ประโยคภาษาจีน- 现在至少在大的经济体中市场已经到达了一个难以将套息交易剥离出去的阶段中文句子 (667954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少 zài 在 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jiāng 将 tào 套 xī 息 jiāo yì 交易 bō lí 剥离 chū qù 出去 de 的 jiē duàn 阶段。
Now markets have reached a stage, in the biggest economies at least, where the carry trade looks hard to pull off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
xiàn zài 现在， yīng 英 wáng shì 王室 de 的 zhuī xīng zú 追星族 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 cān yù 参与 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gēng xīn 更新 yǒu guān 有关 wēi lián 威廉 huó 和 hā 哈 � wáng zǐ 王子 děng 等 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xué huì 学会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shī 施 zhù 助 zhě 者， ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取 zhě 者。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiang 想想： nǐ 你 dì yī cì 第一次 xiāng xìn 相信 mò shēng rén 陌生人， rán hòu 然后 nǐ 你 bèi 被 bié ren 别人 bèi bǎn 背板 le 了， nà me 那么 zhī hòu 之后 nǐ 你 bú zài 不再 xìn rèn 信任 bié ren 别人 shì 是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， dōu 都 shì 是 bù kě 不可 kòng zhì 控制、 ǒu fā xìng 偶发性 de 的， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jìn hu 近乎 “ liàn shì fǎn yìng 链式反应 ” de 的 xiàn xiàng 现象 yě 也 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 qù 去 guān zhù 关注、 sī kǎo 思考 qí zhōng 其中 shēn céng cì 深层次 de 的 yīn sù 因素。
yuǎn jìn 远近 de 的 jiè xiàn 界线 xiāo shī 消失 le 了， tīng zhě 听者 gǎn jué dào 感觉到 dì píng xiàn 地平线 yǐ nèi 以内 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问， jiāng 将 dòu liú 逗留 MSI de 的 yí bù fèn 一部分， qí zhōng 其中 yǒu 有 dài biǎo 代表 de 的 zhǔ jī bǎn 主机板、 bǐ jì 笔记。
xiàn zài 现在， jiǎng 蒋 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 xiàng 向 guì xiào 贵校 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǒu 有 jī huì 机会 qián wǎng 前往 cóng shì 从事 tā 他 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yán jiū 研究。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， rì fù yí rì 日复一日。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 tiē 贴 yù mǐ bǐng 玉米饼、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥 hé 和 cài 菜 bō bo 饽饽。
kě 可 nǐ 你 kàn kan 看看 tā 她， hái 还 yī 一 fù 副 yào sǐ bù huó 要死不活 de 的 yàng zi 样子。
wéi fǎ zhě 违法者 bì 必 shòu chéng fá 受惩罚。
kě 可 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 jǐn jí 紧急 yī liáo fú wù 医疗服务， rú guǒ 如果 yǒu 有 chǎng 厂 nèi 内 fù shè 附设 de 的 zhěn liáo shì 诊疗室， gāi 该 zhěn liáo shì 诊疗室 xū 须 fú hé 符合 dāng dì 当地 fǎ guī 法规 hè 和 biāo zhǔn 标准。
xiàn zài 现在， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shōu dào 收到 de 的 shì 是 xiàn jīn 现金， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国 yí yàng 一样， bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 juān zèng 捐赠 guó 国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
cóng 从 shè bèi 设备 tōng diàn 通电 dào 到 tā 它 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 é dìng 额定 shū chū 输出 tè xìng 特性 zhī jiān 之间 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yuè nán 越南 qī dài 期待 zhe 着 bāng zhù 帮助 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 yì chéng 议程。
cóng 从 cí yì 词义 yì 义 wèi 位 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn 看， cí 词 yǒu 有 běn yì 本义 hé 和 yǐn shēn yì 引申义。
wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī 一 fèn 份 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 yǒu yì 友谊 de 的 biǎo shì 表示。
lián 连 qiáng bì 墙壁 shàng 上 quán dōu 全都 bù mǎn 布满 le 了 zhuāng shì 装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 gē 哥 chí 持 shì 式 chuāng 窗 dǐng 顶 de 的 xiàn 线 wén 纹 gé zi 格子， záo 凿 chéng 成 yī zuò 一座 yī zuò 一座 bì kān 壁龛， lǐ miàn 里面 jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng tú 圣徒 hé 和 xùn dào zhě 殉道者 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 xià 下 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì 事， rán hòu 然后 xiāng xìn 相信 shèng líng 圣灵 gěi 给 wǒ men 我们 lì liang 力量、 ài 爱、 xìn xīn 信心 hé 和 zhì huì 智慧 lái 来 wán chéng 完成。
cóng 从 tiáo jié qì 调节器 shàng 上 chāi xiè 拆卸 zhěng liú qì 整流器 shí 时， jiāng 将 hàn jiē 焊接 zài 在 zhěng liú qì 整流器 shàng 上 de 的 bù wèi 部位 yòng diàn 用电 lào tie 烙铁 tàng 烫 xià 下。
kě kǒu kě lè 可口可乐 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 9.7% fèn é 份额 , yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 shì chǎng 市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 .
xiàn zài 现在， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 hóng qí 红旗 le 了。
cóng 从 yuè nán 越南 zhì 至 xiōng yá lì 匈牙利， měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 jiāng tǔ 疆土 lián guàn 连贯 de 的 dì guó 帝国。
lián jiē 连接 zì diǎn 字典 hòu 后， tā 它 duì 对 HTML wén běn 文本 wén jiàn 文件 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 sōu suǒ 搜索， xiàng 像 qīng dān 清单 1 zhōng 中 yí yàng 一样， dàn 但 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 chá zhǎo 查找 yè mǎ 页码 biāo jì 标记， tā 它 chá zhǎo 查找 jù yǒu 具有 zhēn shí 真实 wén běn 文本 de 的 duàn luò 段落。
xiàn zài 现在， wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 bù 不 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 lái 来 jìn xíng 进行 xún huán 循环？
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
xiàn zài 现在， yīng 英 wáng shì 王室 de 的 zhuī xīng zú 追星族 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 cān yù 参与 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gēng xīn 更新 yǒu guān 有关 wēi lián 威廉 huó 和 hā 哈 � wáng zǐ 王子 děng 等 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xué huì 学会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shī 施 zhù 助 zhě 者， ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取 zhě 者。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiang 想想： nǐ 你 dì yī cì 第一次 xiāng xìn 相信 mò shēng rén 陌生人， rán hòu 然后 nǐ 你 bèi 被 bié ren 别人 bèi bǎn 背板 le 了， nà me 那么 zhī hòu 之后 nǐ 你 bú zài 不再 xìn rèn 信任 bié ren 别人 shì 是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， dōu 都 shì 是 bù kě 不可 kòng zhì 控制、 ǒu fā xìng 偶发性 de 的， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jìn hu 近乎 “ liàn shì fǎn yìng 链式反应 ” de 的 xiàn xiàng 现象 yě 也 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 qù 去 guān zhù 关注、 sī kǎo 思考 qí zhōng 其中 shēn céng cì 深层次 de 的 yīn sù 因素。
yuǎn jìn 远近 de 的 jiè xiàn 界线 xiāo shī 消失 le 了， tīng zhě 听者 gǎn jué dào 感觉到 dì píng xiàn 地平线 yǐ nèi 以内 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问， jiāng 将 dòu liú 逗留 MSI de 的 yí bù fèn 一部分， qí zhōng 其中 yǒu 有 dài biǎo 代表 de 的 zhǔ jī bǎn 主机板、 bǐ jì 笔记。
xiàn zài 现在， jiǎng 蒋 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 xiàng 向 guì xiào 贵校 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǒu 有 jī huì 机会 qián wǎng 前往 cóng shì 从事 tā 他 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yán jiū 研究。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， rì fù yí rì 日复一日。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 tiē 贴 yù mǐ bǐng 玉米饼、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥 hé 和 cài 菜 bō bo 饽饽。
kě 可 nǐ 你 kàn kan 看看 tā 她， hái 还 yī 一 fù 副 yào sǐ bù huó 要死不活 de 的 yàng zi 样子。
wéi fǎ zhě 违法者 bì 必 shòu chéng fá 受惩罚。
kě 可 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 jǐn jí 紧急 yī liáo fú wù 医疗服务， rú guǒ 如果 yǒu 有 chǎng 厂 nèi 内 fù shè 附设 de 的 zhěn liáo shì 诊疗室， gāi 该 zhěn liáo shì 诊疗室 xū 须 fú hé 符合 dāng dì 当地 fǎ guī 法规 hè 和 biāo zhǔn 标准。
xiàn zài 现在， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shōu dào 收到 de 的 shì 是 xiàn jīn 现金， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国 yí yàng 一样， bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 juān zèng 捐赠 guó 国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
cóng 从 shè bèi 设备 tōng diàn 通电 dào 到 tā 它 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 é dìng 额定 shū chū 输出 tè xìng 特性 zhī jiān 之间 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yuè nán 越南 qī dài 期待 zhe 着 bāng zhù 帮助 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 yì chéng 议程。
cóng 从 cí yì 词义 yì 义 wèi 位 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn 看， cí 词 yǒu 有 běn yì 本义 hé 和 yǐn shēn yì 引申义。
wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī 一 fèn 份 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 yǒu yì 友谊 de 的 biǎo shì 表示。
lián 连 qiáng bì 墙壁 shàng 上 quán dōu 全都 bù mǎn 布满 le 了 zhuāng shì 装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 gē 哥 chí 持 shì 式 chuāng 窗 dǐng 顶 de 的 xiàn 线 wén 纹 gé zi 格子， záo 凿 chéng 成 yī zuò 一座 yī zuò 一座 bì kān 壁龛， lǐ miàn 里面 jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng tú 圣徒 hé 和 xùn dào zhě 殉道者 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 xià 下 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 shì 事， rán hòu 然后 xiāng xìn 相信 shèng líng 圣灵 gěi 给 wǒ men 我们 lì liang 力量、 ài 爱、 xìn xīn 信心 hé 和 zhì huì 智慧 lái 来 wán chéng 完成。
cóng 从 tiáo jié qì 调节器 shàng 上 chāi xiè 拆卸 zhěng liú qì 整流器 shí 时， jiāng 将 hàn jiē 焊接 zài 在 zhěng liú qì 整流器 shàng 上 de 的 bù wèi 部位 yòng diàn 用电 lào tie 烙铁 tàng 烫 xià 下。
kě kǒu kě lè 可口可乐 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 9.7% fèn é 份额 , yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 shì chǎng 市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 .
xiàn zài 现在， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 hóng qí 红旗 le 了。
cóng 从 yuè nán 越南 zhì 至 xiōng yá lì 匈牙利， měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 jiāng tǔ 疆土 lián guàn 连贯 de 的 dì guó 帝国。
lián jiē 连接 zì diǎn 字典 hòu 后， tā 它 duì 对 HTML wén běn 文本 wén jiàn 文件 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 sōu suǒ 搜索， xiàng 像 qīng dān 清单 1 zhōng 中 yí yàng 一样， dàn 但 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 chá zhǎo 查找 yè mǎ 页码 biāo jì 标记， tā 它 chá zhǎo 查找 jù yǒu 具有 zhēn shí 真实 wén běn 文本 de 的 duàn luò 段落。
xiàn zài 现在， wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 bù 不 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 lái 来 jìn xíng 进行 xún huán 循环？
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子