ประโยคภาษาจีน- 从这个意义来说他的这些作品是对即将消失的过去在未来的绝唱与挽歌中文句子 (669340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
In this sense, his works are the farewell and elegy in the future to those of the past that will soon disappear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
wǒ men 我们 dū huì 都会 wèi 为 bù 不 zhèng yì 正义 de 的 shì qing 事情， róu lìn 蹂躏 gōng mín quán lì 公民权利， xié pò 胁迫 hé 和 xiū rǔ 羞辱 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
wǒ men 我们 dū huì 都会 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
lián mián 连绵 de 的 shān fēng 山峰， gǔ pǔ 古朴 de 的 hú shuǐ 湖水， fán mào 繁茂 de 的 sēn lín 森林， hái yǒu 还有 nà 那 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xiǎo zhèn 小镇， ruì shì 瑞士 de 的 měi lì 美丽 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比， dú yì wú èr 独一无二。
lián 连 lǎo shī 老师 xiàng 像 mā ma 妈妈 yí yàng 一样 guān xīn 关心 wǒ men 我们， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬 hé 和 ài dài 爱戴 tā 她。
xiàn rú jīn 现如今， yóu yú 由于 chū guó 出国 shēn zào 深造 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， “ hǎi guī 海龟（ guī 归） pài 派 ” yě bù 也不 xiàng 像 yuán lái 原来 nà yàng 那样 chī xiāng 吃香 le 了。
kě 可 dāng 当 wǒ 我 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 de 地 zhǎo dào 找到 nǐ 你 hòu 后 què 却： zán liǎ 咱俩 de 的 chì bǎng 翅膀 shì 是 yī shùn 一顺 biān 边 de 的。
cóng 从 zhè ge 这个 xiǎn shì 显示 de 的 wén běn 文本 zhōng 中， xuǎn zé 选择 nín 您 chuàng jiàn 创建 de 的 pèi zhì 配置 shǔ xìng 属性 zhòng dì 中的 yí gè 一个， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 OK 。
wǒ men 我们 dōu 都 zuò wéi 作为 lǐ xìng 理性 de 的 huó 和 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 gè tǐ 个体， zài 在 shè huì 社会 de 的 gòu jià 构架 yǔ 与 tǐ zhì 体制 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 wèi 为 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
lián cí 连词， jiè cí 介词， jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语， bú dìng shì 不定式 duǎn yǔ 短语， fēn cí 分词 duǎn yǔ 短语， xíng róng cí 形容词 duǎn yǔ 短语 hé 和 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 děng 等 dōu 都 kě yòng 可用 lái 来 biǎo shì 表示 yuán yīn 原因。
kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hán lěng 寒冷； wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 dà bù fen 大部分 jí huàn 疾患 de 的 chéng yīn 成因 zhí jiē 直接 guī zuì 归罪 yú 于 hán lěng 寒冷 — — jì yǒu 既有 zì rán 自然 de 的 hán lěng 寒冷， yě 也 yǒu rén 有人 jì 际 de 的 lěng mò 冷漠。
xiàn cún 现存 de 的 yǒu guān 有关 yá gāo 牙膏 huò 或 yá fěn 牙粉 de 的 gǔ shí 古时 jì lù 记录 hěn shǎo 很少， zhí dào 直到 yuē 约 gōng yuán 公元 1000 nián 年 cái 才 yǒu 有 bō sī 波斯 rén 人 de 的 shū miàn 书面 jì zǎi 记载， tí xǐng 提醒 tā men de 他们的 rén mín 人民 dī fáng 提防 yòng 用 yìng 硬 mó liào 磨料 zuò 做 yá fěn 牙粉 de 的 wēi xiǎn 危险。
cóng 从 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sōu jí 搜集 dà liàng 大量 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 tí yì 提议 de 的 míng chēng 名称、 yǐ 已 fēn pèi 分配 de 的 zī yuán 资源、 xiàng mù 项目 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 zhǐ biāo 指标 hé 和 jì fēn kǎ 记分卡， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 de 的 qíng kuàng 情况。
kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 tuī shàng 推上 le 了 jì tán 祭坛 , jiāng yào 将要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。 zhèng zài 正在 cǐ shí 此时 , shàng dì 上帝 pài 派 le 了 yī 一 zhǐ 只 hún shēn shàng xià 浑身上下 zhǎng zhe 长着 jīn sè 金色 yáng máo 羊毛 de 的 gōng yáng 公羊 lái 来 jiāng 将 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tuó 驮 zài 在 bèi shàng 背上 dài zǒu 带走 le 了。
cóng 从 zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rèn tóng 认同 zì yǐ 自已 de 的 gè xìng 个性 fēi 飞 cháng 场， dǔ dìng 笃定 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， xiāng xìn 相信 xìn xī 信息 kē xué 科学 de 的 wú xiàn 无限 néng liàng 能量。
kě lián 可怜 de 的 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 què shì 确是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， tā 他 yǐ 已 shì 是 rì luò xī shān 日落西山 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dàn shì 但是 shuǐ chí 水池 gān jìng 干净 de 的 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 nǐ de 你的 liǎn 脸 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 měi ge rén 每个人 de 的 yí gè 一个 jiǎng lì 奖励。
xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bèn 笨， bìng bù 并不 xiàng 像 wén zì 文字 nà yàng 那样 huǒ yào wèi 火药味 shí zú 十足， gōng jī lì 攻击力 hěn 很 qiáng 强。
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， zì cóng 自从 lú suō 卢梭 zhī hòu 之后 de 的 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里， zì rán 自然 fǎ zé 法则 bú zài 不再 liú xíng 流行。
jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 gàn 干， zhè 这 yà 亚 gàn 干 zài 在 dāng 当 miè 灭 de 的 wù 物 shàng 上 fàn 犯 le 了 zuì 罪， lián lěi 连累 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。
kě xī 可惜 pǔ sù 朴素 diǎn yǎ 典雅 de 的 yán shòu 延寿 gōng huǐ yú 宫毁于 zhàn huǒ 战火， zhī 只 liú xià 留下 duàn 断 bēi 碑 cán 残 jié 碣 gòng rén 供人 píng diào 凭吊。
dí lún 迪伦 de 的 shēng yīn 声音， jǐn guǎn 尽管 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 rú cǐ 如此 kěn qiè 恳切 mài lì 卖力， bìng 并 bú shi 不是 mài diǎn 卖点 suǒ zài 所在。
kě xī 可惜 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， yīn wèi 因为 nà li 那里 bèi 被 dǎ zào 打造 dé 得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 rén mín gōng shè 人民公社， yǒu zhe 有着 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录 hé 和 lù 露 tiān dà 天大 shí táng 食堂， ér 而 rén men 人们 què 却 méi yǒu 没有 rú 如 tā men 他们 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 nà me 那么 huái niàn 怀念 guò qù 过去 de 的 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 jìng zhòng 敬重 zhè wèi 这位 lǎo 老 jiào shī 教师。
xiàn yǐ 现已 shēng jí 升级 wèi 为 “ nán gǎng 南岗 xǐ yàn 喜宴 jiǔ jiā 酒家 ” ， zhuāng xiū shè jì 装修设计 yǐ 以 xīn yǐng 新颖 gòu sī 构思 róng hé 融合 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 jiàn zhù yì shù 建筑艺术；
kě 可 wǒ men 我们 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯， yě 也 bú shi 不是 fěi tú 匪徒。
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 shí 时 de 的 chàn dòng 颤动。
kě 可 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 kù zi 裤子 ne 呢， wǒ 我 shuō 说， yòu 又 zài 在 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺 shàng 上 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bìng 并 xiǎn shì 显示 xīn 新 bǎo cún 保存 de 的 tòu shì tú 透视图。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
wǒ men 我们 dū huì 都会 wèi 为 bù 不 zhèng yì 正义 de 的 shì qing 事情， róu lìn 蹂躏 gōng mín quán lì 公民权利， xié pò 胁迫 hé 和 xiū rǔ 羞辱 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
wǒ men 我们 dū huì 都会 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
lián mián 连绵 de 的 shān fēng 山峰， gǔ pǔ 古朴 de 的 hú shuǐ 湖水， fán mào 繁茂 de 的 sēn lín 森林， hái yǒu 还有 nà 那 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xiǎo zhèn 小镇， ruì shì 瑞士 de 的 měi lì 美丽 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比， dú yì wú èr 独一无二。
lián 连 lǎo shī 老师 xiàng 像 mā ma 妈妈 yí yàng 一样 guān xīn 关心 wǒ men 我们， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬 hé 和 ài dài 爱戴 tā 她。
xiàn rú jīn 现如今， yóu yú 由于 chū guó 出国 shēn zào 深造 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， “ hǎi guī 海龟（ guī 归） pài 派 ” yě bù 也不 xiàng 像 yuán lái 原来 nà yàng 那样 chī xiāng 吃香 le 了。
kě 可 dāng 当 wǒ 我 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 de 地 zhǎo dào 找到 nǐ 你 hòu 后 què 却： zán liǎ 咱俩 de 的 chì bǎng 翅膀 shì 是 yī shùn 一顺 biān 边 de 的。
cóng 从 zhè ge 这个 xiǎn shì 显示 de 的 wén běn 文本 zhōng 中， xuǎn zé 选择 nín 您 chuàng jiàn 创建 de 的 pèi zhì 配置 shǔ xìng 属性 zhòng dì 中的 yí gè 一个， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 OK 。
wǒ men 我们 dōu 都 zuò wéi 作为 lǐ xìng 理性 de 的 huó 和 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 gè tǐ 个体， zài 在 shè huì 社会 de 的 gòu jià 构架 yǔ 与 tǐ zhì 体制 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 wèi 为 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
lián cí 连词， jiè cí 介词， jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语， bú dìng shì 不定式 duǎn yǔ 短语， fēn cí 分词 duǎn yǔ 短语， xíng róng cí 形容词 duǎn yǔ 短语 hé 和 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 děng 等 dōu 都 kě yòng 可用 lái 来 biǎo shì 表示 yuán yīn 原因。
kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hán lěng 寒冷； wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 dà bù fen 大部分 jí huàn 疾患 de 的 chéng yīn 成因 zhí jiē 直接 guī zuì 归罪 yú 于 hán lěng 寒冷 — — jì yǒu 既有 zì rán 自然 de 的 hán lěng 寒冷， yě 也 yǒu rén 有人 jì 际 de 的 lěng mò 冷漠。
xiàn cún 现存 de 的 yǒu guān 有关 yá gāo 牙膏 huò 或 yá fěn 牙粉 de 的 gǔ shí 古时 jì lù 记录 hěn shǎo 很少， zhí dào 直到 yuē 约 gōng yuán 公元 1000 nián 年 cái 才 yǒu 有 bō sī 波斯 rén 人 de 的 shū miàn 书面 jì zǎi 记载， tí xǐng 提醒 tā men de 他们的 rén mín 人民 dī fáng 提防 yòng 用 yìng 硬 mó liào 磨料 zuò 做 yá fěn 牙粉 de 的 wēi xiǎn 危险。
cóng 从 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sōu jí 搜集 dà liàng 大量 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 tí yì 提议 de 的 míng chēng 名称、 yǐ 已 fēn pèi 分配 de 的 zī yuán 资源、 xiàng mù 项目 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 zhǐ biāo 指标 hé 和 jì fēn kǎ 记分卡， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 de 的 qíng kuàng 情况。
kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 tuī shàng 推上 le 了 jì tán 祭坛 , jiāng yào 将要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。 zhèng zài 正在 cǐ shí 此时 , shàng dì 上帝 pài 派 le 了 yī 一 zhǐ 只 hún shēn shàng xià 浑身上下 zhǎng zhe 长着 jīn sè 金色 yáng máo 羊毛 de 的 gōng yáng 公羊 lái 来 jiāng 将 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tuó 驮 zài 在 bèi shàng 背上 dài zǒu 带走 le 了。
cóng 从 zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rèn tóng 认同 zì yǐ 自已 de 的 gè xìng 个性 fēi 飞 cháng 场， dǔ dìng 笃定 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， xiāng xìn 相信 xìn xī 信息 kē xué 科学 de 的 wú xiàn 无限 néng liàng 能量。
kě lián 可怜 de 的 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 què shì 确是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， tā 他 yǐ 已 shì 是 rì luò xī shān 日落西山 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dàn shì 但是 shuǐ chí 水池 gān jìng 干净 de 的 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 nǐ de 你的 liǎn 脸 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 měi ge rén 每个人 de 的 yí gè 一个 jiǎng lì 奖励。
xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bèn 笨， bìng bù 并不 xiàng 像 wén zì 文字 nà yàng 那样 huǒ yào wèi 火药味 shí zú 十足， gōng jī lì 攻击力 hěn 很 qiáng 强。
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， zì cóng 自从 lú suō 卢梭 zhī hòu 之后 de 的 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里， zì rán 自然 fǎ zé 法则 bú zài 不再 liú xíng 流行。
jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 gàn 干， zhè 这 yà 亚 gàn 干 zài 在 dāng 当 miè 灭 de 的 wù 物 shàng 上 fàn 犯 le 了 zuì 罪， lián lěi 连累 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。
kě xī 可惜 pǔ sù 朴素 diǎn yǎ 典雅 de 的 yán shòu 延寿 gōng huǐ yú 宫毁于 zhàn huǒ 战火， zhī 只 liú xià 留下 duàn 断 bēi 碑 cán 残 jié 碣 gòng rén 供人 píng diào 凭吊。
dí lún 迪伦 de 的 shēng yīn 声音， jǐn guǎn 尽管 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 rú cǐ 如此 kěn qiè 恳切 mài lì 卖力， bìng 并 bú shi 不是 mài diǎn 卖点 suǒ zài 所在。
kě xī 可惜 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， yīn wèi 因为 nà li 那里 bèi 被 dǎ zào 打造 dé 得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 rén mín gōng shè 人民公社， yǒu zhe 有着 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录 hé 和 lù 露 tiān dà 天大 shí táng 食堂， ér 而 rén men 人们 què 却 méi yǒu 没有 rú 如 tā men 他们 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 nà me 那么 huái niàn 怀念 guò qù 过去 de 的 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 jìng zhòng 敬重 zhè wèi 这位 lǎo 老 jiào shī 教师。
xiàn yǐ 现已 shēng jí 升级 wèi 为 “ nán gǎng 南岗 xǐ yàn 喜宴 jiǔ jiā 酒家 ” ， zhuāng xiū shè jì 装修设计 yǐ 以 xīn yǐng 新颖 gòu sī 构思 róng hé 融合 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 jiàn zhù yì shù 建筑艺术；
kě 可 wǒ men 我们 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯， yě 也 bú shi 不是 fěi tú 匪徒。
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 shí 时 de 的 chàn dòng 颤动。
kě 可 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 kù zi 裤子 ne 呢， wǒ 我 shuō 说， yòu 又 zài 在 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺 shàng 上 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bìng 并 xiǎn shì 显示 xīn 新 bǎo cún 保存 de 的 tòu shì tú 透视图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子