ประโยคภาษาจีน- 同时托雷斯也感谢贝尼特斯的知遇之恩让自己能够成为一名优秀的中锋中文句子 (67053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， tuō léi sī 托雷斯 yě 也 gǎn xiè 感谢 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 de 的 zhī yù zhī ēn 知遇之恩， ràng 让 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng fēng 中锋。
Torres also thanks boss Rafa Benitez for opening his eyes to the tactical nuances of being a centre-forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 jiàn lì 建立 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 gōng yuē 公约》 shēng xiào 生效。
《 yì xíng 异形》 zhòng dì 中的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 ài lún 爱伦 · léi pǔ lì 雷普利（ xī gé 西格 nī 妮 · wéi fú shì 韦弗饰） tóng yì 同意 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， tiáo jiàn 条件 shì 是 yào 要 xiāo miè 消灭 yì xíng 异形， ér 而 bú shi 不是 xùn fú 驯服、 bǔ zhuō 捕捉、 yán jiū 研究 tā men 它们。
《 zhāng jū zhèng 张居正 dà chuán 大传》 zuò wéi 作为 zhū dōng rùn 朱东润 xiān sheng 先生 de 的 dì 第 yī běn 一本 zhuàn jì 传记 zuò pǐn 作品， zài 在 chuàng zuò 创作 shàng 上 huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， liè wéi 列为 “ èr shí shì jì 二十世纪 sì dà 四大 zhuàn jì 传记 ” zhī yī 之一。
jiē xià lái 接下来， dài 代 wù 物 dì 第 hé 和 hēi ěr 黑尔 yào 要 pàn duàn 判断 yí xià 一下 yǐng xiǎng 影响 — — rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 — — máo dī chóng 毛滴虫 gěi 给 hú 湖 xún 鲟 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān yè 专业 de 的 kā fēi 咖啡 yá 牙 piǎo bái 漂白 néng 能 jí kè 即刻 ràng 让 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 huī fù 恢复 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 tè jià jī piào 特价机票。
ér qiě 而且 yóu liú 油流 dài diàn 带电 diàn hè 电荷 mì dù 密度 yǔ 与 jiè zhì 介质 sǔn hào 损耗 yīn shù 因数 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
《 xīn zhì 心智》： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点？
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。 guān jiàn cí 关键词： hǎi shāng fǎ 海商法； zhì 滞 qī 期 ? 。
jiē xià lái 接下来， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 lái 来 bǔ huò 捕获 biǎo dān 表单 biàn liàng 变量 bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 yè miàn 页面 zhōng jiàng 中将 qí 其 dǎ yìn 打印 shū chū 输出。
《 kuài lè 快乐 nǚ shēng 女声》 jiàn fēng shǐ duò 见风使舵， jiāng 将 tóu piào 投票 zhì dù 制度 xiàn zhì 限制 zài 在 dà zhòng 大众 píng shěn tuán 评审团 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 fèn é 份额 cháo zhe 朝着 xiāo fèi zhě 消费者 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长， guó nèi 国内 jīng jì tǐ zhì 经济体制 nèi 内 de 的 shòu mài 售卖 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 gōng sī 公司 — — jià wèi 价位 hé shì 合适 de huà 的话 — — jiù 就 huì 会 huò lì 获利。
zhuān yè 专业 dú shū huì 读书会 shì yóu 是由 cǎi gòu 采购 huò 或 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhuān yè rén shì 专业人士 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tuán tǐ 团体， yòng yǐ 用以 gǔ lì 鼓励 zhí yè 职业 xiū yǎng 修养 jí 及 tí shēng 提升 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。
jiē xià lái 接下来， jiāng 将 qīng dān 清单 17 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ yè 主页 zhōng 中， yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bèi 被 zhuī suí 追随 de 的 yòng hù 用户。
tóng shí 同时， zú qún 族群 guī sù 归宿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rèn tóng gǎn 认同感， yě 也 yán zhòng 严重 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào mín 教民。
zhuān lì 专利 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 fā míng zhě 发明者 de 的， jiù shì 就是 nà xiē 那些 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
jiē xià lái 接下来， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiě mǎ 解码 nà ge 那个 JSON shù jù 数据， yǐ 以 rèn hé 任何 bì yào 必要 de 的 fāng shì 方式 xún huán 循环 gāi 该 shù jù 数据， yǐ biàn 以便 xiǎn shì 显示 shù jù 数据 nèi róng 内容。
ér qiě 而且 měi guó 美国 gè dì 各地， yǒu shǔ 有数 shí 十 wàn xīn 万新 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xiū lù 修路， xiū qiáo 修桥 yǐ jí 以及 xiū 修 tiě lù 铁路 děng 等 gōng zuò 工作 chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
《 bào pǔ zǐ 抱朴子 nèi 内 piān 篇》 shì 是 dōng jìn 东晋 shí qī 时期 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 bǎo liú 保留 le 了 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 wèi jìn 魏晋 kǒu yǔ 口语 chéng fèn 成分。
zhuān jiā 专家 men 们 tóng yì 同意， sè 铯 127 de 的 chū xiàn 出现 de 的 bào dào 报道 fēi cháng 非常 lìng rén bù Ān 令人不安， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhè 这 yǐ 已 biǎo míng 表明 hé xīn 核心 yǐ 已 guò rè 过热。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 shuō 说 yīn wèi 因为 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǒu 有 xiān jìn 先进 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 lán wěi 阑尾 nèi 内 jì xù 继续 chǔ bèi 储备 yǒu yì 有益 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
《 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 dòng wù 动物》 yī shū 一书 jiǎng shù 讲述 le 了 dòng wù 动物 xùn huà 驯化 de 的 lì shǐ 历史。 qiáng diào 强调 le 了 shǔ qiān 数千 nián lái 年来， gǒu 狗 zài 在 rén lèi 人类 wén huà 文化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
tóng shí 同时， jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡 yòu 又 wèi 为 huà běn 话本 xiǎo shuō 小说 tí gōng 提供 le 了 bié zhì 别致 de 的 xù shì 叙事 kōng jiān 空间。
jiē xià lái 接下来， gé shì huà 格式化 cí pán 磁盘。
《 xīn jīng bào 新京报》 yuán yǐn 援引 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 quán guó xìng 全国性 diào chá bào gào 调查报告 chēng 称， yì xiē 一些 dì fāng 地方 gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 de 的 wán jù 玩具 shèn zhì 甚至 cún zài 存在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 lín huǒ 林火 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
jiē xià lái 接下来， qǐng 请 dà jiā 大家 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 mín yuè 民乐 biǎo yǎn 表演， lǐng lüè 领略 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 hé xié 和谐 zhī shēng 之声。 xiè xie 谢谢！
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产 nán dù 难度 bù 不 gāo 高， bǐ 比 qí tā 其他 shòu shēn 瘦身 diàn chí 电池 de 的 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tóu rù 投入 shāng yòng huà 商用化。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 yě 也 jìn xíng 进行 yǒu xī 有息 chū 出 dài 贷。

ประโยคภาษาจีน
《 jiàn lì 建立 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 gōng yuē 公约》 shēng xiào 生效。
《 yì xíng 异形》 zhòng dì 中的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 ài lún 爱伦 · léi pǔ lì 雷普利（ xī gé 西格 nī 妮 · wéi fú shì 韦弗饰） tóng yì 同意 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， tiáo jiàn 条件 shì 是 yào 要 xiāo miè 消灭 yì xíng 异形， ér 而 bú shi 不是 xùn fú 驯服、 bǔ zhuō 捕捉、 yán jiū 研究 tā men 它们。
《 zhāng jū zhèng 张居正 dà chuán 大传》 zuò wéi 作为 zhū dōng rùn 朱东润 xiān sheng 先生 de 的 dì 第 yī běn 一本 zhuàn jì 传记 zuò pǐn 作品， zài 在 chuàng zuò 创作 shàng 上 huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， liè wéi 列为 “ èr shí shì jì 二十世纪 sì dà 四大 zhuàn jì 传记 ” zhī yī 之一。
jiē xià lái 接下来， dài 代 wù 物 dì 第 hé 和 hēi ěr 黑尔 yào 要 pàn duàn 判断 yí xià 一下 yǐng xiǎng 影响 — — rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 — — máo dī chóng 毛滴虫 gěi 给 hú 湖 xún 鲟 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān yè 专业 de 的 kā fēi 咖啡 yá 牙 piǎo bái 漂白 néng 能 jí kè 即刻 ràng 让 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 huī fù 恢复 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 tè jià jī piào 特价机票。
ér qiě 而且 yóu liú 油流 dài diàn 带电 diàn hè 电荷 mì dù 密度 yǔ 与 jiè zhì 介质 sǔn hào 损耗 yīn shù 因数 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
《 xīn zhì 心智》： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点？
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。 guān jiàn cí 关键词： hǎi shāng fǎ 海商法； zhì 滞 qī 期 ? 。
jiē xià lái 接下来， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 lái 来 bǔ huò 捕获 biǎo dān 表单 biàn liàng 变量 bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 yè miàn 页面 zhōng jiàng 中将 qí 其 dǎ yìn 打印 shū chū 输出。
《 kuài lè 快乐 nǚ shēng 女声》 jiàn fēng shǐ duò 见风使舵， jiāng 将 tóu piào 投票 zhì dù 制度 xiàn zhì 限制 zài 在 dà zhòng 大众 píng shěn tuán 评审团 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 fèn é 份额 cháo zhe 朝着 xiāo fèi zhě 消费者 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长， guó nèi 国内 jīng jì tǐ zhì 经济体制 nèi 内 de 的 shòu mài 售卖 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 gōng sī 公司 — — jià wèi 价位 hé shì 合适 de huà 的话 — — jiù 就 huì 会 huò lì 获利。
zhuān yè 专业 dú shū huì 读书会 shì yóu 是由 cǎi gòu 采购 huò 或 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhuān yè rén shì 专业人士 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tuán tǐ 团体， yòng yǐ 用以 gǔ lì 鼓励 zhí yè 职业 xiū yǎng 修养 jí 及 tí shēng 提升 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。
jiē xià lái 接下来， jiāng 将 qīng dān 清单 17 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ yè 主页 zhōng 中， yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bèi 被 zhuī suí 追随 de 的 yòng hù 用户。
tóng shí 同时， zú qún 族群 guī sù 归宿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rèn tóng gǎn 认同感， yě 也 yán zhòng 严重 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào mín 教民。
zhuān lì 专利 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 fā míng zhě 发明者 de 的， jiù shì 就是 nà xiē 那些 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
jiē xià lái 接下来， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiě mǎ 解码 nà ge 那个 JSON shù jù 数据， yǐ 以 rèn hé 任何 bì yào 必要 de 的 fāng shì 方式 xún huán 循环 gāi 该 shù jù 数据， yǐ biàn 以便 xiǎn shì 显示 shù jù 数据 nèi róng 内容。
ér qiě 而且 měi guó 美国 gè dì 各地， yǒu shǔ 有数 shí 十 wàn xīn 万新 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xiū lù 修路， xiū qiáo 修桥 yǐ jí 以及 xiū 修 tiě lù 铁路 děng 等 gōng zuò 工作 chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
《 bào pǔ zǐ 抱朴子 nèi 内 piān 篇》 shì 是 dōng jìn 东晋 shí qī 时期 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 bǎo liú 保留 le 了 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 wèi jìn 魏晋 kǒu yǔ 口语 chéng fèn 成分。
zhuān jiā 专家 men 们 tóng yì 同意， sè 铯 127 de 的 chū xiàn 出现 de 的 bào dào 报道 fēi cháng 非常 lìng rén bù Ān 令人不安， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhè 这 yǐ 已 biǎo míng 表明 hé xīn 核心 yǐ 已 guò rè 过热。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 shuō 说 yīn wèi 因为 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǒu 有 xiān jìn 先进 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 lán wěi 阑尾 nèi 内 jì xù 继续 chǔ bèi 储备 yǒu yì 有益 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
《 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 dòng wù 动物》 yī shū 一书 jiǎng shù 讲述 le 了 dòng wù 动物 xùn huà 驯化 de 的 lì shǐ 历史。 qiáng diào 强调 le 了 shǔ qiān 数千 nián lái 年来， gǒu 狗 zài 在 rén lèi 人类 wén huà 文化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
tóng shí 同时， jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡 yòu 又 wèi 为 huà běn 话本 xiǎo shuō 小说 tí gōng 提供 le 了 bié zhì 别致 de 的 xù shì 叙事 kōng jiān 空间。
jiē xià lái 接下来， gé shì huà 格式化 cí pán 磁盘。
《 xīn jīng bào 新京报》 yuán yǐn 援引 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 quán guó xìng 全国性 diào chá bào gào 调查报告 chēng 称， yì xiē 一些 dì fāng 地方 gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 de 的 wán jù 玩具 shèn zhì 甚至 cún zài 存在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 lín huǒ 林火 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
jiē xià lái 接下来， qǐng 请 dà jiā 大家 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 mín yuè 民乐 biǎo yǎn 表演， lǐng lüè 领略 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 hé xié 和谐 zhī shēng 之声。 xiè xie 谢谢！
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产 nán dù 难度 bù 不 gāo 高， bǐ 比 qí tā 其他 shòu shēn 瘦身 diàn chí 电池 de 的 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tóu rù 投入 shāng yòng huà 商用化。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 yě 也 jìn xíng 进行 yǒu xī 有息 chū 出 dài 贷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子