ประโยคภาษาจีน- 微观世界将读者带入大特写镜头下的秘密世界中文句子 (67131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wēi guān shì jiè 微观世界》 jiāng 将 dú zhě 读者 dài rù 带入 dà tè xiě 大特写 jìng tóu 镜头 xià 下 de 的 mì mì 秘密 shì jiè 世界。
Microcosmos takes readers into a secret world of extreme close-ups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xīn zhì 心智》： cóng 从 nǐ 你 xiě 写 shū hòu 书后， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 yǒu méi yǒu 有没有 wán quán 完全 gǎi biàn 改变？
tóng shí 同时， pī 披 tóu 头 men 们 fēi 飞 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 shān lù 山麓 xià 下， xué xí 学习 míng xiǎng 冥想。
tóng shí 同时， tàn tǎo 探讨 le 了 ruò 弱 yǒu jī suān 有机酸 de 的 cún zài 存在 duì 对 qīng zhòng 轻重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 tè jià jī piào 特价机票。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， chéng xiàn 呈现 zài 在 suǒ yǒu 所有 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前 de 的 shì 是， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 bēi 杯 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 hé 和 gù tài 固态 shuǐ 水 jìn xíng 进行 lún liú 轮流 zhuǎn huàn 转换。
《 tǎn tè 忐忑》 zǒu hóng 走红 shì 是 gè 个 yì wài 意外， ér 而 gōng lín nà 龚琳娜 jué duì 绝对 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
ér qiě 而且 xiàn jīn 现今 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wǎng luò liú lǎn qì 网络浏览器 wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 zài rèn 在任 yì 意 shè bèi 设备 zhōng 中 dǎ kāi 打开 wǎng zhàn 网站， dàn 但 yào 要 zhī dào 知道， zài 在 nà xiē 那些 hēi méi 黑莓 ā 啊、 iPads ā 啊 huò zhě 或者 bǐ jì běn 笔记本 ā 啊 shén me de 什么的 shàng mian 上面 liú lǎn 浏览， dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 gè 个 yóu tou 由头。
tóng shí 同时， mó ěr zī 摩尔兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 jì xù 继续 zuò hǎo 做好 tā men de 他们的 fèn nèi 分内 gōng zuò 工作， chóng xīn 重新 ràng 让 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shùn lì 顺利 zài 在 zì rán 自然 fán yǎn 繁衍。
zhuān yè 专业 zī zhì 资质： hóng 魟 zuò 作 rén yuán 人员 shí 湜 pǐ 否 shèng rèn 胜任 duì yú 对于 xiàng mù 项目 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 hé kòu 禾扣 zǔ zhī 组织 chéng gōng 成功 jí duān 极端 zhòng yào 重要。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
ér qiě 而且 kàn bǎn 看板 hái 还 kě yǐ 可以 zhí guān 直观 de 地 zhǐ shì 指示 xià yóu 下游 gōng xù 工序 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 huò qǔ 获取 líng bù jiàn 零部件。
《 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁》 jiù 就 dài yǒu 带有 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 xué zhě 学者 de 的 yìn jì 印记 - - - - yòng 用 zhǔn què 准确 de 的 xì jié 细节 hé 和 shí dài 时代 dà shì 大事 de 的 xián jiē 衔接 zhī chí 支持 qí 其 dà dǎn 大胆 ér 而 chè dǐ 彻底 de 的 duàn yán 断言。
tóng shí 同时， zuì jìn 最近 zài 在 wēi yuǎn 威远 gòu zào 构造 zuān 钻 yù 遇 hán wǔ 寒武 jì 系 xǐ 洗 xiàng 象 chí qún 池群 de 的 xīn 新 tàn jǐng 探井 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 gāi de 该地 zhì 质 mó xíng 模型 de 的 zhèng què xìng 正确性。
zhuān zhì 专制 rú tóng 如同 huò 或 bèi 被 zhuān zhì 专制 zhě 者 tǒng zhì 统治； jué duì 绝对 quán lì 权力 huò 或 quán wēi 权威
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 bǎ 把 běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 dài mǎ 代码 bāo 包 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 tā men 它们 de 的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置。
zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 chá kàn 查看 gǔ āi 古埃 jí 及 mù nǎi yī 木乃伊 huò zhě 或者 gǔ rén lèi 古人类 de 的 gǔ gé 骨骼 lái 来 qū fēn 区分 nán hái 男孩 huò zhě 或者 nǚ hái 女孩。
《 yōng jǐ 拥挤 de 的 cháng tú chē 长途车》 běn 本 dǎ suàn 打算 xiān 先 dào 到 rì kā zé 日喀则 tíng liú 停留 jǐ tiān 几天， zài 再 dào 到 Ā lǐ 阿里。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， yòng 用 jì suàn jī 计算机 fēn jù 分句、 fān yì 翻译 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ chéng 组成 jù zi 句子， zhè 这 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
jiē xià lái 接下来， yòng zhǐ 用纸 zuò 做 gè 个 xié miàn 斜面 tōng xiàng 通向 róng qì 容器 zhōng 中， zhè yàng 这样 xiǎo qiáng 小强 jiù 就 kě yǐ 可以 pá 爬 jìn qù 进去 le 了。 zài 在 róng qì 容器 zhōng fàng 中放 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵， zuì hǎo 最好 shì 是 yǒu 有 qiáng liè 强烈 xiāng tián 香甜 qì wèi 气味 de 的 dōng xi 东西， rú 如 táng 糖 huò 或 píng guǒ jiǔ 苹果酒。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zài nèi 在内 róng shàng 容上 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， zhè 这 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， dì yī 第一 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 bō chū 播出 xiān hòu 先后 cì xù 次序 de 的 biàn huà 变化。
zhuān jiā 专家 duì 对 jiāng 将 bú zài 不再 zhù zào 铸造 gē bǐ 戈比 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 qíng yuàn 情愿。
tóng shí 同时， zhī xiàn 知县 zài 在 tā men 他们 mō 摸 wán 完 hòu 后 yě 也 chá kàn 查看 le 了 tā men de 他们的 shǒu 手。
jiē dào 接到 yǒu guān 有关 qí 其 xíng zōng 行踪 de 的 mì gào 密告 hòu 后， jǐng fāng 警方 zài 在 jù 距 qí 其 fáng wū 房屋 jǐ 几 tiáo 条 jiē 街 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 qí 其 zhuā huò 抓获。

ประโยคภาษาจีน
《 xīn zhì 心智》： cóng 从 nǐ 你 xiě 写 shū hòu 书后， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 yǒu méi yǒu 有没有 wán quán 完全 gǎi biàn 改变？
tóng shí 同时， pī 披 tóu 头 men 们 fēi 飞 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 shān lù 山麓 xià 下， xué xí 学习 míng xiǎng 冥想。
tóng shí 同时， tàn tǎo 探讨 le 了 ruò 弱 yǒu jī suān 有机酸 de 的 cún zài 存在 duì 对 qīng zhòng 轻重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 tè jià jī piào 特价机票。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， chéng xiàn 呈现 zài 在 suǒ yǒu 所有 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前 de 的 shì 是， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 bēi 杯 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 hé 和 gù tài 固态 shuǐ 水 jìn xíng 进行 lún liú 轮流 zhuǎn huàn 转换。
《 tǎn tè 忐忑》 zǒu hóng 走红 shì 是 gè 个 yì wài 意外， ér 而 gōng lín nà 龚琳娜 jué duì 绝对 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
ér qiě 而且 xiàn jīn 现今 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wǎng luò liú lǎn qì 网络浏览器 wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 zài rèn 在任 yì 意 shè bèi 设备 zhōng 中 dǎ kāi 打开 wǎng zhàn 网站， dàn 但 yào 要 zhī dào 知道， zài 在 nà xiē 那些 hēi méi 黑莓 ā 啊、 iPads ā 啊 huò zhě 或者 bǐ jì běn 笔记本 ā 啊 shén me de 什么的 shàng mian 上面 liú lǎn 浏览， dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 gè 个 yóu tou 由头。
tóng shí 同时， mó ěr zī 摩尔兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 jì xù 继续 zuò hǎo 做好 tā men de 他们的 fèn nèi 分内 gōng zuò 工作， chóng xīn 重新 ràng 让 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shùn lì 顺利 zài 在 zì rán 自然 fán yǎn 繁衍。
zhuān yè 专业 zī zhì 资质： hóng 魟 zuò 作 rén yuán 人员 shí 湜 pǐ 否 shèng rèn 胜任 duì yú 对于 xiàng mù 项目 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 hé kòu 禾扣 zǔ zhī 组织 chéng gōng 成功 jí duān 极端 zhòng yào 重要。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
ér qiě 而且 kàn bǎn 看板 hái 还 kě yǐ 可以 zhí guān 直观 de 地 zhǐ shì 指示 xià yóu 下游 gōng xù 工序 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 huò qǔ 获取 líng bù jiàn 零部件。
《 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁》 jiù 就 dài yǒu 带有 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 xué zhě 学者 de 的 yìn jì 印记 - - - - yòng 用 zhǔn què 准确 de 的 xì jié 细节 hé 和 shí dài 时代 dà shì 大事 de 的 xián jiē 衔接 zhī chí 支持 qí 其 dà dǎn 大胆 ér 而 chè dǐ 彻底 de 的 duàn yán 断言。
tóng shí 同时， zuì jìn 最近 zài 在 wēi yuǎn 威远 gòu zào 构造 zuān 钻 yù 遇 hán wǔ 寒武 jì 系 xǐ 洗 xiàng 象 chí qún 池群 de 的 xīn 新 tàn jǐng 探井 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 gāi de 该地 zhì 质 mó xíng 模型 de 的 zhèng què xìng 正确性。
zhuān zhì 专制 rú tóng 如同 huò 或 bèi 被 zhuān zhì 专制 zhě 者 tǒng zhì 统治； jué duì 绝对 quán lì 权力 huò 或 quán wēi 权威
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 bǎ 把 běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 dài mǎ 代码 bāo 包 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 tā men 它们 de 的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置。
zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ tōng guò 可以通过 chá kàn 查看 gǔ āi 古埃 jí 及 mù nǎi yī 木乃伊 huò zhě 或者 gǔ rén lèi 古人类 de 的 gǔ gé 骨骼 lái 来 qū fēn 区分 nán hái 男孩 huò zhě 或者 nǚ hái 女孩。
《 yōng jǐ 拥挤 de 的 cháng tú chē 长途车》 běn 本 dǎ suàn 打算 xiān 先 dào 到 rì kā zé 日喀则 tíng liú 停留 jǐ tiān 几天， zài 再 dào 到 Ā lǐ 阿里。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， yòng 用 jì suàn jī 计算机 fēn jù 分句、 fān yì 翻译 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ chéng 组成 jù zi 句子， zhè 这 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
jiē xià lái 接下来， yòng zhǐ 用纸 zuò 做 gè 个 xié miàn 斜面 tōng xiàng 通向 róng qì 容器 zhōng 中， zhè yàng 这样 xiǎo qiáng 小强 jiù 就 kě yǐ 可以 pá 爬 jìn qù 进去 le 了。 zài 在 róng qì 容器 zhōng fàng 中放 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵， zuì hǎo 最好 shì 是 yǒu 有 qiáng liè 强烈 xiāng tián 香甜 qì wèi 气味 de 的 dōng xi 东西， rú 如 táng 糖 huò 或 píng guǒ jiǔ 苹果酒。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zài nèi 在内 róng shàng 容上 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， zhè 这 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， dì yī 第一 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 bō chū 播出 xiān hòu 先后 cì xù 次序 de 的 biàn huà 变化。
zhuān jiā 专家 duì 对 jiāng 将 bú zài 不再 zhù zào 铸造 gē bǐ 戈比 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 qíng yuàn 情愿。
tóng shí 同时， zhī xiàn 知县 zài 在 tā men 他们 mō 摸 wán 完 hòu 后 yě 也 chá kàn 查看 le 了 tā men de 他们的 shǒu 手。
jiē dào 接到 yǒu guān 有关 qí 其 xíng zōng 行踪 de 的 mì gào 密告 hòu 后， jǐng fāng 警方 zài 在 jù 距 qí 其 fáng wū 房屋 jǐ 几 tiáo 条 jiē 街 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 qí 其 zhuā huò 抓获。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子