ประโยคภาษาจีน- 从阳泉方言地名的命名类型及地名所蕴涵的文化信息两个方面进行探析对地方文化的建设与研究会有所裨益中文句子 (672197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yáng quán 阳泉 fāng yán 方言 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名 lèi xíng 类型 jí 及 dì míng 地名 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tàn xī 探析， duì 对 de fāng wén huà 地方文化 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 yán jiū huì 研究会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
An analysis on the naming type of places of Yangquan dialect and on the cultural information embodied in the toponym will be of benefit to the construction and study of the local culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 jiǎn 捡 bèi ké 贝壳。
tuì gēng 退耕 hái lín 还林 shǐ 使 zhè ge 这个 dì qū 地区 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 de 的 xiù měi 秀美。
sòng 送 yí gè 一个 shǒu tí 手提 diàn huà 电话 dài 绐 tā 她。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 xǐng lái 醒来 shí 时， biàn 便 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 tā 她 de 的 mù xié 木鞋。
wǒ men 我们 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 liàn xí 练习 cè yìng 策应 duì yuán 队员 zhuǎn shēn 转身 yùn qiú 运球。
kě shì 可是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 mǎi dào 买到 zhǐ 纸， tè bié shì 特别是 tú huà 图画 yòng zhǐ 用纸 hé 和 jiē xiàn 接线 jiǎo bǎn 脚板。
cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 pài chū 派出 de 的 měi guó kòng jūn 美国空军 C - 130 fēi jī 飞机 cóng 从 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 xiàng 向 sū kù ěr 苏库尔 yùn sòng 运送 le 了 6 wàn bàng 万磅 shí pǐn 食品 hé 和 jiù yuán 救援 wù zī 物资。
sòng 送 nǐ 你 bǎi hé huā 百合花， zhù 祝 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 yǒng héng 永恒； sòng 送 nǐ 你 méi guī huā 玫瑰花， zhù 祝 nǐ 你 mèi lì sì shè 魅力四射 dǐng guā guā 顶呱呱！
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
cóng 从 chén shǎo 陈少 péng you 朋友 xiān sheng 先生 chù 处 dé xī 得悉， guì gōng sī 贵公司 zhèng zài 正在 zhāo pìn 招聘 yī míng 一名 yè wù 业务 jīng lǐ 经理， wǒ 我 yuàn 愿 yīng zhāo 应招 cǐ zhí 此职。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 tuán duì 团队 lái 来 zhí xíng 执行 zhèng cè 政策， ” fú tián kāng fū 福田康夫 biǎo shì 表示。
jiā 珈 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 jué bù huì 决不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 yī zhuāng 衣装 pǔ sù 朴素 jiù 就 qiáo 瞧 nǐ 你 bù 不 qǐ 起。
kě shì 可是 wǒ 我 xīn li 心里 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ qù 去 yí gè 一个 xū yào 需要 yù dìng 预定 zuò wèi 座位 de 的 cān guǎn 餐馆 ” zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dā ying 答应 le 了 tā 他。
cóng 从 zhèn dòng shāi 震动筛 lāo qǔ 捞取 de 的 yán xiè 岩屑 xǐ jìng 洗净 hòu 后 zài 再 zuò 作 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析。
sòng gěi 送给 tā men 他们 huā 花； gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 táng guǒ 糖果。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 láo gōng 劳工 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiā tíng 家庭 kuò dà 扩大 jiǎn shuì 减税 yǐ biàn 以便 nǐ men 你们 lái nián 来年 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fù 付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
cóng 从 shùn zhì 顺治 shí 时 zhì dìng 制定《 dà qīng 大清 lǜ 律 jí jiě 集解 fù 附 lì 例》 kāi shǐ 开始， tiáo lì 条例 jiù 就 yǔ 与 lǜ 律 hé biān 合编， chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源。
cóng 从 yù fáng 预防 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 chéng shì guī huà 城市规划 bìng 并 jiā qiáng 加强 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准。
shì hé 适合 yú 于 zhū bǎo 珠宝 guì 柜、 zhǎn shì guì 展示柜、 kān 龛 hé 盒、 jí 及 chú guì 橱柜 zhào míng 照明。
cóng 从 shǒu ěr 首尔 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 wǒ 我 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 diàn shì jī 电视机 diǎn jī 点击 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 yín háng yè wù 银行业务。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zài cì 再次 bǔ chōng 补充 méi 煤 de 的 chǔ bèi 储备。
wǒ men 我们 xū yào 需要 dào 到 2050 nián 年 bǎ 把 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 jiā bèi 加倍。
zhēn nī 珍妮： wǒ men 我们 fā 发 wán 完 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 le 了 ma 吗？
kě shì 可是 xiàn zài 现在 jū rán 居然 miǎn qiǎng 勉强 de 地 dǒng 懂 dé le 得了； yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 jīng rén 惊人 xiāo xi 消息， tā 她 xuān bù 宣布， shuō 说 wǒ 我 shí zài 实在 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 tā 她 hèn 恨 wǒ 我 le 了！
cóng 从 huáng tuǐ wā 黄腿蛙 de 的 pí fū 皮肤 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chu lai 出来 de 的 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 yǒu wàng 有望 shā miè 杀灭 chāo jí 超级 xì jūn 细菌。
zhēn zhū 珍珠 de 的 sè zé 色泽 méng 蒙 dào 到 zuò wéi 作为 qí 其 mǔ tǐ 母体 pìn 牝 lì 蛎 pǐn zhǒng 品种 jí 及 mǔ lì 牡蛎 shēng huó 生活 shuǐ yù 水域 de 的 shēn dù 深度， wēn dù 温度 hé 和 lù 露 yán dù 盐度 de 的 zhì yuē 制约。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭。
shì dù 适度 jiàng sè 酱色 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 fā jiào 发酵 jiàng 酱 pēi 醅 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 dá 达 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， sè xiāng wèi 色香味 tǐ 体 hé 和 yǒu xiào 有效 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 quán bèi 全备。

ประโยคภาษาจีน
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 jiǎn 捡 bèi ké 贝壳。
tuì gēng 退耕 hái lín 还林 shǐ 使 zhè ge 这个 dì qū 地区 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 de 的 xiù měi 秀美。
sòng 送 yí gè 一个 shǒu tí 手提 diàn huà 电话 dài 绐 tā 她。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 xǐng lái 醒来 shí 时， biàn 便 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 tā 她 de 的 mù xié 木鞋。
wǒ men 我们 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 liàn xí 练习 cè yìng 策应 duì yuán 队员 zhuǎn shēn 转身 yùn qiú 运球。
kě shì 可是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 mǎi dào 买到 zhǐ 纸， tè bié shì 特别是 tú huà 图画 yòng zhǐ 用纸 hé 和 jiē xiàn 接线 jiǎo bǎn 脚板。
cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 pài chū 派出 de 的 měi guó kòng jūn 美国空军 C - 130 fēi jī 飞机 cóng 从 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 xiàng 向 sū kù ěr 苏库尔 yùn sòng 运送 le 了 6 wàn bàng 万磅 shí pǐn 食品 hé 和 jiù yuán 救援 wù zī 物资。
sòng 送 nǐ 你 bǎi hé huā 百合花， zhù 祝 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 yǒng héng 永恒； sòng 送 nǐ 你 méi guī huā 玫瑰花， zhù 祝 nǐ 你 mèi lì sì shè 魅力四射 dǐng guā guā 顶呱呱！
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
cóng 从 chén shǎo 陈少 péng you 朋友 xiān sheng 先生 chù 处 dé xī 得悉， guì gōng sī 贵公司 zhèng zài 正在 zhāo pìn 招聘 yī míng 一名 yè wù 业务 jīng lǐ 经理， wǒ 我 yuàn 愿 yīng zhāo 应招 cǐ zhí 此职。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 tuán duì 团队 lái 来 zhí xíng 执行 zhèng cè 政策， ” fú tián kāng fū 福田康夫 biǎo shì 表示。
jiā 珈 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 jué bù huì 决不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 yī zhuāng 衣装 pǔ sù 朴素 jiù 就 qiáo 瞧 nǐ 你 bù 不 qǐ 起。
kě shì 可是 wǒ 我 xīn li 心里 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ qù 去 yí gè 一个 xū yào 需要 yù dìng 预定 zuò wèi 座位 de 的 cān guǎn 餐馆 ” zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dā ying 答应 le 了 tā 他。
cóng 从 zhèn dòng shāi 震动筛 lāo qǔ 捞取 de 的 yán xiè 岩屑 xǐ jìng 洗净 hòu 后 zài 再 zuò 作 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析。
sòng gěi 送给 tā men 他们 huā 花； gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 táng guǒ 糖果。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 láo gōng 劳工 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiā tíng 家庭 kuò dà 扩大 jiǎn shuì 减税 yǐ biàn 以便 nǐ men 你们 lái nián 来年 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fù 付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
cóng 从 shùn zhì 顺治 shí 时 zhì dìng 制定《 dà qīng 大清 lǜ 律 jí jiě 集解 fù 附 lì 例》 kāi shǐ 开始， tiáo lì 条例 jiù 就 yǔ 与 lǜ 律 hé biān 合编， chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源。
cóng 从 yù fáng 预防 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 chéng shì guī huà 城市规划 bìng 并 jiā qiáng 加强 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准。
shì hé 适合 yú 于 zhū bǎo 珠宝 guì 柜、 zhǎn shì guì 展示柜、 kān 龛 hé 盒、 jí 及 chú guì 橱柜 zhào míng 照明。
cóng 从 shǒu ěr 首尔 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 wǒ 我 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 diàn shì jī 电视机 diǎn jī 点击 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 yín háng yè wù 银行业务。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zài cì 再次 bǔ chōng 补充 méi 煤 de 的 chǔ bèi 储备。
wǒ men 我们 xū yào 需要 dào 到 2050 nián 年 bǎ 把 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 jiā bèi 加倍。
zhēn nī 珍妮： wǒ men 我们 fā 发 wán 完 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 le 了 ma 吗？
kě shì 可是 xiàn zài 现在 jū rán 居然 miǎn qiǎng 勉强 de 地 dǒng 懂 dé le 得了； yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 jīng rén 惊人 xiāo xi 消息， tā 她 xuān bù 宣布， shuō 说 wǒ 我 shí zài 实在 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 tā 她 hèn 恨 wǒ 我 le 了！
cóng 从 huáng tuǐ wā 黄腿蛙 de 的 pí fū 皮肤 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chu lai 出来 de 的 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 yǒu wàng 有望 shā miè 杀灭 chāo jí 超级 xì jūn 细菌。
zhēn zhū 珍珠 de 的 sè zé 色泽 méng 蒙 dào 到 zuò wéi 作为 qí 其 mǔ tǐ 母体 pìn 牝 lì 蛎 pǐn zhǒng 品种 jí 及 mǔ lì 牡蛎 shēng huó 生活 shuǐ yù 水域 de 的 shēn dù 深度， wēn dù 温度 hé 和 lù 露 yán dù 盐度 de 的 zhì yuē 制约。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭。
shì dù 适度 jiàng sè 酱色 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 fā jiào 发酵 jiàng 酱 pēi 醅 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 dá 达 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， sè xiāng wèi 色香味 tǐ 体 hé 和 yǒu xiào 有效 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 quán bèi 全备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子