ประโยคภาษาจีน- 我们通过潜移默化的方式学会了中文句子 (668930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tōng guò 通过 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 fāng shì 方式 xué huì 学会 le 了。
We just kind of gained it by osmosis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 yǔ 与 quán qiú 全球 de 的 qīng nián rén 青年人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jiā 加 ná dà 拿大 chū kǒu 出口 de 的 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ fù yǒu 富有 ” zhī 之 shěng 省。 àn 按 jiā ná dà 加拿大 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 shàng 上 bù 不 yīng zài 应再 xiǎng yǒu 享有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù jì 救济 de 的 quán lì 权利。
xiàn zài 现在， líng jiàn 零件 dōu 都 shì 是 diàn nǎo shè jì 电脑设计， yóu 由 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 hé 和 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， dàn shì 但是 huà tú 画图 tóng yàng 同样 xū yào 需要 nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 lú zi 炉子， hǎo 好 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 qīng jié 清洁 diàn lú 电炉， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
kě zài 可在 guǎng zhōu de qū 广州地区 huò 或 pān yú qū 番禺区 jū zhù 居住；
cóng 从 zhè 这 yī shì 一事 shí chū 实出 fā 发， huì 会 cù chéng 促成 lìng yì zhǒng 另一种 jī yú 基于 duì 对 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 de 的 gòng tóng 共同 lǐ jiě 理解 de 的 qiú tóng cún yì 求同存异 de 的 guó jì 国际 tǐ zhì 体制 de 的 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 yán cí 言辞 hé 和 xíng dòng 行动， xī wàng 希望 kāi pì 开辟 yǔ 与 quán shì jiè 全世界 jìn xíng 进行 jiē chù 接触 de 的 xīn shí dài 新时代。
lián 连 yǒu 有 cì 刺 de 的 huā dū 花都 chī 吃 ma 吗？
xiàn zài 现在， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 xíng zhuàng 形状 duō yàng 多样， chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同， shì yàng 式样 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
kě 可 duō 多 chī 吃 fēng fù 丰富 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shū guǒ 蔬果， rú 如 fān qié 番茄、 níng méng 柠檬、 bā lè 芭乐、 liǔ dīng 柳丁、 shān zhā 山楂、 xīn xiān 新鲜 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 lèi 类 děng 等。
wǒ men 我们 zūn xún 遵循 gǔ yǔ 古语 de 的 jīng suǐ 精髓， yǐ rén wéi běn 以人为本， tuī guǎng 推广 yǎng shēng 养生 lǐ niàn 理念， kāi fā 开发 yǒu zhù 有助 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 chǎn pǐn 产品。 yì qǐ 一起 xíng dòng 行动， jiā rù 加入 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 jī dé 积德 háng yè 行业！
cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， nǐ 你 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 yǒu 有 xíng xiàng 形象 de 的 yún yù 云雨 xíng xiàng 形象、 nán huān nǚ ài 男欢女爱 xíng xiàng 形象 chōu lí 抽离， huà chéng 化成 gèng dà 更大 de 的 yì zhǒng 一种 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 xíng xiàng 形象 de 的 guān huái 关怀， wú yí 无疑 shì 是 wǎng 往 gēng shēn 更深 de 的 fāng miàn 方面 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步。
xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， gāi 该 shǔ kòng 数控 zhèng huǒ 正火 róu xìng 柔性 kòng zhì 控制 hǎo 好， tí gāo 提高 le 了 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率， jiàng dī 降低 le 了 gōng zuò 工作 qiáng dù 强度， bǎo zhèng 保证 le 了 gāng guǐ 钢轨 jiē tóu 接头 de 的 zhèng huǒ 正火 zhì liàng 质量 hé 和 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能。
cóng 从 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， chéng shì 城市 jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 sān 三 zhòng 种 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一： wáng fǎ 王法， zì yóu 自由， huò 或 liú yú 流于 fàng zòng 放纵。
wǒ men 我们 nà shí 那时 jiù 就 xiàng 像 pào 泡 zài 在 shā kēng 沙坑 lǐ 里 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样。
kě jiāng 可将 biǎn yuán 扁圆 wěn 吻 gù 鲴 xià yān 下咽 chǐ 齿 de 的 fā yù 发育 mó shì 模式 shì wéi 视为 xīn 新 de 的 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， gè wèi 各位 tuán zhǎng 团长 hé 和 gè guó 各国 dài biǎo tuán 代表团 jiān fù 肩负 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 shǐ mìng 使命， wú shàng guāng róng 无上光荣。
lián xù 连续 jiān cè 监测， xiǎn shì 显示， zǒng jì 总计 hé 和 shù jù 数据 jì lù 记录 huò 或 tōng guò 通过 rèn hé 任何 yàn 堰 liú 流 shuǐ cáo 水槽。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 xué fēn zhì 学分制 shí shī 实施 de 的 xiào guǒ 效果。
lián 连 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zàn shí 暂时 de 的 xū qiú 需求 suō shuǐ 缩水 hé 和 jià gé 价格 biāo shēng 飙升。
cóng 从 zhè ge 这个 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 wǒ 我 zhī dào 知道， yào 要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， jiù yào 就要 jí shí 及时 jiāng 将 dà nǎo 大脑 qīng kōng 清空， rú tóng 如同 bì xū 必须 qīng kōng 清空 zhuāng mǎn 装满 le 了 shuǐ 水 de 的 bēi zi 杯子 cái néng 才能 róng nà 容纳 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样。
lián yī qún 连衣裙 de 的 kāi 开 chā kāi 叉开 dào liǎo 到了 yāo bù 腰部。
xiàn cún 现存 de 的 liǎng 两 tōng 通 lù tái 露台 bēi kè 碑刻， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值。
lián zhǎng 连长 bǎ 把 tā 他 de 的 dǎ 打 le 了 bài zhàng 败仗 de 的 kuì sǎn 溃散 bù duì 部队 chóng xīn 重新 zhào jí 召集 qi lai 起来。
wǒ men 我们 dōu 都 hé 和 bié de 别的 rén 人 chū qù 出去 yuē huì 约会 ér 而 cóng bù 从不 huì 会 qù 去 dù jì 妒忌， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 shàng 上 hěn 很 nán 难 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
kě wù 可恶， nǐ 你 zhè 这 bú gù 不顾 mín zú 民族 dà yì 大义 de 的 xiǎo rén 小人， zhǔn bèi 准备 shòu 受 sǐ 死 ba 吧！
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zhǎng dà 长大， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chéng jiā lì yè 成家立业， lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā de 家的。
ěr 迩 de 旳 jiè kǒu 借口 zhēn 眞 de 旳 hào 恏 gāo 羙。 qiú 求 ěr 迩 fú 罘 yāo 葽 zài 在 shuō huǎng 说谎。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 sòng 宋 fū ren 夫人 shì 是 wèi 位 wēn hé 温和 xián yǎ 娴雅， qiān xū 谦虚 duān zhuāng 端庄 de 的 nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 yǔ 与 quán qiú 全球 de 的 qīng nián rén 青年人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jiā 加 ná dà 拿大 chū kǒu 出口 de 的 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ fù yǒu 富有 ” zhī 之 shěng 省。 àn 按 jiā ná dà 加拿大 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 shàng 上 bù 不 yīng zài 应再 xiǎng yǒu 享有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù jì 救济 de 的 quán lì 权利。
xiàn zài 现在， líng jiàn 零件 dōu 都 shì 是 diàn nǎo shè jì 电脑设计， yóu 由 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 hé 和 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， dàn shì 但是 huà tú 画图 tóng yàng 同样 xū yào 需要 nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 lú zi 炉子， hǎo 好 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 qīng jié 清洁 diàn lú 电炉， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
kě zài 可在 guǎng zhōu de qū 广州地区 huò 或 pān yú qū 番禺区 jū zhù 居住；
cóng 从 zhè 这 yī shì 一事 shí chū 实出 fā 发， huì 会 cù chéng 促成 lìng yì zhǒng 另一种 jī yú 基于 duì 对 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 de 的 gòng tóng 共同 lǐ jiě 理解 de 的 qiú tóng cún yì 求同存异 de 的 guó jì 国际 tǐ zhì 体制 de 的 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 yán cí 言辞 hé 和 xíng dòng 行动， xī wàng 希望 kāi pì 开辟 yǔ 与 quán shì jiè 全世界 jìn xíng 进行 jiē chù 接触 de 的 xīn shí dài 新时代。
lián 连 yǒu 有 cì 刺 de 的 huā dū 花都 chī 吃 ma 吗？
xiàn zài 现在， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 xíng zhuàng 形状 duō yàng 多样， chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同， shì yàng 式样 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
kě 可 duō 多 chī 吃 fēng fù 丰富 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shū guǒ 蔬果， rú 如 fān qié 番茄、 níng méng 柠檬、 bā lè 芭乐、 liǔ dīng 柳丁、 shān zhā 山楂、 xīn xiān 新鲜 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 lèi 类 děng 等。
wǒ men 我们 zūn xún 遵循 gǔ yǔ 古语 de 的 jīng suǐ 精髓， yǐ rén wéi běn 以人为本， tuī guǎng 推广 yǎng shēng 养生 lǐ niàn 理念， kāi fā 开发 yǒu zhù 有助 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 chǎn pǐn 产品。 yì qǐ 一起 xíng dòng 行动， jiā rù 加入 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 jī dé 积德 háng yè 行业！
cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， nǐ 你 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 yǒu 有 xíng xiàng 形象 de 的 yún yù 云雨 xíng xiàng 形象、 nán huān nǚ ài 男欢女爱 xíng xiàng 形象 chōu lí 抽离， huà chéng 化成 gèng dà 更大 de 的 yì zhǒng 一种 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 xíng xiàng 形象 de 的 guān huái 关怀， wú yí 无疑 shì 是 wǎng 往 gēng shēn 更深 de 的 fāng miàn 方面 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步。
xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， gāi 该 shǔ kòng 数控 zhèng huǒ 正火 róu xìng 柔性 kòng zhì 控制 hǎo 好， tí gāo 提高 le 了 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率， jiàng dī 降低 le 了 gōng zuò 工作 qiáng dù 强度， bǎo zhèng 保证 le 了 gāng guǐ 钢轨 jiē tóu 接头 de 的 zhèng huǒ 正火 zhì liàng 质量 hé 和 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能。
cóng 从 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， chéng shì 城市 jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 sān 三 zhòng 种 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一： wáng fǎ 王法， zì yóu 自由， huò 或 liú yú 流于 fàng zòng 放纵。
wǒ men 我们 nà shí 那时 jiù 就 xiàng 像 pào 泡 zài 在 shā kēng 沙坑 lǐ 里 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样。
kě jiāng 可将 biǎn yuán 扁圆 wěn 吻 gù 鲴 xià yān 下咽 chǐ 齿 de 的 fā yù 发育 mó shì 模式 shì wéi 视为 xīn 新 de 的 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， gè wèi 各位 tuán zhǎng 团长 hé 和 gè guó 各国 dài biǎo tuán 代表团 jiān fù 肩负 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 shǐ mìng 使命， wú shàng guāng róng 无上光荣。
lián xù 连续 jiān cè 监测， xiǎn shì 显示， zǒng jì 总计 hé 和 shù jù 数据 jì lù 记录 huò 或 tōng guò 通过 rèn hé 任何 yàn 堰 liú 流 shuǐ cáo 水槽。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 xué fēn zhì 学分制 shí shī 实施 de 的 xiào guǒ 效果。
lián 连 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zàn shí 暂时 de 的 xū qiú 需求 suō shuǐ 缩水 hé 和 jià gé 价格 biāo shēng 飙升。
cóng 从 zhè ge 这个 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 wǒ 我 zhī dào 知道， yào 要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， jiù yào 就要 jí shí 及时 jiāng 将 dà nǎo 大脑 qīng kōng 清空， rú tóng 如同 bì xū 必须 qīng kōng 清空 zhuāng mǎn 装满 le 了 shuǐ 水 de 的 bēi zi 杯子 cái néng 才能 róng nà 容纳 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样。
lián yī qún 连衣裙 de 的 kāi 开 chā kāi 叉开 dào liǎo 到了 yāo bù 腰部。
xiàn cún 现存 de 的 liǎng 两 tōng 通 lù tái 露台 bēi kè 碑刻， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值。
lián zhǎng 连长 bǎ 把 tā 他 de 的 dǎ 打 le 了 bài zhàng 败仗 de 的 kuì sǎn 溃散 bù duì 部队 chóng xīn 重新 zhào jí 召集 qi lai 起来。
wǒ men 我们 dōu 都 hé 和 bié de 别的 rén 人 chū qù 出去 yuē huì 约会 ér 而 cóng bù 从不 huì 会 qù 去 dù jì 妒忌， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 shàng 上 hěn 很 nán 难 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
kě wù 可恶， nǐ 你 zhè 这 bú gù 不顾 mín zú 民族 dà yì 大义 de 的 xiǎo rén 小人， zhǔn bèi 准备 shòu 受 sǐ 死 ba 吧！
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zhǎng dà 长大， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chéng jiā lì yè 成家立业， lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā de 家的。
ěr 迩 de 旳 jiè kǒu 借口 zhēn 眞 de 旳 hào 恏 gāo 羙。 qiú 求 ěr 迩 fú 罘 yāo 葽 zài 在 shuō huǎng 说谎。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 sòng 宋 fū ren 夫人 shì 是 wèi 位 wēn hé 温和 xián yǎ 娴雅， qiān xū 谦虚 duān zhuāng 端庄 de 的 nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子