ประโยคภาษาจีน- 现在该系统在纽约地区仅部署了一个带有两个服务器的群集中文句子 (668242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 niǔ yuē de qū 纽约地区 jǐn 仅 bù shǔ 部署 le 了 yí gè 一个 dài yǒu 带有 liǎng gè 两个 fú wù qì 服务器 de 的 qún jí 群集。
Today, the system deploys only one cluster with two servers in the New York area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 néng lì 能力 réng 仍 zài 在 jìn huà 进化 zhī zhōng 之中， tā men 它们 de 的 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 gèng 更 shì hé 适合 zhuā 抓 wò 握 shù zhī 树枝， ér 而 bú shì 不是 líng qiǎo 灵巧 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走。
cóng jǐng 从警 jú 局 chū lái 出来 de 的 yī 一 tiáo 条 mǎ lù 马路 shàng 上， liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所， dàn shì 但是 yòu bian 右边 cè suǒ 厕所 mén shàng 门上 xiě 写 zhe 着 “ wài lái rén 外来人 miǎn 免 yòng 用 ” ， zuǒ bian 左边 de 的 mén shàng 门上 xiě 写 zhe 着 “ wài lái rén 外来人 shǐ yòng 使用 ” 。
cóng 从 xùn liàn 训练 jiān kòng 监控 hé 和 jī néng 机能 píng dìng 评定 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 jīng xīn 精心 de 的 cè shì 测试。 dàn 但 duì yú 对于 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统， yǒu shí 有时 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
lián gè 连个 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 méi yǒu 没有， nǐ 你 hái 还 néng 能 zhěng rì 整日 tán qíng shuō ài 谈情说爱 ma 吗？
kě 可 zuò wéi 做为 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 gōng yè 工业 zhōng rén 中人 zào 造 hé chéng xiān wéi 合成纤维 zhī wù 织物 de 的 yìn huā 印花 zēng chóu jì 增稠剂， tè bié 特别 shì hé 适合 yáng máo 羊毛 hé 和 sī chóu zhī wù 丝绸织物 de 的 yìn huā 印花。
cóng shè jì 从设计 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 rèn wu 任务 shì 是 zuì dà huà 最大化 měi gè 每个 fǎng wèn zhě 访问者 de 的 jià zhí 价值， bù guǎn 不管 tā men 他们 duì nèi 对内 róng 容 shì 是 ài 爱 hái shi 还是 hèn 恨。
xiàn zài 现在， hè ěr 赫尔 dà xué 大学 de 的 kē yán 科研 tuán duì 团队 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiǎn cè 检测 bí sì 鼻饲 guǎn 管 chā rù 插入 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 zhuāng zhì 装置， tā 它 jì 既 ān quán 安全 kě kào 可靠， shēng chǎn chéng běn 生产成本 yě 也 hěn 很 dī lián 低廉。
lián yún gǎng shì 连云港市 hóng yáng 弘扬 shí yīng 石英 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 huá qiáo 华侨 gòng tóng 共同 chuàng bàn 创办 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， gōng sī 公司 wèi yú 位于 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 “ shuǐ jīng 水晶 zhī 之 dōu 都 ” - - - jiāng sū 江苏 dōng hǎi xiàn 东海县。
kě 可 fēn wéi 分为 zhǔ guān 主观 mǎn yì 满意 liáng 量 hé 和 zhǔ guān 主观 bù mǎn 不满 yì liáng 意量。 běn wén 本文 jiè shào 介绍 È dōng 鄂东 yīng shān 英山 fāng yán 方言 zhōng 中 mǎn yì 满意 chéng 程 dù liàng 度量 de 的 gé shì 格式， bìng 并 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。
cóng 从 gāi qū 该区 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征、 luò 落 jié gòu 结构 hé 和 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 shàng 上 kàn 看， jūn 均 jù yǒu 具有 wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 yà rè dài 亚热带 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 de 的 jī běn 基本 xìng zhì 性质。
wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī 一 fèn 份 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 yǒu yì 友谊 de 的 biǎo shì 表示。
kě 可 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 ròu yǎn 肉眼 xià 下 dāng yè 当夜 de 的 huǒ xīng 火星 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 máng máng 茫茫 cāng qióng 苍穹 zhī jiān 之间 yī 一 kē 颗 pō wéi 颇为 míng liàng 明亮 de 的 jú hóng sè 橘红色 xiǎo diǎn 小点， hè 和 mǎn yuè 满月 dīng diǎn 丁点 kě bǐ xìng 可比性 méi yǒu 没有 la 啦。
cóng 从 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 shàng 上 lái kàn 来看， yǐ 以 sì 四 yán 言 yùn yǔ 韵语 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 shǎo liàng 少量 liù 六 yán huò 言或 qī yán 七言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè ge 这个 shí nián 十年 fēi 飞 xiàng 向 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 zuò 做 qí tā de 其他的 shì 事 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 róng yì 容易， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难。
lián dé 连德 dé kè sà sī 得克萨斯 de 的 jǐ 几 míng 名 qiú yuán 球员 dōu 都 shuō 说 liǎng gè 两个 duì 队 dōu 都 shì 是 shèng lì zhě 胜利者。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 wán quán 完全 lìng lèi 另类 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — yǒu yì xiē 有一些 tí gōng 提供 tuán tǐ 团体 zhuān jí 专辑 hé 和 yǐn sī 隐私 kòng zhì 控制 děng 等 fú wù 服务。
cóng 从 gòu wù 购物 lǚ xíng 旅行 dào 到 chūn tiān 春天 yīng huā 樱花 chéng 盛 kāi shí 开时 de 的 shǎng 赏 huā huì 花会， rén men 人们 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 yí qiè 一切 kāi zhī 开支。
xiàn zài 现在， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 hóng qí 红旗 le 了。
kě kě shù 可可树 zuì chū 最初 lái 来 zǐ 子 měi zhōu 美洲 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中。
xiàn zài 现在， nà xiē 那些 zài 在 chūn jié 春节 jià qī 假期 qián 前 jiù 就 yǐ 已 gǎo dìng 搞定 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 huò xǔ 或许 yǒu kòng 有空， yě 也 yuàn yì 愿意 lái 来 xiě xiě 写写 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhí 求职 jīng lì 经历。
kě fǒu 可否 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wǒ 我 niè zú 蹑足 gēn suí 跟随 de 的 shēng yīn 声音 ? 。
kě xǐ 可喜 kě tàn 可叹 de 的 shì 是， wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 yí duì 一对 xùn lù 驯鹿 diāo kè 雕刻 zài 在 měng mǎ 猛犸 xiàng yá 象牙 shàng 上， nà 那 lìng yī 另一 jiàn 件 diāo sù pǐn 雕塑品 què shì 却是 yì tóu 一头 měng mǎ xiàng 猛犸象 diāo kè 雕刻 dào 到 xùn lù 驯鹿 lù jiǎo 鹿角 shàng 上。
lián rì lái 连日来， qióng shān shì 琼山市 cǎi qǔ 采取 dà dòng 大动 zuò 作， duì 对 fǔ chéng 府城 fèng xiáng 凤翔 lù 路 jìn xíng 进行 zhěng róng 整容。
kě zài 可在 jīng liú 精馏 tǎ 塔 de 的 nóng suō 浓缩 qū yù 区域 tiān jiā 添加 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 lái 来 tí gāo 提高 jiǔ jīng 酒精 zhì liàng 质量。
xiàn zài 现在， xiāng gǎng 香港 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 qí 其 “ yuán xiōng 元凶 ” — — guǒ zi lí 果子狸， yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 māo kē 猫科 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 bèi shì wéi 被视为 kě kǒu 可口 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 yīn 因 zhè cì 这次 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xíng dòng 行动 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失 — — zhí jiē 直接 huò 或 fēi 非 zhí 直 jiē dì 接地 yǔ 与 qí tā 其它 nà shuì rén 纳税人 xiāng guān 相关。
kě 可 rú jīn 如今 zài 在 tā 他 shēng yá 生涯 jìn tóu 尽头 huí shǒu 回首 wǎng xī 往昔， tā 他 de 的 jué duàn 决断 zǒng shì 总是 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 bān de 般地 zhǔn què 准确： zhèng què 正确 de 的 yù cè 预测 yuǎn 远 duō yú 多于 shī shǒu 失手。
lián xù 连续 sì nián 四年 zài 在 quán guó 全国 kāi zhǎn 开展 zhěng zhì 整治 wéi fǎ 违法 pái wū 排污 qǐ yè 企业、 bǎo zhàng 保障 qún zhòng 群众 jiàn kāng 健康 huán bǎo 环保 zhuān xiàng 专项 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 néng lì 能力 réng 仍 zài 在 jìn huà 进化 zhī zhōng 之中， tā men 它们 de 的 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 gèng 更 shì hé 适合 zhuā 抓 wò 握 shù zhī 树枝， ér 而 bú shì 不是 líng qiǎo 灵巧 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走。
cóng jǐng 从警 jú 局 chū lái 出来 de 的 yī 一 tiáo 条 mǎ lù 马路 shàng 上， liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所， dàn shì 但是 yòu bian 右边 cè suǒ 厕所 mén shàng 门上 xiě 写 zhe 着 “ wài lái rén 外来人 miǎn 免 yòng 用 ” ， zuǒ bian 左边 de 的 mén shàng 门上 xiě 写 zhe 着 “ wài lái rén 外来人 shǐ yòng 使用 ” 。
cóng 从 xùn liàn 训练 jiān kòng 监控 hé 和 jī néng 机能 píng dìng 评定 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 yùn dòng yuán 运动员 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 jīng xīn 精心 de 的 cè shì 测试。 dàn 但 duì yú 对于 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统， yǒu shí 有时 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
lián gè 连个 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 méi yǒu 没有， nǐ 你 hái 还 néng 能 zhěng rì 整日 tán qíng shuō ài 谈情说爱 ma 吗？
kě 可 zuò wéi 做为 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 gōng yè 工业 zhōng rén 中人 zào 造 hé chéng xiān wéi 合成纤维 zhī wù 织物 de 的 yìn huā 印花 zēng chóu jì 增稠剂， tè bié 特别 shì hé 适合 yáng máo 羊毛 hé 和 sī chóu zhī wù 丝绸织物 de 的 yìn huā 印花。
cóng shè jì 从设计 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 rèn wu 任务 shì 是 zuì dà huà 最大化 měi gè 每个 fǎng wèn zhě 访问者 de 的 jià zhí 价值， bù guǎn 不管 tā men 他们 duì nèi 对内 róng 容 shì 是 ài 爱 hái shi 还是 hèn 恨。
xiàn zài 现在， hè ěr 赫尔 dà xué 大学 de 的 kē yán 科研 tuán duì 团队 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiǎn cè 检测 bí sì 鼻饲 guǎn 管 chā rù 插入 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 zhuāng zhì 装置， tā 它 jì 既 ān quán 安全 kě kào 可靠， shēng chǎn chéng běn 生产成本 yě 也 hěn 很 dī lián 低廉。
lián yún gǎng shì 连云港市 hóng yáng 弘扬 shí yīng 石英 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 huá qiáo 华侨 gòng tóng 共同 chuàng bàn 创办 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， gōng sī 公司 wèi yú 位于 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 “ shuǐ jīng 水晶 zhī 之 dōu 都 ” - - - jiāng sū 江苏 dōng hǎi xiàn 东海县。
kě 可 fēn wéi 分为 zhǔ guān 主观 mǎn yì 满意 liáng 量 hé 和 zhǔ guān 主观 bù mǎn 不满 yì liáng 意量。 běn wén 本文 jiè shào 介绍 È dōng 鄂东 yīng shān 英山 fāng yán 方言 zhōng 中 mǎn yì 满意 chéng 程 dù liàng 度量 de 的 gé shì 格式， bìng 并 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。
cóng 从 gāi qū 该区 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征、 luò 落 jié gòu 结构 hé 和 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 shàng 上 kàn 看， jūn 均 jù yǒu 具有 wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 yà rè dài 亚热带 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 de 的 jī běn 基本 xìng zhì 性质。
wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī 一 fèn 份 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 yǒu yì 友谊 de 的 biǎo shì 表示。
kě 可 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 ròu yǎn 肉眼 xià 下 dāng yè 当夜 de 的 huǒ xīng 火星 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 máng máng 茫茫 cāng qióng 苍穹 zhī jiān 之间 yī 一 kē 颗 pō wéi 颇为 míng liàng 明亮 de 的 jú hóng sè 橘红色 xiǎo diǎn 小点， hè 和 mǎn yuè 满月 dīng diǎn 丁点 kě bǐ xìng 可比性 méi yǒu 没有 la 啦。
cóng 从 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 shàng 上 lái kàn 来看， yǐ 以 sì 四 yán 言 yùn yǔ 韵语 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 shǎo liàng 少量 liù 六 yán huò 言或 qī yán 七言。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè ge 这个 shí nián 十年 fēi 飞 xiàng 向 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 zuò 做 qí tā de 其他的 shì 事 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 róng yì 容易， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难。
lián dé 连德 dé kè sà sī 得克萨斯 de 的 jǐ 几 míng 名 qiú yuán 球员 dōu 都 shuō 说 liǎng gè 两个 duì 队 dōu 都 shì 是 shèng lì zhě 胜利者。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 wán quán 完全 lìng lèi 另类 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — yǒu yì xiē 有一些 tí gōng 提供 tuán tǐ 团体 zhuān jí 专辑 hé 和 yǐn sī 隐私 kòng zhì 控制 děng 等 fú wù 服务。
cóng 从 gòu wù 购物 lǚ xíng 旅行 dào 到 chūn tiān 春天 yīng huā 樱花 chéng 盛 kāi shí 开时 de 的 shǎng 赏 huā huì 花会， rén men 人们 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 yí qiè 一切 kāi zhī 开支。
xiàn zài 现在， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 hóng qí 红旗 le 了。
kě kě shù 可可树 zuì chū 最初 lái 来 zǐ 子 měi zhōu 美洲 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中。
xiàn zài 现在， nà xiē 那些 zài 在 chūn jié 春节 jià qī 假期 qián 前 jiù 就 yǐ 已 gǎo dìng 搞定 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 huò xǔ 或许 yǒu kòng 有空， yě 也 yuàn yì 愿意 lái 来 xiě xiě 写写 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhí 求职 jīng lì 经历。
kě fǒu 可否 tīng dào 听到 shēn hòu 身后 wǒ 我 niè zú 蹑足 gēn suí 跟随 de 的 shēng yīn 声音 ? 。
kě xǐ 可喜 kě tàn 可叹 de 的 shì 是， wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 yí duì 一对 xùn lù 驯鹿 diāo kè 雕刻 zài 在 měng mǎ 猛犸 xiàng yá 象牙 shàng 上， nà 那 lìng yī 另一 jiàn 件 diāo sù pǐn 雕塑品 què shì 却是 yì tóu 一头 měng mǎ xiàng 猛犸象 diāo kè 雕刻 dào 到 xùn lù 驯鹿 lù jiǎo 鹿角 shàng 上。
lián rì lái 连日来， qióng shān shì 琼山市 cǎi qǔ 采取 dà dòng 大动 zuò 作， duì 对 fǔ chéng 府城 fèng xiáng 凤翔 lù 路 jìn xíng 进行 zhěng róng 整容。
kě zài 可在 jīng liú 精馏 tǎ 塔 de 的 nóng suō 浓缩 qū yù 区域 tiān jiā 添加 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 lái 来 tí gāo 提高 jiǔ jīng 酒精 zhì liàng 质量。
xiàn zài 现在， xiāng gǎng 香港 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 qí 其 “ yuán xiōng 元凶 ” — — guǒ zi lí 果子狸， yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 māo kē 猫科 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 bèi shì wéi 被视为 kě kǒu 可口 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 yīn 因 zhè cì 这次 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xíng dòng 行动 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失 — — zhí jiē 直接 huò 或 fēi 非 zhí 直 jiē dì 接地 yǔ 与 qí tā 其它 nà shuì rén 纳税人 xiāng guān 相关。
kě 可 rú jīn 如今 zài 在 tā 他 shēng yá 生涯 jìn tóu 尽头 huí shǒu 回首 wǎng xī 往昔， tā 他 de 的 jué duàn 决断 zǒng shì 总是 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 bān de 般地 zhǔn què 准确： zhèng què 正确 de 的 yù cè 预测 yuǎn 远 duō yú 多于 shī shǒu 失手。
lián xù 连续 sì nián 四年 zài 在 quán guó 全国 kāi zhǎn 开展 zhěng zhì 整治 wéi fǎ 违法 pái wū 排污 qǐ yè 企业、 bǎo zhàng 保障 qún zhòng 群众 jiàn kāng 健康 huán bǎo 环保 zhuān xiàng 专项 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子