ประโยคภาษาจีน- 远处的细节则为一片红通通的雾寓所笼罩模糊不清他知道在那红雾的背后是未知事物的魅力和浪漫故事的诱惑中文句子 (667442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuǎn chù 远处 de 的 xì jié 细节 zé 则 wèi 为 yī 一 piàn 片 hóng tōng tōng 红通通 de 的 wù 雾 yù suǒ 寓所 lǒng zhào 笼罩， mó hu bù qīng 模糊不清。 tā 他 zhī dào 知道 zài 在 nà 那 hóng 红 wù 雾 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 wèi zhī 未知 shì wù 事物 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 làng màn 浪漫 gù shì 故事 de 的 yòu huò 诱惑。
In the distance, detail was veiled and blurred by a purple haze, but behind this purple haze, he knew, was the glamour of the unknown, the lure of romance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuǎn chù 远处 qún shān 群山 hòu 后 jiàn jiàn 渐渐 lù chū 露出 le 了 yú dù bái 鱼肚白， fù nǚ 父女 liǎ 俩 jiù 就 zhè yàng 这样 zhù shì 注视 zhe 着 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 jiē qū 街区。
yuǎn chù 远处 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xiàn chéng 现成 de 的 kè chéng 课程 jì huà 计划、 wǎng luò kè chéng 网络课程、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ fēi 非 xiào yuán 校园 huà 化 de 的 ” fāng shì 方式， lì rú 例如 xiàn shí 现实 huó dòng 活动 huò 或 jiāng 将 yǐ shàng 以上 fāng fǎ 方法 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来。
kě yǐ 可以 qīng qīng 轻轻 de 的 yín sòng 吟颂， kě yǐ 可以 mò mò 默默 de 的 pǐn dú 品读， yì wèi shēn cháng 意味深长， hán yì 含义 juàn yǒng 隽永。
cóng 从 zì 自 zī 资 de 的 dú lì 独立 xiàng mù 项目 dào 到 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 chāo jí 超级 dà piàn 大片， diàn yǐng yè 电影业 yǐ jīng 已经 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jìn xíng 进行 le 了 qīn mì 亲密 jiē chù 接触。
xiàn zài 现在， yóu yú 由于 zài 在 tài du 态度 hé 和 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 dài lái 带来 de 的 yǒu yì 有益 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎn lù 显露： xīn zàng bìng 心脏病 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 cóng wèi 从未 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， tā 它 shì yóu 是由 nà xiē 那些 wèi cǐ 为此 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 qù 去 zhàn dòu 战斗 de 的 xiān bèi 先辈 men 们 fàng zài 放在 yín pán 银盘 shàng 上 zèng sòng 赠送 gěi 给 wǒ men de 我们的。
yuǎn chù 远处， yī 一 zhī 只 chái 豺 gǒu 狗 àn zhōng 暗中 zhù shì 注视， jì yú 觊觎 shī zi 狮子 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bú dòng chǎn 不动产 rén men 人们 gèng 更 zài hu 在乎 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 chéng běn 成本 dà 大 le 了， shàng bān 上班 lái huí 来回 de 的 huā xiāo 花销 dà 大 le 了， bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 měi kuàng yù xià 每况愈下。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xī wàng 希望 lì 利 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 qù 去 tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 wèi hé 为何 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiǔ jīng 酒精 chéng shòu lì 承受力， yǐ jí 以及 yán zhe 沿着 zhì zào 制造 chū 出 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 huò 或 xiāo chú 消除 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖 de 的 yào pǐn 药品 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi 为 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 mù zhì 木制 shù 树 wū 屋， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gǎn lǎn shù 橄榄树 gōng yù 公寓， hòu zhě 后者 hái 还 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 zhè me 这么 mìng míng 命名， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 gāi 该 zhǐ sǔn diǎn 止损点 hěn 很 xiàng 象 shì cóng 是从 shì chǎng 市场 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǐ lǚ chuī 蚁吕吹 mó 摹？
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pǔ tōng 普通 de 的 shuǐ 水， zhòng shuǐ 重水 hé 和 shí mò 石墨 zuò wéi 作为 jiǎn sù jì 减速剂。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù 建筑 qū 区、 dà shù 大树、 jiē dēng 街灯 hé 和 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 de 的 rén 人， měi gè 每个 yuè 月 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 de 的 huā fèi 花费， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 zhuó liáng 酌量 mài chū 卖出 shǎo xǔ 少许 gǔ piào 股票 yǐ 以 yīng 应 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 xīn 心 yè qīng 叶青 niú dǎn 牛胆， niú nǎi 牛奶 hé 和 hēi 黑 lǐ 鳢， lái 来 tí gāo 提高 xìng 性 dòng lì 动力。
cóng 从 mǎ yǐ 蚂蚁 qún luò 群落 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 lái kàn 来看， 4 zhòng zhí 种植 bèi 被 yà xíng 亚型 de 的 yuán shǐ lín 原始林 hé 和 cì shēng lín 次生林 mǎ yǐ 蚂蚁 wù zhǒng 物种 de 的 zǔ chéng 组成 jūn 均 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
kě yǐ tōng guò 可以通过 shè zhì 设置 bù tóng 不同 mó shì 模式 de 的 yōu xiān jí 优先级 lái 来 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看， yín háng 银行 de 的 yā lì 压力 bù xiǎo 不小， gè 各 yín háng 银行 dōu 都 xiāng hù 相互 zài 在 jiè dài 借贷 shì chǎng 市场 shàng 上 chāi jiè 拆借 gāo lì 高利 lǜ 率。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yì dà lì 意大利。
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
cóng 从 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野 qǐ 起 xíng 行、 ān yíng 安营 zài 在 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 bāo 包 jiāng guǒ 浆果 , yí gè 一个 dài yǒu 带有 měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 biāo zhì 标志 , lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有。
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 dòng yòng 动用 yù suàn 预算 yù bèi fèi 预备费 huò zhě 或者 nuó yòng 挪用 yù suàn 预算 zhōu zhuǎn jīn 周转金；
kě 可 gōng jǐ 供给 xiān yú 鲜鱼、 nèn 嫩 jī 鸡、 jī dàn 鸡蛋、 dòng wù 动物 gān 肝、 dòng wù 动物 xuè 血、 shòu ròu 瘦肉、 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 rǔ 乳 lèi 类、 dà zǎo 大枣、 lián zǐ 莲子、 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
wéi bèi 违背 zhí jué 直觉 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xī luò 奚落 nǐ 你， xiū rǔ 羞辱 nǐ 你， biǎn dī 贬低 nǐ 你， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 xié zhù 协助 tā men 他们 ràng 让 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 è guǒ 恶果 dài gěi 带给 tā men 他们 gèng 更 lěng kù 冷酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在， hè ěr 赫尔 dà xué 大学 de 的 kē yán 科研 tuán duì 团队 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiǎn cè 检测 bí sì 鼻饲 guǎn 管 chā rù 插入 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 zhuāng zhì 装置， tā 它 jì 既 ān quán 安全 kě kào 可靠， shēng chǎn chéng běn 生产成本 yě 也 hěn 很 dī lián 低廉。
cóng 从 yì wén 译文 zhōng xīn yǔ 中心语 kuài 块 chū fā 出发， jié hé 结合 yì wén 译文 tǒng jì 统计 biān jiè 边界 shēng chéng 生成 yuán 源 yǔ yán 语言 duǎn yǔ 短语 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu xuǎn 候选 yì wén 译文。

ประโยคภาษาจีน
yuǎn chù 远处 qún shān 群山 hòu 后 jiàn jiàn 渐渐 lù chū 露出 le 了 yú dù bái 鱼肚白， fù nǚ 父女 liǎ 俩 jiù 就 zhè yàng 这样 zhù shì 注视 zhe 着 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 jiē qū 街区。
yuǎn chù 远处 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xiàn chéng 现成 de 的 kè chéng 课程 jì huà 计划、 wǎng luò kè chéng 网络课程、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ fēi 非 xiào yuán 校园 huà 化 de 的 ” fāng shì 方式， lì rú 例如 xiàn shí 现实 huó dòng 活动 huò 或 jiāng 将 yǐ shàng 以上 fāng fǎ 方法 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来。
kě yǐ 可以 qīng qīng 轻轻 de 的 yín sòng 吟颂， kě yǐ 可以 mò mò 默默 de 的 pǐn dú 品读， yì wèi shēn cháng 意味深长， hán yì 含义 juàn yǒng 隽永。
cóng 从 zì 自 zī 资 de 的 dú lì 独立 xiàng mù 项目 dào 到 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 chāo jí 超级 dà piàn 大片， diàn yǐng yè 电影业 yǐ jīng 已经 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jìn xíng 进行 le 了 qīn mì 亲密 jiē chù 接触。
xiàn zài 现在， yóu yú 由于 zài 在 tài du 态度 hé 和 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 dài lái 带来 de 的 yǒu yì 有益 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎn lù 显露： xīn zàng bìng 心脏病 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 cóng wèi 从未 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， tā 它 shì yóu 是由 nà xiē 那些 wèi cǐ 为此 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 qù 去 zhàn dòu 战斗 de 的 xiān bèi 先辈 men 们 fàng zài 放在 yín pán 银盘 shàng 上 zèng sòng 赠送 gěi 给 wǒ men de 我们的。
yuǎn chù 远处， yī 一 zhī 只 chái 豺 gǒu 狗 àn zhōng 暗中 zhù shì 注视， jì yú 觊觎 shī zi 狮子 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bú dòng chǎn 不动产 rén men 人们 gèng 更 zài hu 在乎 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 chéng běn 成本 dà 大 le 了， shàng bān 上班 lái huí 来回 de 的 huā xiāo 花销 dà 大 le 了， bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 měi kuàng yù xià 每况愈下。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xī wàng 希望 lì 利 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 qù 去 tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 wèi hé 为何 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiǔ jīng 酒精 chéng shòu lì 承受力， yǐ jí 以及 yán zhe 沿着 zhì zào 制造 chū 出 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 huò 或 xiāo chú 消除 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖 de 的 yào pǐn 药品 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi 为 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 mù zhì 木制 shù 树 wū 屋， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gǎn lǎn shù 橄榄树 gōng yù 公寓， hòu zhě 后者 hái 还 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 zhè me 这么 mìng míng 命名， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 gāi 该 zhǐ sǔn diǎn 止损点 hěn 很 xiàng 象 shì cóng 是从 shì chǎng 市场 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǐ lǚ chuī 蚁吕吹 mó 摹？
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pǔ tōng 普通 de 的 shuǐ 水， zhòng shuǐ 重水 hé 和 shí mò 石墨 zuò wéi 作为 jiǎn sù jì 减速剂。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù 建筑 qū 区、 dà shù 大树、 jiē dēng 街灯 hé 和 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 de 的 rén 人， měi gè 每个 yuè 月 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 de 的 huā fèi 花费， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 zhuó liáng 酌量 mài chū 卖出 shǎo xǔ 少许 gǔ piào 股票 yǐ 以 yīng 应 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 xīn 心 yè qīng 叶青 niú dǎn 牛胆， niú nǎi 牛奶 hé 和 hēi 黑 lǐ 鳢， lái 来 tí gāo 提高 xìng 性 dòng lì 动力。
cóng 从 mǎ yǐ 蚂蚁 qún luò 群落 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 lái kàn 来看， 4 zhòng zhí 种植 bèi 被 yà xíng 亚型 de 的 yuán shǐ lín 原始林 hé 和 cì shēng lín 次生林 mǎ yǐ 蚂蚁 wù zhǒng 物种 de 的 zǔ chéng 组成 jūn 均 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
kě yǐ tōng guò 可以通过 shè zhì 设置 bù tóng 不同 mó shì 模式 de 的 yōu xiān jí 优先级 lái 来 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看， yín háng 银行 de 的 yā lì 压力 bù xiǎo 不小， gè 各 yín háng 银行 dōu 都 xiāng hù 相互 zài 在 jiè dài 借贷 shì chǎng 市场 shàng 上 chāi jiè 拆借 gāo lì 高利 lǜ 率。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yì dà lì 意大利。
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
cóng 从 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野 qǐ 起 xíng 行、 ān yíng 安营 zài 在 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 bāo 包 jiāng guǒ 浆果 , yí gè 一个 dài yǒu 带有 měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 biāo zhì 标志 , lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有。
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 dòng yòng 动用 yù suàn 预算 yù bèi fèi 预备费 huò zhě 或者 nuó yòng 挪用 yù suàn 预算 zhōu zhuǎn jīn 周转金；
kě 可 gōng jǐ 供给 xiān yú 鲜鱼、 nèn 嫩 jī 鸡、 jī dàn 鸡蛋、 dòng wù 动物 gān 肝、 dòng wù 动物 xuè 血、 shòu ròu 瘦肉、 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 rǔ 乳 lèi 类、 dà zǎo 大枣、 lián zǐ 莲子、 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
wéi bèi 违背 zhí jué 直觉 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xī luò 奚落 nǐ 你， xiū rǔ 羞辱 nǐ 你， biǎn dī 贬低 nǐ 你， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 xié zhù 协助 tā men 他们 ràng 让 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 è guǒ 恶果 dài gěi 带给 tā men 他们 gèng 更 lěng kù 冷酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在， hè ěr 赫尔 dà xué 大学 de 的 kē yán 科研 tuán duì 团队 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiǎn cè 检测 bí sì 鼻饲 guǎn 管 chā rù 插入 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 zhuāng zhì 装置， tā 它 jì 既 ān quán 安全 kě kào 可靠， shēng chǎn chéng běn 生产成本 yě 也 hěn 很 dī lián 低廉。
cóng 从 yì wén 译文 zhōng xīn yǔ 中心语 kuài 块 chū fā 出发， jié hé 结合 yì wén 译文 tǒng jì 统计 biān jiè 边界 shēng chéng 生成 yuán 源 yǔ yán 语言 duǎn yǔ 短语 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu xuǎn 候选 yì wén 译文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子