ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (668161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guī mó 规模 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhǒng liú 肿瘤 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 xìng jí bìng 性疾病 - - dàn 但 duì yú 对于 lí huàn 罹患 zhǒng liú 肿瘤 de 的 rén 人 lái shuō 来说 ne 呢？
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的 yú mín 渔民 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 fá huán 罚锾 huò shì 或是 diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
wéi fǎ 违法 zhào shì 肇事 de 的 liú làng ér 流浪儿 shì 是 pín kùn 贫困 ér 而 bú shi 不是 yuán zuì 原罪 de 的 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 - yě xǔ 也许 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 - de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， suǒ yǐ 所以 zǒng děi 总得 yǒu rén 有人 zuì zhōng 最终 lái 来 shōu shi cán jú 收拾残局。
wǒ men 我们 jìn huà 进化 yú 于 yí gè 一个 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香、 shān shí 山石 lín lì 林立、 wàn wù 万物 fán shèng 繁盛 de 的 zì rán 自然 shì jiè 世界， yīn ér 因而 zì rán jiè 自然界 shì 是 wǒ men 我们 dé dào 得到 yú yuè 愉悦 gǎn 感 yǔ 与 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 yuán quán 源泉。
kě 可 gōng 供 shǐ yòng 使用 de 的 jī qì 机器 shì 是 hěn duō 很多 de 的。 ( biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 dìng yǔ 定语 )
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 de 的 yā lì 压力 ér 而 lèi kuǎ 累垮。
cóng 从 jiě pōu 解剖 bù wèi 部位 kàn 看， jí bìng 疾病 de 的 fēn bù 分布 wèi 为： xiōng mó 胸膜， 41.3% ； fù mó 腹膜， 4.5% ； xīn bāo 心包， 0.3% ； fēi 非 zhǐ dìng 指定 bù wèi 部位， 43.1% 。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 èr shí bā 二十八 nián 年 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命， tuī fān 推翻 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 de 的 fǎn dòng 反动 tǒng zhì 统治 hé 和 fēng jiàn 封建 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制， shì 是 chéng gōng 成功 de 的， chè dǐ 彻底 de 的。
lián 连 liǎng àn 两岸 de 的 suō cǎo 莎草 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 yú wǎng 渔网 qián lái 前来 de 的 yú fū 渔夫 de 的 dǎ jiǎo 打搅 yě 也 jī hū 几乎 cóng bù 从不 yáo bǎi 摇摆。
cóng 从 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型、 jiā rè lú 加热炉 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 duō xiàn 多线 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 duì 对 lián zhá 连轧 bàng cái 棒材 chē jiān 车间 shè jì 设计 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在， jiǎ ěr 贾尔 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 jí xìng zi 急性子 de 的 rén 人。
lián yún gǎng 连云港 chí 驰 yǔ 宇 guó jì 国际 huò yùn 货运 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 lián yún gǎng 连云港 de 的 kǒu àn 口岸 dān wèi 单位。 zì cóng 自从 lù qiáo 陆桥 yè wù 业务 kāi zhǎn 开展 yǐ lái 以来， chí 驰 yǔ 宇 wèi 为 xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 de 的 kāi tuò 开拓、 yíng yùn 营运 yǔ 与 fā zhǎn 发展， zuò chū 做出 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 gòng xiàn 贡献。
cóng 从 cí diǎn xué 词典学 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， duō yì xìng 多义性 shì 是 yì xiàng 义项 huà fēn 划分 hé 和 yì xiàng 义项 pái liè 排列 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题；
xiàn zài 现在， jìn téng 近藤 lóng yě 龙也 shì 是 yī míng 一名 jìn lǐ huì 浸礼会 chuán jiào shì 传教士， tā 他 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 bǎi tuō 摆脱 hēi bāng 黑帮。
kě kǎ yīn 可卡因 dú xìng 毒性 dà 大， yì 易 chéng yǐn 成瘾， dà duō shù 大多数 xī 吸 shí zhě 食者 huì 会 chǎn shēng 产生 zì dài kuáng 自大狂， xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 wú suǒ bù néng 无所不能， yǐn fā 引发 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 yǔ yán 语言 shàng 上 kàn 看， yíng lián 楹联 de 的 yǔ yán 语言 jì 既 bú shi 不是 yùn wén 韵文 yǔ yán 语言， yòu 又 bú shi 不是 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhuī qiú 追求 duì zhàng 对仗 hé 和 fù yǒu 富有 yīn lè xìng 音乐性 de 的 tè shū 特殊 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 kào 靠 de 的 shì 是 běn néng 本能， ér 而 bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 kào 靠 de 的 shì 是 pàn duàn 判断。
lián wǒ dōu 连我都 zài yòng 在用 tā 它 de 的 zhēn zhū 珍珠 zào 皂 hè 和 mù yù rǔ 沐浴乳， xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， hěn 很 xì 细 huá 滑。
wǒ men 我们 zhú yī 逐一 guāng gù 光顾 le 了 chéng lǐ 城里 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǔ diàn 酒店。
cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡 dào 到 jù lí 距离 dōng nán bù 东南部 130 gōng lǐ 公里（ 81 gōng lǐ 公里） de 的 qí 奇 lóng dù 龙杜 de 的 gōng lù 公路， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū 修 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng 冲 méi le 没了。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 chī 吃 tāng yuán 汤圆。
cóng 从 chóu chú 踌躇 de 的 yǎn lèi 眼泪 lǐ 里， cóng 从 chén yín 沉吟 de 的 wēi xiào 微笑 lǐ 里，（ zhāng 张： bǎ 把 jīng suǐ 精髓 gěi 给 yì 译 le 了 chu lai 出来）
lián jiē 连接 ān quán xìng 安全性 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 èr yuán 二元 shè zhì 设置： yòng hù 用户 yào me 要么 kě yǐ 可以 lián jiē 连接 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yào me 要么 bù néng 不能。
xiàn zài 现在， nà 那 jù 句 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xí yǔ 习语 “ theworldisyouroyster ” shì 是 bèi 被 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shǒu xiān 首先 gěi 给 xiě 写 dào 到 zhǐ 纸 shàng 上 de 的。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 bù 不 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 jiān xīn 艰辛 yǒu guān 有关， yě bù 也不 yǔ 与 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 yǒu guān 有关。
lián jiē xiàn 连接线 chēng wéi 称为 hú 弧， dí kǎ ěr 笛卡尔 zuò biāo 坐标 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 diǎn 点 chēng wéi 称为 jié diǎn 节点。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 lú zi 炉子， hǎo 好 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 qīng jié 清洁 diàn lú 电炉， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
lián 连 péng you 朋友 bàng wǎn 傍晚 shí jiān 时间 yuē 约 chū mén 出门， sān cuī sì qǐng 三催四请 shuō pò zuǐ 说破嘴， tā 她 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 lài 赖 zài jiā 在家 lǐ 里 xiāo mó shí jiān 消磨时间， hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息。
wǒ men 我们 zūn shǒu 遵守 qì yuē 契约。
xiàn chǎng 现场 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhuān jiā 专家 zhì yuàn zhě 志愿者 zǔ chéng 组成 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yā lì 压力 shū jiě 疏解 xiǎo zǔ 小组， dàn 但 wā jué zhě 挖掘者 jù jué 拒绝 yǔ 与 tā men 他们 jiāo tán 交谈。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guī mó 规模 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhǒng liú 肿瘤 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 xìng jí bìng 性疾病 - - dàn 但 duì yú 对于 lí huàn 罹患 zhǒng liú 肿瘤 de 的 rén 人 lái shuō 来说 ne 呢？
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的 yú mín 渔民 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 fá huán 罚锾 huò shì 或是 diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
wéi fǎ 违法 zhào shì 肇事 de 的 liú làng ér 流浪儿 shì 是 pín kùn 贫困 ér 而 bú shi 不是 yuán zuì 原罪 de 的 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 - yě xǔ 也许 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 - de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， suǒ yǐ 所以 zǒng děi 总得 yǒu rén 有人 zuì zhōng 最终 lái 来 shōu shi cán jú 收拾残局。
wǒ men 我们 jìn huà 进化 yú 于 yí gè 一个 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香、 shān shí 山石 lín lì 林立、 wàn wù 万物 fán shèng 繁盛 de 的 zì rán 自然 shì jiè 世界， yīn ér 因而 zì rán jiè 自然界 shì 是 wǒ men 我们 dé dào 得到 yú yuè 愉悦 gǎn 感 yǔ 与 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 yuán quán 源泉。
kě 可 gōng 供 shǐ yòng 使用 de 的 jī qì 机器 shì 是 hěn duō 很多 de 的。 ( biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 dìng yǔ 定语 )
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shēng huó 生活 de 的 yā lì 压力 ér 而 lèi kuǎ 累垮。
cóng 从 jiě pōu 解剖 bù wèi 部位 kàn 看， jí bìng 疾病 de 的 fēn bù 分布 wèi 为： xiōng mó 胸膜， 41.3% ； fù mó 腹膜， 4.5% ； xīn bāo 心包， 0.3% ； fēi 非 zhǐ dìng 指定 bù wèi 部位， 43.1% 。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 èr shí bā 二十八 nián 年 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命， tuī fān 推翻 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 de 的 fǎn dòng 反动 tǒng zhì 统治 hé 和 fēng jiàn 封建 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制， shì 是 chéng gōng 成功 de 的， chè dǐ 彻底 de 的。
lián 连 liǎng àn 两岸 de 的 suō cǎo 莎草 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 yú wǎng 渔网 qián lái 前来 de 的 yú fū 渔夫 de 的 dǎ jiǎo 打搅 yě 也 jī hū 几乎 cóng bù 从不 yáo bǎi 摇摆。
cóng 从 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型、 jiā rè lú 加热炉 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 duō xiàn 多线 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 duì 对 lián zhá 连轧 bàng cái 棒材 chē jiān 车间 shè jì 设计 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在， jiǎ ěr 贾尔 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 jí xìng zi 急性子 de 的 rén 人。
lián yún gǎng 连云港 chí 驰 yǔ 宇 guó jì 国际 huò yùn 货运 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 lián yún gǎng 连云港 de 的 kǒu àn 口岸 dān wèi 单位。 zì cóng 自从 lù qiáo 陆桥 yè wù 业务 kāi zhǎn 开展 yǐ lái 以来， chí 驰 yǔ 宇 wèi 为 xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 de 的 kāi tuò 开拓、 yíng yùn 营运 yǔ 与 fā zhǎn 发展， zuò chū 做出 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 gòng xiàn 贡献。
cóng 从 cí diǎn xué 词典学 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， duō yì xìng 多义性 shì 是 yì xiàng 义项 huà fēn 划分 hé 和 yì xiàng 义项 pái liè 排列 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题；
xiàn zài 现在， jìn téng 近藤 lóng yě 龙也 shì 是 yī míng 一名 jìn lǐ huì 浸礼会 chuán jiào shì 传教士， tā 他 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 bǎi tuō 摆脱 hēi bāng 黑帮。
kě kǎ yīn 可卡因 dú xìng 毒性 dà 大， yì 易 chéng yǐn 成瘾， dà duō shù 大多数 xī 吸 shí zhě 食者 huì 会 chǎn shēng 产生 zì dài kuáng 自大狂， xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 wú suǒ bù néng 无所不能， yǐn fā 引发 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 yǔ yán 语言 shàng 上 kàn 看， yíng lián 楹联 de 的 yǔ yán 语言 jì 既 bú shi 不是 yùn wén 韵文 yǔ yán 语言， yòu 又 bú shi 不是 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhuī qiú 追求 duì zhàng 对仗 hé 和 fù yǒu 富有 yīn lè xìng 音乐性 de 的 tè shū 特殊 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 kào 靠 de 的 shì 是 běn néng 本能， ér 而 bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 kào 靠 de 的 shì 是 pàn duàn 判断。
lián wǒ dōu 连我都 zài yòng 在用 tā 它 de 的 zhēn zhū 珍珠 zào 皂 hè 和 mù yù rǔ 沐浴乳， xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， hěn 很 xì 细 huá 滑。
wǒ men 我们 zhú yī 逐一 guāng gù 光顾 le 了 chéng lǐ 城里 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǔ diàn 酒店。
cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡 dào 到 jù lí 距离 dōng nán bù 东南部 130 gōng lǐ 公里（ 81 gōng lǐ 公里） de 的 qí 奇 lóng dù 龙杜 de 的 gōng lù 公路， yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū 修 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng 冲 méi le 没了。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 chī 吃 tāng yuán 汤圆。
cóng 从 chóu chú 踌躇 de 的 yǎn lèi 眼泪 lǐ 里， cóng 从 chén yín 沉吟 de 的 wēi xiào 微笑 lǐ 里，（ zhāng 张： bǎ 把 jīng suǐ 精髓 gěi 给 yì 译 le 了 chu lai 出来）
lián jiē 连接 ān quán xìng 安全性 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 èr yuán 二元 shè zhì 设置： yòng hù 用户 yào me 要么 kě yǐ 可以 lián jiē 连接 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yào me 要么 bù néng 不能。
xiàn zài 现在， nà 那 jù 句 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xí yǔ 习语 “ theworldisyouroyster ” shì 是 bèi 被 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shǒu xiān 首先 gěi 给 xiě 写 dào 到 zhǐ 纸 shàng 上 de 的。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 bù 不 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 jiān xīn 艰辛 yǒu guān 有关， yě bù 也不 yǔ 与 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 yǒu guān 有关。
lián jiē xiàn 连接线 chēng wéi 称为 hú 弧， dí kǎ ěr 笛卡尔 zuò biāo 坐标 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 diǎn 点 chēng wéi 称为 jié diǎn 节点。
xiàn zài 现在， shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 lú zi 炉子， hǎo 好 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 qīng jié 清洁 diàn lú 电炉， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
lián 连 péng you 朋友 bàng wǎn 傍晚 shí jiān 时间 yuē 约 chū mén 出门， sān cuī sì qǐng 三催四请 shuō pò zuǐ 说破嘴， tā 她 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 lài 赖 zài jiā 在家 lǐ 里 xiāo mó shí jiān 消磨时间， hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息。
wǒ men 我们 zūn shǒu 遵守 qì yuē 契约。
xiàn chǎng 现场 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhuān jiā 专家 zhì yuàn zhě 志愿者 zǔ chéng 组成 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yā lì 压力 shū jiě 疏解 xiǎo zǔ 小组， dàn 但 wā jué zhě 挖掘者 jù jué 拒绝 yǔ 与 tā men 他们 jiāo tán 交谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子