ประโยคภาษาจีน- 我们这样做是为了向你们妇女勇气奖的获得者们并向世界上和你们一样的妇女发出一个明确的信息你们永远不会孤军奋战中文句子 (667969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 nǐ men 你们、 fù nǚ 妇女 yǒng qì 勇气 jiǎng 奖 de 的 huò dé zhě 获得者 men 们， bìng 并 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 hé 和 nǐ men 你们 yí yàng 一样 de 的 fù nǚ 妇女 fā chū 发出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息： nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
We do this to send a clear message to all of you, our Women of Courage, and to women like you around the world that you are never alone in your struggle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ shì 普世 yuán zé 原则， jí 即 yīng gāi 应该 yóu 由 rén mín 人民 xuǎn zé 选择 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 zàn tóng 赞同 yǔ fǒu 与否。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiǎng kàn 想想看： běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 2011 - 2012 nián dù 年度 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jiù shì 就是 2009 - 2010 nián dù 年度 de 的 fān bǎn 翻版。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， wèi le 为了 nǐ de 你的 ài ren 爱人， hé 和 tā 他 / tā 他 yì qǐ 一起 lián míng 联名 dài kuǎn 贷款 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
cóng 从 biǎo miàn 表面 kàn 看， shì jiè shàng 世界上 dà 大 de 的 jí 及 shàng shì 上市 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhè 这 zhōu 周 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 jiāo rén 骄人 chéng guǒ 成果。
yuǎn yuǎn de 远远地 kàn dào 看到 kū sāng bàng 哭丧棒， jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 chū bìn 出殡 de 的 duì wǔ 队伍 guò lái 过来 le 了！
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 zài 在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 huì miàn 会面， shì cóng 是从 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其、 táng níng jiē 唐宁街 tán huà 谈话、 fēi wǎng 飞往 mèng mǎi 孟买 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的。
xiàn zài 现在， shā lā bō wá 莎拉波娃 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 yǔ 与 qiú mí 球迷 men 们 fēn xiǎng 分享 tā 她 guān yú 关于 měi róng diàn 美容店 jiǎn féi 减肥、 měi róng 美容、 jiàn kāng 健康 hé 和 jiàn shēn 健身 zuì xīn 最新、 zuì 最 rè mén 热门 de 的 guān niàn 观念 le 了。
cóng 从 xī yuán 西元 635 nián dào 年到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 hòu 后（ chú 除 1100 ～ 1260 nián 年 bèi 被 shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 wài 外）， xī bó lún 希伯伦 yì zhí 一直 zài 在 mù sī lín 穆斯林 tǒng zhì 统治 xià 下。
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
wéi fǎn 违反 xíng zhèng 行政 jì lǜ 纪律 qǔ dé 取得 de 的 cái wù 财物， yī fǎ 依法 yīng dāng 应当 mò shōu 没收、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔 de 的。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 duì 对 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
cóng 从 guī huà 规划、 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量、 guǎn hù 管护、 zhèng cè 政策 fú chí 扶持 hè 和 shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 yáng gāo xiàn 阳高县 zhǎo qì chí 沼气池 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 nào 闹 nǚ rén 女人 huāng 荒 .
kě 可 gōng yòng 供用 zuò 作福利 zū lìn 租赁 de 的 gōng gòng 公共 wū 屋 cūn 邨 kōng zhì 空置 dān wèi 单位（ jié zhì 截至 4 . 1 . 2010 ）
cóng 从 xùn liàn 训练 jiān kòng 监控 hé 和 jī néng 机能 píng dìng 评定 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练。
kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 xìn yòng kǎ 信用卡 hěn 很 liú xíng 流行， rú 如 měi guó 美国 yùn tōng kǎ 运通卡、 wéi sà kǎ 维萨卡 jí 及 wàn shì dá kǎ 万事达卡 děng děng 等等。
xiàn zài 现在， gāi 该 zhàng ài 障碍 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除， sà gé lè bù 萨格勒布 yǒu wàng 有望 xùn sù 迅速 jié shù 结束 huì tán 会谈， zài 在 2012 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhī chí 支持 Ōu méng 欧盟。
lián 连 tā men de 他们的 pú rén 仆人 yě 也 xiá zhì 辖制 rén mín 人民， dàn 但 wǒ 我 yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 shén 神， jiù 就 bù 不 zhè yàng 这样 xíng 行。
cóng 从 shī gē 诗歌 dào 到 cí qǔ 词曲、 zá jù 杂剧 hé 和 xiǎo shuō 小说， cóng xiān 从先 qín dào 秦到 dāng dài 当代， “ yù rén 玉人 ” yī yǔ 一语 jī hū 几乎 zhàn 占 jǐn 尽 le 了 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 gè zhǒng 各种 wén tǐ 文体。
kě 可 zhì chéng 制成 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 yǐ 以 shì hé 适合 bù tóng 不同 yòng tú 用途， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡、 fàn cài 饭菜 bǎo wēn 保温、 fā miàn 发面、 zuò 做 jiǔ niàng 酒酿 děng 等 bǎo wēn 保温。
cóng 从 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 shàng 上 lái kàn 来看， yǐ 以 sì 四 yán 言 yùn yǔ 韵语 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 shǎo liàng 少量 liù 六 yán huò 言或 qī yán 七言。
kě 可 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 chuāng bā 疮疤 hé 和 bèi hòu 背后 de 的 chuāng shāng 创伤 ne 呢？
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 zuì wéi 最为 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
cóng 从 guì zhōu 贵州 liú xià 流下 lái 来 de 的 dōu liǔ jiāng 都柳江， gěi 给 guǎng xī 广西 rén 人 dài lái 带来 le 了 dòng 侗 wén huà 文化， chéng wéi 成为 le 了 guǎng xī 广西 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 dòng zú 侗族 zì zhì xiàn 自治县。
xiàn zài 现在， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 fěn sī 粉丝 men 们 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 dǎo yǎn 导演 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèi jiě 未解 de 的 xuán àn 悬案 gěi chū 给出 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 dá àn 答案。
xiàn zài 现在， zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 hěn duō 很多 de 的 fēng jī 风机。
kě tàn 可叹 ā 啊， tā 它 jìng 竟 yòu 又 huà zuò 化作 xùn 驯 shī 师， yǐ 以 yòu ěr 诱饵 hé 和 pí biān 皮鞭 shǐ 使 nǐ men 你们 gèng dà 更大 de 的 yuàn wàng 愿望 biàn zuò 变作 wán ǒu 玩偶。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 jīng shén zhàng ài 精神障碍 kě 可 zhěn 诊 kě 可 zhì 治 de 的 - - zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 ràng 让 rén men 人们 chóng fǎn 重返 duō cǎi 多彩 de 的 shēng huó 生活 huó 和 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 fāng shì 方式 xué huì 学会 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ shì 普世 yuán zé 原则， jí 即 yīng gāi 应该 yóu 由 rén mín 人民 xuǎn zé 选择 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 zàn tóng 赞同 yǔ fǒu 与否。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng xiǎng kàn 想想看： běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 2011 - 2012 nián dù 年度 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jiù shì 就是 2009 - 2010 nián dù 年度 de 的 fān bǎn 翻版。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， wèi le 为了 nǐ de 你的 ài ren 爱人， hé 和 tā 他 / tā 他 yì qǐ 一起 lián míng 联名 dài kuǎn 贷款 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
cóng 从 biǎo miàn 表面 kàn 看， shì jiè shàng 世界上 dà 大 de 的 jí 及 shàng shì 上市 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhè 这 zhōu 周 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 jiāo rén 骄人 chéng guǒ 成果。
yuǎn yuǎn de 远远地 kàn dào 看到 kū sāng bàng 哭丧棒， jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 chū bìn 出殡 de 的 duì wǔ 队伍 guò lái 过来 le 了！
kě yǐ 可以 yù jiàn 预见， hán guó rén 韩国人 zài 在 zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 yuè lái yuè 越来越 chī bù kāi 吃不开。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 zài 在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 huì miàn 会面， shì cóng 是从 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其、 táng níng jiē 唐宁街 tán huà 谈话、 fēi wǎng 飞往 mèng mǎi 孟买 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的。
xiàn zài 现在， shā lā bō wá 莎拉波娃 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 yǔ 与 qiú mí 球迷 men 们 fēn xiǎng 分享 tā 她 guān yú 关于 měi róng diàn 美容店 jiǎn féi 减肥、 měi róng 美容、 jiàn kāng 健康 hé 和 jiàn shēn 健身 zuì xīn 最新、 zuì 最 rè mén 热门 de 的 guān niàn 观念 le 了。
cóng 从 xī yuán 西元 635 nián dào 年到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 hòu 后（ chú 除 1100 ～ 1260 nián 年 bèi 被 shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 wài 外）， xī bó lún 希伯伦 yì zhí 一直 zài 在 mù sī lín 穆斯林 tǒng zhì 统治 xià 下。
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
wéi fǎn 违反 xíng zhèng 行政 jì lǜ 纪律 qǔ dé 取得 de 的 cái wù 财物， yī fǎ 依法 yīng dāng 应当 mò shōu 没收、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 zé lìng 责令 tuì péi 退赔 de 的。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 duì 对 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
cóng 从 guī huà 规划、 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量、 guǎn hù 管护、 zhèng cè 政策 fú chí 扶持 hè 和 shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 yáng gāo xiàn 阳高县 zhǎo qì chí 沼气池 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 nào 闹 nǚ rén 女人 huāng 荒 .
kě 可 gōng yòng 供用 zuò 作福利 zū lìn 租赁 de 的 gōng gòng 公共 wū 屋 cūn 邨 kōng zhì 空置 dān wèi 单位（ jié zhì 截至 4 . 1 . 2010 ）
cóng 从 xùn liàn 训练 jiān kòng 监控 hé 和 jī néng 机能 píng dìng 评定 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练。
kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 xìn yòng kǎ 信用卡 hěn 很 liú xíng 流行， rú 如 měi guó 美国 yùn tōng kǎ 运通卡、 wéi sà kǎ 维萨卡 jí 及 wàn shì dá kǎ 万事达卡 děng děng 等等。
xiàn zài 现在， gāi 该 zhàng ài 障碍 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除， sà gé lè bù 萨格勒布 yǒu wàng 有望 xùn sù 迅速 jié shù 结束 huì tán 会谈， zài 在 2012 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhī chí 支持 Ōu méng 欧盟。
lián 连 tā men de 他们的 pú rén 仆人 yě 也 xiá zhì 辖制 rén mín 人民， dàn 但 wǒ 我 yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 shén 神， jiù 就 bù 不 zhè yàng 这样 xíng 行。
cóng 从 shī gē 诗歌 dào 到 cí qǔ 词曲、 zá jù 杂剧 hé 和 xiǎo shuō 小说， cóng xiān 从先 qín dào 秦到 dāng dài 当代， “ yù rén 玉人 ” yī yǔ 一语 jī hū 几乎 zhàn 占 jǐn 尽 le 了 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 gè zhǒng 各种 wén tǐ 文体。
kě 可 zhì chéng 制成 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 yǐ 以 shì hé 适合 bù tóng 不同 yòng tú 用途， yòng yú 用于 xǐ zǎo 洗澡、 fàn cài 饭菜 bǎo wēn 保温、 fā miàn 发面、 zuò 做 jiǔ niàng 酒酿 děng 等 bǎo wēn 保温。
cóng 从 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 shàng 上 lái kàn 来看， yǐ 以 sì 四 yán 言 yùn yǔ 韵语 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 shǎo liàng 少量 liù 六 yán huò 言或 qī yán 七言。
kě 可 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 chuāng bā 疮疤 hé 和 bèi hòu 背后 de 的 chuāng shāng 创伤 ne 呢？
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 zuì wéi 最为 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
cóng 从 guì zhōu 贵州 liú xià 流下 lái 来 de 的 dōu liǔ jiāng 都柳江， gěi 给 guǎng xī 广西 rén 人 dài lái 带来 le 了 dòng 侗 wén huà 文化， chéng wéi 成为 le 了 guǎng xī 广西 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 dòng zú 侗族 zì zhì xiàn 自治县。
xiàn zài 现在， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 fěn sī 粉丝 men 们 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 dǎo yǎn 导演 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèi jiě 未解 de 的 xuán àn 悬案 gěi chū 给出 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 dá àn 答案。
xiàn zài 现在， zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 hěn duō 很多 de 的 fēng jī 风机。
kě tàn 可叹 ā 啊， tā 它 jìng 竟 yòu 又 huà zuò 化作 xùn 驯 shī 师， yǐ 以 yòu ěr 诱饵 hé 和 pí biān 皮鞭 shǐ 使 nǐ men 你们 gèng dà 更大 de 的 yuàn wàng 愿望 biàn zuò 变作 wán ǒu 玩偶。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 jīng shén zhàng ài 精神障碍 kě 可 zhěn 诊 kě 可 zhì 治 de 的 - - zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 ràng 让 rén men 人们 chóng fǎn 重返 duō cǎi 多彩 de 的 shēng huó 生活 huó 和 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 fāng shì 方式 xué huì 学会 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子