shuō 说 nǐ 你 xiǎng 想 pàn duàn 判断 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 nǎ ge 哪个 chéng shì 城市 dōu 都 yào 要 bǐ 比 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 dào dǐ 到底 shì 是 lái zì 来自 dān fó 丹佛 hái shi 还是 duō lún duō 多伦多 róng yì 容易。
xiàn zài 现在， lǐ jiàn xī 李健熙 de 的 ér zi 儿子， lǐ 李 zài 在 róng 镕 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 sān xīng 三星 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， xīn 新 de 的 quán lì 权力 jiāo jiè 交界 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 xià dìng jué xīn 下定决心 shì bu shì 是不是 yào 要 chéng zuò 乘坐 yì zhǒng 一种 cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺、 jiào zuò 叫做 “ sān 三 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ” de 的 mù chuán 木船 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 háng xíng 航行 liǎng tiān 两天。
cóng ér 从而 shǐ 使 niào 尿 yú 愉 yīn xìng 阴性 zǎo 早 xiàn chū 现出 yīn xìng 阴性 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 jiǎn cè 检测 niào 尿 xiāo 销 bǐ bú shàng 比不上 xuè 血 táng 搪 zhǔn què 准确。
kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dān nì 耽溺 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 shōu yīn jī 收音机， nà shí 那时 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 diàn shì 电视。
jìn mén 进门， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 wū dǐng 屋顶 shè jì 设计 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
xiàn zài 现在， yīng jǐng 樱井 shuō 说 yù jì 预计 huā fèi 花费 kě néng 可能 huì 会 zài 在 16 wàn yì 万亿 dào 到 25 wàn yì 万亿 rì yuán 日元 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 hái 还 xiāng xìn 相信 qiān xùn 谦逊 — — chéng rèn 承认 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 hé 和 jìn bù 进步。
kě yǐ 可以 shuō 说， “ jǐng qū 警区 ” de 的 chū xiàn 出现 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 le 了 tiān jīn 天津 de 的 chéng shì 城市 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 de 的 zhuǎn xíng 转型， shì 是 tiān jīn 天津 chéng shì 城市 xíng 型 zhèng qū 政区 què lì 确立 de 的 dì yī 第一 jī shí 基石。
yuǎn gǔ 远古 chuán shuō 传说 de 的 nèi róng 内容 dà dū 大都 shì 是 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 de 的 gù shì 故事 huò 或 gǔ shèng 古圣 xiān wáng 先王 de 的 gōng yè 功业。
xiàn zài 现在， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 mǎ bāng 马帮 cóng 从 dōng bà 东坝 jīng guò 经过。
kě yǐ 可以 shuō 说， jí shǐ 即使 shuāng fāng 双方 yǒu 有 máo dùn 矛盾， yě bù 也不 yīng gāi 应该 è huà 恶化 dào 到 fǎn mù chéng chóu 反目成仇 de 的 dì bù 地步， yǐ zhì 以至 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 hòu yí zhèng 后遗症。
wǒ men 我们 hái 还 huò 获 dé liǎo 得了 guó 国 jiā 傢 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会（ NSF ） de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 jiǎng xiàng 奖项 — — IGERT ， bì yè shēng 毕业生 jiào yù 教育 yǔ 与 yán jiū 研究 zōng 综 gé 閤 péi xùn 培训 jiǎng 奖。
xiàn zài 现在， yè tài 液态 dàn 氮， jiā shàng 加上 nǎi yóu 奶油 hé 和 jī hū 几乎 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kǒu wèi 口味 zhèng 正 biàn chéng 变成 gè dì 各地 gè lèi 各类 yíng yè 营业 chǎng suǒ 场所 hé 和 cān yǐn 餐饮 fú wù gōng sī 服务公司 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方。
yuǎn zài 远在 lái tè 莱特 xiōng dì 兄弟 de 的 fù qīn 父亲 sòng 送 shàng 上 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具 de shí hòu 的时候， tā men 他们 nǎo hǎi 脑海 jiù 就 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 le 了。
cóng 从 hú fó dào 胡佛到 luó sī fú 罗斯福 de 的 guò dù 过渡 shì 是 hé píng 和平 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 dào 到 hàn qū 汉区 de 的 cáng 藏 sēng 僧， dōu 都 dài 带 zhù 著 xuě shān shī zi qí 雪山狮子旗。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
xiàn zài 现在， diàn huāng 电荒 de 的 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tǒng pò 捅破 le 了 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 néng gòu 能够 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎn lǐ 管理 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 yuàn wàng 愿望， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shì 是 zhǐ 纸 shàng 上 kōng tán 空谈 le 了。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bú dòng chǎn 不动产 rén men 人们 gèng 更 zài hu 在乎 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 chéng běn 成本 dà 大 le 了， shàng bān 上班 lái huí 来回 de 的 huā xiāo 花销 dà 大 le 了， bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 měi kuàng yù xià 每况愈下。
xiàn zài 现在， jì 祭 yuè 月 bài 拜 yuè 月 huó dòng 活动 yǐ 已 bèi 被 guī mó 规模 shèng dà 盛大、 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 qún zhòng 群众 shǎng yuè 赏月 yóu lè 游乐 huó dòng 活动 suǒ 所 tì dài 替代。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐ ge 几个 qī jiān 期间， dàn 但 yí cì 一次 zhǐ néng 只能 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiàn zhuàng 现状。
xiàn zài 现在， mù kè 穆克 jí 吉 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 háng chéng 航程 shǐ rù 驶入 le 了 hēi yè 黑夜。
cóng 从 yíng yǎng yè 营养液 de 的 xuǎn zé 选择、 yíng yǎng yè 营养液 de 的 gōng jǐ 供给 fāng fǎ 方法、 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 děng 等 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 bí sì 鼻饲 bìng rén 病人 fù xiè 腹泻 de 的 yǒu guān 有关 hù lǐ 护理。
yuǎn lí 远离 wú 无 yìng 硬 lì 粒 bái 白 miàn bāo 面包、 bái mǐ 白米 hé 和 tián 甜 miàn bāo 面包 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zhè 这 zài 在 jī jí 积极 de 地 yuǎn lí 远离 nà zhǒng 那种 jìng dì 境地， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zěn néng 怎能 wèi 为 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yùn qiú 运球 guò 过 diào 掉 wǔ rén 五人 yǐ jí 以及 dǎ jìn 打进 rèn yì qiú 任意球 ér 而 xiàng 项 fǎ guī 法规 ne 呢？
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看《 zhōu yì 周易》 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 zhān bǔ 占卜 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子