ประโยคภาษาจีน- 而且由于印刷版字典在空间上的局限许多字典的定义非常简练常常于事无补中文句子 (67221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 yóu yú 由于 yìn shuā bǎn 印刷版 zì diǎn 字典 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限， xǔ duō 许多 zì diǎn 字典 de 的 dìng yì 定义 fēi cháng 非常 jiǎn liàn 简练， cháng cháng 常常 yú shì wú bǔ 于事无补。
And due to space constraints in the print editions, many dictionary definitions are so concise as to be unhelpful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yóu yú 由于 cháng cháng 常常 hěn 很 nán 难 rèn shi 认识 dào 到 chéng gōng 成功， gè guó 各国 bì xū 必须 yòng 用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略， jì lù 记录 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败。 cóng ér 从而 ràng 让 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 xué xí 学习 tā men 它们。
tóng shí 同时， bǎi shè 摆设 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， xíng zhuàng 形状 bù yī 不一 de 的 táo cí 陶瓷 dùn rán 顿然 néng 能 ràng 让 cān tīng 餐厅 “ rè nao 热闹 ” qǐ lai 起来。
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 wǔ bì 舞弊 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 jiāng 将 zhī qián 之前 shè xián 涉嫌 wǔ bì 舞弊 de 的 dì qū 地区 de 的 200 míng 名 xiàn chǎng 现场 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ yǐ 予以 chè huàn 撤换。
tóng shí 同时， wén zhāng 文章 hái 还 jié hé 结合 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 yùn yòng 运用 shí cè 实测 zī liào 资料 yù gū 预估 le 了 xiǎo làng dǐ shuǐ kù 小浪底水库 duì 对 xià yóu 下游 zhǎi 窄 hé dào 河道 de 的 jiǎn 减 yū 淤 zuò yòng 作用。
zhuān yè 专业， zhǔ xiū 主修 kè 课 xuǎn 选 zuò 作 xué shù 学术 zhuān yè 专业 de 的 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域
jiē xià lái 接下来， tā 它 jiāng 将 zhí xíng 执行 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 quē shěng 缺省 mù biāo 目标。
《 è gùn 恶棍 lái xí 来袭》 zhōng 中 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 fú 幅 wèi lái 未来 de 的 tú jǐng 图景， zài 在 shā mò 沙漠 lǐ Ān 里安 shàng 上 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板， bǎ 把 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 cǎo píng 草坪 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， xīn jiā pō 新加坡 de 的 wò dǐ 卧底 rén yuán 人员 jié huò 截获 le 了 shǔ 数 jù 具 yòng yú 用于 gěi 给 zài xiàn xiāo shòu 在线销售 zuò 作 guǎng gào 广告 de 的 hǔ pí 虎皮。
ér qiě 而且 nán hái 男孩 men 们， nán dào 难道 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 de 的 xīng guāng 星光 chí 持 jiǔ de 久地 tuí bài 颓败， tóng shí 同时 wěi suō 萎缩 xià qù 下去， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 nóng mì 浓密， dàn shì 但是 jiào 觉 bú yào 不要 dào 到 nuò wá 诺娃 huò zhě 或者 tuí fèi 颓废 chéng yī piàn 成一片 hēi dòng 黑洞。
zhuān lì 专利 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 fā míng zhě 发明者 de 的， jiù shì 就是 nà xiē 那些 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
tóng shí 同时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 lǎo yù 老妪 jiàn 见 pí tè 皮特 shòu shāng 受伤， biàn 便 gěi 给 tā 他 hē 喝 le 了 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
ér qiě 而且 měi lián chǔ 美联储 de 的 xìn dài 信贷 jì huà 计划 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 zì cán 自残 de 的 xíng wéi 行为： suí zhe 随着 qí 其 tè bié 特别 xìn dài 信贷 róng tōng 融通 xū qiú 需求 de 的 jǐn suō 紧缩， qí 其 zī chǎn fù zhài lǜ 资产负债率 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降。
《 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chuán 传》： tuō ěr sī tài 托尔斯泰 liǎng 两 suì 岁 sāng 丧 mǔ 母， jiǔ 九 suì 岁 sàng fù 丧父， qīng shào nián 青少年 shí dài 时代 de 的 tuō ěr sī tài 托尔斯泰， bù jǐn 不仅 cháng 常 wèi 为 sī xiǎng 思想 kǔ nǎo 苦恼， hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 chǒu lòu 丑陋 de 的 xiàng mào 相貌 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望。
tóng shí 同时， běn 本 lùn wén 论文 jiān 兼 lùn 论 le 了《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》、《 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 dà 大 cí diǎn 词典》 děng 等 dà xíng 大型 cí shū 辞书 de 的 ruò gān 若干 què 阙 shī 失。
ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 měi lián chǔ 美联储 zài 在 qù nián 去年 “ gòu mǎi 购买 ” le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xīn 新 guó zhài 国债 de 的 jué dà bù fen 绝大部分， wǒ men 我们 děng yú 等于 bǎ 把 yī dà 一大 tuó 坨 shǐ 屎 pěng 捧 zài 在 le 了 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 shuō 说 yīn wèi 因为 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǒu 有 xiān jìn 先进 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 lán wěi 阑尾 nèi 内 jì xù 继续 chǔ bèi 储备 yǒu yì 有益 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 de 的 chuàng zuò 创作 duì wǔ 队伍 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 gèng 更 zhù zhòng 注重 zì wǒ 自我 de 的 xù shì 叙事 jiǎo dù 角度： bù 不 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 hé 和 wài jiè 外界 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 shàng 上。
zhuān jiā 专家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zài 在 20 nián nèi 年内 huàn shàng 患上 huā fěn zhèng 花粉症。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yōu shì 优势： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 pái liàn 排练 zhōng 中 nà yàng 那样 bǎ 把 jiǎ fà 假发 qǔ 取 xià lai 下来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 gǎo luàn 搞乱 le 了。 ”
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 yǐ 以 gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 bù fá 步伐 jìn jūn 进军 quán qiú 全球 shuǐ diàn 水电 shì chǎng 市场。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shǐ 使 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 duì 对 qí 其 tí chū 提出 le 了 gèng 更 zhòng kěn 中肯 de 的 pī píng 批评。
tóng shí 同时， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 hái 还 chéng xiàn 呈现 chū 出 lèi xíng 类型 zá róu 杂糅 yǔ 与 duō yuán 多元 pīn tiē 拼贴 de 的 fēng gé 风格 tè zhēng 特征。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 jiāng 将 30% de 的 rè liàng 热量 bèi 被 fēng 封 zài 在 nuǎn qì zhào 暖气罩 nèi 内， yǐng xiǎng 影响 cǎi nuǎn 采暖 xiào guǒ 效果。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
tóng shí 同时， bǐ zhě 笔者 fā xiàn 发现， Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 gǔ 骨、 jiǎo 角、 bàng 蚌 qì 器 zài 在 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán liào 原料 de 的 xuǎn qǔ 选取 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟；

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yóu yú 由于 cháng cháng 常常 hěn 很 nán 难 rèn shi 认识 dào 到 chéng gōng 成功， gè guó 各国 bì xū 必须 yòng 用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略， jì lù 记录 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败。 cóng ér 从而 ràng 让 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 xué xí 学习 tā men 它们。
tóng shí 同时， bǎi shè 摆设 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， xíng zhuàng 形状 bù yī 不一 de 的 táo cí 陶瓷 dùn rán 顿然 néng 能 ràng 让 cān tīng 餐厅 “ rè nao 热闹 ” qǐ lai 起来。
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 wǔ bì 舞弊 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 jiāng 将 zhī qián 之前 shè xián 涉嫌 wǔ bì 舞弊 de 的 dì qū 地区 de 的 200 míng 名 xiàn chǎng 现场 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ yǐ 予以 chè huàn 撤换。
tóng shí 同时， wén zhāng 文章 hái 还 jié hé 结合 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 yùn yòng 运用 shí cè 实测 zī liào 资料 yù gū 预估 le 了 xiǎo làng dǐ shuǐ kù 小浪底水库 duì 对 xià yóu 下游 zhǎi 窄 hé dào 河道 de 的 jiǎn 减 yū 淤 zuò yòng 作用。
zhuān yè 专业， zhǔ xiū 主修 kè 课 xuǎn 选 zuò 作 xué shù 学术 zhuān yè 专业 de 的 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域
jiē xià lái 接下来， tā 它 jiāng 将 zhí xíng 执行 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 quē shěng 缺省 mù biāo 目标。
《 è gùn 恶棍 lái xí 来袭》 zhōng 中 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 fú 幅 wèi lái 未来 de 的 tú jǐng 图景， zài 在 shā mò 沙漠 lǐ Ān 里安 shàng 上 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板， bǎ 把 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 cǎo píng 草坪 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， xīn jiā pō 新加坡 de 的 wò dǐ 卧底 rén yuán 人员 jié huò 截获 le 了 shǔ 数 jù 具 yòng yú 用于 gěi 给 zài xiàn xiāo shòu 在线销售 zuò 作 guǎng gào 广告 de 的 hǔ pí 虎皮。
ér qiě 而且 nán hái 男孩 men 们， nán dào 难道 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 de 的 xīng guāng 星光 chí 持 jiǔ de 久地 tuí bài 颓败， tóng shí 同时 wěi suō 萎缩 xià qù 下去， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 nóng mì 浓密， dàn shì 但是 jiào 觉 bú yào 不要 dào 到 nuò wá 诺娃 huò zhě 或者 tuí fèi 颓废 chéng yī piàn 成一片 hēi dòng 黑洞。
zhuān lì 专利 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 fā míng zhě 发明者 de 的， jiù shì 就是 nà xiē 那些 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
tóng shí 同时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 lǎo yù 老妪 jiàn 见 pí tè 皮特 shòu shāng 受伤， biàn 便 gěi 给 tā 他 hē 喝 le 了 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
ér qiě 而且 měi lián chǔ 美联储 de 的 xìn dài 信贷 jì huà 计划 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 zì cán 自残 de 的 xíng wéi 行为： suí zhe 随着 qí 其 tè bié 特别 xìn dài 信贷 róng tōng 融通 xū qiú 需求 de 的 jǐn suō 紧缩， qí 其 zī chǎn fù zhài lǜ 资产负债率 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降。
《 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chuán 传》： tuō ěr sī tài 托尔斯泰 liǎng 两 suì 岁 sāng 丧 mǔ 母， jiǔ 九 suì 岁 sàng fù 丧父， qīng shào nián 青少年 shí dài 时代 de 的 tuō ěr sī tài 托尔斯泰， bù jǐn 不仅 cháng 常 wèi 为 sī xiǎng 思想 kǔ nǎo 苦恼， hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 chǒu lòu 丑陋 de 的 xiàng mào 相貌 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望。
tóng shí 同时， běn 本 lùn wén 论文 jiān 兼 lùn 论 le 了《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》、《 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 dà 大 cí diǎn 词典》 děng 等 dà xíng 大型 cí shū 辞书 de 的 ruò gān 若干 què 阙 shī 失。
ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 měi lián chǔ 美联储 zài 在 qù nián 去年 “ gòu mǎi 购买 ” le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xīn 新 guó zhài 国债 de 的 jué dà bù fen 绝大部分， wǒ men 我们 děng yú 等于 bǎ 把 yī dà 一大 tuó 坨 shǐ 屎 pěng 捧 zài 在 le 了 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 shuō 说 yīn wèi 因为 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǒu 有 xiān jìn 先进 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 lán wěi 阑尾 nèi 内 jì xù 继续 chǔ bèi 储备 yǒu yì 有益 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 de 的 chuàng zuò 创作 duì wǔ 队伍 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 gèng 更 zhù zhòng 注重 zì wǒ 自我 de 的 xù shì 叙事 jiǎo dù 角度： bù 不 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 hé 和 wài jiè 外界 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 shàng 上。
zhuān jiā 专家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zài 在 20 nián nèi 年内 huàn shàng 患上 huā fěn zhèng 花粉症。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yōu shì 优势： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 pái liàn 排练 zhōng 中 nà yàng 那样 bǎ 把 jiǎ fà 假发 qǔ 取 xià lai 下来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 gǎo luàn 搞乱 le 了。 ”
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 yǐ 以 gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 bù fá 步伐 jìn jūn 进军 quán qiú 全球 shuǐ diàn 水电 shì chǎng 市场。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shǐ 使 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 duì 对 qí 其 tí chū 提出 le 了 gèng 更 zhòng kěn 中肯 de 的 pī píng 批评。
tóng shí 同时， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 hái 还 chéng xiàn 呈现 chū 出 lèi xíng 类型 zá róu 杂糅 yǔ 与 duō yuán 多元 pīn tiē 拼贴 de 的 fēng gé 风格 tè zhēng 特征。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 jiāng 将 30% de 的 rè liàng 热量 bèi 被 fēng 封 zài 在 nuǎn qì zhào 暖气罩 nèi 内， yǐng xiǎng 影响 cǎi nuǎn 采暖 xiào guǒ 效果。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
tóng shí 同时， bǐ zhě 笔者 fā xiàn 发现， Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 gǔ 骨、 jiǎo 角、 bàng 蚌 qì 器 zài 在 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán liào 原料 de 的 xuǎn qǔ 选取 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子