ประโยคภาษาจีน- 连锁超市作为零售业的一种新型业态从根本上改变了传统的经营方式极大地促进了零售业的快速发展中文句子 (669552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián suǒ chāo shì 连锁超市 zuò wéi 作为 líng shòu yè 零售业 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yè tài 业态 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， jí dà 极大 de 地 cù jìn 促进 le 了 líng shòu yè 零售业 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
As a new form of retail trade, chain supermarket changes the traditional management manner totally and accelerates the development of the retailing very much.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián zhǎng 连长 jiē dào 接到 cān móu bù 参谋部 de 的 mìng lìng 命令 shuō 说 tā 他 de 的 lián duì 连队 yào 要 kāi wǎng 开往 qián xiàn 前线。
lián xiāng 连香 bào chūn huā 报春花： yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 yà ōu dà lù 亚欧大陆 de 的 bào chūn huā 报春花， tōng 通 cháng kāi 常开 yǒu 有 fāng xiāng 芳香 de 的 huáng sè 黄色 huā 花， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shì wù 饰物 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植， hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 bèi 被 yòng yú 用于 cǎo yào 草药 zhōng 中。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 xiǎng 想 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 duǒ yǔ 躲雨 ne 呢。 ” tā 她 zhàng fu 丈夫 jì xù 继续 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书， yòng 用 liǎng gè 两个 zhěn tou 枕头 zài 在 chuáng tóu 床头 chēng 撑 zhe 着。
kě lián 可怜 de 的 yàn zi 燕子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bēi míng 悲鸣 zhōng 中 dào chù 到处 xún mì 寻觅 Ān shēn zhī de 安身之地。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看， měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 shè lì 设立 shì 是 měi zhōng 美中 guān xi 关系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 de 的 zhèng míng 证明。
wǒ men 我们 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 gù shì 故事， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 dōu 都 shì 是 huài rén 坏人 ma 吗？
xiàn shí 现实 shàng 上， rén men 人们 měi tiān 每天 jīng guò 经过 shí wù liàn 食物链 shè qǔ 摄取 de 的 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 ní gǔ dīng 尼古丁， lì rú 例如： tǔ dòu 土豆、 fān qié 番茄、 shì zi jiāo 柿子椒、 qié zi 茄子、 là jiāo 辣椒 hè 和 duō zhǒng 多种 chá yè 茶叶。
kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yà bó 亚伯 fú kè 福克 sī màn 斯曼， fǎn 反 huǐ bàng 毁谤 lián méng 联盟 de 的 lǐng xiù 领袖， rèn wéi 认为 yǐ 以 zōng jiào 宗教 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 qí shì 歧视 bì 毕 jìng shì 竟是 zhèng què 正确 de 的。
chí dào 迟到 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zài 在 mén kǒu 门口 shāo hòu 稍候， mù jiān 幕间 shào xī 稍息 shí 时， zài 在 fú wù yuán 服务员 yǐn lǐng 引领 xià 下 qīng qīng 轻轻 rù chǎng 入场， jiù jìn 就近 rù zuò 入座。
wǒ men 我们 dōu 都 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
cóng 从 zhè xiē 这些 dāng zhōng 当中 xuǎn zé 选择 bà 罢。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， jīng jì 经济 xià huá 下滑 dài lái 带来 de 的 dōu 都 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果： yì 益 pǔ suǒ 普索 sēn xǐ lǎng 森喜朗 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， rén men 人们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān zhù 关注 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少（ 6 ）。
cóng 从 zhè xiē 这些 mǎn 满 shì 是 chéng nuò 承诺 de 的 shū 书 zhōng 中 tí qǔ 提取 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn yì 建议 jiù 就 xiàng shì 像是 jiāng 将 nǎi yóu 奶油 pài 派 dìng 钉 dào 到 dào 到 gǔ cāng 谷仓 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 dōu 都 tài 太 jí yú 急于 zhǎo xún 找寻 chū 出 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义， yǐ zhì yú 以至于 jiāng 将 rén shēng 人生 de 的 guǐ dào 轨道 piān lí 偏离 dào liǎo 到了 zhí yè 职业 zhè zhǒng 这种 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节 de 的 yì tí 议题 shàng 上。
xiàn shí 现实 niǔ qū 扭曲 yǐn lì chǎng 引力场。
cóng 从 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men de 他们的 bàn gōng lóu 办公楼。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 lí 离 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 de 的 zhōng xīn 中心 tài yuǎn 太远 le 了， wǒ 我 dé 得 gǎn shàng 赶上 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 rè 热 cái 才 xíng 行！
dí lún 迪伦 yǐ 以 tā 他 dú tè 独特 de 的 gē shēng 歌声 chū míng 出名， měi guó zuò jiā 美国作家 qiáo yī sī 乔伊斯 · kǎ luó 卡罗 · Ào cí 奥茨（ JoyceCarolOates ） xíng róng 形容 shuō 说 “ jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 chàng gē 唱歌 de 的 shēng yīn 声音。 ”
cóng 从 zhè shí 这时 kāi shǐ 开始， zhè 这 piān 篇 chū gǎo 初稿 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形， yào 要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， xiū dìng 修订， biān jí 编辑。
dí kè 迪克 · sī tè láo 斯特劳 yǒu zhe 有着 gǔ 谷 huā sè 花色 de 的 lán yǎn 蓝眼， tóu 头 fú 涪 zé 则 rú 如 yà má 亚麻 yì bān 一般 bái 白， tā 他 de 的 wēi xiào 微笑 ràng 让 rén 人 bù ān 不安。
kě xī 可惜， mù qián 目前 quán 全 rì běn 日本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 shēng chǎn 生产 yǎn jìng 眼镜 sài lù luò 赛璐珞 bǎn cái 板材 gōng chǎng 工厂 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， xiǎng 想 zài 在 shì qū 市区 hǎo hǎo 好好 xiāo sǎ 潇洒 yī 一 wǎn 晚， yě 也 xiǎng 想 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 zì jǐ 自己 fù dān bù qǐ 负担不起 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 chē 车。
kě 可 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
kě 可 wǒ 我 jì 既 méi 没 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 yě 也 méi 没 shòu dào 受到 biǎn dī 贬低， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù 不 jì rén lí xià 寄人篱下。
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 qù 去 Mio hǎi tān 海滩， nà li 那里 de 的 NaNa hǎi tān 海滩 jù lè bù 俱乐部 jiù 就 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 mài ā mì 迈阿密 zhí jiē 直接 bān 搬 guò lái 过来 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 zū 租 gè 个 shuì yǐ 睡椅， zuò zài 坐在 nà li 那里 fǔ kàn 俯瞰 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hé 和 hēi hǎi 黑海。
dí fū 迪夫： wǒ men 我们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 fàng zài 放在 nà ge 那个 guì tái 柜台 shàng 上
wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易， wǒ 我 jiàn yì 建议 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 wèi 为 270 fǎ láng 法郎 zuǒ yòu 左右。
dí ěr 迪尔 qiàn 茜 shì 是 “ shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ” cūn 村 de 的 nǚ 女 lǐng bān 领班， zì cóng 自从 liù gè 六个 yuè 月 qián 前 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， bō kè 波克 jiù 就 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā 她 mǎi 买 guò lái 过来， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 liǎng kǒu zi 两口子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
cóng 从 yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望， xīn guǎn 新馆 jiàn zhù 建筑 yóu rú 犹如 yī zūn 一尊 qīng tóng 青铜 gǔ dǐng 古鼎， mò mò 默默 chéng zài 承载 zhe 着 5000 nián 年 lì shǐ 历史 hé 和 wén míng 文明 de 的 zhòng hè 重荷。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 zhèng cháng 正常 xiě zuò 写作 zhuàng tài 状态 de 的 tào lù 套路 hé 和 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
lián zhǎng 连长 jiē dào 接到 cān móu bù 参谋部 de 的 mìng lìng 命令 shuō 说 tā 他 de 的 lián duì 连队 yào 要 kāi wǎng 开往 qián xiàn 前线。
lián xiāng 连香 bào chūn huā 报春花： yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 yà ōu dà lù 亚欧大陆 de 的 bào chūn huā 报春花， tōng 通 cháng kāi 常开 yǒu 有 fāng xiāng 芳香 de 的 huáng sè 黄色 huā 花， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shì wù 饰物 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植， hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 bèi 被 yòng yú 用于 cǎo yào 草药 zhōng 中。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 xiǎng 想 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 duǒ yǔ 躲雨 ne 呢。 ” tā 她 zhàng fu 丈夫 jì xù 继续 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书， yòng 用 liǎng gè 两个 zhěn tou 枕头 zài 在 chuáng tóu 床头 chēng 撑 zhe 着。
kě lián 可怜 de 的 yàn zi 燕子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bēi míng 悲鸣 zhōng 中 dào chù 到处 xún mì 寻觅 Ān shēn zhī de 安身之地。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看， měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 shè lì 设立 shì 是 měi zhōng 美中 guān xi 关系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 de 的 zhèng míng 证明。
wǒ men 我们 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 gù shì 故事， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 dōu 都 shì 是 huài rén 坏人 ma 吗？
xiàn shí 现实 shàng 上， rén men 人们 měi tiān 每天 jīng guò 经过 shí wù liàn 食物链 shè qǔ 摄取 de 的 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 ní gǔ dīng 尼古丁， lì rú 例如： tǔ dòu 土豆、 fān qié 番茄、 shì zi jiāo 柿子椒、 qié zi 茄子、 là jiāo 辣椒 hè 和 duō zhǒng 多种 chá yè 茶叶。
kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yà bó 亚伯 fú kè 福克 sī màn 斯曼， fǎn 反 huǐ bàng 毁谤 lián méng 联盟 de 的 lǐng xiù 领袖， rèn wéi 认为 yǐ 以 zōng jiào 宗教 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 qí shì 歧视 bì 毕 jìng shì 竟是 zhèng què 正确 de 的。
chí dào 迟到 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zài 在 mén kǒu 门口 shāo hòu 稍候， mù jiān 幕间 shào xī 稍息 shí 时， zài 在 fú wù yuán 服务员 yǐn lǐng 引领 xià 下 qīng qīng 轻轻 rù chǎng 入场， jiù jìn 就近 rù zuò 入座。
wǒ men 我们 dōu 都 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
cóng 从 zhè xiē 这些 dāng zhōng 当中 xuǎn zé 选择 bà 罢。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， jīng jì 经济 xià huá 下滑 dài lái 带来 de 的 dōu 都 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果： yì 益 pǔ suǒ 普索 sēn xǐ lǎng 森喜朗 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， rén men 人们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān zhù 关注 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少（ 6 ）。
cóng 从 zhè xiē 这些 mǎn 满 shì 是 chéng nuò 承诺 de 的 shū 书 zhōng 中 tí qǔ 提取 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn yì 建议 jiù 就 xiàng shì 像是 jiāng 将 nǎi yóu 奶油 pài 派 dìng 钉 dào 到 dào 到 gǔ cāng 谷仓 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 dōu 都 tài 太 jí yú 急于 zhǎo xún 找寻 chū 出 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义， yǐ zhì yú 以至于 jiāng 将 rén shēng 人生 de 的 guǐ dào 轨道 piān lí 偏离 dào liǎo 到了 zhí yè 职业 zhè zhǒng 这种 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节 de 的 yì tí 议题 shàng 上。
xiàn shí 现实 niǔ qū 扭曲 yǐn lì chǎng 引力场。
cóng 从 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men de 他们的 bàn gōng lóu 办公楼。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 lí 离 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 de 的 zhōng xīn 中心 tài yuǎn 太远 le 了， wǒ 我 dé 得 gǎn shàng 赶上 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 rè 热 cái 才 xíng 行！
dí lún 迪伦 yǐ 以 tā 他 dú tè 独特 de 的 gē shēng 歌声 chū míng 出名， měi guó zuò jiā 美国作家 qiáo yī sī 乔伊斯 · kǎ luó 卡罗 · Ào cí 奥茨（ JoyceCarolOates ） xíng róng 形容 shuō 说 “ jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 chàng gē 唱歌 de 的 shēng yīn 声音。 ”
cóng 从 zhè shí 这时 kāi shǐ 开始， zhè 这 piān 篇 chū gǎo 初稿 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形， yào 要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， xiū dìng 修订， biān jí 编辑。
dí kè 迪克 · sī tè láo 斯特劳 yǒu zhe 有着 gǔ 谷 huā sè 花色 de 的 lán yǎn 蓝眼， tóu 头 fú 涪 zé 则 rú 如 yà má 亚麻 yì bān 一般 bái 白， tā 他 de 的 wēi xiào 微笑 ràng 让 rén 人 bù ān 不安。
kě xī 可惜， mù qián 目前 quán 全 rì běn 日本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 shēng chǎn 生产 yǎn jìng 眼镜 sài lù luò 赛璐珞 bǎn cái 板材 gōng chǎng 工厂 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， xiǎng 想 zài 在 shì qū 市区 hǎo hǎo 好好 xiāo sǎ 潇洒 yī 一 wǎn 晚， yě 也 xiǎng 想 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 zì jǐ 自己 fù dān bù qǐ 负担不起 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 chē 车。
kě 可 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
kě 可 wǒ 我 jì 既 méi 没 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 yě 也 méi 没 shòu dào 受到 biǎn dī 贬低， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù 不 jì rén lí xià 寄人篱下。
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 qù 去 Mio hǎi tān 海滩， nà li 那里 de 的 NaNa hǎi tān 海滩 jù lè bù 俱乐部 jiù 就 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 mài ā mì 迈阿密 zhí jiē 直接 bān 搬 guò lái 过来 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 zū 租 gè 个 shuì yǐ 睡椅， zuò zài 坐在 nà li 那里 fǔ kàn 俯瞰 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hé 和 hēi hǎi 黑海。
dí fū 迪夫： wǒ men 我们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 fàng zài 放在 nà ge 那个 guì tái 柜台 shàng 上
wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易， wǒ 我 jiàn yì 建议 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 wèi 为 270 fǎ láng 法郎 zuǒ yòu 左右。
dí ěr 迪尔 qiàn 茜 shì 是 “ shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ” cūn 村 de 的 nǚ 女 lǐng bān 领班， zì cóng 自从 liù gè 六个 yuè 月 qián 前 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， bō kè 波克 jiù 就 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā 她 mǎi 买 guò lái 过来， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 liǎng kǒu zi 两口子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
cóng 从 yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望， xīn guǎn 新馆 jiàn zhù 建筑 yóu rú 犹如 yī zūn 一尊 qīng tóng 青铜 gǔ dǐng 古鼎， mò mò 默默 chéng zài 承载 zhe 着 5000 nián 年 lì shǐ 历史 hé 和 wén míng 文明 de 的 zhòng hè 重荷。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 zhèng cháng 正常 xiě zuò 写作 zhuàng tài 状态 de 的 tào lù 套路 hé 和 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子