ประโยคภาษาจีน- 从都江堰溯流而上在岷江及其支流的上分布着座大坝其中的座都在近期的地震中遭到了显著的损坏中文句子 (671819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 dū jiāng yàn 都江堰 sù liú ér shàng 溯流而上， zài 在 mín jiāng 岷江 jí qí 及其 zhī liú 支流 de 的 shàng 上 fēn bù 分布 zhe 着 30 zuò 座 dà bà 大坝， qí zhōng 其中 de 的 16 zuò 座 dōu 都 zài 在 jìn qī 近期 de 的 dì zhèn zhōng 地震中 zāo dào 遭到 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 sǔn huài 损坏。
The Min River and its tributaries have 30 dams upstream from Dujiangyan and 16 incurred significant damage from the recent earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chóng shēn 重申， zhè zhǒng 这种 hùn zá 混杂 de 的 gòu zào 构造， zài 在 yì shù jiā 艺术家、 kǎo gǔ jiā 考古家 hé 和 lì shǐ jiā 历史家 kàn lai 看来 shì 是 bù fá 不乏 xìng wèi 兴味 de 的。
wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 qì pò 气魄、 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jī qíng 激情。
wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 yǒu 有 jǐ ge 几个（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） nián qīng 年轻 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， yīn wèi 因为 xíng chéng 形成 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件 bù chéng shú 不成熟。
kě shì 可是 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， bù 不 qù 去 shā mò 沙漠 yuǎn zú 远足 ne 呢 ?
kě shì 可是 shí jì shàng 实际上 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 gèng 更 chà 差 de 的 dǎo yǎn 导演， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 hái yǒu 还有 Ào sī kǎ 奥斯卡 hù shēn 护身。
bō lí tǐ 玻璃体 tóng yàng 同样 fā shēng 发生 jī xiè xìng 机械性 hé 和 tuì xíng xìng 退行性 biàn huà 变化。
tuì 退 yí bù 一步 lái jiǎng 来讲， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 yīn cáo dì fǔ 阴曹地府 de 的 sǐ hòu 死后 shì jiè 世界， duì 对 zhēn lǐ 真理、 zhēn ài 真爱、 zhēn 真 lì 力 de 的 zhuī qiú 追求， yì 亦 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiàn shí shēng huó 现实生活（ ròu tǐ 肉体 cún zài 存在） biàn de 变得 gèng 更 chōng shí 充实、 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
wǒ men 我们 cuò chē 错车 shí 时 bǎo xiǎn gàng 保险杠 hù xiāng 互相 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下。
cóng 从 chóng fù 重复 zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 de 的 shēng diào 声调 lǐ 里， kě yǐ 可以 biàn 辨 chū 出 jīng tàn hào 惊叹号 hé 和 yí wèn 疑问 hào 号 de 的 qū bié 区别。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， yī míng 一名 bǎo jié 保洁 xiǎo shí gōng 小时工 zài 在 cā 擦 dì bǎn 地板 yí dòng 移动 jiā jù 家具 shí 时， bǎ 把 qiǎn sè 浅色 shí mù de bǎn 实木地板 huá 划 le 了 yí dào 一道 bàn 半 mǐ 米 duō cháng 多长 de 的 huá hén 划痕。
wǒ men 我们 wèn 问 tā 他 shēn chǔ 身处 zhè me duō 这么多 fù háo 富豪、 míng rén 名人 zhī zhōng 之中 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想， tā 他 huí dá 回答 dào 道： “ nǐ men 你们 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影《 dà 大 kāi yǎn 开眼 jiè 戒》 má 么？
kě shì 可是 gōng zuò 工作 zài shēn 在身， bù dé bù 不得不 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 quán lì yǐ fù 全力以赴 ā 啊。
tuì xiū 退休 de 的 jǐng wù 警务 dū chá 督察 mò hàn 莫汉 · lā jí 拉吉 yě 也 xī wàng 希望 qǔ xiāo 取消 jiǎo xíng 绞刑 pàn jué 判决。
bō li 玻璃 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 bá de ér qǐ 拔地而起， chéng wéi 成为 shǒu dū 首都 xīn 新 de 的 jīn róng qū 金融区。
cóng 从 cháng qī 长期 kàn 看， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 gōng rén 工人 men 们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 kāng kǎi 慷慨 de 的 shè huì fú lì 社会福利， cháng jià 长假 hè 和 zǎo 早 tuì xiū 退休， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
kě shì 可是 dāng 当 hēi yè 黑夜 lái 来 lín shí 临时， hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 yǒu xīn rén 有心人 bèi zhe 背着 ná zǒu 拿走。
bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 fèi mǐ zǐ 费米子 bù tóng 不同， zhàn yǒu 占有 tóng yī 同一 liàng zǐ 量子 tài 态 de 的 bō sè zǐ 玻色子 shù mù 数目 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， zhè 这 yī 一 xìng zhuàng 性状 yǐn fā 引发 hài 氦 - 4 de 的 chāo 超 liú 流 xìng 性。
kě shì 可是 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 xiū nǚ 修女 yě 也 kàn bù qǐ 看不起 tā 她。
pò ěr 珀尔 xià 吓 dé shī 得失 shēng 声 jiān jiào 尖叫， jié fěi 劫匪 bī pò 逼迫 tā 她 gēn 跟 liǎng gè 两个 diàn yuán 店员 zhàn 站 dào 到 yì qǐ 一起， dà jiā 大家 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 gòu 够 dào 到 guì tái 柜台 dǐ xia 底下 de 的 bào jǐng qì 报警器 àn niǔ 按钮。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yòu 又 shōu dào 收到 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务： wèi 为 suǒ 所 luó wáng 罗王 jiàn 建 xíng gōng 行宫。
sòng 送 chū 出 nǐ de 你的 yōng bào 拥抱 . é 哦 hǎo 好 ba 吧 , zhǐ néng 只能 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zhè yàng 这样 zuò 做 . . . dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn ài 深爱 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人 , gěi 给 tā 他 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 !
cóng 从 yǐn yù 隐喻 rèn zhī 认知 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 fǎ yǔ 法语 de 的 tiáo jiàn shì 条件式 jí qí 及其 yòng fǎ 用法。
shān 珊 fú 弗 fū ren 夫人 shuō 说。 cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 guān dǐ 官邸 de 的 shū zhāi 书斋 zhōng 中， sì zhōu 四周 fàng 放 zhe 着 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片。
cóng 从 yǔ liàng 雨量 zhòu jiǎn 骤减 dào 到 bào fā 爆发 zhàn zhēng 战争 jiàn gé 间隔 yuē 约 sān shí 三十 nián 年， hěn duō 很多 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， bǐ rú shuō 比如说 zhèng zhì 政治、 mín zú 民族、 rén kǒu 人口、 jīng jì 经济 děng 等， yì tóng 一同 cù chéng 促成 le 了 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 fā jué 发觉 tā 她 zài 在 jīng shén cuò luàn 精神错乱 shí 时 de 的 tǐ lì 体力 dà dà 大大 chāo guò 超过 wǒ de 我的 tǐ lì 体力（ tā 她 què shì 确是 jīng shén cuò luàn 精神错乱 le 了， wǒ 我 kàn 看 tā 她 hòu lái 后来 de 的 dòng zuò 动作 yǔ 与 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 cái 才 xiāng xìn 相信 de 的）。
sòng zàng 送葬 háng liè 行列 cóng 从 sǐ zhě 死者 de 的 fǔ dǐ 府邸， yǐ 以 jī dòng 激动 ér 而 chén zhòng 沉重 de 的 bù fá 步伐， jīng guò 经过 jǐ 几 tiáo 条 dà lù 大路， màn màn 慢慢 zǒu 走 dào liǎo 到了 bā shì dǐ 巴士底 guǎng chǎng 广场。
zhēn nī 珍妮 • kēi léi gé 克雷格 zài 在 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 bō duō lí gè 波多黎各、 yīng guó 英国 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yǒu 有 yè wù 业务。
shì yú 适于 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qǔ 乐曲 yě 也 bèi 被 gǎi biān 改编 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 gāng qín 钢琴 tán zòu 弹奏。
cóng 从 shí cù 食醋 chǔ lǐ 处理 qián hòu 前后 de 的 gǎn guān 感官 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 dé dào 得到 jié lùn 结论。
shì hé 适合 shǐ yòng 使用 yì bān 一般 jiāo liú 交流 diàn jí 电极 hàn jiē 焊接 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 gōng jiàn 工件。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chóng shēn 重申， zhè zhǒng 这种 hùn zá 混杂 de 的 gòu zào 构造， zài 在 yì shù jiā 艺术家、 kǎo gǔ jiā 考古家 hé 和 lì shǐ jiā 历史家 kàn lai 看来 shì 是 bù fá 不乏 xìng wèi 兴味 de 的。
wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 qì pò 气魄、 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jī qíng 激情。
wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 yǒu 有 jǐ ge 几个（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） nián qīng 年轻 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， yīn wèi 因为 xíng chéng 形成 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件 bù chéng shú 不成熟。
kě shì 可是 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， bù 不 qù 去 shā mò 沙漠 yuǎn zú 远足 ne 呢 ?
kě shì 可是 shí jì shàng 实际上 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 gèng 更 chà 差 de 的 dǎo yǎn 导演， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 hái yǒu 还有 Ào sī kǎ 奥斯卡 hù shēn 护身。
bō lí tǐ 玻璃体 tóng yàng 同样 fā shēng 发生 jī xiè xìng 机械性 hé 和 tuì xíng xìng 退行性 biàn huà 变化。
tuì 退 yí bù 一步 lái jiǎng 来讲， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 yīn cáo dì fǔ 阴曹地府 de 的 sǐ hòu 死后 shì jiè 世界， duì 对 zhēn lǐ 真理、 zhēn ài 真爱、 zhēn 真 lì 力 de 的 zhuī qiú 追求， yì 亦 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiàn shí shēng huó 现实生活（ ròu tǐ 肉体 cún zài 存在） biàn de 变得 gèng 更 chōng shí 充实、 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
wǒ men 我们 cuò chē 错车 shí 时 bǎo xiǎn gàng 保险杠 hù xiāng 互相 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下。
cóng 从 chóng fù 重复 zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 de 的 shēng diào 声调 lǐ 里， kě yǐ 可以 biàn 辨 chū 出 jīng tàn hào 惊叹号 hé 和 yí wèn 疑问 hào 号 de 的 qū bié 区别。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， yī míng 一名 bǎo jié 保洁 xiǎo shí gōng 小时工 zài 在 cā 擦 dì bǎn 地板 yí dòng 移动 jiā jù 家具 shí 时， bǎ 把 qiǎn sè 浅色 shí mù de bǎn 实木地板 huá 划 le 了 yí dào 一道 bàn 半 mǐ 米 duō cháng 多长 de 的 huá hén 划痕。
wǒ men 我们 wèn 问 tā 他 shēn chǔ 身处 zhè me duō 这么多 fù háo 富豪、 míng rén 名人 zhī zhōng 之中 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想， tā 他 huí dá 回答 dào 道： “ nǐ men 你们 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影《 dà 大 kāi yǎn 开眼 jiè 戒》 má 么？
kě shì 可是 gōng zuò 工作 zài shēn 在身， bù dé bù 不得不 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 quán lì yǐ fù 全力以赴 ā 啊。
tuì xiū 退休 de 的 jǐng wù 警务 dū chá 督察 mò hàn 莫汉 · lā jí 拉吉 yě 也 xī wàng 希望 qǔ xiāo 取消 jiǎo xíng 绞刑 pàn jué 判决。
bō li 玻璃 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 bá de ér qǐ 拔地而起， chéng wéi 成为 shǒu dū 首都 xīn 新 de 的 jīn róng qū 金融区。
cóng 从 cháng qī 长期 kàn 看， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 gōng rén 工人 men 们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 kāng kǎi 慷慨 de 的 shè huì fú lì 社会福利， cháng jià 长假 hè 和 zǎo 早 tuì xiū 退休， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
kě shì 可是 dāng 当 hēi yè 黑夜 lái 来 lín shí 临时， hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 yǒu xīn rén 有心人 bèi zhe 背着 ná zǒu 拿走。
bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 fèi mǐ zǐ 费米子 bù tóng 不同， zhàn yǒu 占有 tóng yī 同一 liàng zǐ 量子 tài 态 de 的 bō sè zǐ 玻色子 shù mù 数目 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， zhè 这 yī 一 xìng zhuàng 性状 yǐn fā 引发 hài 氦 - 4 de 的 chāo 超 liú 流 xìng 性。
kě shì 可是 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 xiū nǚ 修女 yě 也 kàn bù qǐ 看不起 tā 她。
pò ěr 珀尔 xià 吓 dé shī 得失 shēng 声 jiān jiào 尖叫， jié fěi 劫匪 bī pò 逼迫 tā 她 gēn 跟 liǎng gè 两个 diàn yuán 店员 zhàn 站 dào 到 yì qǐ 一起， dà jiā 大家 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 gòu 够 dào 到 guì tái 柜台 dǐ xia 底下 de 的 bào jǐng qì 报警器 àn niǔ 按钮。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yòu 又 shōu dào 收到 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务： wèi 为 suǒ 所 luó wáng 罗王 jiàn 建 xíng gōng 行宫。
sòng 送 chū 出 nǐ de 你的 yōng bào 拥抱 . é 哦 hǎo 好 ba 吧 , zhǐ néng 只能 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zhè yàng 这样 zuò 做 . . . dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn ài 深爱 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人 , gěi 给 tā 他 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 !
cóng 从 yǐn yù 隐喻 rèn zhī 认知 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 fǎ yǔ 法语 de 的 tiáo jiàn shì 条件式 jí qí 及其 yòng fǎ 用法。
shān 珊 fú 弗 fū ren 夫人 shuō 说。 cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 guān dǐ 官邸 de 的 shū zhāi 书斋 zhōng 中， sì zhōu 四周 fàng 放 zhe 着 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片。
cóng 从 yǔ liàng 雨量 zhòu jiǎn 骤减 dào 到 bào fā 爆发 zhàn zhēng 战争 jiàn gé 间隔 yuē 约 sān shí 三十 nián 年， hěn duō 很多 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， bǐ rú shuō 比如说 zhèng zhì 政治、 mín zú 民族、 rén kǒu 人口、 jīng jì 经济 děng 等， yì tóng 一同 cù chéng 促成 le 了 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 fā jué 发觉 tā 她 zài 在 jīng shén cuò luàn 精神错乱 shí 时 de 的 tǐ lì 体力 dà dà 大大 chāo guò 超过 wǒ de 我的 tǐ lì 体力（ tā 她 què shì 确是 jīng shén cuò luàn 精神错乱 le 了， wǒ 我 kàn 看 tā 她 hòu lái 后来 de 的 dòng zuò 动作 yǔ 与 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 cái 才 xiāng xìn 相信 de 的）。
sòng zàng 送葬 háng liè 行列 cóng 从 sǐ zhě 死者 de 的 fǔ dǐ 府邸， yǐ 以 jī dòng 激动 ér 而 chén zhòng 沉重 de 的 bù fá 步伐， jīng guò 经过 jǐ 几 tiáo 条 dà lù 大路， màn màn 慢慢 zǒu 走 dào liǎo 到了 bā shì dǐ 巴士底 guǎng chǎng 广场。
zhēn nī 珍妮 • kēi léi gé 克雷格 zài 在 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 bō duō lí gè 波多黎各、 yīng guó 英国 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yǒu 有 yè wù 业务。
shì yú 适于 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qǔ 乐曲 yě 也 bèi 被 gǎi biān 改编 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 gāng qín 钢琴 tán zòu 弹奏。
cóng 从 shí cù 食醋 chǔ lǐ 处理 qián hòu 前后 de 的 gǎn guān 感官 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 dé dào 得到 jié lùn 结论。
shì hé 适合 shǐ yòng 使用 yì bān 一般 jiāo liú 交流 diàn jí 电极 hàn jiē 焊接 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 gōng jiàn 工件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子