ประโยคภาษาจีน- 现年岁的霍金曾凭借时间简史而闻名于世他抱怨英国的科学研究如今不再追求知识和重大发现而是越来越注重工业应用中文句子 (670540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn nián 现年 68 suì 岁 de 的 huò jīn céng 霍金曾 píng jiè 凭借《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā 他 bào yuàn 抱怨 yīng guó 英国 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 rú jīn 如今 bú zài 不再 zhuī qiú 追求 zhī shi 知识 hé 和 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， ér shì 而是 yuè lái yuè 越来越 zhù zhòng 注重 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
The 68-year-old author of "A Brief History Of Time" complained that scientific research in Britain is increasingly focused on industry rather than the pursuit of knowledge and discovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn nián 现年 76 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 jiāng 将 tā 他 de 的 dùn hé 顿河 zhù míng 著名 jiān 尖 ěr duo 耳朵 zài cì 再次 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jí 即 jiāng xīng 将星 jiàn 舰 yǐng piàn 影片 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 2008 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节。
kě shì 可是 yí gè 一个 mí tuán 谜团 què 却 cóng 从 àn jiàn 案件 bào gào 报告 zhōng 中 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
kě shì 可是 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ yào 我要 gào su 告诉 gè wèi 各位， zài 在 bù jiǔ yǐ hòu 不久以后， měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 zé rèn 责任 jiù 就 zhǎng wò 掌握 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
dí bài 迪拜 de 的 zhēn zhū 珍珠 mào yì 贸易 yí dù 一度 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， dàn 但 suí zhe 随着 yī zhàn 一战 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 suí jí 随即 de 的 dà 大 xiāo suǒ 萧索， dí bài 迪拜。 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zǒu xiàng 走向 le 了 wǎ jiě 瓦解。
dí 迪 mó yīn shì 摩因市 ( ài hé huá zhōu 爱荷华州 ) 、 dá kā ěr 达喀尔（ sài nèi jiā ěr 塞内加尔） huó 和 kāi luó 开罗（ Āī jí 埃及） de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 shì háng 世行 shù jù 数据。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lì zhì 励志 míng yán 名言。
cóng 从 nà ge 那个 shí dài 时代 zǒu lái 走来 de 的 rén 人， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 lǎo gǔ bǎn 老古板。
xiàn nián 现年 yǐ jīng 已经 70 suì 岁 de 的 dù bù sēn 杜布森（ huàn 患 guò 过 yí cì 一次 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 yí cì 一次 zhòng fēng 中风） kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jiù jiào 旧教 de 的 yí hái 遗骸 ér 而 bìng fēi 并非 yí gè 一个 xīn jiào 新教 de 的 xiān qū 先驱。
kě shì 可是 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 cóng 从 bié chù 别处 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 nà cì 那次 jiù 旧 dì guó 帝国 bēng kuì 崩溃、 xīn 新 zhì xù 秩序 yǒng xiàn 涌现 hòu 后 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
cóng nà zhī hòu 从那之后， Àì ěr lán 爱尔兰 biàn 便 wàng fēng ér táo 望风而逃， ér 而 xī là 希腊 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
kě shì 可是 rén 人 bù néng 不能 kào 靠 zhì qì 志气 shēng huó 生活 ya 呀！
dí luò 迪洛 ǎi rén 矮人 xiàng 向 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点 jí xíng jūn 急行军。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 chéng le 成了 mò nì zhī jiāo 莫逆之交， tā 他 yī 一 yǒu shí jiān 有时间 biàn 便 lái 来 chuán shòu 传授 huà jì 画技。
wǒ men 我们 dōu 都 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， yí gè 一个 gōng sī 公司 yào shi 要是 néng bǐ 能比 duì shǒu 对手 gèng 更 zǎo 早 de 的 zuò wán 做完 xīn 新 tè xìng 特性 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势。
xiàn yǒu 现有 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wéi hù 维护 céng jīng 曾经 shì 是 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 wài bāo 外包 shí jiàn 实践。
kě shì 可是 tā 他 réng jiù 仍旧 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
xiàn yǒu 现有 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bǔ huò 捕获 de 的 shì 是 èr wéi 二维 zhǐ wén 指纹， yāo qiú 要求 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 àn 按 zài 在 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， huò 或 zài 在 shàng mian 上面 zhuǎn dòng 转动。
pò shǐ 迫使 nǐ zì jǐ 你自己 xué xí 学习 xīn jì shù 新技术。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， sù mǐ 粟米， dà dòu 大豆 de 的 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 pǐn zhǒng 品种， lüè duó 掠夺， mián hua 棉花 yǐ jīng 已经 bèi 被 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 bìng qiě 并且 guó jì 国际 shàng 上 xiāo shòu 销售。
huí xuán 迴旋 chù 处 wèi yú 位于 yǐn qiáo 引桥 hè 和 xī wān 西湾 dà qiáo 大桥 lián jiē chù 连接处 nèi 内 jiàn zào 建造 le 了 18 gè 个 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 dàn 蛋 xíng 型 bō li 玻璃 pēn quán 喷泉， lìng 令 huí xuán 迴旋 chù 处 chéng wéi 成为 dàng 氹 zǐ dǎo 仔岛 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dì biāo 地标 shì 式 jiàn zhù wù 建筑物。
cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， jiù huǒ chē 救火车、 hùn níng tǔ 混凝土 jiǎo bàn 搅拌 kǎ chē 卡车 děng 等 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 xiàng 向 fǎn yìng duī 反应堆 yǔ 与 rán liào 燃料 bàng 棒 chǔ cún 储存 chù 处 jiāo guàn 浇灌 chéng qiān shàng wàn 成千上万 dūn 吨 de 的 hǎi shuǐ 海水。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 guī zé 规则 shì 是 “ qín néng bǔ zhuō 勤能补拙 ” 。
cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 yǐ sè liè 以色列， ér 而 yà hā 亚哈 wáng cháo 王朝， jiù 就 zhè yàng 这样 yǔ 与 tài yáng shén 太阳神 de 的 jiào shì 教士 men 们 yì qǐ 一起， fù miè 覆灭 le 了。
kě shì 可是 nǐ 你 Ā bà 阿爸 ā mā 阿妈 huì 会 hěn 很 dān xīn 担心 de 的。
xiàn 现 jīng guò 经过 kāi fā jiàn shè 开发建设， yǐ 已 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 guó nèi wài 国内外 yóu kè 游客 de 的 láng yá 琅琊 tái 台 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 lǚ yóu qū 旅游区。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， bú dàn 不但 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟， ér qiě 而且 zhū rú 诸如 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lián méng 联盟 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， dōu 都 duì 对 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 shī jiā 施加 yā lì 压力， yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 jù yǒu 具有 jū shù lì 拘束力 de 的 pái fàng 排放 xuē jiǎn 削减。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jí ēn 吉恩 . jí lēi sī 吉勒斯 nǚ shì 女士 jiù 就 yì zhí 一直 yí gè 一个 rén wéi 人为 nǚ ér 女儿 fù chū 付出， bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 tā 她 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
xiàn shè 现设 jì 计 cǎi yòng 采用 “ hái yuán rǎn liào 还原染料 shī 湿 duǎn 短 zhēng 蒸 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 ” jìn xíng 进行 máo jīn 毛巾 zhī wù 织物 lián xù 连续 rǎn sè 染色， rǎn sè 染色 chóng xiàn 重现 xìng 性 gāo 高， pǐn zhì 品质 wěn dìng 稳定、 jiē yuē néng yuán 节约能源。
zhuī sī 追思 jié qī 节期 jiān 间， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 mài dé lín 麦德林 13 hào 号 dì qū 地区 de 的 āi sī 埃斯 kǒng bù léi 孔布雷 Ā sī 阿斯， rén men 人们 zài 在 yī 一 chù 处 jiàn zhù cái liào 建筑材料 qīng dǎo 倾倒 cháng 场 shǒu jǔ 手举 zhú huǒ 烛火。

ประโยคภาษาจีน
xiàn nián 现年 76 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 jiāng 将 tā 他 de 的 dùn hé 顿河 zhù míng 著名 jiān 尖 ěr duo 耳朵 zài cì 再次 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jí 即 jiāng xīng 将星 jiàn 舰 yǐng piàn 影片 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 2008 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节。
kě shì 可是 yí gè 一个 mí tuán 谜团 què 却 cóng 从 àn jiàn 案件 bào gào 报告 zhōng 中 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
kě shì 可是 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ yào 我要 gào su 告诉 gè wèi 各位， zài 在 bù jiǔ yǐ hòu 不久以后， měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 zé rèn 责任 jiù 就 zhǎng wò 掌握 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
dí bài 迪拜 de 的 zhēn zhū 珍珠 mào yì 贸易 yí dù 一度 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， dàn 但 suí zhe 随着 yī zhàn 一战 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 suí jí 随即 de 的 dà 大 xiāo suǒ 萧索， dí bài 迪拜。 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zǒu xiàng 走向 le 了 wǎ jiě 瓦解。
dí 迪 mó yīn shì 摩因市 ( ài hé huá zhōu 爱荷华州 ) 、 dá kā ěr 达喀尔（ sài nèi jiā ěr 塞内加尔） huó 和 kāi luó 开罗（ Āī jí 埃及） de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 shì háng 世行 shù jù 数据。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lì zhì 励志 míng yán 名言。
cóng 从 nà ge 那个 shí dài 时代 zǒu lái 走来 de 的 rén 人， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 lǎo gǔ bǎn 老古板。
xiàn nián 现年 yǐ jīng 已经 70 suì 岁 de 的 dù bù sēn 杜布森（ huàn 患 guò 过 yí cì 一次 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 yí cì 一次 zhòng fēng 中风） kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jiù jiào 旧教 de 的 yí hái 遗骸 ér 而 bìng fēi 并非 yí gè 一个 xīn jiào 新教 de 的 xiān qū 先驱。
kě shì 可是 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 cóng 从 bié chù 别处 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 nà cì 那次 jiù 旧 dì guó 帝国 bēng kuì 崩溃、 xīn 新 zhì xù 秩序 yǒng xiàn 涌现 hòu 后 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
cóng nà zhī hòu 从那之后， Àì ěr lán 爱尔兰 biàn 便 wàng fēng ér táo 望风而逃， ér 而 xī là 希腊 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
kě shì 可是 rén 人 bù néng 不能 kào 靠 zhì qì 志气 shēng huó 生活 ya 呀！
dí luò 迪洛 ǎi rén 矮人 xiàng 向 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点 jí xíng jūn 急行军。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 chéng le 成了 mò nì zhī jiāo 莫逆之交， tā 他 yī 一 yǒu shí jiān 有时间 biàn 便 lái 来 chuán shòu 传授 huà jì 画技。
wǒ men 我们 dōu 都 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， yí gè 一个 gōng sī 公司 yào shi 要是 néng bǐ 能比 duì shǒu 对手 gèng 更 zǎo 早 de 的 zuò wán 做完 xīn 新 tè xìng 特性 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势。
xiàn yǒu 现有 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wéi hù 维护 céng jīng 曾经 shì 是 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 wài bāo 外包 shí jiàn 实践。
kě shì 可是 tā 他 réng jiù 仍旧 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
xiàn yǒu 现有 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bǔ huò 捕获 de 的 shì 是 èr wéi 二维 zhǐ wén 指纹， yāo qiú 要求 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 àn 按 zài 在 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， huò 或 zài 在 shàng mian 上面 zhuǎn dòng 转动。
pò shǐ 迫使 nǐ zì jǐ 你自己 xué xí 学习 xīn jì shù 新技术。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， sù mǐ 粟米， dà dòu 大豆 de 的 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 pǐn zhǒng 品种， lüè duó 掠夺， mián hua 棉花 yǐ jīng 已经 bèi 被 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 bìng qiě 并且 guó jì 国际 shàng 上 xiāo shòu 销售。
huí xuán 迴旋 chù 处 wèi yú 位于 yǐn qiáo 引桥 hè 和 xī wān 西湾 dà qiáo 大桥 lián jiē chù 连接处 nèi 内 jiàn zào 建造 le 了 18 gè 个 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 dàn 蛋 xíng 型 bō li 玻璃 pēn quán 喷泉， lìng 令 huí xuán 迴旋 chù 处 chéng wéi 成为 dàng 氹 zǐ dǎo 仔岛 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dì biāo 地标 shì 式 jiàn zhù wù 建筑物。
cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， jiù huǒ chē 救火车、 hùn níng tǔ 混凝土 jiǎo bàn 搅拌 kǎ chē 卡车 děng 等 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 xiàng 向 fǎn yìng duī 反应堆 yǔ 与 rán liào 燃料 bàng 棒 chǔ cún 储存 chù 处 jiāo guàn 浇灌 chéng qiān shàng wàn 成千上万 dūn 吨 de 的 hǎi shuǐ 海水。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 guī zé 规则 shì 是 “ qín néng bǔ zhuō 勤能补拙 ” 。
cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 yǐ sè liè 以色列， ér 而 yà hā 亚哈 wáng cháo 王朝， jiù 就 zhè yàng 这样 yǔ 与 tài yáng shén 太阳神 de 的 jiào shì 教士 men 们 yì qǐ 一起， fù miè 覆灭 le 了。
kě shì 可是 nǐ 你 Ā bà 阿爸 ā mā 阿妈 huì 会 hěn 很 dān xīn 担心 de 的。
xiàn 现 jīng guò 经过 kāi fā jiàn shè 开发建设， yǐ 已 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 guó nèi wài 国内外 yóu kè 游客 de 的 láng yá 琅琊 tái 台 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 lǚ yóu qū 旅游区。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， bú dàn 不但 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟， ér qiě 而且 zhū rú 诸如 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lián méng 联盟 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， dōu 都 duì 对 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 shī jiā 施加 yā lì 压力， yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 jù yǒu 具有 jū shù lì 拘束力 de 的 pái fàng 排放 xuē jiǎn 削减。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jí ēn 吉恩 . jí lēi sī 吉勒斯 nǚ shì 女士 jiù 就 yì zhí 一直 yí gè 一个 rén wéi 人为 nǚ ér 女儿 fù chū 付出， bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 tā 她 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
xiàn shè 现设 jì 计 cǎi yòng 采用 “ hái yuán rǎn liào 还原染料 shī 湿 duǎn 短 zhēng 蒸 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 ” jìn xíng 进行 máo jīn 毛巾 zhī wù 织物 lián xù 连续 rǎn sè 染色， rǎn sè 染色 chóng xiàn 重现 xìng 性 gāo 高， pǐn zhì 品质 wěn dìng 稳定、 jiē yuē néng yuán 节约能源。
zhuī sī 追思 jié qī 节期 jiān 间， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 mài dé lín 麦德林 13 hào 号 dì qū 地区 de 的 āi sī 埃斯 kǒng bù léi 孔布雷 Ā sī 阿斯， rén men 人们 zài 在 yī 一 chù 处 jiàn zhù cái liào 建筑材料 qīng dǎo 倾倒 cháng 场 shǒu jǔ 手举 zhú huǒ 烛火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子