ประโยคภาษาจีน- 班级甚至是那些顶尖级名校的班级都达到了人而且由那些薪酬可怜的助教来代课而不是教授中文句子 (673688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bān jí 班级， shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 dǐng jiān jí 顶尖级 míng xiào 名校 de 的 bān jí 班级 dōu 都 dá dào 达到 le 了 500 rén 人 ér qiě 而且 yóu 由 nà xiē 那些 xīn chóu 薪酬 kě lián 可怜 de 的 zhù jiào 助教 lái 来 dài kè 代课 ér 而 bú shi 不是 jiào shòu 教授。
Classes, even at elite universities, can top 500 students and are disproportionately taught by poorly paid adjuncts and graduate students, not professors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是， yī 一 huí jiā 回家 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 wǒ 我 tài tai 太太 liú gěi 留给 wǒ de 我的 zhè 这 zhāng 张 jiǎn duǎn 简短 de 的 tiáo zi 条子。
kě shì 可是， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 rú hé 如何， tā men 他们 dà duō shù 大多数 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多 bù néng 不能 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 chéng nián rén 成年人， quē fá 缺乏 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 kuài sù 快速 yǎn biàn 演变 zhe 着 de 的 shí dài 时代。
kě shì 可是， wèi le 为了 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn róng 金融 luó ji 逻辑， yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 lùn zhèng 论证 huì huì 会会 zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 jìn xíng 进行， tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 jì xù 继续。
tā 他 7 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiàng sheng 相声， wèi wán chéng 未完成 chū zhōng 初中 xué yè 学业。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù gài 覆盖 gèng duō 更多 guó jiā 国家、 gèng duō 更多 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xìng bié 性别 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据。
wǒ men 我们 xū yào 需要 diào 调 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队 lái 来 qián xiàn 前线。
shì yòng 适用 yú 于 péng huà shí pǐn 膨化食品、 guǒ shū 果蔬、 táng guǒ 糖果、 bǐng gān 饼干、 sù dòng shí pǐn 速冻食品、 guā zǐ 瓜子、 chǎo huò 炒货、 zhǒng zi 种子 děng 等 lì zhuàng 粒状 wù 物 de 的 bāo zhuāng 包装， jí 集 shàng liào 上料、 jì liàng 计量、 dǎ mǎ 打码、 zhì dài 制袋、 chū 出 chéng pǐn 成品、 chéng pǐn 成品 shū sòng 输送 yí tào 一套 jī qì 机器。
kě shì 可是， jīn nián 今年 shēng yì 生意 bù jǐng qì 不景气， wǒ men 我们 zhǐ 只 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xiàng 像 xián 咸 bǐng 饼 qián 乾 jiā 加 nǎi lào 奶酪 nà yàng de 那样的 xiǎo 小 diǎn xin 点心 hé 和 pián yi 便宜 de 的 jiǔ 酒。
bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 zhèng yào 正要 dá huà 答话， bú liào 不料 yí gè 一个 xiǎo sī 小厮 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， ná lái 拿来 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐。 zhè shì 这是 ní 尼 shì 是 fěi 斐 huā yuán 花园 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fēng xìn 封信， xiǎo sī 小厮 děng 等 zhe 着 qǔ huí 取回 xìn 信。
tā 他 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 fén shān 坟山 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， tū rán 突然 gǎn jué 感觉 hěn 很 hài pà 害怕。
kě shì 可是， tā men 他们 hái 还 zài 在 děng dài 等待， xuě huā 雪花 hái 还 zài 在 fēi wǔ 飞舞， cì gǔ 刺骨 de 的 xuě piàn 雪片 hái 还 zài 在 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men 他们。
tā 他 yí gòng 一共 huā fèi 花费 le 了 150 měi yuán 美元 de 的 yóu fèi 邮费 yǔ 与 shuì 税。
bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐 rú guǒ 如果 zài 再 duō 多 liàn xí 练习 liàn xí 练习， néng gòu 能够 qǐng 请 yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 míng shī 名师 zhǐ diǎn 指点 zhǐ diǎn 指点， tán 弹 qǐ lai 起来 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 máo bìng 毛病 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǔ 雨。
kě shì 可是， nǐ de 你的 yè wù 业务 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， kè hù 客户 men 们 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 nǐ de 你的 tuī chí 推迟 ér 而 gǎn yìng 感应 fán 烦 mèn 懑 hé 和 diào 掉 wàng 望， gù ér 故而 nǐ 你 diào 掉 qù 去 hěn duō 很多 shāng jī 商机。
wǒ men 我们 xū yào 需要： jī 鸡、 yóu 油（ 150 háo shēng 毫升）、 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋、 yī 一 tāng chí 汤匙 cù 醋、 yán 盐， táng 糖， jiè mo 芥末， zài lái 再来 diǎn 点 lǜ sè 绿色 — mǎ yù 马郁 lán 兰、 mí dié xiāng 迷迭香。
qiú tǐ 球体 biǎo miàn 表面 zé 则 shì yóu 是由 bō li 玻璃 zhuàng 状（ lí zǐ jiāo huàn 离子交换， fēi jīng 非晶 zhì 质） de 的 lǐ 锂 lín suān yán 磷酸盐 zǔ chéng 组成。
shì yòng fàn wéi 适用范围： huáng hè bān 黄褐斑、 hú dié bān 蝴蝶斑、 sè sù 色素 chén zhuó 沉着， rì guāng 日光 xìng 性 pí yán 皮炎 děng 等。
qiú yuán 球员 men 们 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jí xìng 急性 sǔn shāng 损伤 shì 是 huái guān jiē 踝关节 niǔ shāng 扭伤 hé 和 cā shāng 擦伤。
tā 他 yī 一 huí jiā 回家， tā 他 niáng 娘 jiù 就 shuō 说： ‘ ya 呀！
kě shì 可是， chéng shì 城市 què 却 nán yǐ 难以 tí gōng 提供 zhù fáng 住房， xīn 新 lái 来 de 的 xiāng xià rén 乡下人 zhǐ hǎo 只好 zhù zài 住在 yōng jǐ 拥挤 de 的 pín mín qū 贫民区。
qiú chǎng 球场 shàng 上， shào nián 少年 wàn nián 万年 bú biàn 不变 de 地 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳， fù qīn 父亲 wàn nián 万年 bú biàn 不变 de 地 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 hè cǎi 喝彩， yī 一 cháng 场 bù 不 luò 落。
táo bì 逃避 zhě 者 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， dàn shì 但是 táo bì 逃避 zhě 者 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 nán hái 男孩 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西。 táo bì 逃避 zhě 者 bù 不 xǐ huan 喜欢 xué xiào 学校， tā men 他们 duǒ bì 躲避 zé rèn 责任。
kě shì 可是， kè guān 客观 zhōng lì 中立、 lǐ xìng 理性 píng hé 平和 de 地 dú 读 guò 过 “ zhàn guó cè 战国策 ” pài 派 de 的 yǒu guān 有关 wén zhāng 文章 hòu 后， dé chū 得出 de 的 yìn xiàng 印象 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jiè dìng 界定 de 的 nà bān 那般。
nì jìng 逆境 bú shi 不是 zǒu jìn 走进 le 了 sǐ hú tòng 死胡同， ér shì 而是 tōng xiàng 通向 gèng hǎo 更好 jiē guǒ 结果 de 的 wān lù 弯路。
wǒ men 我们 yù qī 预期， yóu yú 由于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放、 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 pián yi 便宜 shǒu jī 手机， shǒu jī 手机 de 的 jià gé 价格 mén kǎn 门槛 huì 会 chí xù 持续 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè ge 这个 shì tóu 势头 bǎo chí 保持 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
qiú mí 球迷 gōng kāi 公开 cháo xiào 嘲笑 zhōng guó zú xié 中国足协 de 的 lǐng dǎo 领导 xiè yà lóng 谢亚龙， tā 他 yǐ qián 以前 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员。
xuǎn jǔ 选举 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 de 的 xīn 新 wěi yuán 委员， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 zēng bǔ 增补 wěi yuán 委员。
tā 他 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， zǎo fàn 早饭 yī dòng 一动 yě 也 méi 没 dòng 动。
xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 gěi 给 le 了 Àì ěr 艾尔 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民 men 们： wǒ 我 jí jiāng 即将 lí rèn 离任， dàn 但 zài 在 tán hé 弹劾 fēng bō 风波 zhōng 中 xīng fēng zuò làng 兴风作浪 bìng 并 zhī chí 支持 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái 还 zài rèn 在任 shàng 上；

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是， yī 一 huí jiā 回家 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 wǒ 我 tài tai 太太 liú gěi 留给 wǒ de 我的 zhè 这 zhāng 张 jiǎn duǎn 简短 de 的 tiáo zi 条子。
kě shì 可是， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 rú hé 如何， tā men 他们 dà duō shù 大多数 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多 bù néng 不能 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 chéng nián rén 成年人， quē fá 缺乏 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 kuài sù 快速 yǎn biàn 演变 zhe 着 de 的 shí dài 时代。
kě shì 可是， wèi le 为了 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn róng 金融 luó ji 逻辑， yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 lùn zhèng 论证 huì huì 会会 zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 jìn xíng 进行， tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 jì xù 继续。
tā 他 7 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiàng sheng 相声， wèi wán chéng 未完成 chū zhōng 初中 xué yè 学业。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù gài 覆盖 gèng duō 更多 guó jiā 国家、 gèng duō 更多 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xìng bié 性别 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据。
wǒ men 我们 xū yào 需要 diào 调 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队 lái 来 qián xiàn 前线。
shì yòng 适用 yú 于 péng huà shí pǐn 膨化食品、 guǒ shū 果蔬、 táng guǒ 糖果、 bǐng gān 饼干、 sù dòng shí pǐn 速冻食品、 guā zǐ 瓜子、 chǎo huò 炒货、 zhǒng zi 种子 děng 等 lì zhuàng 粒状 wù 物 de 的 bāo zhuāng 包装， jí 集 shàng liào 上料、 jì liàng 计量、 dǎ mǎ 打码、 zhì dài 制袋、 chū 出 chéng pǐn 成品、 chéng pǐn 成品 shū sòng 输送 yí tào 一套 jī qì 机器。
kě shì 可是， jīn nián 今年 shēng yì 生意 bù jǐng qì 不景气， wǒ men 我们 zhǐ 只 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xiàng 像 xián 咸 bǐng 饼 qián 乾 jiā 加 nǎi lào 奶酪 nà yàng de 那样的 xiǎo 小 diǎn xin 点心 hé 和 pián yi 便宜 de 的 jiǔ 酒。
bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 zhèng yào 正要 dá huà 答话， bú liào 不料 yí gè 一个 xiǎo sī 小厮 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， ná lái 拿来 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐。 zhè shì 这是 ní 尼 shì 是 fěi 斐 huā yuán 花园 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fēng xìn 封信， xiǎo sī 小厮 děng 等 zhe 着 qǔ huí 取回 xìn 信。
tā 他 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 fén shān 坟山 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， tū rán 突然 gǎn jué 感觉 hěn 很 hài pà 害怕。
kě shì 可是， tā men 他们 hái 还 zài 在 děng dài 等待， xuě huā 雪花 hái 还 zài 在 fēi wǔ 飞舞， cì gǔ 刺骨 de 的 xuě piàn 雪片 hái 还 zài 在 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men 他们。
tā 他 yí gòng 一共 huā fèi 花费 le 了 150 měi yuán 美元 de 的 yóu fèi 邮费 yǔ 与 shuì 税。
bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐 rú guǒ 如果 zài 再 duō 多 liàn xí 练习 liàn xí 练习， néng gòu 能够 qǐng 请 yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 míng shī 名师 zhǐ diǎn 指点 zhǐ diǎn 指点， tán 弹 qǐ lai 起来 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 máo bìng 毛病 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǔ 雨。
kě shì 可是， nǐ de 你的 yè wù 业务 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， kè hù 客户 men 们 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 nǐ de 你的 tuī chí 推迟 ér 而 gǎn yìng 感应 fán 烦 mèn 懑 hé 和 diào 掉 wàng 望， gù ér 故而 nǐ 你 diào 掉 qù 去 hěn duō 很多 shāng jī 商机。
wǒ men 我们 xū yào 需要： jī 鸡、 yóu 油（ 150 háo shēng 毫升）、 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋、 yī 一 tāng chí 汤匙 cù 醋、 yán 盐， táng 糖， jiè mo 芥末， zài lái 再来 diǎn 点 lǜ sè 绿色 — mǎ yù 马郁 lán 兰、 mí dié xiāng 迷迭香。
qiú tǐ 球体 biǎo miàn 表面 zé 则 shì yóu 是由 bō li 玻璃 zhuàng 状（ lí zǐ jiāo huàn 离子交换， fēi jīng 非晶 zhì 质） de 的 lǐ 锂 lín suān yán 磷酸盐 zǔ chéng 组成。
shì yòng fàn wéi 适用范围： huáng hè bān 黄褐斑、 hú dié bān 蝴蝶斑、 sè sù 色素 chén zhuó 沉着， rì guāng 日光 xìng 性 pí yán 皮炎 děng 等。
qiú yuán 球员 men 们 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jí xìng 急性 sǔn shāng 损伤 shì 是 huái guān jiē 踝关节 niǔ shāng 扭伤 hé 和 cā shāng 擦伤。
tā 他 yī 一 huí jiā 回家， tā 他 niáng 娘 jiù 就 shuō 说： ‘ ya 呀！
kě shì 可是， chéng shì 城市 què 却 nán yǐ 难以 tí gōng 提供 zhù fáng 住房， xīn 新 lái 来 de 的 xiāng xià rén 乡下人 zhǐ hǎo 只好 zhù zài 住在 yōng jǐ 拥挤 de 的 pín mín qū 贫民区。
qiú chǎng 球场 shàng 上， shào nián 少年 wàn nián 万年 bú biàn 不变 de 地 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳， fù qīn 父亲 wàn nián 万年 bú biàn 不变 de 地 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 hè cǎi 喝彩， yī 一 cháng 场 bù 不 luò 落。
táo bì 逃避 zhě 者 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， dàn shì 但是 táo bì 逃避 zhě 者 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 nán hái 男孩 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西。 táo bì 逃避 zhě 者 bù 不 xǐ huan 喜欢 xué xiào 学校， tā men 他们 duǒ bì 躲避 zé rèn 责任。
kě shì 可是， kè guān 客观 zhōng lì 中立、 lǐ xìng 理性 píng hé 平和 de 地 dú 读 guò 过 “ zhàn guó cè 战国策 ” pài 派 de 的 yǒu guān 有关 wén zhāng 文章 hòu 后， dé chū 得出 de 的 yìn xiàng 印象 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jiè dìng 界定 de 的 nà bān 那般。
nì jìng 逆境 bú shi 不是 zǒu jìn 走进 le 了 sǐ hú tòng 死胡同， ér shì 而是 tōng xiàng 通向 gèng hǎo 更好 jiē guǒ 结果 de 的 wān lù 弯路。
wǒ men 我们 yù qī 预期， yóu yú 由于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放、 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 pián yi 便宜 shǒu jī 手机， shǒu jī 手机 de 的 jià gé 价格 mén kǎn 门槛 huì 会 chí xù 持续 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè ge 这个 shì tóu 势头 bǎo chí 保持 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
qiú mí 球迷 gōng kāi 公开 cháo xiào 嘲笑 zhōng guó zú xié 中国足协 de 的 lǐng dǎo 领导 xiè yà lóng 谢亚龙， tā 他 yǐ qián 以前 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员。
xuǎn jǔ 选举 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 de 的 xīn 新 wěi yuán 委员， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 zēng bǔ 增补 wěi yuán 委员。
tā 他 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， zǎo fàn 早饭 yī dòng 一动 yě 也 méi 没 dòng 动。
xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 gěi 给 le 了 Àì ěr 艾尔 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民 men 们： wǒ 我 jí jiāng 即将 lí rèn 离任， dàn 但 zài 在 tán hé 弹劾 fēng bō 风波 zhōng 中 xīng fēng zuò làng 兴风作浪 bìng 并 zhī chí 支持 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái 还 zài rèn 在任 shàng 上；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子