ประโยคภาษาจีน- 从金元时期政治思想领域受到少数民族思维的冲击学术气氛自由务实儒士从医格物致知中文句子 (671921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 jīn yuán 金元 shí qī 时期 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 lǐng yù 领域 shòu dào 受到 shǎo shù mín zú 少数民族 sī wéi 思维 de 的 chōng jī 冲击， xué shù 学术 qì fēn 气氛 zì yóu 自由 wù shí 务实： rú shì 儒士 cóng yī 从医， gé wù zhì zhī 格物致知；
The academic atmosphere in the Jin-Yuan dynasties was liberal and pragmatic due to the challenge of alien ethnic groups in political and mental provinces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhēn 针 liè 裂 tí 蹄 zhōng yòng 中用 jiǎn 碱 tí qǔ 提取 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 jiǎn 碱 róng 溶 táng 糖， bìng yòng 并用 gāo diǎn suān 高碘酸 yǎng huà 氧化 děng 等 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 liǎo jié 了结 gòu 构。
kě shì 可是 duì yú 对于 xìn dài wēi jī 信贷危机， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 guò 过 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yù cè 预测？
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 11 suì shǒu 岁首 ? nián yuè 年月， tīng tīng 听听 xiāo 销 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品。 diàn zǐ 电子 yān 烟 de 的 hán dōng 寒冬 què 却 bù qī ér zhì 不期而至。
bō lí qiáng 玻璃墙 hé 和 bō li 玻璃 dì bǎn 地板 tōng guò 通过 bú xiù gāng 不锈钢 luó shuān 螺栓 xiàng 相 lián jiē 连接 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 liáng shàng 梁上。
bō li 玻璃 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jiàn cái 建材， shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 mǎ sài kè 马赛克 yǐ 以 qí 其 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透、 bīng qīng yù jié 冰清玉洁、 wǔ guāng shí sè 五光十色、 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 děng 等 tè shū 特殊 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果， bèi 被 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 shì nèi shè jì 室内设计 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 le 了《 chù nǚ de 处女地》， yī 一 bù 部 gēn jù 根据 14 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 jīng diǎn 经典《 shí rì tán 十日谈》 gǎi biān 改编 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 hé 和 mǐ shā 米莎 · bā dùn 巴顿 zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨 pāi shè 拍摄 le 了 gāi piàn 该片。
kě shì 可是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， suī rán 虽然 nóng mín 农民 fēn 分 qiǎn 遣 duì 队 de 的 shí lì 实力 hé 和 hóng jūn 红军 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shèng lì 胜利 jìn jūn 进军 dào 到 yóu jī duì 游击队 kòng zhì qū 控制区 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 jīng cháng 经常 yǔ 与 hóng jūn 红军 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tuì xiū 退休 qián 前 gòng zhí 供职 yú 于 hú nán shěng 湖南省 lóu dǐ dì qū 娄底地区 wén lián 文联， rèn 任 wén lián 文联 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席、 měi xié 美协 zhǔ xí 主席、 huà yuàn 画院 yuàn zhǎng 院长。
cóng 从 bì 铋 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 cí 磁 zhì 致 diàn zǔ 电阻 jí 及 rè diàn xiào yìng 热电效应 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
bō li 玻璃 bái sǒu 白叟 shēn jū jiǎn chū 深居简出， èr shí 二十 duō nián 多年 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 huà 画 yī 一 fù 副 huà 画；
wǒ men 我们 duì 队 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yōng yǒu 拥有 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 zū yòng 租用 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 gèng 更 huá suàn 划算。
tuì huà 退化（ zuò yòng 作用） yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 huò 或 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu zhǒng 某种 gōng néng 功能、 tè zhēng 特征 huò 或 jié gòu 结构 yóu yú 由于 jìn huà 进化 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的 shuāi tuì 衰退 huò 或 sàng shī 丧失
pò kè sī 珀克斯 shuō 说： “ zhū rú 诸如 xiāo shòu 销售 xīn cháo 新潮 shí zhuāng 时装、 yóu xì 游戏 yǐ jí 以及 xiǎo 小 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shāng jiā 商家 jiāng 将 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiāo fèi qún 消费群， yǔ 与 qí tā 其它 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。 ”
kě shì 可是 yú mèi 愚昧 de 的 dú cái zhě 独裁者 wǎng wǎng 往往 shì 是 hěn shǎo 很少 xī wàng 希望 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的。
tuì ràng 退让 de 的 yì si 意思 shì 是， rú shí de 如实地 chá kàn 察看 yí xià 一下 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 suǒ 所 yǎng chéng 养成 de 的 xí guàn 习惯， xiàn zhì 限制 le 了 wǒ men 我们 běn shēn 本身 suǒ néng 所能 yōng 拥 yǒu de 有的 cháng shòu 长寿 qián néng 潜能。
wǒ men 我们 jí zhōng 集中 mì jí 密集 de 的 huǒ lì 火力 xiàng 向 dí rén 敌人 gōng jī 攻击。
cóng 从 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 shì wēi 示威 dào 到 zhōng guó 中国 jiù 救 shū 纾 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， zài 再 dào 到 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi lián chǔ 美联储 zuò gōng zuò 做工作 shì 是 pàn nì 叛逆 de 的， zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí shí 其实 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yào 要 láo jì 牢记 sòng dào 送到 shěn dú 审读 yuán 员 miàn qián 面前 de 的 dà liàng 大量 shū kān 书刊、 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yuǎn fēi 远非 “ jié zuò 杰作 ” 。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处， yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hǎo 好， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
shān hú 珊瑚 zhū bǎo 珠宝 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 bǎo jiàn 保健、 huó xuè 活血 míng mù 明目 děng 等 gōng néng 功能， yě 也 shì 是 jí xiáng 吉祥 fù guì 富贵 de 的 xiàng zhēng 象征， chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 chǔ guó 楚国。
cóng 从 léi diàn 雷电 zì xíng 自行 chuán bō 传播 de 的 tiào yuè shì 跳跃式 xiān qū 先驱 fàng diàn 放电、 lián jiē xìng 连接性 xiān dǎo 先导 shǎn jī 闪击 hè 和 huí jī 回击 děng 等 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 chū fā 出发， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 fàng diàn 放电 tōng dào 通道 diàn chǎng 电场 fēn bù 分布 de 的 guī lǜ 规律。
kě shì 可是 wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 fèi 费 hěn dà 很大 de 的 xīn jìn 心劲 cái néng 才能 nòng dǒng 弄懂 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
sòng gěi 送给 chǔn lǘ 蠢驴 xiān huā 鲜花 xiù 嗅， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 tūn 吞 xià dǔ 下肚。
cóng 从 shùn zhì 顺治 shí 时 zhì dìng 制定《 dà qīng 大清 lǜ 律 jí jiě 集解 fù 附 lì 例》 kāi shǐ 开始， tiáo lì 条例 jiù 就 yǔ 与 lǜ 律 hé biān 合编， chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源。
zhēn nī 珍妮 sī tǎn yīn 斯坦因， luò shān jī shí bào 洛杉矶时报
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jiǎ shè 假设 líng hún 灵魂 , mǒu zhǒng 某种 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 , néng 能 zài 在 ròu tǐ 肉体 sǐ hòu 死后 hái 还 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 , néng 能 lí kāi 离开 ròu tǐ 肉体 , shēng rù 升入 tiān táng 天堂 , jǐn guǎn 尽管 , zhèng rú 正如 zài 在 zhè xiē 这些 lì zi 例子 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 , tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 cóng wèi 从未 wán quán 完全 pò liè 破裂
wǒ men 我们 xū yào 需要 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 xiào néng 效能 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 wū rǎn 污染 jiǎn cè 检测 chuán gǎn qì 传感器 kě zài 可在 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 chí xù 持续 gōng zuò 工作 shù xiǎo shí 数小时。
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jiān 时间， bú yào 不要 děng dào 等到 hé bāo 荷包 mǎn mǎn 满满 cái 才 kāi shǐ 开始 pǐn wèi 品味 shēn biān 身边 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhēn 针 liè 裂 tí 蹄 zhōng yòng 中用 jiǎn 碱 tí qǔ 提取 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 jiǎn 碱 róng 溶 táng 糖， bìng yòng 并用 gāo diǎn suān 高碘酸 yǎng huà 氧化 děng 等 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 liǎo jié 了结 gòu 构。
kě shì 可是 duì yú 对于 xìn dài wēi jī 信贷危机， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 guò 过 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yù cè 预测？
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 11 suì shǒu 岁首 ? nián yuè 年月， tīng tīng 听听 xiāo 销 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品。 diàn zǐ 电子 yān 烟 de 的 hán dōng 寒冬 què 却 bù qī ér zhì 不期而至。
bō lí qiáng 玻璃墙 hé 和 bō li 玻璃 dì bǎn 地板 tōng guò 通过 bú xiù gāng 不锈钢 luó shuān 螺栓 xiàng 相 lián jiē 连接 bìng 并 gù dìng 固定 zài 在 liáng shàng 梁上。
bō li 玻璃 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jiàn cái 建材， shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 mǎ sài kè 马赛克 yǐ 以 qí 其 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透、 bīng qīng yù jié 冰清玉洁、 wǔ guāng shí sè 五光十色、 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 děng 等 tè shū 特殊 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果， bèi 被 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 shì nèi shè jì 室内设计 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 le 了《 chù nǚ de 处女地》， yī 一 bù 部 gēn jù 根据 14 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 jīng diǎn 经典《 shí rì tán 十日谈》 gǎi biān 改编 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 hé 和 mǐ shā 米莎 · bā dùn 巴顿 zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨 pāi shè 拍摄 le 了 gāi piàn 该片。
kě shì 可是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， suī rán 虽然 nóng mín 农民 fēn 分 qiǎn 遣 duì 队 de 的 shí lì 实力 hé 和 hóng jūn 红军 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shèng lì 胜利 jìn jūn 进军 dào 到 yóu jī duì 游击队 kòng zhì qū 控制区 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 jīng cháng 经常 yǔ 与 hóng jūn 红军 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tuì xiū 退休 qián 前 gòng zhí 供职 yú 于 hú nán shěng 湖南省 lóu dǐ dì qū 娄底地区 wén lián 文联， rèn 任 wén lián 文联 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席、 měi xié 美协 zhǔ xí 主席、 huà yuàn 画院 yuàn zhǎng 院长。
cóng 从 bì 铋 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 cí 磁 zhì 致 diàn zǔ 电阻 jí 及 rè diàn xiào yìng 热电效应 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
bō li 玻璃 bái sǒu 白叟 shēn jū jiǎn chū 深居简出， èr shí 二十 duō nián 多年 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 huà 画 yī 一 fù 副 huà 画；
wǒ men 我们 duì 队 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yōng yǒu 拥有 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 zū yòng 租用 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 gèng 更 huá suàn 划算。
tuì huà 退化（ zuò yòng 作用） yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 huò 或 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu zhǒng 某种 gōng néng 功能、 tè zhēng 特征 huò 或 jié gòu 结构 yóu yú 由于 jìn huà 进化 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的 shuāi tuì 衰退 huò 或 sàng shī 丧失
pò kè sī 珀克斯 shuō 说： “ zhū rú 诸如 xiāo shòu 销售 xīn cháo 新潮 shí zhuāng 时装、 yóu xì 游戏 yǐ jí 以及 xiǎo 小 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shāng jiā 商家 jiāng 将 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiāo fèi qún 消费群， yǔ 与 qí tā 其它 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。 ”
kě shì 可是 yú mèi 愚昧 de 的 dú cái zhě 独裁者 wǎng wǎng 往往 shì 是 hěn shǎo 很少 xī wàng 希望 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的。
tuì ràng 退让 de 的 yì si 意思 shì 是， rú shí de 如实地 chá kàn 察看 yí xià 一下 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 suǒ 所 yǎng chéng 养成 de 的 xí guàn 习惯， xiàn zhì 限制 le 了 wǒ men 我们 běn shēn 本身 suǒ néng 所能 yōng 拥 yǒu de 有的 cháng shòu 长寿 qián néng 潜能。
wǒ men 我们 jí zhōng 集中 mì jí 密集 de 的 huǒ lì 火力 xiàng 向 dí rén 敌人 gōng jī 攻击。
cóng 从 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 shì wēi 示威 dào 到 zhōng guó 中国 jiù 救 shū 纾 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， zài 再 dào 到 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi lián chǔ 美联储 zuò gōng zuò 做工作 shì 是 pàn nì 叛逆 de 的， zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí shí 其实 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yào 要 láo jì 牢记 sòng dào 送到 shěn dú 审读 yuán 员 miàn qián 面前 de 的 dà liàng 大量 shū kān 书刊、 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yuǎn fēi 远非 “ jié zuò 杰作 ” 。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处， yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hǎo 好， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
shān hú 珊瑚 zhū bǎo 珠宝 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 bǎo jiàn 保健、 huó xuè 活血 míng mù 明目 děng 等 gōng néng 功能， yě 也 shì 是 jí xiáng 吉祥 fù guì 富贵 de 的 xiàng zhēng 象征， chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 chǔ guó 楚国。
cóng 从 léi diàn 雷电 zì xíng 自行 chuán bō 传播 de 的 tiào yuè shì 跳跃式 xiān qū 先驱 fàng diàn 放电、 lián jiē xìng 连接性 xiān dǎo 先导 shǎn jī 闪击 hè 和 huí jī 回击 děng 等 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 chū fā 出发， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 fàng diàn 放电 tōng dào 通道 diàn chǎng 电场 fēn bù 分布 de 的 guī lǜ 规律。
kě shì 可是 wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 fèi 费 hěn dà 很大 de 的 xīn jìn 心劲 cái néng 才能 nòng dǒng 弄懂 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
sòng gěi 送给 chǔn lǘ 蠢驴 xiān huā 鲜花 xiù 嗅， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 tūn 吞 xià dǔ 下肚。
cóng 从 shùn zhì 顺治 shí 时 zhì dìng 制定《 dà qīng 大清 lǜ 律 jí jiě 集解 fù 附 lì 例》 kāi shǐ 开始， tiáo lì 条例 jiù 就 yǔ 与 lǜ 律 hé biān 合编， chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源。
zhēn nī 珍妮 sī tǎn yīn 斯坦因， luò shān jī shí bào 洛杉矶时报
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jiǎ shè 假设 líng hún 灵魂 , mǒu zhǒng 某种 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 , néng 能 zài 在 ròu tǐ 肉体 sǐ hòu 死后 hái 还 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 , néng 能 lí kāi 离开 ròu tǐ 肉体 , shēng rù 升入 tiān táng 天堂 , jǐn guǎn 尽管 , zhèng rú 正如 zài 在 zhè xiē 这些 lì zi 例子 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 , tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 cóng wèi 从未 wán quán 完全 pò liè 破裂
wǒ men 我们 xū yào 需要 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 xiào néng 效能 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 wū rǎn 污染 jiǎn cè 检测 chuán gǎn qì 传感器 kě zài 可在 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 chí xù 持续 gōng zuò 工作 shù xiǎo shí 数小时。
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jiān 时间， bú yào 不要 děng dào 等到 hé bāo 荷包 mǎn mǎn 满满 cái 才 kāi shǐ 开始 pǐn wèi 品味 shēn biān 身边 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子