ประโยคภาษาจีน- 专家们一直怀疑达芬奇在绘画层上覆盖的釉面可能与晕涂法有多多少少的关系中文句子 (67431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 men 们 yì zhí 一直 huái yí 怀疑 dá fēn qí 达芬奇 zài 在 huì huà 绘画 céng 层 shàng 上 fù gài 覆盖 de 的 yòu miàn 釉面 kě néng 可能 yǔ 与 yūn 晕 tú fǎ 涂法 yǒu 有 duō duō shǎo shǎo 多多少少 de 的 guān xi 关系。
Experts have long suspected sfumato shadowing has something to do with the glazes that da Vinci used above the paint layer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 guó mào 国贸 chū fā 出发 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
《 zhàn shì 战士 sòng 颂》 de 的 zuò zhě 作者 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话
《 fú sāng 扶桑》 yě 也 duì 对 jiù jīn shān 旧金山 táo jīn 淘金 cháo 潮 zuò 做 le 了 jí hǎo 极好 de 的 zhǎn xiàn 展现， miáo huì 描绘 dào 到 nà 那 yī shí qī 一时期 de 的 pín qióng 贫穷， mài yín 卖淫 hé 和 jī jìn 几近 kǒng bù 恐怖 de 的 zhǒng zú 种族 chóu hèn 仇恨。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 zhěng hé 整合 lí xiàn 离线 hé 和 zài xiàn 在线 de 的 gōng néng 功能， jì 既 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， yòu 又 néng 能 tí gāo 提高 kè hù fú wù 客户服务 shuǐ píng 水平。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shuō 说 yì xiē 一些 huà 话， dàn 但 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 kuān shù 宽恕 de 的 gǎn jué 感觉。
tóng shí 同时， zá jiā 杂家 “ zá 杂 qǔ 取 gè jiā 各家 ” de 的 bāo róng xìng 包容性 tè zhēng 特征 yě 也 chéng wéi 成为《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 yǐ hòu 以后 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zhōng 中 zá jiā 杂家 hán yì 涵义 é 讹 biàn 变 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 “ zì rán 自然 zá zhì 杂志 ” zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， tā men 他们 xiāng xìn 相信 lèi rén yuán 类人猿 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 jiē jìn 接近 zhēn xiàng 真相。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
《 yōng jǐ 拥挤 de 的 cháng tú chē 长途车》 běn 本 dǎ suàn 打算 xiān 先 dào 到 rì kā zé 日喀则 tíng liú 停留 jǐ tiān 几天， zài 再 dào 到 Ā lǐ 阿里。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 tóng 同 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yí zhì 一致： zhè shì 这是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 chéng gōng 成功 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 néng gòu 能够 cóng 从 shā hā lā 沙哈拉 shā mò 沙漠 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 huò dé 获得 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
《 shōu gōng 收工 de 的 biān mín 边民》 biān jìng 边境 de 的 wèi dao 味道 yuè lái yuè 越来越 nóng 浓。
zhuān jiā 专家 men 们 jīng cháng 经常 pèng dào 碰到 zhè 这 jiǒng jìng 窘境， rú 如 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì shī 设计师， jiù shì 就是 nǐ 你 xiào 効 lì 力 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 甚么？
《 jiào yù 教育 kuài sù 快速 dào 道 chàng yí 倡仪 jìn dù bào gào 进度报告》： guān yú 关于 dào 到 2015 nián 年 ràng 让 yí yì 一亿 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shàng xué 上学 de 的 quán qiú xìng 全球性 chàng yí 倡仪 de 的 shí shī 实施 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 gāi 该 mù biāo 目标 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī jīn 资金
jiē xià lái 接下来， tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 bìng 并 ràng 让 nǐ de 你的 yòu 右 jiǎo jiān 脚尖 zài 在 zuǒ jiǎo 左脚 hòu 后 dà yuē 大约 yí bù 一步 de 的 jù lí 距离 chù 处 shù zhí 竖直 diǎn 点 de 地。
tóng shí 同时， fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 yě 也 qǔ xiāo 取消 le 了 100 duō 多 jià cì 架次 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 qǐ jiàng 起降 de 的 háng bān 航班。
ér qiě 而且 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话 zhōng guó 中国 shǒu lǐ 手里 hái 还 néng 能 shèng xià 剩下 yí bàn 一半 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备。
zhuān jiā 专家 men 们 xū yào 需要 tōng guò 通过 yán jiū 研究 dì 帝 qǐ é 企鹅 qī xī dì 栖息地 de 的 qiān yí 迁移 zōng jì 踪迹 lái 来 jiān shì 监视 tā men 他们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 fǎn yìng 反应。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dū huì 都会 jí shí 及时 de 的 fǎn yìng 反映 zài 在 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上。
《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zài nèi 在内 róng shàng 容上 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， zhè 这 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， dì yī 第一 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 bō chū 播出 xiān hòu 先后 cì xù 次序 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 zhè lèi 这类 zhì néng 智能 chuàng zào 创造 yǔ zhòu 宇宙 zuì 最 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， yǔ 与 cóng shì 从事 zhū rú 诸如 pá shān 爬山 huò zhě 或者 yán jiū 研究 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 xìng zhì 性质 zhè lèi 这类 shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因 chà bù duō 差不多 — — yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
《 rì běn guó zhì 日本国志 · xíng fǎ 刑法 zhì 志》 rèn wéi 认为 xíng fǎ 刑法 de 的 jīng mì huà 精密化 shì 是 fǎ lǜ 法律 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， jiàn lì 建立 jìn dài 近代 wán bèi 完备 de 的 xíng shì fǎ lǜ 刑事法律 tǐ xì 体系 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 guò mǐn zhèng 过敏症 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 ér 而 fēi 非 yǔ róng 羽绒 zhěn xīn 枕芯， bìng 并 gěi 给 tā 它 tào 套 shàng 上 kàng 抗 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhěn tào 枕套。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 yǐn shí 饮食 ” zé 则 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在 běn yuè 本月 21 rì 日 de 的《 rén tǐ 人体 huí 迴 juān 圈》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhuān jiā 专家 chēng 称， yóu yú 由于 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 xuǎn bá 选拔 nǚ 女 háng tiān yuán 航天员， yāo qiú 要求 hūn yù 婚育 shì 是 duì 对 nǚ xìng 女性 fù zé 负责 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑。
《 pǔ lǔ shì 普鲁士 xīn niáng 新娘》 shì 是 yī běn 一本 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， hé 和 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 de 的 yīn yuán 因缘 hěn 很 shēn 深。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 guó mào 国贸 chū fā 出发 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
《 zhàn shì 战士 sòng 颂》 de 的 zuò zhě 作者 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话
《 fú sāng 扶桑》 yě 也 duì 对 jiù jīn shān 旧金山 táo jīn 淘金 cháo 潮 zuò 做 le 了 jí hǎo 极好 de 的 zhǎn xiàn 展现， miáo huì 描绘 dào 到 nà 那 yī shí qī 一时期 de 的 pín qióng 贫穷， mài yín 卖淫 hé 和 jī jìn 几近 kǒng bù 恐怖 de 的 zhǒng zú 种族 chóu hèn 仇恨。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 zhěng hé 整合 lí xiàn 离线 hé 和 zài xiàn 在线 de 的 gōng néng 功能， jì 既 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， yòu 又 néng 能 tí gāo 提高 kè hù fú wù 客户服务 shuǐ píng 水平。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shuō 说 yì xiē 一些 huà 话， dàn 但 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 kuān shù 宽恕 de 的 gǎn jué 感觉。
tóng shí 同时， zá jiā 杂家 “ zá 杂 qǔ 取 gè jiā 各家 ” de 的 bāo róng xìng 包容性 tè zhēng 特征 yě 也 chéng wéi 成为《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 yǐ hòu 以后 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zhōng 中 zá jiā 杂家 hán yì 涵义 é 讹 biàn 变 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 “ zì rán 自然 zá zhì 杂志 ” zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， tā men 他们 xiāng xìn 相信 lèi rén yuán 类人猿 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 jiē jìn 接近 zhēn xiàng 真相。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
《 yōng jǐ 拥挤 de 的 cháng tú chē 长途车》 běn 本 dǎ suàn 打算 xiān 先 dào 到 rì kā zé 日喀则 tíng liú 停留 jǐ tiān 几天， zài 再 dào 到 Ā lǐ 阿里。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 tóng 同 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yí zhì 一致： zhè shì 这是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 chéng gōng 成功 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 néng gòu 能够 cóng 从 shā hā lā 沙哈拉 shā mò 沙漠 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 huò dé 获得 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
《 shōu gōng 收工 de 的 biān mín 边民》 biān jìng 边境 de 的 wèi dao 味道 yuè lái yuè 越来越 nóng 浓。
zhuān jiā 专家 men 们 jīng cháng 经常 pèng dào 碰到 zhè 这 jiǒng jìng 窘境， rú 如 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì shī 设计师， jiù shì 就是 nǐ 你 xiào 効 lì 力 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 甚么？
《 jiào yù 教育 kuài sù 快速 dào 道 chàng yí 倡仪 jìn dù bào gào 进度报告》： guān yú 关于 dào 到 2015 nián 年 ràng 让 yí yì 一亿 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shàng xué 上学 de 的 quán qiú xìng 全球性 chàng yí 倡仪 de 的 shí shī 实施 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 gāi 该 mù biāo 目标 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī jīn 资金
jiē xià lái 接下来， tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 bìng 并 ràng 让 nǐ de 你的 yòu 右 jiǎo jiān 脚尖 zài 在 zuǒ jiǎo 左脚 hòu 后 dà yuē 大约 yí bù 一步 de 的 jù lí 距离 chù 处 shù zhí 竖直 diǎn 点 de 地。
tóng shí 同时， fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 yě 也 qǔ xiāo 取消 le 了 100 duō 多 jià cì 架次 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 qǐ jiàng 起降 de 的 háng bān 航班。
ér qiě 而且 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话 zhōng guó 中国 shǒu lǐ 手里 hái 还 néng 能 shèng xià 剩下 yí bàn 一半 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备。
zhuān jiā 专家 men 们 xū yào 需要 tōng guò 通过 yán jiū 研究 dì 帝 qǐ é 企鹅 qī xī dì 栖息地 de 的 qiān yí 迁移 zōng jì 踪迹 lái 来 jiān shì 监视 tā men 他们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 fǎn yìng 反应。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dū huì 都会 jí shí 及时 de 的 fǎn yìng 反映 zài 在 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上。
《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zài nèi 在内 róng shàng 容上 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， zhè 这 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， dì yī 第一 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 bō chū 播出 xiān hòu 先后 cì xù 次序 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 zhè lèi 这类 zhì néng 智能 chuàng zào 创造 yǔ zhòu 宇宙 zuì 最 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， yǔ 与 cóng shì 从事 zhū rú 诸如 pá shān 爬山 huò zhě 或者 yán jiū 研究 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 xìng zhì 性质 zhè lèi 这类 shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因 chà bù duō 差不多 — — yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
《 rì běn guó zhì 日本国志 · xíng fǎ 刑法 zhì 志》 rèn wéi 认为 xíng fǎ 刑法 de 的 jīng mì huà 精密化 shì 是 fǎ lǜ 法律 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， jiàn lì 建立 jìn dài 近代 wán bèi 完备 de 的 xíng shì fǎ lǜ 刑事法律 tǐ xì 体系 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 guò mǐn zhèng 过敏症 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 ér 而 fēi 非 yǔ róng 羽绒 zhěn xīn 枕芯， bìng 并 gěi 给 tā 它 tào 套 shàng 上 kàng 抗 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhěn tào 枕套。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 yǐn shí 饮食 ” zé 则 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在 běn yuè 本月 21 rì 日 de 的《 rén tǐ 人体 huí 迴 juān 圈》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhuān jiā 专家 chēng 称， yóu yú 由于 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 xuǎn bá 选拔 nǚ 女 háng tiān yuán 航天员， yāo qiú 要求 hūn yù 婚育 shì 是 duì 对 nǚ xìng 女性 fù zé 负责 de 的 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑。
《 pǔ lǔ shì 普鲁士 xīn niáng 新娘》 shì 是 yī běn 一本 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， hé 和 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 de 的 yīn yuán 因缘 hěn 很 shēn 深。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子