ประโยคภาษาจีน- 同时我特别地感谢犹太教律法家感谢您十一年来在牛津所做的工作中文句子 (67041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， wǒ 我 tè bié 特别 de 地 gǎn xiè 感谢 yóu tài jiào 犹太教 lǜ 律 fǎ jiā 法家 Shmuley ， gǎn xiè 感谢 nín 您 shí yī 十一 nián lái 年来 zài 在 niú jīn 牛津 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
I also want to express a special thanks to you Shmuley, who for 11 years served as Rabbi here at Oxford.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wǒ 我 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 yī shēng 医生 huì 会 bèi dì li 背地里 kāi 开 xiē 些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 kàng shēng sù 抗生素 gěi 给 xiàng 像 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zhè yàng 这样 de 的 bìng rén 病人。
tóng shí 同时， jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 liǎng guó 两国 lù dì 陆地 biān jiè 边界 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 jǐn zhāng 紧张 de 的 jì xiàng 迹象。
《 jiàn lì 建立 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 gōng yuē 公约》 shēng xiào 生效。
《 fú lái dé 弗莱德 lí kǎ 丽卡 sì bù qǔ 四部曲》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu míng 有名 de 的 jiā zú 家族 chuán qí gù shì 传奇故事， xù shù 叙述 de 的 shì 是 bō tè 波特 jiā de 家的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来， tā 他 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 guǎn lǐ 管理 dà xíng 大型 xiāng yì 相异 gōng zuò duì 工作队 wǔ 伍 de 的 yǐn yù 隐喻。
zhuān yè 专业 de 的 jì shù 技术 tuán tǐ 团体， qiáng dà 强大 de 的 yán fā 研发 néng lì 能力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新；
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 lǐ jiǎ nà 里贾纳 tè jià jī piào 特价机票。
《 dāng dài 当代 lǐ yǔ 俚语 cí diǎn 词典》 de 的 zhù zhě 著者 tuō ní 托尼 • suǒ ēn 索恩（ TonyThorne ） shuō 说， duì yú 对于 zài xiào 在校 de 的 hái zi men 孩子们 ér yán 而言， zhū rú 诸如 LOL hé 和 KMT （ kissmyteeth ， wěn 吻 wǒ 我 zhī 之 chǐ 齿。 yòng yú 用于 mǒu rén 某人 shuō 说 le 了 yú chǔn 愚蠢 de huà 的话 huò 或 cuò 错 le 了 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事） děng 等 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 cí 词 shì 是 yì zhǒng 一种 mì yǔ 密语， yì zhǒng 一种 guī shǔ 归属 de 的 xiàng zhēng 象征。
tóng shí 同时， lā màn 拉曼 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xiǎn shì 显示 gǔ dài 古代 pí fū 皮肤 yǔ 与 xiàn dài 现代 pí fū 皮肤 de 的 guāng pǔ 光谱 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， zhè 这 biǎo míng 表明 mù nǎi yī 木乃伊 pí fū 皮肤 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 jī běn 基本 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 bù qióng bù lā 布琼布拉 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， zài 在 liǎng gè 两个 fēn lán 分栏 lǐ 里， yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 zhù míng 注明 nǐ 你 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 de 的 shì pín 视频 gé shì 格式。
ér qiě 而且 lú tǐ 炉体 qīng dòng 倾动 de 的 jiǎo dù 角度 kòng zhì 控制 yě 也 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué 解决， shí cháng 时常 yóu yú 由于 jī xiè shì 机械式 zhǔ 主 lìng 令 de 的 chù tóu 触头 sōng dòng 松动 cuò wèi 错位 ér 而 zào chéng 造成 shì gù 事故；
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 wǔ bì 舞弊 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 jiāng 将 zhī qián 之前 shè xián 涉嫌 wǔ bì 舞弊 de 的 dì qū 地区 de 的 200 míng 名 xiàn chǎng 现场 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ yǐ 予以 chè huàn 撤换。
jiē xià lái 接下来， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǎo shǔ 老鼠 zǒu 走 duì le 对了 mén 门， nà me 那么， mén 门 nà li 那里 bǎi 摆 zhe 着 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 duì 对 tā 他 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目 zhī yī 之一， tā 它 bù 不 yī lài 依赖 yǔ yán 语言 de 的 fēng gé 风格 bāng zhù tā 帮助它 zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 guó jiā 国家 huò dé 获得 bō fàng 播放 hé tong 合同， zài 在 YouTube shàng 上 tā 它 yě 也 shì 是 gè 个 rè mén 热门。
ér qiě 而且 kē jì fā zhǎn 科技发展 dé 得 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快， jí shǐ 即使 shì 是 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu kě néng 有可能 gēn 跟 tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
ér qiě 而且 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。
《 zhàn lüè 战略 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利》 zhè běn 这本 shū 书 jiàng 将 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zì zhuàn 自传， miáo shù 描述 qián zǒng tǒng 前总统 duì yú 对于 tóng nián 童年 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yóu jī 游击 zhàn shì 战士 de 的。
tóng shí 同时， dù lěi sī 杜蕾斯 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 xíng shì duō yàng 形式多样、 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
ér qiě 而且 háng qíng 行情 shàng zhǎng 上涨， wǒ men de 我们的 huò wù 货物 xiāo lù 销路 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
tóng shí 同时， mián hua 棉花， yáng shù 杨树， chén shù 梣树 yǐ jí 以及 fēng shù 枫树 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 qīng 轻 dé 得 zú yǐ 足以 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 jǐ 几 lǐ de 里地 zhī wài 之外。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
tóng shí 同时， měi wèi 每位 jiào shī 教师 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， yán jiū 研究 jiào fǎ 教法， gēng xīn 更新 zhī shi 知识， qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 tán zòu 弹奏 jì néng 技能， cóng ér 从而 tí gāo 提高 gāng qín 钢琴 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
jiē xià lái 接下来， bǎ 把 qì tǐ 气体 huì jí 汇集 dào 到 jiù jìn 就近 de 的 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机。
《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 jǐ jīng 几经 jiào kān 校勘， zào chéng 造成 xuǎn wén 选文 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 é wù 讹误 pī lòu 纰漏 shì 是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bù 不 yīng 应 hū lüè 忽略《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 xuǎn wén 选文 “ cuō 撮 qí 其 jīng yào 精要 ” de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说： jiàn yú 鉴于 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 jī liè 激烈 yán cí 言辞 qiǎn zé 谴责 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
jiē xià lái 接下来， kǎo lǜ 考虑 wú xiàn 无限 xún huán 循环 yǔ jù 语句 hé 和 tiáo jiàn 条件。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yīn cǐ 因此 hái 还 xū yào 需要 hǎi dì 海地 zǒng tǒng 总统 lēi nèi 勒内 · pǔ léi 普雷 wǎ ěr 瓦尔 gěi 给 wǒ men de 我们的 shōu yǎng 收养 wén jiàn 文件 qīn bǐ 亲笔 qiān zhāng 签章。
《 wú tí 无题》 shì 是 huà jiā 画家 zài 在 1956 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品， dāng shí 当时 huà jiā 画家 dé dào 得到 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 yāo qǐng 邀请 hé 和 zhī chí 支持， zài 在 xī bān yá 西班牙 jìn xiū 进修 jí 及 jǔ xíng 举行 gè zhǎn 个展。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wǒ 我 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 yī shēng 医生 huì 会 bèi dì li 背地里 kāi 开 xiē 些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 kàng shēng sù 抗生素 gěi 给 xiàng 像 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zhè yàng 这样 de 的 bìng rén 病人。
tóng shí 同时， jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 liǎng guó 两国 lù dì 陆地 biān jiè 边界 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 jǐn zhāng 紧张 de 的 jì xiàng 迹象。
《 jiàn lì 建立 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 gōng yuē 公约》 shēng xiào 生效。
《 fú lái dé 弗莱德 lí kǎ 丽卡 sì bù qǔ 四部曲》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu míng 有名 de 的 jiā zú 家族 chuán qí gù shì 传奇故事， xù shù 叙述 de 的 shì 是 bō tè 波特 jiā de 家的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来， tā 他 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 guǎn lǐ 管理 dà xíng 大型 xiāng yì 相异 gōng zuò duì 工作队 wǔ 伍 de 的 yǐn yù 隐喻。
zhuān yè 专业 de 的 jì shù 技术 tuán tǐ 团体， qiáng dà 强大 de 的 yán fā 研发 néng lì 能力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新；
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 lǐ jiǎ nà 里贾纳 tè jià jī piào 特价机票。
《 dāng dài 当代 lǐ yǔ 俚语 cí diǎn 词典》 de 的 zhù zhě 著者 tuō ní 托尼 • suǒ ēn 索恩（ TonyThorne ） shuō 说， duì yú 对于 zài xiào 在校 de 的 hái zi men 孩子们 ér yán 而言， zhū rú 诸如 LOL hé 和 KMT （ kissmyteeth ， wěn 吻 wǒ 我 zhī 之 chǐ 齿。 yòng yú 用于 mǒu rén 某人 shuō 说 le 了 yú chǔn 愚蠢 de huà 的话 huò 或 cuò 错 le 了 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事） děng 等 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 cí 词 shì 是 yì zhǒng 一种 mì yǔ 密语， yì zhǒng 一种 guī shǔ 归属 de 的 xiàng zhēng 象征。
tóng shí 同时， lā màn 拉曼 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xiǎn shì 显示 gǔ dài 古代 pí fū 皮肤 yǔ 与 xiàn dài 现代 pí fū 皮肤 de 的 guāng pǔ 光谱 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， zhè 这 biǎo míng 表明 mù nǎi yī 木乃伊 pí fū 皮肤 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 jī běn 基本 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 bù qióng bù lā 布琼布拉 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， zài 在 liǎng gè 两个 fēn lán 分栏 lǐ 里， yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 zhù míng 注明 nǐ 你 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 de 的 shì pín 视频 gé shì 格式。
ér qiě 而且 lú tǐ 炉体 qīng dòng 倾动 de 的 jiǎo dù 角度 kòng zhì 控制 yě 也 méi 没 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué 解决， shí cháng 时常 yóu yú 由于 jī xiè shì 机械式 zhǔ 主 lìng 令 de 的 chù tóu 触头 sōng dòng 松动 cuò wèi 错位 ér 而 zào chéng 造成 shì gù 事故；
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 wǔ bì 舞弊 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 jiāng 将 zhī qián 之前 shè xián 涉嫌 wǔ bì 舞弊 de 的 dì qū 地区 de 的 200 míng 名 xiàn chǎng 现场 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ yǐ 予以 chè huàn 撤换。
jiē xià lái 接下来， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǎo shǔ 老鼠 zǒu 走 duì le 对了 mén 门， nà me 那么， mén 门 nà li 那里 bǎi 摆 zhe 着 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 duì 对 tā 他 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目 zhī yī 之一， tā 它 bù 不 yī lài 依赖 yǔ yán 语言 de 的 fēng gé 风格 bāng zhù tā 帮助它 zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 guó jiā 国家 huò dé 获得 bō fàng 播放 hé tong 合同， zài 在 YouTube shàng 上 tā 它 yě 也 shì 是 gè 个 rè mén 热门。
ér qiě 而且 kē jì fā zhǎn 科技发展 dé 得 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快， jí shǐ 即使 shì 是 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu kě néng 有可能 gēn 跟 tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
ér qiě 而且 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。
《 zhàn lüè 战略 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利》 zhè běn 这本 shū 书 jiàng 将 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zì zhuàn 自传， miáo shù 描述 qián zǒng tǒng 前总统 duì yú 对于 tóng nián 童年 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yóu jī 游击 zhàn shì 战士 de 的。
tóng shí 同时， dù lěi sī 杜蕾斯 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 xíng shì duō yàng 形式多样、 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
ér qiě 而且 háng qíng 行情 shàng zhǎng 上涨， wǒ men de 我们的 huò wù 货物 xiāo lù 销路 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
tóng shí 同时， mián hua 棉花， yáng shù 杨树， chén shù 梣树 yǐ jí 以及 fēng shù 枫树 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 qīng 轻 dé 得 zú yǐ 足以 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 jǐ 几 lǐ de 里地 zhī wài 之外。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
tóng shí 同时， měi wèi 每位 jiào shī 教师 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， yán jiū 研究 jiào fǎ 教法， gēng xīn 更新 zhī shi 知识， qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 tán zòu 弹奏 jì néng 技能， cóng ér 从而 tí gāo 提高 gāng qín 钢琴 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
jiē xià lái 接下来， bǎ 把 qì tǐ 气体 huì jí 汇集 dào 到 jiù jìn 就近 de 的 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机。
《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 jǐ jīng 几经 jiào kān 校勘， zào chéng 造成 xuǎn wén 选文 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 é wù 讹误 pī lòu 纰漏 shì 是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bù 不 yīng 应 hū lüè 忽略《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 xuǎn wén 选文 “ cuō 撮 qí 其 jīng yào 精要 ” de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说： jiàn yú 鉴于 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 jī liè 激烈 yán cí 言辞 qiǎn zé 谴责 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
jiē xià lái 接下来， kǎo lǜ 考虑 wú xiàn 无限 xún huán 循环 yǔ jù 语句 hé 和 tiáo jiàn 条件。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yīn cǐ 因此 hái 还 xū yào 需要 hǎi dì 海地 zǒng tǒng 总统 lēi nèi 勒内 · pǔ léi 普雷 wǎ ěr 瓦尔 gěi 给 wǒ men de 我们的 shōu yǎng 收养 wén jiàn 文件 qīn bǐ 亲笔 qiān zhāng 签章。
《 wú tí 无题》 shì 是 huà jiā 画家 zài 在 1956 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品， dāng shí 当时 huà jiā 画家 dé dào 得到 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 yāo qǐng 邀请 hé 和 zhī chí 支持， zài 在 xī bān yá 西班牙 jìn xiū 进修 jí 及 jǔ xíng 举行 gè zhǎn 个展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子