ประโยคภาษาจีน- 迪奈蒂说这是个令人兴奋的结果这是行星上发现的第一个近红外光谱中文句子 (670284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí 迪 nài 奈 dì 蒂 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jiē guǒ 结果， zhè shì 这是 xíng xīng 行星 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱。
"This is an exciting result, " says Tinetti. "This is the first near-infrared spectrum of a planet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí nuó 迪娜： nán rén 男人 zǒng shì 总是 shuō 说 méi yòng 没用 de huà 的话。 wǒ 我 kě bu 可不 yuàn 愿 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
dí Ān 迪安 shēng jí 升级 wèi 为 3 jí 级 jù fēng 飓风， xí jī 袭击 shèng 圣 · lù xī yà 露西娅 hé 和 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 hòu 后 fēng lì 风力 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shǐ yòng 使用 SSL de 的 yòng yú 用于 bāo hán 包含 sī 私 yuè 钥 de 的 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 yīng gāi 应该 zhǐ 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 sī 私 yuè 钥（ tā 它 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 qí tā de 其他的 gōng yuè 公钥 zhèng shū 证书）。
cóng 从 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包 jìn xíng 进行 ān zhuāng 安装， bìng qiě 并且 guǎn lǐ 管理 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
kě lā 可拉 ā 啊 , nǐ men 你们 yào 要 zhè yàng 这样 xíng 行 : nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 yì dǎng 一党 yào 要 ná 拿 xiāng lú 香炉 lái 来 .
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 jí jiāng 即将 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物， càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 jǐn 尽 sǎ 洒 zài 在 bié ren 别人 cōng yù 葱郁 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu 有 mù biāo 目标 hé 和 mèng xiǎng 梦想 de 的， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō chū 说出 lái 来 huò zhě 或者 xiě xià 写下 lái 来。
xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 péng 彭 rì chéng 日成 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 yǒu 有 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， bìng 并 biàn chēng 辩称 duì 对 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 de 的 chá fēng 查封 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， kǎ ní 卡尼 shì 是 yí gè 一个 huā yuán 花园 dǎo 岛， zuò luò 坐落 zài 在 sōng 松 shí lǜ 石绿 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中。
kě kòng 可控 wō gǎn 蜗杆 chuán dòng jī gòu 传动机构， yóu yú 由于 kě 可 shí xiàn 实现 wō lún 蜗轮 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 bù jìn 步进 chuán dòng 传动， gù 故 kě 可 zuò wéi 做为 mǒu xiē 某些 yǒu 有 tè dìng 特定 yāo qiú 要求 de 的 jīng qiǎo 精巧 jī gòu 机构 de 的 chuán dòng 传动 yǔ 与 sòng liào 送料 kòng zhì 控制 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qīng tīng 倾听 lái 来 xué xí 学习 zhī shi 知识 de 的。
cóng 从 yuǎn chù 远处， rén men 人们 néng 能 kàn dào 看到 wèi lái 未来 héng kuà 横跨 jīn jiǎo wān 金角湾 de 的 dà qiáo 大桥 de 的 liǎng duān 两端。
dí bài 迪拜 shì 是 Ā lián qiú 阿联酋 qī gè 七个 qiú zhǎng guó 酋长国 zhī yī 之一， yōng 拥 yǒu rén 有人 gōng 工 xiū jiàn 修建 de 的 “ zōng lǘ dǎo 棕榈岛 ” yǐ jí 以及 wèi yú 位于 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shì nèi 室内 huá xuě cháng 滑雪场， ràng 让 qí 其 míng zào yì shí 名噪一时。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供。
xiàn nián 现年 68 suì 岁 de 的 huò jīn céng 霍金曾 píng jiè 凭借《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā 他 bào yuàn 抱怨 yīng guó 英国 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 rú jīn 如今 bú zài 不再 zhuī qiú 追求 zhī shi 知识 hé 和 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， ér shì 而是 yuè lái yuè 越来越 zhù zhòng 注重 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
dí bài 迪拜 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hào jìn 耗尽 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量， jiāng 将 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 wèi 为 yí gè 一个 “ mài fāng 卖方 zhǔ dǎo 主导 ” de 的 qiú zhǎng guó 酋长国， huàn xiǎng 幻想 rú cǐ 如此 jīng miào 精妙 de 地 yǐn yòu 引诱 tā rén 他人 lái 来 tóu zī 投资。
cóng 从 nà ge 那个 shí kè 时刻 qǐ 起， zài 在 hòu lái 后来 zhěng gè 整个 2008 nián 年， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 hài pà 害怕。
cóng nà zhī hòu 从那之后， Àì ěr lán 爱尔兰 biàn 便 wàng fēng ér táo 望风而逃， ér 而 xī là 希腊 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
xiàn shí 现时 qù 去 guó yíng qǐ yè 国营企业 jiù zhí 就职 de 的 xiǎng fǎ 想法 duì 对 nián qīng rén 年青人 méi yǒu 没有 duō dà 多大 xī yǐn lì 吸引力。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi chǎng 每场 bǐ sài 比赛 dōu 都 wèi 为 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiē jìn 接近 shān gé 栅格 qí 旗 ér 而 zhàn 战， ér qiě 而且 wǒ men 我们 ná dào 拿到 le 了 hěn duō 很多 jī fēn 积分。
xiàn shí 现时， quán gǎng 全港 yǒu 有 wǔ gè 五个 píng fáng qū 平房区， jū 居 mín yuē 民约 2800 rén 人。
pò yú 迫于 yì dà lì 意大利 mín zhòng 民众 yīn cǐ 因此 ér 而 jī qǐ 激起 de 的 kuáng nù 狂怒， páng dì 庞帝 fū fù 夫妇 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 le 了 yì dà lì 意大利。 páng dì 庞帝 zài yì 在意 dà lì 大利 bèi 被 pàn 判 chóng hūn zuì 重婚罪， zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控 zhí dào 直到 1968 nián 年 cái 才 bèi 被 xuān gào 宣告 jiě chú 解除。
xiàn yǒu 现有 shì zi 柿子 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 réng 仍 chǔ yú 处于 shǒu gōng 手工 jiā gōng 加工 shì bǐng 柿饼 jiē duàn 阶段， ér qiě 而且 chǎn pǐn 产品 shí fēn 十分 dān yī 单一。 suǒ yǐ 所以 yán jiū kāi fā 研究开发 shì zi 柿子 xīn chǎn pǐn 新产品 yǐ 已 pò zài méi jié 迫在眉睫。
kě shì 可是 tā 他 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误， tā 他 tiào jìn 跳进 de 的 shì 是 jǐng chē 警车 hòu zuò 后座。
dié dài 迭代 mú bǎn 模板 yǔ 与 jí hé 集合 lèi xíng 类型 xiàng 相 lián jiē 连接， bǐ rú 比如 shù zǔ 数组 hé 和 liè biǎo 列表（ qǐng kàn 请看 tú 图 11 ） shuō 说 míng liǎo 明了 fēng pí 封皮 biāo qiān 标签（ lì rú 例如， yí gè 一个） hé 和 dié dài 迭代 biāo qiān 标签（ lì rú 例如， yí gè 一个）。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， huáng dōng méi 黄冬梅 jiā zhōng 家中 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 biàn gù 变故。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 chù mō píng 触摸屏 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiàn 现 cōng 枞 jūn 菌 yóu 油 chéng le 成了 fèng huáng 凤凰 yí dào 一道 tè chǎn 特产， shì 是 yóu kè 游客 péng you 朋友 dài 带 huí qu 回去 kuì zèng 馈赠 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 de 的 jiā pǐn 佳品。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhōng shì jì 中世纪 kuī jiǎ 盔甲 de 的 zhòng liàng 重量 yì bān 一般 dōu 都 bù 不 qīng 轻。 zuì jìn 最近， yán jiū rén yuán 研究人员 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 jiǎ zhòu 甲胄 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǎn shì 演示， zhǐ chū 指出 zhōng shì jì 中世纪 zhòng jiǎ 重甲 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 shì bīng 士兵 men 们 dài lái 带来 nán yǐ 难以 chá jué 察觉 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
dí nuó 迪娜： nán rén 男人 zǒng shì 总是 shuō 说 méi yòng 没用 de huà 的话。 wǒ 我 kě bu 可不 yuàn 愿 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
dí Ān 迪安 shēng jí 升级 wèi 为 3 jí 级 jù fēng 飓风， xí jī 袭击 shèng 圣 · lù xī yà 露西娅 hé 和 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 hòu 后 fēng lì 风力 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shǐ yòng 使用 SSL de 的 yòng yú 用于 bāo hán 包含 sī 私 yuè 钥 de 的 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 yīng gāi 应该 zhǐ 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 sī 私 yuè 钥（ tā 它 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 qí tā de 其他的 gōng yuè 公钥 zhèng shū 证书）。
cóng 从 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包 jìn xíng 进行 ān zhuāng 安装， bìng qiě 并且 guǎn lǐ 管理 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
kě lā 可拉 ā 啊 , nǐ men 你们 yào 要 zhè yàng 这样 xíng 行 : nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 yì dǎng 一党 yào 要 ná 拿 xiāng lú 香炉 lái 来 .
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 jí jiāng 即将 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物， càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 jǐn 尽 sǎ 洒 zài 在 bié ren 别人 cōng yù 葱郁 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu 有 mù biāo 目标 hé 和 mèng xiǎng 梦想 de 的， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō chū 说出 lái 来 huò zhě 或者 xiě xià 写下 lái 来。
xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 péng 彭 rì chéng 日成 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 yǒu 有 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， bìng 并 biàn chēng 辩称 duì 对 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 de 的 chá fēng 查封 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， kǎ ní 卡尼 shì 是 yí gè 一个 huā yuán 花园 dǎo 岛， zuò luò 坐落 zài 在 sōng 松 shí lǜ 石绿 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中。
kě kòng 可控 wō gǎn 蜗杆 chuán dòng jī gòu 传动机构， yóu yú 由于 kě 可 shí xiàn 实现 wō lún 蜗轮 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 bù jìn 步进 chuán dòng 传动， gù 故 kě 可 zuò wéi 做为 mǒu xiē 某些 yǒu 有 tè dìng 特定 yāo qiú 要求 de 的 jīng qiǎo 精巧 jī gòu 机构 de 的 chuán dòng 传动 yǔ 与 sòng liào 送料 kòng zhì 控制 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qīng tīng 倾听 lái 来 xué xí 学习 zhī shi 知识 de 的。
cóng 从 yuǎn chù 远处， rén men 人们 néng 能 kàn dào 看到 wèi lái 未来 héng kuà 横跨 jīn jiǎo wān 金角湾 de 的 dà qiáo 大桥 de 的 liǎng duān 两端。
dí bài 迪拜 shì 是 Ā lián qiú 阿联酋 qī gè 七个 qiú zhǎng guó 酋长国 zhī yī 之一， yōng 拥 yǒu rén 有人 gōng 工 xiū jiàn 修建 de 的 “ zōng lǘ dǎo 棕榈岛 ” yǐ jí 以及 wèi yú 位于 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shì nèi 室内 huá xuě cháng 滑雪场， ràng 让 qí 其 míng zào yì shí 名噪一时。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供。
xiàn nián 现年 68 suì 岁 de 的 huò jīn céng 霍金曾 píng jiè 凭借《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā 他 bào yuàn 抱怨 yīng guó 英国 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 rú jīn 如今 bú zài 不再 zhuī qiú 追求 zhī shi 知识 hé 和 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， ér shì 而是 yuè lái yuè 越来越 zhù zhòng 注重 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
dí bài 迪拜 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hào jìn 耗尽 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量， jiāng 将 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 wèi 为 yí gè 一个 “ mài fāng 卖方 zhǔ dǎo 主导 ” de 的 qiú zhǎng guó 酋长国， huàn xiǎng 幻想 rú cǐ 如此 jīng miào 精妙 de 地 yǐn yòu 引诱 tā rén 他人 lái 来 tóu zī 投资。
cóng 从 nà ge 那个 shí kè 时刻 qǐ 起， zài 在 hòu lái 后来 zhěng gè 整个 2008 nián 年， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 hài pà 害怕。
cóng nà zhī hòu 从那之后， Àì ěr lán 爱尔兰 biàn 便 wàng fēng ér táo 望风而逃， ér 而 xī là 希腊 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
xiàn shí 现时 qù 去 guó yíng qǐ yè 国营企业 jiù zhí 就职 de 的 xiǎng fǎ 想法 duì 对 nián qīng rén 年青人 méi yǒu 没有 duō dà 多大 xī yǐn lì 吸引力。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi chǎng 每场 bǐ sài 比赛 dōu 都 wèi 为 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiē jìn 接近 shān gé 栅格 qí 旗 ér 而 zhàn 战， ér qiě 而且 wǒ men 我们 ná dào 拿到 le 了 hěn duō 很多 jī fēn 积分。
xiàn shí 现时， quán gǎng 全港 yǒu 有 wǔ gè 五个 píng fáng qū 平房区， jū 居 mín yuē 民约 2800 rén 人。
pò yú 迫于 yì dà lì 意大利 mín zhòng 民众 yīn cǐ 因此 ér 而 jī qǐ 激起 de 的 kuáng nù 狂怒， páng dì 庞帝 fū fù 夫妇 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 le 了 yì dà lì 意大利。 páng dì 庞帝 zài yì 在意 dà lì 大利 bèi 被 pàn 判 chóng hūn zuì 重婚罪， zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控 zhí dào 直到 1968 nián 年 cái 才 bèi 被 xuān gào 宣告 jiě chú 解除。
xiàn yǒu 现有 shì zi 柿子 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 réng 仍 chǔ yú 处于 shǒu gōng 手工 jiā gōng 加工 shì bǐng 柿饼 jiē duàn 阶段， ér qiě 而且 chǎn pǐn 产品 shí fēn 十分 dān yī 单一。 suǒ yǐ 所以 yán jiū kāi fā 研究开发 shì zi 柿子 xīn chǎn pǐn 新产品 yǐ 已 pò zài méi jié 迫在眉睫。
kě shì 可是 tā 他 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误， tā 他 tiào jìn 跳进 de 的 shì 是 jǐng chē 警车 hòu zuò 后座。
dié dài 迭代 mú bǎn 模板 yǔ 与 jí hé 集合 lèi xíng 类型 xiàng 相 lián jiē 连接， bǐ rú 比如 shù zǔ 数组 hé 和 liè biǎo 列表（ qǐng kàn 请看 tú 图 11 ） shuō 说 míng liǎo 明了 fēng pí 封皮 biāo qiān 标签（ lì rú 例如， yí gè 一个） hé 和 dié dài 迭代 biāo qiān 标签（ lì rú 例如， yí gè 一个）。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， huáng dōng méi 黄冬梅 jiā zhōng 家中 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 biàn gù 变故。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 chù mō píng 触摸屏 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiàn 现 cōng 枞 jūn 菌 yóu 油 chéng le 成了 fèng huáng 凤凰 yí dào 一道 tè chǎn 特产， shì 是 yóu kè 游客 péng you 朋友 dài 带 huí qu 回去 kuì zèng 馈赠 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 de 的 jiā pǐn 佳品。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhōng shì jì 中世纪 kuī jiǎ 盔甲 de 的 zhòng liàng 重量 yì bān 一般 dōu 都 bù 不 qīng 轻。 zuì jìn 最近， yán jiū rén yuán 研究人员 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 jiǎ zhòu 甲胄 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǎn shì 演示， zhǐ chū 指出 zhōng shì jì 中世纪 zhòng jiǎ 重甲 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 shì bīng 士兵 men 们 dài lái 带来 nán yǐ 难以 chá jué 察觉 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子