ประโยคภาษาจีน- 从葡萄牙首都里斯本飞往亚速尔群岛大约需要两个半小时中文句子 (667830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu dū 首都 lǐ sī běn 里斯本 fēi wǎng 飞往 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 dà yuē 大约 xū yào 需要 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时。
Fly to the Azores from Lisbon, Portugal, about two and a half hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 hé 和 duō 多 zhǔ tǐ 主体 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 dào 到 xì bāo 细胞 zì dòng jī 自动机 yóu xì 游戏， zhè xiē 这些 yǐ 以 jì suàn jī 计算机 wèi 为 gōng jù 工具 de 的 mó xíng 模型 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观 de 的 yǎn shì 演示， yǐ jí 以及 shēn kè 深刻 de 的 dòng chá 洞察。
cóng 从 hǔ wěi 虎尾 bān 搬 dào 到 tái běi shì 台北市 mù zhà 木栅 dòng wù yuán 动物园 zhǎn shì 展示 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 932 jí 及 hùn hé 混合 liè chē 列车。
xiàn zài 现在， wǎng jì wǎng lù 网际网路 shǐ 使 shì jiè 世界 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， chú le 除了 diàn huà 电话 hé 和 chuán zhēn 传真 de 的 biàn lì 便利 zhī wài 之外， zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shàng wǎng 上网 de 的 xìn tú 信徒 jī hū 几乎 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 gè dì 各地 rén shì 人士 hù tōng 互通 xùn xī 讯息， quán shì jiè 全世界 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 xià 下！
xiàn zài 现在， měi guó 美国 tóu zī yín háng 投资银行 yě 也 hé 和 dōng jīng 东京 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时 yí yàng 一样， zī chǎn 资产 jià gé 价格 měng diē 猛跌， quē fá 缺乏 chóng zǔ 重组 zī jīn 资金， suǒ yǐ 所以 yà zhōu 亚洲 de 的 tóu zī zhě 投资者 chèn jī 趁机 dá chéng 达成 le 了 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 zhè 这 zài 在 jī jí 积极 de 地 yuǎn lí 远离 nà zhǒng 那种 jìng dì 境地， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zěn néng 怎能 wèi 为 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yùn qiú 运球 guò 过 diào 掉 wǔ rén 五人 yǐ jí 以及 dǎ jìn 打进 rèn yì qiú 任意球 ér 而 xiàng 项 fǎ guī 法规 ne 呢？
kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng duì 相对 jià lián 价廉 de 的 yàn xuè 验血 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断。
yuǎn chéng 远程 huǒ jiàn 火箭 de 的 fā shè 发射 shòu dào 受到 le 了 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 de 的 qiǎn 遣 zé 责， yīn wèi 因为 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 tā 它 shì zài 是在 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
cóng 从 yǒng 蛹 de 的 mái zàng 埋葬 lǐ 里 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 néng 能 ràng 让 rén 人 dé dào 得到 rén lèi 人类 fù huó 复活 yí yàng 一样 de 的 líng gǎn 灵感。
kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 qì dēng 汽灯， yīn wèi 因为 cǐ zhòng 此种 dēng 灯 néng 能 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 bō cháng 波长 de 的 guāng 光。
xiàn zài 现在， wèi kuì yáng 胃溃疡 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 chǎn shēng 产生 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi ge rén 每个人 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 jià zhí 价值。
yuǎn zú 远足、 qí 骑 shān de chē 山地车 huò 或 zài 在 shù mù 树木 jiān 间 sàn bù 散步 dōu 都 néng 能 shǐ 使 rén 人 huàn fā 焕发 huó lì 活力， qí 其 ào miào 奥妙 hé zài 何在 ne 呢？
kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kàn 看 zuǐ 嘴， é tóu 额头， bí liáng 鼻梁， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， kàn 看 shén me 什么 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 dé 德。
xiàn zài 现在， bó mó 薄膜 zǔ jiàn 组件 de 的 zuì dī 最低 jià gé 价格 shì 是 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 měi 每 wǎ 瓦 3.66 měi yuán 美元。
kě shēn suō xìng 可伸缩性 sì hū 似乎 yǔ 与 zǔ jiàn 组件 lì dù 粒度 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 sàng shī 丧失 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 fù mǔ qīn 父母亲， tā men 他们 chè yè bù mián 彻夜不眠， xiàng shàng 向上 dì 帝 dǎo gào 祷告 bǎo yòu 保佑 tā men de 他们的 hái zi 孩子 bú yào 不要 shēng bìng 生病。
cóng 从 xī hàn 西汉 què dìng 确定 “ dú zūn rú shù 独尊儒术 ” sī xiǎng 思想 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 yì zhí 一直 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 yī jù 依据。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 èr guō tóu 二锅头、 yè qīng 叶青， kǒu gǎn 口感 hé 和 hán guó 韩国 de 的 shāo jiǔ 烧酒 chà bù duō 差不多， ér qiě 而且 jià gé 价格 yě 也 pián yi 便宜。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 de 的 yā lì 压力 ér 而 lèi kuǎ 累垮。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， yǐ 以 guān chá 观察 GLP - 1 hé 和 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 jù yǒu 具有 dié jiā 叠加 xiào guǒ 效果。
cóng 从 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型、 jiā rè lú 加热炉 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 duō xiàn 多线 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 duì 对 lián zhá 连轧 bàng cái 棒材 chē jiān 车间 shè jì 设计 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhuī gǎn 追赶 qiè zéi 窃贼。
cóng 从 shì yàn 试验 zhōng 中 wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiào shēng 笑声 hé 和 huān lè 欢乐 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能， yóu qí 尤其 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 shēn tǐ 身体 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 qīn hài 侵害 de 的 tiān rán 天然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞。
kě 可 xié tóng 协同 shǐ yòng 使用 zhù jì 助剂： yù 预 xǐ jì 洗剂、 lǜ 氯 piāo 漂 jì 剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 zhōng hé jì 中和剂。
xiàn zài 现在， zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhèng zài 正在 shī qù 失去 xiāo 消 fèi zī 费资金── yú shì 于是， Ōu zhōu 欧洲 zhì zào 制造 shǒu bāo 手包、 xié zi 鞋子 hé 和 shǒu biǎo 手表 de 的 xiāo shòu é 销售额 zhèng 正 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
lián 连 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里 de 的 shuǐ kēng 水坑 shàng 上 yě 也 lái 来 le 了 jǐ ge 几个 gè sè 各色 de 的 qīng tíng 蜻蜓。
wǒ men 我们 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǔ 与 wàn wù 万物 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系、 yīn ér 因而， wǒ men 我们 yīng wèi 应为 rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 hé 和 shēng tài 生态 de 的 píng héng 平衡 zuò chū 作出 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
lián jiē 连接 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng yú 用于 chá xún 查询 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù 不 bèi 被 shǐ yòng 使用。 dàn shì 但是 lián jiē guǎn 连接管 lǐ qì 理器 bì xū 必须 zhēng mù 征募 lián jiē 连接， yǐ bèi 以备 chā rù 插入 huò zhě 或者 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作。
kě kě 可可 zhī 脂 níng jiāo tǐ 凝胶体 zhèn xīng 振兴 shí yóu 石油， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡 hòu 后， pí fū 皮肤 hè 和 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zài 在 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 fú shè 辐射。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 de 的 “ tóu jī 投机 ” lún xún 轮询 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 hé 和 duō 多 zhǔ tǐ 主体 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 dào 到 xì bāo 细胞 zì dòng jī 自动机 yóu xì 游戏， zhè xiē 这些 yǐ 以 jì suàn jī 计算机 wèi 为 gōng jù 工具 de 的 mó xíng 模型 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观 de 的 yǎn shì 演示， yǐ jí 以及 shēn kè 深刻 de 的 dòng chá 洞察。
cóng 从 hǔ wěi 虎尾 bān 搬 dào 到 tái běi shì 台北市 mù zhà 木栅 dòng wù yuán 动物园 zhǎn shì 展示 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 932 jí 及 hùn hé 混合 liè chē 列车。
xiàn zài 现在， wǎng jì wǎng lù 网际网路 shǐ 使 shì jiè 世界 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， chú le 除了 diàn huà 电话 hé 和 chuán zhēn 传真 de 的 biàn lì 便利 zhī wài 之外， zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shàng wǎng 上网 de 的 xìn tú 信徒 jī hū 几乎 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 gè dì 各地 rén shì 人士 hù tōng 互通 xùn xī 讯息， quán shì jiè 全世界 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 xià 下！
xiàn zài 现在， měi guó 美国 tóu zī yín háng 投资银行 yě 也 hé 和 dōng jīng 东京 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时 yí yàng 一样， zī chǎn 资产 jià gé 价格 měng diē 猛跌， quē fá 缺乏 chóng zǔ 重组 zī jīn 资金， suǒ yǐ 所以 yà zhōu 亚洲 de 的 tóu zī zhě 投资者 chèn jī 趁机 dá chéng 达成 le 了 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 zhè 这 zài 在 jī jí 积极 de 地 yuǎn lí 远离 nà zhǒng 那种 jìng dì 境地， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zěn néng 怎能 wèi 为 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yùn qiú 运球 guò 过 diào 掉 wǔ rén 五人 yǐ jí 以及 dǎ jìn 打进 rèn yì qiú 任意球 ér 而 xiàng 项 fǎ guī 法规 ne 呢？
kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng duì 相对 jià lián 价廉 de 的 yàn xuè 验血 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断。
yuǎn chéng 远程 huǒ jiàn 火箭 de 的 fā shè 发射 shòu dào 受到 le 了 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 de 的 qiǎn 遣 zé 责， yīn wèi 因为 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 tā 它 shì zài 是在 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
cóng 从 yǒng 蛹 de 的 mái zàng 埋葬 lǐ 里 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 néng 能 ràng 让 rén 人 dé dào 得到 rén lèi 人类 fù huó 复活 yí yàng 一样 de 的 líng gǎn 灵感。
kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 qì dēng 汽灯， yīn wèi 因为 cǐ zhòng 此种 dēng 灯 néng 能 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 bō cháng 波长 de 的 guāng 光。
xiàn zài 现在， wèi kuì yáng 胃溃疡 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 chǎn shēng 产生 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi ge rén 每个人 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 jià zhí 价值。
yuǎn zú 远足、 qí 骑 shān de chē 山地车 huò 或 zài 在 shù mù 树木 jiān 间 sàn bù 散步 dōu 都 néng 能 shǐ 使 rén 人 huàn fā 焕发 huó lì 活力， qí 其 ào miào 奥妙 hé zài 何在 ne 呢？
kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kàn 看 zuǐ 嘴， é tóu 额头， bí liáng 鼻梁， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， kàn 看 shén me 什么 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 dé 德。
xiàn zài 现在， bó mó 薄膜 zǔ jiàn 组件 de 的 zuì dī 最低 jià gé 价格 shì 是 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 měi 每 wǎ 瓦 3.66 měi yuán 美元。
kě shēn suō xìng 可伸缩性 sì hū 似乎 yǔ 与 zǔ jiàn 组件 lì dù 粒度 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 sàng shī 丧失 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 fù mǔ qīn 父母亲， tā men 他们 chè yè bù mián 彻夜不眠， xiàng shàng 向上 dì 帝 dǎo gào 祷告 bǎo yòu 保佑 tā men de 他们的 hái zi 孩子 bú yào 不要 shēng bìng 生病。
cóng 从 xī hàn 西汉 què dìng 确定 “ dú zūn rú shù 独尊儒术 ” sī xiǎng 思想 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 yì zhí 一直 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 yī jù 依据。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 èr guō tóu 二锅头、 yè qīng 叶青， kǒu gǎn 口感 hé 和 hán guó 韩国 de 的 shāo jiǔ 烧酒 chà bù duō 差不多， ér qiě 而且 jià gé 价格 yě 也 pián yi 便宜。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 de 的 yā lì 压力 ér 而 lèi kuǎ 累垮。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， yǐ 以 guān chá 观察 GLP - 1 hé 和 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 jù yǒu 具有 dié jiā 叠加 xiào guǒ 效果。
cóng 从 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型、 jiā rè lú 加热炉 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 duō xiàn 多线 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 duì 对 lián zhá 连轧 bàng cái 棒材 chē jiān 车间 shè jì 设计 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhuī gǎn 追赶 qiè zéi 窃贼。
cóng 从 shì yàn 试验 zhōng 中 wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiào shēng 笑声 hé 和 huān lè 欢乐 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能， yóu qí 尤其 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 shēn tǐ 身体 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 qīn hài 侵害 de 的 tiān rán 天然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞。
kě 可 xié tóng 协同 shǐ yòng 使用 zhù jì 助剂： yù 预 xǐ jì 洗剂、 lǜ 氯 piāo 漂 jì 剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 zhōng hé jì 中和剂。
xiàn zài 现在， zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhèng zài 正在 shī qù 失去 xiāo 消 fèi zī 费资金── yú shì 于是， Ōu zhōu 欧洲 zhì zào 制造 shǒu bāo 手包、 xié zi 鞋子 hé 和 shǒu biǎo 手表 de 的 xiāo shòu é 销售额 zhèng 正 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
lián 连 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里 de 的 shuǐ kēng 水坑 shàng 上 yě 也 lái 来 le 了 jǐ ge 几个 gè sè 各色 de 的 qīng tíng 蜻蜓。
wǒ men 我们 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǔ 与 wàn wù 万物 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系、 yīn ér 因而， wǒ men 我们 yīng wèi 应为 rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 hé 和 shēng tài 生态 de 的 píng héng 平衡 zuò chū 作出 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
lián jiē 连接 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng yú 用于 chá xún 查询 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù 不 bèi 被 shǐ yòng 使用。 dàn shì 但是 lián jiē guǎn 连接管 lǐ qì 理器 bì xū 必须 zhēng mù 征募 lián jiē 连接， yǐ bèi 以备 chā rù 插入 huò zhě 或者 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作。
kě kě 可可 zhī 脂 níng jiāo tǐ 凝胶体 zhèn xīng 振兴 shí yóu 石油， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡 hòu 后， pí fū 皮肤 hè 和 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zài 在 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 fú shè 辐射。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 de 的 “ tóu jī 投机 ” lún xún 轮询 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子