ประโยคภาษาจีน- 现在蒋先生正在向贵校提出申请希望能够有机会前往从事他的博士学位研究中文句子 (668054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， jiǎng 蒋 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 xiàng 向 guì xiào 贵校 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǒu 有 jī huì 机会 qián wǎng 前往 cóng shì 从事 tā 他 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yán jiū 研究。
Now Mr. Jiang is applying to your prestigious university for a chance to continue his Ph.D research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， xuè yè zhì pǐn 血液制品， rú 如 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 de 的 xuè yè zhì pǐn 血液制品， dōu 都 yào 要 jìn 进 guò rè 过热 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán xìng 安全性。
cóng 从 bèi chú shù 被除数 zhōng 中 jiǎn qù 减去 chú shù 除数。
cóng 从 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 zì shēn 自身 tè diǎn 特点 chū fā 出发， jiè shào 介绍 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题， guī huà 规划 yuán zé 原则 yǔ 与 jǐng diǎn 景点 gòu chéng 构成。
kě yǐ 可以， nǐ 你 yào 要 pāi 拍 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 diàn bào 电报， pǔ tōng 普通 diàn bào 电报 hái shi 还是 jiā jí diàn bào 加急电报？
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 bāo 包 jiāng guǒ 浆果 , yí gè 一个 dài yǒu 带有 měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 biāo zhì 标志 , lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有。
xiàn zài 现在， ràng 让 wǒ men 我们 lái dào 来到 lìng 另 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 dà tīng 大厅， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 gǔ lǎo 古老 de 的 jiā jù 家具。
cóng 从 xī hàn 西汉 què dìng 确定 “ dú zūn rú shù 独尊儒术 ” sī xiǎng 思想 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 yì zhí 一直 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 yī jù 依据。
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
wǒ men 我们 jìn rù 进入 le 了 zhǎn guǎn 展馆。
kě 可 gōng yòng 供用 zuò 作福利 zū lìn 租赁 de 的 gōng gòng 公共 wū 屋 cūn 邨 kōng zhì 空置 dān wèi 单位（ jié zhì 截至 1 . 8 . 2010 ）
cóng 从 jǐng chá 警察 bèi hòu 背后 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 hēi 黑 má zi 麻子 lái 来， nù 怒 shēng 声 hē 喝 dǎ 打。
wéi zhě 违者 bèi 被 chú míng 除名 le 了。
cóng 从 xǔ duō 许多 dòng wù yuán 动物园 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 bái jīng 白鲸 bèi dài 被带 dào 到 zhè lǐ 这里 shì fàng 释放。
xiàn zài 现在， zǒu chū 走出 qù 去， qù 去 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 sài jì 赛季 ba 吧！
lián xiān zhī 连先知 dài 带 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 de 的， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 è 恶。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 lì xíng 例行 yì zhǒng 一种 duì 对 nǚ xìng bìng 女性病 rén cóng 人从 xuè yè 血液 zhōng 中 jiǎn cè 检测 wéi shēng sù 维生素 D shuǐ píng 水平 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 dī yú 低于 30 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jiù 就 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 她们 fú yòng 服用 yíng yǎng 营养 zhì jì 制剂。
kě 可 xié tóng 协同 shǐ yòng 使用 zhù jì 助剂： yù 预 xǐ jì 洗剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 zhōng hé jì 中和剂。
cóng 从 yǔ yán 语言 shàng 上 kàn 看， yíng lián 楹联 de 的 yǔ yán 语言 jì 既 bú shi 不是 yùn wén 韵文 yǔ yán 语言， yòu 又 bú shi 不是 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhuī qiú 追求 duì zhàng 对仗 hé 和 fù yǒu 富有 yīn lè xìng 音乐性 de 的 tè shū 特殊 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做 hái shi 还是 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 gè 个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 de 的 hé 和 lún lǐ 伦理 de 的 lùn biàn 论辩， zhè 这 yī 一 lùn biàn 论辩 shè jí 涉及 dào 到 wǒ men 我们 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的、 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 kě sù xìng 可塑性 de 的 néng lì 能力。
cóng 从 dòu 豆 yě 野 míng 螟 fēn bù 分布、 fā shēng 发生 wèi hài 为害 jí 及 zōng gě fáng zhì 综合防治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 gāi 该 chóng 虫 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kě kǒu kě lè 可口可乐 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 9.7% fèn é 份额 , yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 shì chǎng 市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 .
lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 chán jié 缠结 huò 或 zhì xī 窒息 wēi hài 危害。 qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
kě kě 可可 zhī 脂 níng jiāo tǐ 凝胶体 zhèn xīng 振兴 shí yóu 石油， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡 hòu 后， pí fū 皮肤 hè 和 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zài 在 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 fú shè 辐射。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 tuán jié 团结 hé 和 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
cóng 从 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 huó 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， suí zhe 随着 dié dài 迭代 de 的 jìn xíng 进行， shì qing 事情 huì 会 zhú rì 逐日 de 的 fā shēng 发生。
cóng 从 yùn dòng 运动 de 的 hé 荷 diàn 电 lì zǐ 粒子 chǎn shēng 产生 de 的 liú 流 mì dù 密度 chū fā 出发， yán jiū 研究 le 了 zài 在 dì qiú 地球 ǒu jí 偶极 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 hé 荷 diàn 电 lì zǐ 粒子 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 pǔ 谱， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ 我 chéng qīng 澄清 yì diǎn 一点： chuán qí 传奇 bù yí dìng 不一定 shì 是 hóng wěi 宏伟 jù dà 巨大 de 的 — — wǒ men 我们 dōu 都 bú shi 不是 gān dì 甘地、 màn dé lā 曼德拉、 huò zhě 或者 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 — — huò xǔ 或许 wǒ men 我们 néng 能 ne 呢？
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， xuè yè zhì pǐn 血液制品， rú 如 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 de 的 xuè yè zhì pǐn 血液制品， dōu 都 yào 要 jìn 进 guò rè 过热 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán xìng 安全性。
cóng 从 bèi chú shù 被除数 zhōng 中 jiǎn qù 减去 chú shù 除数。
cóng 从 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 zì shēn 自身 tè diǎn 特点 chū fā 出发， jiè shào 介绍 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题， guī huà 规划 yuán zé 原则 yǔ 与 jǐng diǎn 景点 gòu chéng 构成。
kě yǐ 可以， nǐ 你 yào 要 pāi 拍 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 diàn bào 电报， pǔ tōng 普通 diàn bào 电报 hái shi 还是 jiā jí diàn bào 加急电报？
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 bāo 包 jiāng guǒ 浆果 , yí gè 一个 dài yǒu 带有 měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 biāo zhì 标志 , lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有。
xiàn zài 现在， ràng 让 wǒ men 我们 lái dào 来到 lìng 另 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 dà tīng 大厅， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 gǔ lǎo 古老 de 的 jiā jù 家具。
cóng 从 xī hàn 西汉 què dìng 确定 “ dú zūn rú shù 独尊儒术 ” sī xiǎng 思想 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 yì zhí 一直 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 yī jù 依据。
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
wǒ men 我们 jìn rù 进入 le 了 zhǎn guǎn 展馆。
kě 可 gōng yòng 供用 zuò 作福利 zū lìn 租赁 de 的 gōng gòng 公共 wū 屋 cūn 邨 kōng zhì 空置 dān wèi 单位（ jié zhì 截至 1 . 8 . 2010 ）
cóng 从 jǐng chá 警察 bèi hòu 背后 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 hēi 黑 má zi 麻子 lái 来， nù 怒 shēng 声 hē 喝 dǎ 打。
wéi zhě 违者 bèi 被 chú míng 除名 le 了。
cóng 从 xǔ duō 许多 dòng wù yuán 动物园 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 bái jīng 白鲸 bèi dài 被带 dào 到 zhè lǐ 这里 shì fàng 释放。
xiàn zài 现在， zǒu chū 走出 qù 去， qù 去 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 sài jì 赛季 ba 吧！
lián xiān zhī 连先知 dài 带 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 de 的， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 è 恶。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 lì xíng 例行 yì zhǒng 一种 duì 对 nǚ xìng bìng 女性病 rén cóng 人从 xuè yè 血液 zhōng 中 jiǎn cè 检测 wéi shēng sù 维生素 D shuǐ píng 水平 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 dī yú 低于 30 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jiù 就 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 她们 fú yòng 服用 yíng yǎng 营养 zhì jì 制剂。
kě 可 xié tóng 协同 shǐ yòng 使用 zhù jì 助剂： yù 预 xǐ jì 洗剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 zhōng hé jì 中和剂。
cóng 从 yǔ yán 语言 shàng 上 kàn 看， yíng lián 楹联 de 的 yǔ yán 语言 jì 既 bú shi 不是 yùn wén 韵文 yǔ yán 语言， yòu 又 bú shi 不是 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhuī qiú 追求 duì zhàng 对仗 hé 和 fù yǒu 富有 yīn lè xìng 音乐性 de 的 tè shū 特殊 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做 hái shi 还是 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 gè 个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 de 的 hé 和 lún lǐ 伦理 de 的 lùn biàn 论辩， zhè 这 yī 一 lùn biàn 论辩 shè jí 涉及 dào 到 wǒ men 我们 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的、 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 kě sù xìng 可塑性 de 的 néng lì 能力。
cóng 从 dòu 豆 yě 野 míng 螟 fēn bù 分布、 fā shēng 发生 wèi hài 为害 jí 及 zōng gě fáng zhì 综合防治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 gāi 该 chóng 虫 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kě kǒu kě lè 可口可乐 zé 则 zhàn jù 占据 le 了 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 9.7% fèn é 份额 , yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 shì chǎng 市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 .
lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 chán jié 缠结 huò 或 zhì xī 窒息 wēi hài 危害。 qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
kě kě 可可 zhī 脂 níng jiāo tǐ 凝胶体 zhèn xīng 振兴 shí yóu 石油， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡 hòu 后， pí fū 皮肤 hè 和 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zài 在 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 fú shè 辐射。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 tuán jié 团结 hé 和 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
cóng 从 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 huó 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， suí zhe 随着 dié dài 迭代 de 的 jìn xíng 进行， shì qing 事情 huì 会 zhú rì 逐日 de 的 fā shēng 发生。
cóng 从 yùn dòng 运动 de 的 hé 荷 diàn 电 lì zǐ 粒子 chǎn shēng 产生 de 的 liú 流 mì dù 密度 chū fā 出发， yán jiū 研究 le 了 zài 在 dì qiú 地球 ǒu jí 偶极 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 hé 荷 diàn 电 lì zǐ 粒子 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 pǔ 谱， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ 我 chéng qīng 澄清 yì diǎn 一点： chuán qí 传奇 bù yí dìng 不一定 shì 是 hóng wěi 宏伟 jù dà 巨大 de 的 — — wǒ men 我们 dōu 都 bú shi 不是 gān dì 甘地、 màn dé lā 曼德拉、 huò zhě 或者 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 — — huò xǔ 或许 wǒ men 我们 néng 能 ne 呢？
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子