ประโยคภาษาจีน- 远离都市的繁杂与喧嚣领略山谷之幽美与宁静中文句子 (667814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuǎn lí 远离 dū shì 都市 de 的 fán zá 繁杂 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣， lǐng lüè 领略 shān gǔ 山谷 zhī 之 yōu měi 幽美 yǔ 与 níng jìng 宁静！
Far away from noisy cities, this resort is not only beautiful but also peaceful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuǎn lí 远离 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心 chù 处 de 的 xuán bì 旋臂 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 xì cháng 细长 píng huá 平滑。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu dū 首都 lǐ sī běn 里斯本 fēi wǎng 飞往 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 dà yuē 大约 xū yào 需要 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时。
cóng 从 hǔ wěi 虎尾 bān 搬 dào 到 tái běi shì 台北市 mù zhà 木栅 dòng wù yuán 动物园 zhǎn shì 展示 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 932 jí 及 hùn hé 混合 liè chē 列车。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 dìng yì 定义 jīng shén bìng 精神病 gài niàn 概念 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 xiǎng 想 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zì liàn 自恋。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 de 的 kè 课 dōu 都 pái 排 de 的 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， ” tā 他 shuō 说。
kě yǐ tòng guò 可以通过 wù lǐ 物理 de 的 huò 或 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 duì 对 diāo luò 凋落 wù 物 fēn jiě 分解 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuǎn chéng 远程 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 shì zhe 试着 huí xiǎng 回想 tā men 他们 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， xiàng 像 wài guó 外国 lǐng tǔ 领土 shàng 上 de 的 hé shè shī 核设施 huò zhě 或者 rán liào kù 燃料库。
cóng 从 xíng wéi 行为 guài pǐ 怪癖 dào 到 nǎo ái 脑癌， shù nián 数年 lái 来 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
kě yǐ 可以 suí 随 shì jiǎo 视角 biàn huàn 变幻 chū 出 qī cǎi 七彩 xiáng guāng 祥光， mèi lì 魅力 wú qióng 无穷。
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè jiàn 这件 shì 事 zhēn de 真的 hěn 很 huāng táng 荒唐， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 róng yì 容易 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gǔ shí hou 古时候 de 的 shèng rén 圣人 xué zhě 学者 yě 也 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 hěn 很 huāng táng 荒唐。
yuǎn yuǎn 远远 de 的， hé 和 wǒ men 我们 lǎo mā 老妈 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 liáo tiān 聊天 qù 去。
wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 xíng shì 形式 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī 组织 de 的 xún huán 循环 huó 和 gōng xuè 供血 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 zì shēn 自身 tè diǎn 特点 chū fā 出发， jiè shào 介绍 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题， guī huà 规划 yuán zé 原则 yǔ 与 jǐng diǎn 景点 gòu chéng 构成。
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 duì 对 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
kě 可 shǐ yòng 使用 shǎn guāng dēng 闪光灯， dàn 但 gǔ lì 鼓励 shè yǐng shī 摄影师 shǐ yòng 使用 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 bìng 并 bì miǎn 避免 qún jù 群聚 zài 在 fā yán zhě 发言者 zhōu wéi 周围 yǐ biàn 以便 bù 不 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
cóng 从 rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 hé 和 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 gòu chéng 构成 de 的 shù yǔ 术语 yì lǐ 义理 yǔ 与 yuán 原 cí 词 xiāng tōng 相通， fān yì 翻译 shí 时 kě 可 xiāng hù 相互 cān zhào 参照。
kě 可 bǎo chí 保持 shuǐ 水 de 的 qīng jié 清洁， qí cì 其次， tā men 它们 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ gāng 水缸 kàn qǐ lai 看起来 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
xiàn zài 现在， zǒu chū 走出 qù 去， qù 去 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 sài jì 赛季 ba 吧！
kě 可 lì yòng 利用 cǐ xìn 此信 xī 息 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zài 在 chǔ lǐ 处理 gěi dìng 给定 qǐng qiú 请求 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jì shí qì 计时器 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 táo 逃 dào 到 yí gè 一个 yǎn bì 掩蔽 háo 壕 lǐ 里。 yī 一 kē 颗 pào dàn 炮弹 diào 掉 dào 到 wǒ men 我们 duǒ bì 躲避 de 的 shā kēng 沙坑 lǐ 里。
cóng 从 gāi 该 yè tǐ 液体 zhōng 中 zuì xiān 最先 yì 逸 chū 出 de 的 qì pào 气泡 shì 是 kōng qì 空气 hé 和 qīng 氢 de 的 hùn hé wù 混合物。
kě 可 cān kàn 参看 Àì mǐ lí 艾米丽 yà sè 亚瑟 de 的《 jiā tíng chéng yuán 家庭成员》。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shì 是 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 wú xiào 无效 xìng 性。
cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡 dào 到 jù lí 距离 dōng nán bù 东南部 130 gōng lǐ 公里（ 81 gōng lǐ 公里） de 的 qí 奇 lóng dù 龙杜 de 的 gōng lù 公路， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū 修 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng 冲 méi le 没了。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 dōu 都 bǎ 把 dà nǎo 大脑 miáo shù 描述 chéng 成 “ huī bái 灰白 zhì 质 ” huò zhě 或者 “ bái zhì 白质 ” ， zhè xiē 这些 duì 对 tā 它 yán sè 颜色 de 的 miáo shù 描述 dōu 都 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 le 了《 sān yà 三亚 xuān yán 宣言》， bìng 并 jiù 就 xíng dòng jì huà 行动计划 dá chéng 达成 yí zhì 一致， gāi 该 xíng dòng 行动 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 hé 和 shēn huà 深化 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
yuǎn lí 远离 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心 chù 处 de 的 xuán bì 旋臂 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 xì cháng 细长 píng huá 平滑。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu dū 首都 lǐ sī běn 里斯本 fēi wǎng 飞往 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 dà yuē 大约 xū yào 需要 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时。
cóng 从 hǔ wěi 虎尾 bān 搬 dào 到 tái běi shì 台北市 mù zhà 木栅 dòng wù yuán 动物园 zhǎn shì 展示 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 932 jí 及 hùn hé 混合 liè chē 列车。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 dìng yì 定义 jīng shén bìng 精神病 gài niàn 概念 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 xiǎng 想 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zì liàn 自恋。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 de 的 kè 课 dōu 都 pái 排 de 的 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， ” tā 他 shuō 说。
kě yǐ tòng guò 可以通过 wù lǐ 物理 de 的 huò 或 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 duì 对 diāo luò 凋落 wù 物 fēn jiě 分解 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuǎn chéng 远程 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 shì zhe 试着 huí xiǎng 回想 tā men 他们 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， xiàng 像 wài guó 外国 lǐng tǔ 领土 shàng 上 de 的 hé shè shī 核设施 huò zhě 或者 rán liào kù 燃料库。
cóng 从 xíng wéi 行为 guài pǐ 怪癖 dào 到 nǎo ái 脑癌， shù nián 数年 lái 来 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
kě yǐ 可以 suí 随 shì jiǎo 视角 biàn huàn 变幻 chū 出 qī cǎi 七彩 xiáng guāng 祥光， mèi lì 魅力 wú qióng 无穷。
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè jiàn 这件 shì 事 zhēn de 真的 hěn 很 huāng táng 荒唐， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 róng yì 容易 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gǔ shí hou 古时候 de 的 shèng rén 圣人 xué zhě 学者 yě 也 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 hěn 很 huāng táng 荒唐。
yuǎn yuǎn 远远 de 的， hé 和 wǒ men 我们 lǎo mā 老妈 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 liáo tiān 聊天 qù 去。
wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 xíng shì 形式 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī 组织 de 的 xún huán 循环 huó 和 gōng xuè 供血 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 zì shēn 自身 tè diǎn 特点 chū fā 出发， jiè shào 介绍 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 jīn yè 金叶 xìn xī 信息 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题， guī huà 规划 yuán zé 原则 yǔ 与 jǐng diǎn 景点 gòu chéng 构成。
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 duì 对 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
kě 可 shǐ yòng 使用 shǎn guāng dēng 闪光灯， dàn 但 gǔ lì 鼓励 shè yǐng shī 摄影师 shǐ yòng 使用 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 bìng 并 bì miǎn 避免 qún jù 群聚 zài 在 fā yán zhě 发言者 zhōu wéi 周围 yǐ biàn 以便 bù 不 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
cóng 从 rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 hé 和 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 gòu chéng 构成 de 的 shù yǔ 术语 yì lǐ 义理 yǔ 与 yuán 原 cí 词 xiāng tōng 相通， fān yì 翻译 shí 时 kě 可 xiāng hù 相互 cān zhào 参照。
kě 可 bǎo chí 保持 shuǐ 水 de 的 qīng jié 清洁， qí cì 其次， tā men 它们 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ gāng 水缸 kàn qǐ lai 看起来 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
xiàn zài 现在， zǒu chū 走出 qù 去， qù 去 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 sài jì 赛季 ba 吧！
kě 可 lì yòng 利用 cǐ xìn 此信 xī 息 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zài 在 chǔ lǐ 处理 gěi dìng 给定 qǐng qiú 请求 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jì shí qì 计时器 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 táo 逃 dào 到 yí gè 一个 yǎn bì 掩蔽 háo 壕 lǐ 里。 yī 一 kē 颗 pào dàn 炮弹 diào 掉 dào 到 wǒ men 我们 duǒ bì 躲避 de 的 shā kēng 沙坑 lǐ 里。
cóng 从 gāi 该 yè tǐ 液体 zhōng 中 zuì xiān 最先 yì 逸 chū 出 de 的 qì pào 气泡 shì 是 kōng qì 空气 hé 和 qīng 氢 de 的 hùn hé wù 混合物。
kě 可 cān kàn 参看 Àì mǐ lí 艾米丽 yà sè 亚瑟 de 的《 jiā tíng chéng yuán 家庭成员》。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shì 是 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 wú xiào 无效 xìng 性。
cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡 dào 到 jù lí 距离 dōng nán bù 东南部 130 gōng lǐ 公里（ 81 gōng lǐ 公里） de 的 qí 奇 lóng dù 龙杜 de 的 gōng lù 公路， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū 修 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng 冲 méi le 没了。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 dōu 都 bǎ 把 dà nǎo 大脑 miáo shù 描述 chéng 成 “ huī bái 灰白 zhì 质 ” huò zhě 或者 “ bái zhì 白质 ” ， zhè xiē 这些 duì 对 tā 它 yán sè 颜色 de 的 miáo shù 描述 dōu 都 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 le 了《 sān yà 三亚 xuān yán 宣言》， bìng 并 jiù 就 xíng dòng jì huà 行动计划 dá chéng 达成 yí zhì 一致， gāi 该 xíng dòng 行动 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 hé 和 shēn huà 深化 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子