ประโยคภาษาจีน- 从节省篇幅和沿正史之续的角度考虑文体上宜用简易明快之文言文叙事状物中文句子 (667563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
The simple and straight narration in classical Chinese is suitable to its style with the aim of space saving and continuation of history books written in biographical style.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 huā qí jí tuán 花旗集团 lái shuō 来说， gāi xíng 该行 rèn wéi 认为 qí 其 zī chǎn fù zhài 资产负债 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， zī běn 资本 bǐ lǜ 比率 yǔ 与 tóng háng 同行 bù xiāng shàng xià 不相上下 huò 或 gèng 更 yī chóu 一筹。
cóng 从 sū hā tuō 苏哈托 shí dài 时代 hòu 后 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 le 了。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， ā sī pǐ lín 阿司匹林 duì yú 对于 xǐ 喜 shí 食 zhè zhǒng 这种 kǎo ròu 烤肉 de 的 fù nǚ 妇女 kě néng 可能 jiǎn ruò 减弱 xūn kǎo 熏烤 shí wù 食物 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì ái 致癌 xiào yìng 效应。
xiàn zài 现在， yán jiū zhě 研究者 men 们 chēng 称， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 qí tā 其它 zhū rú 诸如 hǎi tún 海豚 zhè zhǒng 这种 yōng yǒu 拥有 gèng 更 jiā 佳 tīng lì 听力 de 的 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wù zhì 物质 jìn bù 进步 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 de 的 wěi dà 伟大 chéng gōng 成功、 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 de 的 wěi dà 伟大 shèng lì 胜利， gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jīng zhǔn 精准、 shēn ào 深奥 hé 和 dà dǎn 大胆 sī kǎo 思考 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 yǒu shí hou 有时候 jīng yàn 经验 zhī yīn 之音 néng 能 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tíng bù 停步、 guān chá 观察 huó 和 qīng tīng 倾听。
yuǎn 远 de 的 bù shuō 不说， 1976 nián 年 de 的 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 32 nián 年， dàn 但 zhì jīn 至今 yī rán 依然 lìng rén 令人 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 WSDL dìng yì 定义 chāi fēn 拆分 wèi 为 duō ge 多个 wén jiàn 文件。
cóng 从 cǎo gēn 草根 shēng huó 生活 dào 到 miào táng 庙堂 zhī 之 gāo 高， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 xì tǒng 系统 de 的 liǎng duān 两端， tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 shè huì 社会 biāo zhì 标识 dōu 都 shì 是 zuì 最 jù yǒu 具有 cún zài 存在 de 的 tè shū 特殊 hán yì 含义。
xiàn zài 现在， lí 离 tā 她 shòu dào 受到 de 的 nüè dài 虐待 yǐ jīng 已经 èr shí 二十 duō nián 多年 le 了， tā 她 zuì zhōng 最终 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情， ér 而 bú shi 不是 táo bì 逃避 tā men 它们。
kě yǐ tòng guò 可以通过 shǐ 使 yè tǐ 液体 liú guò 流过 nèi 内 qì huà qì 汽化器 qǔ chū 取出 qì tài 气态 yǎng 氧， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 qǔ chū 取出 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 zhēng qì 蒸气 yā 压 xià 下 de 的 yè tài 液态 yǎng 氧。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物、 lù dēng 路灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 qiú mí 球迷 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语 miáo shù 描述 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， yīng xióng 英雄 men 们 bǐ sài 比赛 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 fǎng fú 仿佛 shì sú 世俗 de 的 dà jiào táng 大教堂。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn lí 远离 gāo lóu 高楼、 jiē dēng 街灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 4 gè 个 zhōu 州 — — kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州、 yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 yāo qiú 要求 duì 对 gěi 给 dòng wù 动物 shí shī 实施 zhù shè 注射 ān lè sǐ 安乐死 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 jì néng péi xùn 技能培训。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 dài lǐ 代理 jiāng 将 zhè xiē 这些 píng jù 凭据 chuán 传 dì gěi 递给 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象。
cóng 从 biǎo gé 表格 E zhōng 中 kě 可 kàn chū 看出， jīn nián 今年 rèn wéi 认为 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 pǐn pái 品牌 xiàn zhì 限制 de 的 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 de 的 bǐ lì 比例 huí shēng 回升 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 kěn dìng 肯定 huì 会 huí shēng 回升。
xiàn zài 现在， yīng 英 wáng shì 王室 de 的 zhuī xīng zú 追星族 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 cān yù 参与 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gēng xīn 更新 yǒu guān 有关 wēi lián 威廉 huó 和 hā 哈 � wáng zǐ 王子 děng 等 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻。
yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 gěi 给 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 tiē jīn 贴金， zhè xiē 这些 shū 书 ràng 让 dú zhě 读者 dé yǐ 得以 yì piē 一瞥 nà ge 那个 yīn àn 阴暗 de 的 shì jiè 世界 — — lǐng dǎo 领导 men 们 bèi lí 背离 le 了 tā men de 他们的 yuán zé 原则， jué qǔ 攫取 jīn qián 金钱 hé 和 yōng yǒu 拥有 qíng fù 情妇。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 de 的 lóng xiā 龙虾 shì 是 yuán chǎn dì 原产地 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 pǐn zhǒng 品种， zhǐ yǒu 只有 pèi hé 配合 tiě bǎn shāo 铁板烧 dú tè 独特 de 的 zuò fǎ 做法 cái 才 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 de 的 měi miào 美妙 zī wèi 滋味 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
kě 可 zuò wéi 作为 fáng xiù 防锈 dǐ qī 底漆 hé 和 zhōng tú 中途， shì yòng 适用 yú 于 pēn shā 喷砂 chǔ lǐ 处理 de 的 gāng cái 钢材 biǎo miàn 表面。 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí huà 石化、 hǎi yáng 海洋 píng tái 平台 hé 和 chuán bó gōng yè 船舶工业。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wéi yuē 违约 zhě 者 miàn lín 面临 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 shì 是， yín háng 银行 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhuī suǒ quán 追索权 chū shòu 出售 gěi 给 cuī shōu 催收 jī gòu 机构 hè 和 qí tā 其他 gōng sī 公司， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 zài 在 zhǐ 止 shú 赎 hòu 后 zuì cháng 最长 20 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xiàng 向 jiè kuǎn rén 借款人 tǎo zhài 讨债。
xiàn zài 现在， gāi 该 shāng rén 商人 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 bèi 被 qǐ sù 起诉。
lián dān 连丹 . kuí ěr 奎尔 dōu 都 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 duì 对 wǒ de 我的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jiā rù 加入 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队， dé yǐ 得以 yuǎn lí 远离 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场。
wǒ men 我们 chí chí 迟迟 bù 不 qù 去 shuì jiào 睡觉， yǐ biàn 以便 kàn 看 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 yǐng piàn 影片。
cóng 从 shì guǎn 试管 jià 架 zhōng 中 qǔ chū 取出 jiào mǔ 酵母 de 的 péi yǎng yè 培养液。
kě kǎ 可卡 mò 默 lún 伦 zhǐ shì 只是 zài 在 mén 门 kāi 开 de 的 nà huì ér 那会儿 lüè 略 yī 一 tái tóu 抬头， zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头。
wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 bù tóng 不同 cháng dù 长度 de 的 shí jiān 时间 hé 盒， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 huā qí jí tuán 花旗集团 lái shuō 来说， gāi xíng 该行 rèn wéi 认为 qí 其 zī chǎn fù zhài 资产负债 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， zī běn 资本 bǐ lǜ 比率 yǔ 与 tóng háng 同行 bù xiāng shàng xià 不相上下 huò 或 gèng 更 yī chóu 一筹。
cóng 从 sū hā tuō 苏哈托 shí dài 时代 hòu 后 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 le 了。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， ā sī pǐ lín 阿司匹林 duì yú 对于 xǐ 喜 shí 食 zhè zhǒng 这种 kǎo ròu 烤肉 de 的 fù nǚ 妇女 kě néng 可能 jiǎn ruò 减弱 xūn kǎo 熏烤 shí wù 食物 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì ái 致癌 xiào yìng 效应。
xiàn zài 现在， yán jiū zhě 研究者 men 们 chēng 称， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 qí tā 其它 zhū rú 诸如 hǎi tún 海豚 zhè zhǒng 这种 yōng yǒu 拥有 gèng 更 jiā 佳 tīng lì 听力 de 的 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wù zhì 物质 jìn bù 进步 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 de 的 wěi dà 伟大 chéng gōng 成功、 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 de 的 wěi dà 伟大 shèng lì 胜利， gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jīng zhǔn 精准、 shēn ào 深奥 hé 和 dà dǎn 大胆 sī kǎo 思考 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 yǒu shí hou 有时候 jīng yàn 经验 zhī yīn 之音 néng 能 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tíng bù 停步、 guān chá 观察 huó 和 qīng tīng 倾听。
yuǎn 远 de 的 bù shuō 不说， 1976 nián 年 de 的 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 32 nián 年， dàn 但 zhì jīn 至今 yī rán 依然 lìng rén 令人 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 WSDL dìng yì 定义 chāi fēn 拆分 wèi 为 duō ge 多个 wén jiàn 文件。
cóng 从 cǎo gēn 草根 shēng huó 生活 dào 到 miào táng 庙堂 zhī 之 gāo 高， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 xì tǒng 系统 de 的 liǎng duān 两端， tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 shè huì 社会 biāo zhì 标识 dōu 都 shì 是 zuì 最 jù yǒu 具有 cún zài 存在 de 的 tè shū 特殊 hán yì 含义。
xiàn zài 现在， lí 离 tā 她 shòu dào 受到 de 的 nüè dài 虐待 yǐ jīng 已经 èr shí 二十 duō nián 多年 le 了， tā 她 zuì zhōng 最终 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情， ér 而 bú shi 不是 táo bì 逃避 tā men 它们。
kě yǐ tòng guò 可以通过 shǐ 使 yè tǐ 液体 liú guò 流过 nèi 内 qì huà qì 汽化器 qǔ chū 取出 qì tài 气态 yǎng 氧， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 qǔ chū 取出 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 zhēng qì 蒸气 yā 压 xià 下 de 的 yè tài 液态 yǎng 氧。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物、 lù dēng 路灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 qiú mí 球迷 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语 miáo shù 描述 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， yīng xióng 英雄 men 们 bǐ sài 比赛 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 fǎng fú 仿佛 shì sú 世俗 de 的 dà jiào táng 大教堂。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn lí 远离 gāo lóu 高楼、 jiē dēng 街灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 4 gè 个 zhōu 州 — — kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州、 yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 yāo qiú 要求 duì 对 gěi 给 dòng wù 动物 shí shī 实施 zhù shè 注射 ān lè sǐ 安乐死 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 jì néng péi xùn 技能培训。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 dài lǐ 代理 jiāng 将 zhè xiē 这些 píng jù 凭据 chuán 传 dì gěi 递给 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象。
cóng 从 biǎo gé 表格 E zhōng 中 kě 可 kàn chū 看出， jīn nián 今年 rèn wéi 认为 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 pǐn pái 品牌 xiàn zhì 限制 de 的 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 de 的 bǐ lì 比例 huí shēng 回升 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 kěn dìng 肯定 huì 会 huí shēng 回升。
xiàn zài 现在， yīng 英 wáng shì 王室 de 的 zhuī xīng zú 追星族 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 cān yù 参与 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gēng xīn 更新 yǒu guān 有关 wēi lián 威廉 huó 和 hā 哈 � wáng zǐ 王子 děng 等 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻。
yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 gěi 给 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 tiē jīn 贴金， zhè xiē 这些 shū 书 ràng 让 dú zhě 读者 dé yǐ 得以 yì piē 一瞥 nà ge 那个 yīn àn 阴暗 de 的 shì jiè 世界 — — lǐng dǎo 领导 men 们 bèi lí 背离 le 了 tā men de 他们的 yuán zé 原则， jué qǔ 攫取 jīn qián 金钱 hé 和 yōng yǒu 拥有 qíng fù 情妇。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 de 的 lóng xiā 龙虾 shì 是 yuán chǎn dì 原产地 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 pǐn zhǒng 品种， zhǐ yǒu 只有 pèi hé 配合 tiě bǎn shāo 铁板烧 dú tè 独特 de 的 zuò fǎ 做法 cái 才 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 de 的 měi miào 美妙 zī wèi 滋味 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
kě 可 zuò wéi 作为 fáng xiù 防锈 dǐ qī 底漆 hé 和 zhōng tú 中途， shì yòng 适用 yú 于 pēn shā 喷砂 chǔ lǐ 处理 de 的 gāng cái 钢材 biǎo miàn 表面。 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí huà 石化、 hǎi yáng 海洋 píng tái 平台 hé 和 chuán bó gōng yè 船舶工业。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wéi yuē 违约 zhě 者 miàn lín 面临 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 shì 是， yín háng 银行 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhuī suǒ quán 追索权 chū shòu 出售 gěi 给 cuī shōu 催收 jī gòu 机构 hè 和 qí tā 其他 gōng sī 公司， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 zài 在 zhǐ 止 shú 赎 hòu 后 zuì cháng 最长 20 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xiàng 向 jiè kuǎn rén 借款人 tǎo zhài 讨债。
xiàn zài 现在， gāi 该 shāng rén 商人 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 bèi 被 qǐ sù 起诉。
lián dān 连丹 . kuí ěr 奎尔 dōu 都 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 duì 对 wǒ de 我的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jiā rù 加入 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队， dé yǐ 得以 yuǎn lí 远离 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场。
wǒ men 我们 chí chí 迟迟 bù 不 qù 去 shuì jiào 睡觉， yǐ biàn 以便 kàn 看 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 yǐng piàn 影片。
cóng 从 shì guǎn 试管 jià 架 zhōng 中 qǔ chū 取出 jiào mǔ 酵母 de 的 péi yǎng yè 培养液。
kě kǎ 可卡 mò 默 lún 伦 zhǐ shì 只是 zài 在 mén 门 kāi 开 de 的 nà huì ér 那会儿 lüè 略 yī 一 tái tóu 抬头， zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头。
wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 bù tóng 不同 cháng dù 长度 de 的 shí jiān 时间 hé 盒， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子