ประโยคภาษาจีน- 远见卓识的创始人史蒂芬乔布斯则担任董事会主席以后我们估计看不到乔布斯的标志性高领衫了只能看到辛纳屈风格的燕尾服中文句子 (667907) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shǐ dì fēn 史蒂芬 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席。 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 gū jì 估计 kàn bù dào 看不到 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 biāo zhì xìng 标志性 gāo lǐng 高领 shān 衫 le 了， zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xīn nà qū 辛纳屈 fēng gé 风格 de 的 yàn wěi fú 燕尾服。
Visionary founder and leader Steve Jobs takes a strictly strategic role as Chairman of the Board, and may dump his trademark turtlenecks for a Sinatra-style tuxedo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yǒng 蛹 de 的 mái zàng 埋葬 lǐ 里 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 néng 能 ràng 让 rén 人 dé dào 得到 rén lèi 人类 fù huó 复活 yí yàng 一样 de 的 líng gǎn 灵感。
cóng 从 xíng zhèng qū yù 行政区域 chéng nèi 城内 qī qū 七区 zhōng 中 yàn tǎ qū 雁塔区 zuì duō 最多， bēi lín qū 碑林区 cì zhī 次之， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 bà qiáo qū 灞桥区。
cóng 从 biǎo gé 表格 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xī bān yá wén 西班牙文 jiāng 将 yīng wén 英文 yuán wén 原文 jiā cháng 加长 le 了 21 gè 个 zì fú 字符 de 的 38 ％， ér 而 yì dà lì wén 意大利文 huò 或 pú táo yá wén 葡萄牙文 zé 则 jiāng 将 yuán wén 原文 kuò chōng 扩充 le 了 100 ％。
kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 ā sī pǐ lín 阿司匹林（ 81 zhì 至 325 háo kè 毫克）、 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huǎn shì piàn 缓释片、 huò 或 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷。
kě yǐ 可以 yù qī 预期 yuè lái yuè 越来越 tiāo ti 挑剔 de 的 tóu zī rén 投资人 huì 会 zhǔ yì 属意 yú jiào 于较 gāo pǐn wèi 高品位 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 ér 而 fēi 非 zhōng xī bù 中西部 chéng zhèn 城镇。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少， cóng 从 měi guó 美国 de 的 shì diǎn 视点 lái kàn 来看， tā men de 他们的 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 xíng wéi 行为 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 huài 坏 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yì dà lì 意大利。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 sì hū 似乎 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 " dì sān zhě 第三者 " cái 才 pò liè 破裂 de 的。
yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， chē yóu dǎo 车由岛 kù sì 酷似 yī 一 sōu 艘 máo bó 锚泊 de 的 dēng lù jiàn 登陆舰。
kě yǐ 可以， dàn 但 nín 您 bì xū 必须 tián 填 hǎo 好 kǎo shì 考试 gǎi qī 改期 biǎo 表 bìng 并 zhì shǎo 至少 zài 在 kǎo shì 考试 qián tí 前提 qián 前 10 gè 个 gōng zuò 工作 rì dào 日到 kǎo shì zhōng xīn 考试中心， zhī fù 支付 500 yuán 元 wán chéng 完成 gǎi qī 改期。
xiàn zài 现在， sà dé ěr 萨德尔 wú yí 无疑 duì 对 zì jǐ 自己 wò 握 zhe 着 xià jiè 下届 zǒng lǐ 总理 xuǎn jǔ 选举 de 的 guān jiàn 关键 yī 一 piào 票 ér 而 gāo xìng 高兴。 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 liú yì 留意 dào 到 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 fǎn yǔ 反语。
cóng 从 xī fāng 西方 guī lái 归来， yáng qǐ 扬起 yín sè 银色 fēng fān 风帆， yìng 映 zhe 着 yín sè 银色 yuè guāng 月光， piāo yáng guò hǎi 飘洋过海
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的、 bú yì 不易 jué chá 觉察 de 的 yǔ yán 语言 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， yīn ér 因而 jiù 就 bù kě néng 不可能 shuō míng 说明 lā dīng yǔ 拉丁语 kǒu yǔ 口语 shí dài 时代 dào dǐ 到底 hé shí 何时 jié shù 结束， ér 而 luó màn yǔ zú 罗曼语族 yòu shì 又是 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 de 的。
cóng 从 guān chá zhàn 观察站 kàn 看 qù 去， zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jūn liè 龟裂 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 wú jìn 无尽 yán shēn 延伸 de 的 lú wěi cóng 芦苇丛。
wǒ men 我们 jìn 进 le 了 yí gè 一个 bāo fáng 包房， jīn sè 金色 de 的 cān jīn 餐巾 shí fēn 十分 huá guì 华贵， tái bù 台布 yě 也 shì 是 pèi tào 配套 de 的， yī 一 shān 扇 dà 大 chuāng 窗 kāi xiàng 开向 yī 一 wāng 汪 chí táng 池塘。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 nóng qū 农区 dōu 都 jīng shòu 经受 le 了 zāi nàn 灾难， jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 yì cháng 异常 de 的 jì huà 计划 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 néng lì 能力 bèi 被 zhè xiē 这些 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 bù diào 步调 suǒ 所 yuē shù 约束。 zhè shì 这是 yí gè 一个 shí dài 时代 lǐ 里 de 的 jiē guǒ 结果， zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuì jìn 最近。
kě 可 zuò 做 le 了 èr děng 二等 yā huan 丫鬟 zhī hòu 之后， jiù 就 yǒu zī gé 有资格 jìn 近 shēn 身 cì hòu 伺候 zhǔ zi 主子。
wǒ men 我们 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù 去 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 gē jù 歌剧。
kě 可 lì yòng 利用 pán fā 盘发 zēng jiā 增加 gāo dù 高度， ér qiě 而且 yào 要 zài 在 rú hé 如何 shǐ 使 tóu fa 头发 xiù qi 秀气、 jīng zhì 精致 xià gōng fu 下功夫。
wǒ men 我们 sòng dào 送到 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， jǐn guǎn 尽管 guó nèi 国内 cái zhèng 财政 chī jǐn 吃紧， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源 fā 发 wǎng 往 yī lā kè 伊拉克。
lián 连 qiáng bì 墙壁 shàng 上 quán dōu 全都 bù mǎn 布满 le 了 zhuāng shì 装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 gē 哥 chí 持 shì 式 chuāng 窗 dǐng 顶 de 的 xiàn 线 wén 纹 gé zi 格子， záo 凿 chéng 成 yī zuò 一座 yī zuò 一座 bì kān 壁龛， lǐ miàn 里面 jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng tú 圣徒 hé 和 xùn dào zhě 殉道者 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 kào 靠 de 的 shì 是 běn néng 本能， ér 而 bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 kào 靠 de 的 shì 是 pàn duàn 判断。
cóng 从 dòu 豆 yě 野 míng 螟 fēn bù 分布、 fā shēng 发生 wèi hài 为害 jí 及 zōng gě fáng zhì 综合防治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 gāi 该 chóng 虫 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kě kǒu kě lè 可口可乐 bìng gòu 并购 huì yuán 汇源 de 的 wèn tí 问题 bù 不 tóng yú 同于 suǒ wèi 所谓 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 yǐ 已 jiù cǐ 就此 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 jiě shì 解释。
xiàn zài 现在， zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 hái shi 还是 hěn 很 fù zá 复杂， shèn zhì 甚至 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， tā men 他们 quē fá 缺乏 míng xī 明晰。
cóng 从 tī 踢 jiǎ qiú 假球 dào 到 zhà 诈 shāng 伤 zhì shǐ 致使 duì fāng 对方 qián fēng 前锋 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场， mén jiàng 门将 men 们 jī hū 几乎 “ wú è bú zuò 无恶不作 ” 。
lián jiē 连接 huáng 皇 zhū 珠 lù 路 xī xíng 西行 jí 及 qīng yún 青云 lù běi 路北 xíng 行 de 的 zhī lù 支路。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 shén 神 yào 要 nǐ 你 shèng guò 胜过 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 kǎo yàn 考验， yīn cǐ 因此， tā 他 jué bù 绝不 róng xǔ 容许 nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 kǎo yàn 考验 dà guò 大过 tā 他 suǒ 所 gěi 给 nǐ 你 qù 去 yìng fu 应付 de 的 ēn diǎn 恩典。 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 shì tàn 试探， wú fēi 无非 shì 是 rén 人 shòu 受 dé 得 qǐ 起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yǒng 蛹 de 的 mái zàng 埋葬 lǐ 里 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 néng 能 ràng 让 rén 人 dé dào 得到 rén lèi 人类 fù huó 复活 yí yàng 一样 de 的 líng gǎn 灵感。
cóng 从 xíng zhèng qū yù 行政区域 chéng nèi 城内 qī qū 七区 zhōng 中 yàn tǎ qū 雁塔区 zuì duō 最多， bēi lín qū 碑林区 cì zhī 次之， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 bà qiáo qū 灞桥区。
cóng 从 biǎo gé 表格 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xī bān yá wén 西班牙文 jiāng 将 yīng wén 英文 yuán wén 原文 jiā cháng 加长 le 了 21 gè 个 zì fú 字符 de 的 38 ％， ér 而 yì dà lì wén 意大利文 huò 或 pú táo yá wén 葡萄牙文 zé 则 jiāng 将 yuán wén 原文 kuò chōng 扩充 le 了 100 ％。
kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 ā sī pǐ lín 阿司匹林（ 81 zhì 至 325 háo kè 毫克）、 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huǎn shì piàn 缓释片、 huò 或 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷。
kě yǐ 可以 yù qī 预期 yuè lái yuè 越来越 tiāo ti 挑剔 de 的 tóu zī rén 投资人 huì 会 zhǔ yì 属意 yú jiào 于较 gāo pǐn wèi 高品位 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 ér 而 fēi 非 zhōng xī bù 中西部 chéng zhèn 城镇。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少， cóng 从 měi guó 美国 de 的 shì diǎn 视点 lái kàn 来看， tā men de 他们的 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 xíng wéi 行为 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 huài 坏 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 yì dà lì 意大利。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 sì hū 似乎 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 " dì sān zhě 第三者 " cái 才 pò liè 破裂 de 的。
yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， chē yóu dǎo 车由岛 kù sì 酷似 yī 一 sōu 艘 máo bó 锚泊 de 的 dēng lù jiàn 登陆舰。
kě yǐ 可以， dàn 但 nín 您 bì xū 必须 tián 填 hǎo 好 kǎo shì 考试 gǎi qī 改期 biǎo 表 bìng 并 zhì shǎo 至少 zài 在 kǎo shì 考试 qián tí 前提 qián 前 10 gè 个 gōng zuò 工作 rì dào 日到 kǎo shì zhōng xīn 考试中心， zhī fù 支付 500 yuán 元 wán chéng 完成 gǎi qī 改期。
xiàn zài 现在， sà dé ěr 萨德尔 wú yí 无疑 duì 对 zì jǐ 自己 wò 握 zhe 着 xià jiè 下届 zǒng lǐ 总理 xuǎn jǔ 选举 de 的 guān jiàn 关键 yī 一 piào 票 ér 而 gāo xìng 高兴。 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 liú yì 留意 dào 到 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 fǎn yǔ 反语。
cóng 从 xī fāng 西方 guī lái 归来， yáng qǐ 扬起 yín sè 银色 fēng fān 风帆， yìng 映 zhe 着 yín sè 银色 yuè guāng 月光， piāo yáng guò hǎi 飘洋过海
wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 de 的 jī àn 积案 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 ràng 让 fǎ guān 法官 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yǐ zhì 以致 yǐng xiǎng 影响 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 zhí xíng 执行（ hé 和 zǔ xià 阻吓 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 de 的 xiào guǒ 效果）。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的、 bú yì 不易 jué chá 觉察 de 的 yǔ yán 语言 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， yīn ér 因而 jiù 就 bù kě néng 不可能 shuō míng 说明 lā dīng yǔ 拉丁语 kǒu yǔ 口语 shí dài 时代 dào dǐ 到底 hé shí 何时 jié shù 结束， ér 而 luó màn yǔ zú 罗曼语族 yòu shì 又是 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 de 的。
cóng 从 guān chá zhàn 观察站 kàn 看 qù 去， zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jūn liè 龟裂 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 wú jìn 无尽 yán shēn 延伸 de 的 lú wěi cóng 芦苇丛。
wǒ men 我们 jìn 进 le 了 yí gè 一个 bāo fáng 包房， jīn sè 金色 de 的 cān jīn 餐巾 shí fēn 十分 huá guì 华贵， tái bù 台布 yě 也 shì 是 pèi tào 配套 de 的， yī 一 shān 扇 dà 大 chuāng 窗 kāi xiàng 开向 yī 一 wāng 汪 chí táng 池塘。
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 nóng qū 农区 dōu 都 jīng shòu 经受 le 了 zāi nàn 灾难， jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 yì cháng 异常 de 的 jì huà 计划 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 néng lì 能力 bèi 被 zhè xiē 这些 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 bù diào 步调 suǒ 所 yuē shù 约束。 zhè shì 这是 yí gè 一个 shí dài 时代 lǐ 里 de 的 jiē guǒ 结果， zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuì jìn 最近。
kě 可 zuò 做 le 了 èr děng 二等 yā huan 丫鬟 zhī hòu 之后， jiù 就 yǒu zī gé 有资格 jìn 近 shēn 身 cì hòu 伺候 zhǔ zi 主子。
wǒ men 我们 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù 去 kàn 看 le 了 nà cháng 那场 gē jù 歌剧。
kě 可 lì yòng 利用 pán fā 盘发 zēng jiā 增加 gāo dù 高度， ér qiě 而且 yào 要 zài 在 rú hé 如何 shǐ 使 tóu fa 头发 xiù qi 秀气、 jīng zhì 精致 xià gōng fu 下功夫。
wǒ men 我们 sòng dào 送到 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， jǐn guǎn 尽管 guó nèi 国内 cái zhèng 财政 chī jǐn 吃紧， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源 fā 发 wǎng 往 yī lā kè 伊拉克。
lián 连 qiáng bì 墙壁 shàng 上 quán dōu 全都 bù mǎn 布满 le 了 zhuāng shì 装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 gē 哥 chí 持 shì 式 chuāng 窗 dǐng 顶 de 的 xiàn 线 wén 纹 gé zi 格子， záo 凿 chéng 成 yī zuò 一座 yī zuò 一座 bì kān 壁龛， lǐ miàn 里面 jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng tú 圣徒 hé 和 xùn dào zhě 殉道者 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 kào 靠 de 的 shì 是 běn néng 本能， ér 而 bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 kào 靠 de 的 shì 是 pàn duàn 判断。
cóng 从 dòu 豆 yě 野 míng 螟 fēn bù 分布、 fā shēng 发生 wèi hài 为害 jí 及 zōng gě fáng zhì 综合防治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 gāi 该 chóng 虫 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kě kǒu kě lè 可口可乐 bìng gòu 并购 huì yuán 汇源 de 的 wèn tí 问题 bù 不 tóng yú 同于 suǒ wèi 所谓 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 yǐ 已 jiù cǐ 就此 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 jiě shì 解释。
xiàn zài 现在， zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 hái shi 还是 hěn 很 fù zá 复杂， shèn zhì 甚至 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， tā men 他们 quē fá 缺乏 míng xī 明晰。
cóng 从 tī 踢 jiǎ qiú 假球 dào 到 zhà 诈 shāng 伤 zhì shǐ 致使 duì fāng 对方 qián fēng 前锋 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场， mén jiàng 门将 men 们 jī hū 几乎 “ wú è bú zuò 无恶不作 ” 。
lián jiē 连接 huáng 皇 zhū 珠 lù 路 xī xíng 西行 jí 及 qīng yún 青云 lù běi 路北 xíng 行 de 的 zhī lù 支路。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 shén 神 yào 要 nǐ 你 shèng guò 胜过 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 kǎo yàn 考验， yīn cǐ 因此， tā 他 jué bù 绝不 róng xǔ 容许 nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 kǎo yàn 考验 dà guò 大过 tā 他 suǒ 所 gěi 给 nǐ 你 qù 去 yìng fu 应付 de 的 ēn diǎn 恩典。 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 shì tàn 试探， wú fēi 无非 shì 是 rén 人 shòu 受 dé 得 qǐ 起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子