ประโยคภาษาจีน- 现在每当捕获新的鱼种他们都会拿来给我看我们会拍照和记录下名称中文句子 (667194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， měi dāng 每当 bǔ huò 捕获 xīn 新 de 的 yú zhǒng 鱼种， tā men 他们 dū huì 都会 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 kàn 看， wǒ men 我们 huì 会 pāi zhào 拍照 hé 和 jì lù 记录 xià 下 míng chēng 名称。
Now when they catch something new they come to show me, and we photograph the fish and log the name for it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， shǐ yòng 使用 “ yǐ fáng wàn yī 以防万一 ” xì tǒng 系统 lái 来 xiàn zhì 限制 pò huài 破坏 de 的 sǔn hài 损害 chéng dù 程度， zhè 这 yī 一 liàn tiáo 链条 huì 会 bèi 被 jiā gù 加固。
cóng ér 从而 tí chū 提出 xīn shè 新设 xiǎng 想： tōng guò 通过 tiáo jié 调节 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 liàn méi sù 链霉素 hán liàng 含量， néng 能 kòng zhì 控制 SD jūn miáo 菌苗 duì 对 dòng 动 wù tǐ 物体 de 的 miǎn yì 免疫 qiáng dù 强度。
cóng ér 从而 kǎo zhèng 考证 “ yì 佚 gǎo 稿 ” zhōng 中 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 zuì zhōng 最终 chū jiā 出家 shì yóu 是由 pò 破 dào 道 yǐn 引 dù 度， ér 而 sòng 送 “ shí tou 石头 ” guī 归 qīng 青 gěng 埂 fēng 峰 de 的 shì 是 lài 癞 sēng 僧。
kě yǐ 可以 shuō 说， bīng xīn 冰心 “ ài 爱 de 的 zhé xué 哲学 ” de 的 jī chǔ 基础 lái yuán yú 来源于 jī dū jiào 基督教 de 的 “ ài 爱 de 的 zhǔ tí 主题 ” de 的 xūn táo 熏陶 hè 和 shèn tòu 渗透。
kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 yuè 月 gǎng 港 kāi fàng 开放 hòu 后 de 的 sì shí 四十 yú nián 余年 jiān 间， shì 是 zhāng zhōu 漳州 hǎi shāng 海商 zhǔ dǎo 主导 dōng yà 东亚 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。
yuǎn gǔ 远古 shí qī 时期， Àì shān 艾山 wèi 为 huǒ shān 火山， zài 在 dì zhì 地质 gòu zào 构造 zhōng 中， fā shēng 发生 yán jiāng 岩浆 pēn 喷 yì 溢， xíng chéng 形成 dōng shí 东石、 xī 西 shí zhū fēng 石诸峰。
wǒ men 我们 hái yào 还要 jué dìng 决定 yí gè 一个 kāi huì 开会 de 的 rì qī 日期。
xiàn zài 现在， fèi shuǐ 沸水 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 shì 是 hè 和 tè shū 特殊 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 hé xīn 核心 de 的 dì fang 地方 yǐ jīng 已经 fèi téng 沸腾 le 了 , nà 那 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 cuò shī 措施， néng 能 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 , rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 dōu 都 néng 能 lěng què 冷却 bìng qiě 并且 dé dào 得到 shuǐ 水。
xiàn zài 现在， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 jià chē 驾车 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 wān yán 蜿蜒 de 的 shān lù 山路 ér 而 shàng 上， yí lù 一路 huì 会 jīng guò 经过 chá yuán 茶园 hé 和 zhú lín 竹林。
kě yǐ 可以 shuō 说， wāng yuán liáng 汪元量 de 的 shī gē 诗歌 tóng wén 同文 tiān xiáng 天祥 děng 等 rén 人 de 的 shī gē 诗歌 yì qǐ 一起， dài biǎo 代表 le 了 sòng mò 宋末 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流 hé 和 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
yuǎn chù 远处 shēng qǐ 升起 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， “ xì yǔ 细雨 yú ér 鱼儿 chū 出， wēi fēng 微风 yàn zi 燕子 xié 斜 ” ， jiāng nán 江南 yān yǔ 烟雨 rú huà 如画。
cóng 从 ròu bǐng 肉饼 fàn 饭 dào 到 huǒ shān 火山， zài 再 dào 到 gǔ pǔ 古朴 de 的 bā lí dǎo 巴厘岛 cūn luò 村落， bā lí dǎo 巴厘岛 yí dìng 一定 shì 是 nǐ 你 zhōng shēn 终身 nán wàng 难忘 de 的 lǚ chéng 旅程。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 de 的 yǐ 已 cóng qián 从前 de 的 hé 和 dāng chū 当初 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是， suǒ wèi 所谓 cūn luò 村落 gài kuàng 概况 píng gū 评估， jí 即 bāng zhù 帮助 jiàn dìng 鉴定 cūn zhuāng 村庄 de 的 sǔn huài 损坏 chéng dù 程度， duì 对 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 chóng jiàn 重建。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 gāng bǎn 钢板 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 jià gé 价格 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gǔ lì 鼓励 huǒ chái 火柴 hé 和 qí tā 其它 lèi sì 类似 xiǎo 小 gōng yè pǐn 工业品 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， yì bù 异步 tōng xìn 通信 zài 在 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 xiàn chéng 线程 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kāi 打开 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 liú 流 kòng zhì 控制。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì 市， xià mian 下面 shè 设 10 gè 个 qū 区。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 jì shù jiè 技术界 de 的 rén 人 zhī dào 知道 dāng 当 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 yòng 用 nà yàng de 那样的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
yuǎn lí 远离 dà 大 zuì 罪 hé 和 chǒu shì 丑事， dàn 但 fàn 犯 xiǎo 小 zuì 罪 zhě 者， nǐ de 你的 zhǔ 主 què shì 确是 kuān yòu 宽宥 de 的。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
yuǎn lí 远离 gāo lóu 高楼、 jiē dēng 街灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
wǒ men 我们 zhè 这 duì 对 ài lǚ 爱侣 céng zhàn 曾站 zài 在 yī zuò 一座 gāo jùn 高峻、 fēng 风 dà 大 de 的 shān qiū 山丘 dǐng shàng 顶上 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， zài 在 wǒ men 我们 liǎng 两 chún 唇 qīng 轻 chù 触 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那， shì jiè 世界 sì hū 似乎 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动。
cóng 从 biǎo gé 表格 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xī bān yá wén 西班牙文 jiāng 将 yīng wén 英文 yuán wén 原文 jiā cháng 加长 le 了 21 gè 个 zì fú 字符 de 的 38 ％， ér 而 yì dà lì wén 意大利文 huò 或 pú táo yá wén 葡萄牙文 zé 则 jiāng 将 yuán wén 原文 kuò chōng 扩充 le 了 100 ％。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiǎng kàn 想想看： běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 2011 - 2012 nián dù 年度 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jiù shì 就是 2009 - 2010 nián dù 年度 de 的 fān bǎn 翻版。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问， jiāng 将 dòu liú 逗留 MSI de 的 yí bù fèn 一部分， qí zhōng 其中 yǒu 有 dài biǎo 代表 de 的 zhǔ jī bǎn 主机板、 bǐ jì 笔记。
kě zuò 可作 jǐn shēn 紧身 yī wù 衣物 huò 或 xiōng 胸 yī 衣 zhī 之 sōng jǐn dài 松紧带 féng zhì 缝制 jí 及 zhuāng shì 装饰 féng zhì 缝制 zhī 之 gōng néng 功能。
cóng 从 xī hàn 西汉 fù 赋 jiā 家 yóu xiān 游仙 huàn xiǎng 幻想 zhī lù 之路 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 fù 赋 jiā 家 men 们 biǎo lù 表露 zì wǒ 自我 shēng mìng 生命 guān 观 yǔ 与 shēng mìng 生命 jià zhí guān 价值观 de 的 wén rén 文人 zì jué 自觉。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， shǐ yòng 使用 “ yǐ fáng wàn yī 以防万一 ” xì tǒng 系统 lái 来 xiàn zhì 限制 pò huài 破坏 de 的 sǔn hài 损害 chéng dù 程度， zhè 这 yī 一 liàn tiáo 链条 huì 会 bèi 被 jiā gù 加固。
cóng ér 从而 tí chū 提出 xīn shè 新设 xiǎng 想： tōng guò 通过 tiáo jié 调节 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 liàn méi sù 链霉素 hán liàng 含量， néng 能 kòng zhì 控制 SD jūn miáo 菌苗 duì 对 dòng 动 wù tǐ 物体 de 的 miǎn yì 免疫 qiáng dù 强度。
cóng ér 从而 kǎo zhèng 考证 “ yì 佚 gǎo 稿 ” zhōng 中 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 zuì zhōng 最终 chū jiā 出家 shì yóu 是由 pò 破 dào 道 yǐn 引 dù 度， ér 而 sòng 送 “ shí tou 石头 ” guī 归 qīng 青 gěng 埂 fēng 峰 de 的 shì 是 lài 癞 sēng 僧。
kě yǐ 可以 shuō 说， bīng xīn 冰心 “ ài 爱 de 的 zhé xué 哲学 ” de 的 jī chǔ 基础 lái yuán yú 来源于 jī dū jiào 基督教 de 的 “ ài 爱 de 的 zhǔ tí 主题 ” de 的 xūn táo 熏陶 hè 和 shèn tòu 渗透。
kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 yuè 月 gǎng 港 kāi fàng 开放 hòu 后 de 的 sì shí 四十 yú nián 余年 jiān 间， shì 是 zhāng zhōu 漳州 hǎi shāng 海商 zhǔ dǎo 主导 dōng yà 东亚 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。
yuǎn gǔ 远古 shí qī 时期， Àì shān 艾山 wèi 为 huǒ shān 火山， zài 在 dì zhì 地质 gòu zào 构造 zhōng 中， fā shēng 发生 yán jiāng 岩浆 pēn 喷 yì 溢， xíng chéng 形成 dōng shí 东石、 xī 西 shí zhū fēng 石诸峰。
wǒ men 我们 hái yào 还要 jué dìng 决定 yí gè 一个 kāi huì 开会 de 的 rì qī 日期。
xiàn zài 现在， fèi shuǐ 沸水 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 shì 是 hè 和 tè shū 特殊 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 hé xīn 核心 de 的 dì fang 地方 yǐ jīng 已经 fèi téng 沸腾 le 了 , nà 那 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 cuò shī 措施， néng 能 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 , rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 dōu 都 néng 能 lěng què 冷却 bìng qiě 并且 dé dào 得到 shuǐ 水。
xiàn zài 现在， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 jià chē 驾车 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 wān yán 蜿蜒 de 的 shān lù 山路 ér 而 shàng 上， yí lù 一路 huì 会 jīng guò 经过 chá yuán 茶园 hé 和 zhú lín 竹林。
kě yǐ 可以 shuō 说， wāng yuán liáng 汪元量 de 的 shī gē 诗歌 tóng wén 同文 tiān xiáng 天祥 děng 等 rén 人 de 的 shī gē 诗歌 yì qǐ 一起， dài biǎo 代表 le 了 sòng mò 宋末 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流 hé 和 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
yuǎn chù 远处 shēng qǐ 升起 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， “ xì yǔ 细雨 yú ér 鱼儿 chū 出， wēi fēng 微风 yàn zi 燕子 xié 斜 ” ， jiāng nán 江南 yān yǔ 烟雨 rú huà 如画。
cóng 从 ròu bǐng 肉饼 fàn 饭 dào 到 huǒ shān 火山， zài 再 dào 到 gǔ pǔ 古朴 de 的 bā lí dǎo 巴厘岛 cūn luò 村落， bā lí dǎo 巴厘岛 yí dìng 一定 shì 是 nǐ 你 zhōng shēn 终身 nán wàng 难忘 de 的 lǚ chéng 旅程。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 de 的 yǐ 已 cóng qián 从前 de 的 hé 和 dāng chū 当初 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是， suǒ wèi 所谓 cūn luò 村落 gài kuàng 概况 píng gū 评估， jí 即 bāng zhù 帮助 jiàn dìng 鉴定 cūn zhuāng 村庄 de 的 sǔn huài 损坏 chéng dù 程度， duì 对 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 chóng jiàn 重建。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 gāng bǎn 钢板 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 jià gé 价格 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gǔ lì 鼓励 huǒ chái 火柴 hé 和 qí tā 其它 lèi sì 类似 xiǎo 小 gōng yè pǐn 工业品 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， yì bù 异步 tōng xìn 通信 zài 在 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 xiàn chéng 线程 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kāi 打开 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 liú 流 kòng zhì 控制。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì 市， xià mian 下面 shè 设 10 gè 个 qū 区。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 jì shù jiè 技术界 de 的 rén 人 zhī dào 知道 dāng 当 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 yòng 用 nà yàng de 那样的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
yuǎn lí 远离 dà 大 zuì 罪 hé 和 chǒu shì 丑事， dàn 但 fàn 犯 xiǎo 小 zuì 罪 zhě 者， nǐ de 你的 zhǔ 主 què shì 确是 kuān yòu 宽宥 de 的。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
yuǎn lí 远离 gāo lóu 高楼、 jiē dēng 街灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
wǒ men 我们 zhè 这 duì 对 ài lǚ 爱侣 céng zhàn 曾站 zài 在 yī zuò 一座 gāo jùn 高峻、 fēng 风 dà 大 de 的 shān qiū 山丘 dǐng shàng 顶上 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， zài 在 wǒ men 我们 liǎng 两 chún 唇 qīng 轻 chù 触 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那， shì jiè 世界 sì hū 似乎 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动。
cóng 从 biǎo gé 表格 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xī bān yá wén 西班牙文 jiāng 将 yīng wén 英文 yuán wén 原文 jiā cháng 加长 le 了 21 gè 个 zì fú 字符 de 的 38 ％， ér 而 yì dà lì wén 意大利文 huò 或 pú táo yá wén 葡萄牙文 zé 则 jiāng 将 yuán wén 原文 kuò chōng 扩充 le 了 100 ％。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiǎng kàn 想想看： běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 2011 - 2012 nián dù 年度 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jiù shì 就是 2009 - 2010 nián dù 年度 de 的 fān bǎn 翻版。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问， jiāng 将 dòu liú 逗留 MSI de 的 yí bù fèn 一部分， qí zhōng 其中 yǒu 有 dài biǎo 代表 de 的 zhǔ jī bǎn 主机板、 bǐ jì 笔记。
kě zuò 可作 jǐn shēn 紧身 yī wù 衣物 huò 或 xiōng 胸 yī 衣 zhī 之 sōng jǐn dài 松紧带 féng zhì 缝制 jí 及 zhuāng shì 装饰 féng zhì 缝制 zhī 之 gōng néng 功能。
cóng 从 xī hàn 西汉 fù 赋 jiā 家 yóu xiān 游仙 huàn xiǎng 幻想 zhī lù 之路 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 fù 赋 jiā 家 men 们 biǎo lù 表露 zì wǒ 自我 shēng mìng 生命 guān 观 yǔ 与 shēng mìng 生命 jià zhí guān 价值观 de 的 wén rén 文人 zì jué 自觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子