ประโยคภาษาจีน- 远在那不勒斯也能感受到震动罗马历史悠久的卡拉卡拉大浴场也惨遭损坏中文句子 (667329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuǎn zài 远在 nà bú lè sī 那不勒斯 yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 zhèn dòng 震动， luó mǎ 罗马 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de kǎ 的卡 lā kǎ 拉卡 lā dà 拉大 yù chǎng 浴场 yě 也 cǎn zāo 惨遭 sǔn huài 损坏。
The tremors were felt as far away as Naples and damaged the ancient Caracalla baths in Rome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 le 了 dīng dōng 叮咚 de 的 líng shēng 铃声， lì kè 立刻 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiǎo jie 小姐 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间， fēn bié 分别 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， bìng 并 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 jiù zuò 就座。
yuǎn chù 远处 shēng qǐ 升起 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， “ xì yǔ 细雨 yú ér 鱼儿 chū 出， wēi fēng 微风 yàn zi 燕子 xié 斜 ” ， jiāng nán 江南 yān yǔ 烟雨 rú huà 如画。
wǒ men 我们 hái 还 jué de 觉得， yào shi 要是 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 néng 能 wèi 为 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章 dú dú 读读 jiù 就 hǎo 好 le 了， nǎ pà 哪怕 shì 是 hé yú 合于 jiào yù 教育 mù dì 目的 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 yě hǎo 也好。
wǒ men 我们 hái 还 zèng sòng 赠送 tā men 他们 yì xiē 一些 lù xiàng jī 录像机， zhěng tào 整套 de 的 gōng jù xiāng 工具箱， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 huò 和 lù yīn 录音 ruǎn jiàn 软件。
cóng 从 tāi 胎 shǔ 鼠 zhōng 中 qǔ chū 取出 de 的 fèi 肺 xì bāo 细胞 bèi 被 zhù rù 注入 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
cóng 从 zì dòng 自动 jiàng diào 降调 yīn lè ruǎn jiàn 音乐软件 dào 到 zhū rú 诸如 dubstep de 的 liú xíng 流行 biàn zhǒng 变种 de 的 shǐ yòng 使用 , diàn zǐ yīn lè 电子音乐 kàn qǐ lai 看起来 wú chù bú zài 无处不在。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè bù 这部 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎo shuō 小说 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ huàn xiǎng 幻想 ” xiǎo shuō 小说， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 mó huàn 魔幻 huò 或 huàn xiǎng 幻想 yuán sù 元素， shì shí shàng 事实上 gù shì 故事 shèn zhì 甚至 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 lǎo 老 nǎi 艿 nǎi 艿 dū huì 都会 zǒu 走 xià 下 chuáng 床 qù 去 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 cháng qī 长期 de 的 huán jìng 环境， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài 在 tè bié 特别 dì qū 地区 jiàn zào 建造 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 hǎi yáng 海洋 fáng yù 防御 tǐ xì 体系， bìng 并 què dìng 确定 xū yào 需要 jiàn zào 建造 duō 多 gāo 高 de 的 dī bà 堤坝 huò 或 wéi qiáng 围墙。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
cóng 从 zì 自 qià 洽 qiú jiě 求解 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 hè 和 bó sōng 泊松 fāng chéng 方程 chū fā 出发 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 yì zhì 异质 jiè miàn 界面 shàng 上 de 的 jí huà 极化 diàn hè 电荷 lái 来 jiǎn cái 剪裁 yì zhì 异质 jié 结 néng dài 能带。
xiàn zài 现在， pí tè 皮特 kǎi ēn 凯恩 nǚ shì 女士 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gāo dàng 高档 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅 lǐ 里 hé 和 hóng sè 红色 mén dé ěr sōng 门德尔松 xián yuè duì 弦乐队 hé zuò 合作 yǎn chū 演出。
yuǎn chù 远处， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 jǐng chá 警察 de 的 jù diǎn 据点。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 , huò bù sī 霍布斯 bǐ xià 笔下 de 的 gōng mín 公民 shì 是 bù kě néng 不可能 zuò 做 mào xiǎn jiā 冒险家 de 的 , jiù 就 xiàng 像乔治·华盛顿 hé 和 Ān dé lǔ 安德鲁 · kǎ nèi jī 卡内基 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员， shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 yì shù 艺术 shǐ jiā 史家， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 diào chá 调查 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 de 的 zhào piàn 照片。
yuǎn qī 远期 mù biāo 目标 yīng 应 shì 是 gǎi wéi 改为 hóng ān xiàn 红安县 yǒng 永 jiā 佳 hé 河 bàn shì chù 办事处， chéng wéi 成为 hóng ān xiàn 红安县 zhèng fǔ 政府 de 的 pài chū 派出 jī gòu 机构；
cóng 从 yīng guó 英国 gǎng shì 港市 jiā de fū 加的夫 dào 到 dé guó 德国 wǒ 我 huàn chéng 换乘 le 了 sān cì 三次 huǒ chē 火车， É guó 俄国 huǒ chē 火车 yǔ 与 zhè 这 sān 三 liè 列 huǒ chē 火车 xiāng bǐ 相比， shì 是 yī 一 wèi 位 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 qiě 且 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 yuǎn qīn 远亲。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱。
yuǎn lí 远离 bā lí 巴黎 de 的 huā huā shì jiè 花花世界， pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rén 人 guò 过 zhe 着 píng jìng 平静 ér 而 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēng huó 生活， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 gè rén 个人 zì yóu 自由 de 的 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
yuǎn lí 远离 zhè 这 chéng shì 城市 shì 是 wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 de 的 tóng 曈 jǐng 景。
xiàn zài 现在， lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， lìng táng 令堂 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 fǎn duì 反对 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 ma 吗？
yuǎn hóng wài 远红外 fú shè 辐射 duì 对 zhù zào 铸造 ní 坭 xìn 芯 jìn xíng 进行 gān zào 干燥， jù yǒu 具有 shēng wēn 升温 kuài 快， rè xiào lǜ gāo 热效率高、 jié néng 节能 xiǎn zhù 显著、 hōng zhì 烘制 ní 坭 xìn 芯 zhì liáng hǎo 质量好 děng 等 yōu diǎn 优点。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少 zài 在 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jiāng 将 tào 套 xī 息 jiāo yì 交易 bō lí 剥离 chū qù 出去 de 的 jiē duàn 阶段。
yuǎn yuǎn de 远远地 kàn dào 看到 kū sāng bàng 哭丧棒， jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 chū bìn 出殡 de 的 duì wǔ 队伍 guò lái 过来 le 了！
xiàn zài 现在， xuè yè zhì pǐn 血液制品， rú 如 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 de 的 xuè yè zhì pǐn 血液制品， dōu 都 yào 要 jìn 进 guò rè 过热 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán xìng 安全性。
wéi fǎn 违反 xíng zhèng 行政 jì lǜ 纪律 qǔ dé 取得 de 的 cái wù 财物， yī fǎ 依法 yīng dāng 应当 mò shōu 没收、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔 de 的。
cóng 从 shì pín 视频 xià 下 miàn dī 面的 píng lùn 评论 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， chéng jiàn 成见 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 hū shì 忽视 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà shi 那是 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén men 人们 huái bào 怀抱 zhe 着 yīng ér 婴儿， zài 在 liè rì 烈日 xià 下 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， yāo qiú 要求 tuì huàn 退换 kě néng 可能 yǐ 已 bèi 被 mǒu zhǒng 某种 zhì mìng 致命 huà xué 化学 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉。
lián 连 liǎng àn 两岸 de 的 suō cǎo 莎草 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 yú wǎng 渔网 qián lái 前来 de 的 yú fū 渔夫 de 的 dǎ jiǎo 打搅 yě 也 jī hū 几乎 cóng bù 从不 yáo bǎi 摇摆。

ประโยคภาษาจีน
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 le 了 dīng dōng 叮咚 de 的 líng shēng 铃声， lì kè 立刻 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiǎo jie 小姐 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间， fēn bié 分别 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， bìng 并 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 jiù zuò 就座。
yuǎn chù 远处 shēng qǐ 升起 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， “ xì yǔ 细雨 yú ér 鱼儿 chū 出， wēi fēng 微风 yàn zi 燕子 xié 斜 ” ， jiāng nán 江南 yān yǔ 烟雨 rú huà 如画。
wǒ men 我们 hái 还 jué de 觉得， yào shi 要是 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 néng 能 wèi 为 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章 dú dú 读读 jiù 就 hǎo 好 le 了， nǎ pà 哪怕 shì 是 hé yú 合于 jiào yù 教育 mù dì 目的 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 yě hǎo 也好。
wǒ men 我们 hái 还 zèng sòng 赠送 tā men 他们 yì xiē 一些 lù xiàng jī 录像机， zhěng tào 整套 de 的 gōng jù xiāng 工具箱， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 huò 和 lù yīn 录音 ruǎn jiàn 软件。
cóng 从 tāi 胎 shǔ 鼠 zhōng 中 qǔ chū 取出 de 的 fèi 肺 xì bāo 细胞 bèi 被 zhù rù 注入 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
cóng 从 zì dòng 自动 jiàng diào 降调 yīn lè ruǎn jiàn 音乐软件 dào 到 zhū rú 诸如 dubstep de 的 liú xíng 流行 biàn zhǒng 变种 de 的 shǐ yòng 使用 , diàn zǐ yīn lè 电子音乐 kàn qǐ lai 看起来 wú chù bú zài 无处不在。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè bù 这部 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎo shuō 小说 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ huàn xiǎng 幻想 ” xiǎo shuō 小说， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 mó huàn 魔幻 huò 或 huàn xiǎng 幻想 yuán sù 元素， shì shí shàng 事实上 gù shì 故事 shèn zhì 甚至 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 lǎo 老 nǎi 艿 nǎi 艿 dū huì 都会 zǒu 走 xià 下 chuáng 床 qù 去 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 cháng qī 长期 de 的 huán jìng 环境， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài 在 tè bié 特别 dì qū 地区 jiàn zào 建造 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 hǎi yáng 海洋 fáng yù 防御 tǐ xì 体系， bìng 并 què dìng 确定 xū yào 需要 jiàn zào 建造 duō 多 gāo 高 de 的 dī bà 堤坝 huò 或 wéi qiáng 围墙。
yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 de 地 xiǎng 响 zhe 着 líng xīng 零星 de 的 biān pào shēng 鞭炮声， kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ 已 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 nián 年 de 的 qì wèi 气味 le 了。
cóng 从 zì 自 qià 洽 qiú jiě 求解 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 hè 和 bó sōng 泊松 fāng chéng 方程 chū fā 出发 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 yì zhì 异质 jiè miàn 界面 shàng 上 de 的 jí huà 极化 diàn hè 电荷 lái 来 jiǎn cái 剪裁 yì zhì 异质 jié 结 néng dài 能带。
xiàn zài 现在， pí tè 皮特 kǎi ēn 凯恩 nǚ shì 女士 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gāo dàng 高档 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅 lǐ 里 hé 和 hóng sè 红色 mén dé ěr sōng 门德尔松 xián yuè duì 弦乐队 hé zuò 合作 yǎn chū 演出。
yuǎn chù 远处， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 jǐng chá 警察 de 的 jù diǎn 据点。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 , huò bù sī 霍布斯 bǐ xià 笔下 de 的 gōng mín 公民 shì 是 bù kě néng 不可能 zuò 做 mào xiǎn jiā 冒险家 de 的 , jiù 就 xiàng 像乔治·华盛顿 hé 和 Ān dé lǔ 安德鲁 · kǎ nèi jī 卡内基 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员， shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 yì shù 艺术 shǐ jiā 史家， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 diào chá 调查 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 de 的 zhào piàn 照片。
yuǎn qī 远期 mù biāo 目标 yīng 应 shì 是 gǎi wéi 改为 hóng ān xiàn 红安县 yǒng 永 jiā 佳 hé 河 bàn shì chù 办事处， chéng wéi 成为 hóng ān xiàn 红安县 zhèng fǔ 政府 de 的 pài chū 派出 jī gòu 机构；
cóng 从 yīng guó 英国 gǎng shì 港市 jiā de fū 加的夫 dào 到 dé guó 德国 wǒ 我 huàn chéng 换乘 le 了 sān cì 三次 huǒ chē 火车， É guó 俄国 huǒ chē 火车 yǔ 与 zhè 这 sān 三 liè 列 huǒ chē 火车 xiāng bǐ 相比， shì 是 yī 一 wèi 位 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 qiě 且 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 yuǎn qīn 远亲。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱。
yuǎn lí 远离 bā lí 巴黎 de 的 huā huā shì jiè 花花世界， pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rén 人 guò 过 zhe 着 píng jìng 平静 ér 而 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēng huó 生活， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 gè rén 个人 zì yóu 自由 de 的 lǐ xiǎng 理想。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
yuǎn lí 远离 zhè 这 chéng shì 城市 shì 是 wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 de 的 tóng 曈 jǐng 景。
xiàn zài 现在， lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， lìng táng 令堂 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 fǎn duì 反对 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 ma 吗？
yuǎn hóng wài 远红外 fú shè 辐射 duì 对 zhù zào 铸造 ní 坭 xìn 芯 jìn xíng 进行 gān zào 干燥， jù yǒu 具有 shēng wēn 升温 kuài 快， rè xiào lǜ gāo 热效率高、 jié néng 节能 xiǎn zhù 显著、 hōng zhì 烘制 ní 坭 xìn 芯 zhì liáng hǎo 质量好 děng 等 yōu diǎn 优点。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少 zài 在 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jiāng 将 tào 套 xī 息 jiāo yì 交易 bō lí 剥离 chū qù 出去 de 的 jiē duàn 阶段。
yuǎn yuǎn de 远远地 kàn dào 看到 kū sāng bàng 哭丧棒， jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 chū bìn 出殡 de 的 duì wǔ 队伍 guò lái 过来 le 了！
xiàn zài 现在， xuè yè zhì pǐn 血液制品， rú 如 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 de 的 xuè yè zhì pǐn 血液制品， dōu 都 yào 要 jìn 进 guò rè 过热 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán xìng 安全性。
wéi fǎn 违反 xíng zhèng 行政 jì lǜ 纪律 qǔ dé 取得 de 的 cái wù 财物， yī fǎ 依法 yīng dāng 应当 mò shōu 没收、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔 de 的。
cóng 从 shì pín 视频 xià 下 miàn dī 面的 píng lùn 评论 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， chéng jiàn 成见 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 hū shì 忽视 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà shi 那是 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén men 人们 huái bào 怀抱 zhe 着 yīng ér 婴儿， zài 在 liè rì 烈日 xià 下 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， yāo qiú 要求 tuì huàn 退换 kě néng 可能 yǐ 已 bèi 被 mǒu zhǒng 某种 zhì mìng 致命 huà xué 化学 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉。
lián 连 liǎng àn 两岸 de 的 suō cǎo 莎草 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 yú wǎng 渔网 qián lái 前来 de 的 yú fū 渔夫 de 的 dǎ jiǎo 打搅 yě 也 jī hū 几乎 cóng bù 从不 yáo bǎi 摇摆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子