ประโยคภาษาจีน- 我们这一代人从未曾为自由而战斗过而是由用自己的生命为自由而战的先辈放在银盘上赠送给我们中文句子 (667508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 cóng wèi 从未 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， ér 而 shì yóu 是由 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 de 的 xiān bèi 先辈 fàng zài 放在 yín pán 银盘 shàng 上 zèng sòng 赠送 gěi 给 wǒ men 我们。
My generation never had to fight for this freedom, it was offered to us on a silver platter, by people who fought for it with their lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè 这 yí cì 一次 qiū yóu 秋游， dào 倒 yīng 应 le 了 chóng jiǔ dēng gāo 重九登高 de 的 jiù sú 旧俗。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 hēi bái fēn míng 黑白分明， wǒ men de 我们的 qī wàng 期望 yě 也 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿。
yuǎn chù 远处， yī 一 liàng 辆 tuō lā jī 拖拉机 “ kǎ 咔 kǎ 咔 ” de 的 shǐ guò 驶过 nóng tián 农田。
yuǎn zhēng 远征 duì 队 cǐ cì 此次 jiàn chéng 建成 le 了 kūn lún 昆仑 zhàn 站 de 的 dì 第 yī qī 一期， xià yí cì 下一次 de 的 yuǎn zhēng 远征 xíng dòng 行动 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 kuò chōng 扩充 kǎo chá zhàn 考察站 de 的 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 ràng 让 tā men de 他们的 tóu zī 投资 “ suí bō zhú liú 随波逐流 ” de 的 rén 人 suǒ 所 sǔn shī 损失 de 的 jù é 巨额 kuǎn xiàng 款项 lái 来，（ duǎn xiàn 短线） de 的 tóu jī 投机 suǒ 所 sǔn shī 损失 de 的 hái shi 还是 xiǎo 小 shù mù 数目。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， méi yǒu 没有 shàng qiān 上千 xiǎo shí 小时 de 的 tīng 听 yīng yǔ 英语 de 的 jīng lì 经历， méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 sān wǔ 三五 shí běn 十本 yīng wén 英文 de 的 yuán bǎn 原版 xiǎo shuō 小说， nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jìn rù 进入 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的。
cóng 从 sū hā tuō 苏哈托 shí dài 时代 hòu 后 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 le 了。
xiàn zài 现在， shén 神 yě 也 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 duì 队 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
yuǎn 远 kàn 看 lù xiàng 录象 pín 频 mù 幕 de 的 yòu bian 右边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， rán hòu 然后 yī 一 cù 蔟 huǒ 火 tuán 团 shēng 升 shàng tiān 上天 kòng 空。
cóng 从 yīng guó 英国 lái dào 来到 měi zhōu 美洲 de 的 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 dài lái 带来 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 guó jì 国际 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 de 的 rén men 人们 bì xū 必须 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 zhèng cè 政策 hé 和 mù biāo 目标 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 guàn chè 贯彻。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口 lái 来 fǎng wèn 访问 guó jì huà 国际化 shàng xià wén 上下文。
yuǎn lí 远离 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿 qīn ài de 亲爱的 jiā xiāng 家乡。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yí bìng 一并 guī rù 归入 “ zá fèi 杂费 ” xiàng xià 项下。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 gōng zuò 工作 xiàng 项 zhòng dì 中的 “ huì shěn 会审 ” zì duàn 字段 shè zhì 设置 wèi 为 “ guà 挂 qǐ 起 ” ， lái 来 zhǐ shì 指示 bì xū 必须 duì 对 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 huì shěn 会审。
cóng 从 méng mèi 蒙昧 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， nán zǐ 男子 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 zhǔ dǎo 主导 xìng bié 性别。
wǒ men 我们 zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 de 的 zū yuē 租约 xià yuè 下月 dào qī 到期。
yuǎn shì 远视 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zé 则 xiāng fǎn 相反， shì 是 jiào 较 zhèng cháng 正常 duǎn 短 xiē 些 de 的 yǎn qiú 眼球 qián hòu 前后 jìng 径 huò zhě 或者 tài 太 píng tǎn 平坦 de 的 jiǎo mó 角膜 shǐ 使 guāng xiàn 光线 jù jiāo 聚焦 yú 于 shì wǎng mó 视网膜 hòu 后 ér 而 bú shi 不是 zhī shàng 之上， zhè 这 dǎo zhì 导致 jìn jǐng 近景 shì jué 视觉 mó hu 模糊 huó 和 yǒu shí 有时 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì jué 视觉 mó hu 模糊 ;
xiàn zài 现在， zhí yuán 职员 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá kàn 查看 tā men 他们 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 de 的 gōng zī dān 工资单。
cóng 从 biǎo miàn 表面 lái kàn 来看， sài shé ěr 塞舌尔 hěn 很 fù yǒu 富有， lì zhì 吏治 qīng míng 清明。
wǒ men 我们 zhè 这 kuǎn 款「 xìn wàng 信望 ài 爱」 chún yín 纯银 jiè zhi 戒指 cǎi yòng 采用 shāo wēi 稍微 qīng xié 倾斜 de 的 cè miàn 侧面 jí 及 shǒu gōng 手工 kè yìn 刻印 de 的 zì tǐ 字体， yōu yǎ 优雅 de 地 tí xǐng 提醒 nín 您 zhè ge 这个 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 xìn xī 信息。
kě 可 rèn yì 任意 nián tiē 黏贴 lái 来 dá chéng 达成 gè xìng huà 个性化 zhuāng shì 装饰。
xiàn zài 现在， jǐng chá 警察 zài 在 jiē dào 接到 bào àn 报案 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 jìn xíng diào chá 进行调查， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 zuì fàn 罪犯 zài 在 jìn xíng 进行 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 bèi 被 zhuā huò 抓获 le 了。
wéi yuē 违约 jiāng 将 dǎo zhì 导致 xī là 希腊 suǒ yǒu 所有 de 的 dà 大 yín háng 银行 quán bù 全部 dǎo bì 倒闭， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 xī là 希腊 zhài quàn 债券 zuì dà 最大 de 的 chí yǒu rén 持有人。
xiàn zài 现在， shì zhe 试着 zhè yàng 这样 zuò 做： màn màn 慢慢 de 的 hū xī 呼吸， zhè huí 这回 dāng 当 nǐ 你 xī 吸 qì shí 气时 bú shi 不是 yòng 用 xiōng qiāng 胸腔， ér shì 而是 yòng 用 nǐ de 你的 dù zi 肚子， bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jiān bù 肩部 hé 和 xiōng bù 胸部 fàng sōng 放松， màn màn 慢慢 àn 按 nǐ de 你的 wèi bù 胃部。
lián dān 连丹 . kuí ěr 奎尔 dōu 都 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 duì 对 wǒ de 我的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jiā rù 加入 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队， dé yǐ 得以 yuǎn lí 远离 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场。
wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 tā 他 shuō 说 gè 个 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以， zuì hòu 最后 tā 他 wú fǎ 无法 zài 再 dǐ lài 抵赖 shì 是 tā 他 ná 拿 le 了 nà 那 bǐ qián 笔钱。
cóng 从 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 kàn 看， zhè 浙 nóng 农 12 zài 在 gǎi liáng 改良 suì 穗 xíng 型 jí 及 yè xíng zhōng 叶型中 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的 qīn běn 亲本， lì xià 立夏 huáng 黄 zài 在 gǎi liáng 改良 yè xíng shàng 叶型上 kě 可 gōng 供 xuǎn yòng 选用。
lián jiā ēn 连加恩 shēn qǐng 申请 tì dài 替代 yì 役， bìng 并于二○ ○ yī nián 一年 shí yī yuè 十一月 yǐ 以 jūn yī 军医 de 的 shēn fèn 身份 bèi 被 fēn pài 分派 dào 到 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè 这 yí cì 一次 qiū yóu 秋游， dào 倒 yīng 应 le 了 chóng jiǔ dēng gāo 重九登高 de 的 jiù sú 旧俗。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 hēi bái fēn míng 黑白分明， wǒ men de 我们的 qī wàng 期望 yě 也 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿。
yuǎn chù 远处， yī 一 liàng 辆 tuō lā jī 拖拉机 “ kǎ 咔 kǎ 咔 ” de 的 shǐ guò 驶过 nóng tián 农田。
yuǎn zhēng 远征 duì 队 cǐ cì 此次 jiàn chéng 建成 le 了 kūn lún 昆仑 zhàn 站 de 的 dì 第 yī qī 一期， xià yí cì 下一次 de 的 yuǎn zhēng 远征 xíng dòng 行动 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 kuò chōng 扩充 kǎo chá zhàn 考察站 de 的 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机。
kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 ràng 让 tā men de 他们的 tóu zī 投资 “ suí bō zhú liú 随波逐流 ” de 的 rén 人 suǒ 所 sǔn shī 损失 de 的 jù é 巨额 kuǎn xiàng 款项 lái 来，（ duǎn xiàn 短线） de 的 tóu jī 投机 suǒ 所 sǔn shī 损失 de 的 hái shi 还是 xiǎo 小 shù mù 数目。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， méi yǒu 没有 shàng qiān 上千 xiǎo shí 小时 de 的 tīng 听 yīng yǔ 英语 de 的 jīng lì 经历， méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 sān wǔ 三五 shí běn 十本 yīng wén 英文 de 的 yuán bǎn 原版 xiǎo shuō 小说， nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jìn rù 进入 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的。
cóng 从 sū hā tuō 苏哈托 shí dài 时代 hòu 后 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 le 了。
xiàn zài 现在， shén 神 yě 也 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 duì 队 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
yuǎn 远 kàn 看 lù xiàng 录象 pín 频 mù 幕 de 的 yòu bian 右边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， rán hòu 然后 yī 一 cù 蔟 huǒ 火 tuán 团 shēng 升 shàng tiān 上天 kòng 空。
cóng 从 yīng guó 英国 lái dào 来到 měi zhōu 美洲 de 的 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 dài lái 带来 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 guó jì 国际 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 de 的 rén men 人们 bì xū 必须 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 zhèng cè 政策 hé 和 mù biāo 目标 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 guàn chè 贯彻。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口 lái 来 fǎng wèn 访问 guó jì huà 国际化 shàng xià wén 上下文。
yuǎn lí 远离 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿 qīn ài de 亲爱的 jiā xiāng 家乡。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yí bìng 一并 guī rù 归入 “ zá fèi 杂费 ” xiàng xià 项下。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 gōng zuò 工作 xiàng 项 zhòng dì 中的 “ huì shěn 会审 ” zì duàn 字段 shè zhì 设置 wèi 为 “ guà 挂 qǐ 起 ” ， lái 来 zhǐ shì 指示 bì xū 必须 duì 对 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 huì shěn 会审。
cóng 从 méng mèi 蒙昧 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， nán zǐ 男子 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 zhǔ dǎo 主导 xìng bié 性别。
wǒ men 我们 zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 de 的 zū yuē 租约 xià yuè 下月 dào qī 到期。
yuǎn shì 远视 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zé 则 xiāng fǎn 相反， shì 是 jiào 较 zhèng cháng 正常 duǎn 短 xiē 些 de 的 yǎn qiú 眼球 qián hòu 前后 jìng 径 huò zhě 或者 tài 太 píng tǎn 平坦 de 的 jiǎo mó 角膜 shǐ 使 guāng xiàn 光线 jù jiāo 聚焦 yú 于 shì wǎng mó 视网膜 hòu 后 ér 而 bú shi 不是 zhī shàng 之上， zhè 这 dǎo zhì 导致 jìn jǐng 近景 shì jué 视觉 mó hu 模糊 huó 和 yǒu shí 有时 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì jué 视觉 mó hu 模糊 ;
xiàn zài 现在， zhí yuán 职员 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá kàn 查看 tā men 他们 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 de 的 gōng zī dān 工资单。
cóng 从 biǎo miàn 表面 lái kàn 来看， sài shé ěr 塞舌尔 hěn 很 fù yǒu 富有， lì zhì 吏治 qīng míng 清明。
wǒ men 我们 zhè 这 kuǎn 款「 xìn wàng 信望 ài 爱」 chún yín 纯银 jiè zhi 戒指 cǎi yòng 采用 shāo wēi 稍微 qīng xié 倾斜 de 的 cè miàn 侧面 jí 及 shǒu gōng 手工 kè yìn 刻印 de 的 zì tǐ 字体， yōu yǎ 优雅 de 地 tí xǐng 提醒 nín 您 zhè ge 这个 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 xìn xī 信息。
kě 可 rèn yì 任意 nián tiē 黏贴 lái 来 dá chéng 达成 gè xìng huà 个性化 zhuāng shì 装饰。
xiàn zài 现在， jǐng chá 警察 zài 在 jiē dào 接到 bào àn 报案 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 jìn xíng diào chá 进行调查， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 zuì fàn 罪犯 zài 在 jìn xíng 进行 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 bèi 被 zhuā huò 抓获 le 了。
wéi yuē 违约 jiāng 将 dǎo zhì 导致 xī là 希腊 suǒ yǒu 所有 de 的 dà 大 yín háng 银行 quán bù 全部 dǎo bì 倒闭， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 xī là 希腊 zhài quàn 债券 zuì dà 最大 de 的 chí yǒu rén 持有人。
xiàn zài 现在， shì zhe 试着 zhè yàng 这样 zuò 做： màn màn 慢慢 de 的 hū xī 呼吸， zhè huí 这回 dāng 当 nǐ 你 xī 吸 qì shí 气时 bú shi 不是 yòng 用 xiōng qiāng 胸腔， ér shì 而是 yòng 用 nǐ de 你的 dù zi 肚子， bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jiān bù 肩部 hé 和 xiōng bù 胸部 fàng sōng 放松， màn màn 慢慢 àn 按 nǐ de 你的 wèi bù 胃部。
lián dān 连丹 . kuí ěr 奎尔 dōu 都 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 duì 对 wǒ de 我的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jiā rù 加入 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队， dé yǐ 得以 yuǎn lí 远离 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场。
wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 tā 他 shuō 说 gè 个 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以， zuì hòu 最后 tā 他 wú fǎ 无法 zài 再 dǐ lài 抵赖 shì 是 tā 他 ná 拿 le 了 nà 那 bǐ qián 笔钱。
cóng 从 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 kàn 看， zhè 浙 nóng 农 12 zài 在 gǎi liáng 改良 suì 穗 xíng 型 jí 及 yè xíng zhōng 叶型中 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的 qīn běn 亲本， lì xià 立夏 huáng 黄 zài 在 gǎi liáng 改良 yè xíng shàng 叶型上 kě 可 gōng 供 xuǎn yòng 选用。
lián jiā ēn 连加恩 shēn qǐng 申请 tì dài 替代 yì 役， bìng 并于二○ ○ yī nián 一年 shí yī yuè 十一月 yǐ 以 jūn yī 军医 de 的 shēn fèn 身份 bèi 被 fēn pài 分派 dào 到 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子