ประโยคภาษาจีน- 逆命题通过换位得到的命题中文句子 (674362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nì mìng tí 逆命题 tōng guò 通过 huàn wèi 换位 dé dào 得到 de 的 mìng tí 命题
A proposition obtained by conversion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nì jìng 逆境 zǒng shì 总是 yǒu de 有的， rén shēng 人生 jiù shì 就是 jìn jī 进击。
nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 xiàn shì 现世 shēng huó 生活 yuàn 远 bù jí 不及 cóng 从 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 míng jiè 冥界 shēng huó 生活 lái de 来得 gèng 更 zhēn qiè 真切。
qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星。
qiú chóng 球虫 bìng 病 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 qiú chóng 球虫 shēng wù 生物 yǐn qǐ 引起， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yuán 病原 wèi 为 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫。 tōng cháng 通常 gāi 该 jí bìng 疾病 wú 无 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 fù xiè 腹泻 hé 和 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻。
kě shì 可是， jiù shì 就是 gāng cái 刚才 nà 那 yí shùn 一瞬， tā men 她们 de 的 hǒu shēng 吼声 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī hū 几乎 pà rén 怕人 de 的 wēi lì 威力， ér 而 tā men 她们 cái 才 bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人！
wǒ men 我们 yù liào 预料， wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 rèn hé rén 任何人 de 的 shè xiǎng 设想 dōu 都 kuài 快， zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 de 的 gòng xiàn 贡献 yě 也 jiāng 将 chāo chū 超出 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 rèn hé 任何 yù cè 预测。
tā 他 yī xiǎng 一想 qǐ 起 zhè 这 jiù 就 dà wéi 大为 guāng huǒ 光火。
tā 他 yī 一 gǎi 改 dàng rì 当日 wán liè 顽劣 de 的 mú yàng 模样， rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 de 地 miàn duì 面对 zhe 着 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 shàng qiān 上千 gè 个 xué zhǎng 学长 xué jiě 学姐 huǎn huǎn 缓缓 chén shù 陈述， lǐ táng 礼堂 lǐ 里 jìng mì 静谧 wú shēng 无声， zhǐ yǒu 只有 tā 他 huǎn màn 缓慢 qīng lǎng 清朗 de 的 shēng yīn 声音。
qiú mí 球迷 yī 一 kàn jiàn 看见 tā 他 dōu 都 jī dòng 激动 dé 得 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
kě shì 可是， dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhuàn qǔ 赚取 tuì xiū jīn 退休金 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 tā 她 shì zài 是在 yì qǐ 一起 de 的。
tā 他 yì shí 一时 shū hu 疏忽， wàng jì 忘记 qù 去 kāi huì 开会。
xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 shì 是 379 piào 票 duì 对 159 piào 票， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 1992 nián 年 huò shèng 获胜 de 的 sān gè 三个 zhōu 州： méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， xīn 新 yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 jìng zēng 净增 le 了 9 piào 票。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 ma 吗？
tā 他 yí qì zhī xià 一气之下， ná qǐ 拿起 nà 那 zhāng 张 105 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
kě shì 可是， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 hái shi 还是 fǎn yìng shì 反应式（ reactive ） de 的。
xuǎn jǔ 选举 de 的 zhǔ yào 主要 cān yù zhě 参与者， bāo kuò 包括 bù tuō 布托 hé 和 mù shā lā fū 穆沙拉夫， jì 既 zài 在 fǎ tíng 法庭 yòu 又 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 bèi jǐng 背景 zé 则 shì 是 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 pàn luàn 叛乱 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
wǒ men 我们 shǒu yào 首要 de 的 shāi xuǎn 筛选 yào sù 要素 shì 是 wén huà 文化， yīn cǐ 因此， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
wǒ men 我们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 zhēn zhū yán 珍珠岩， tā 它 shì 是 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 guī zhì yán 硅质岩， kě 可 ān quán 安全 de 地 yīng 应 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 yìng yòng 应用， yuán yì 园艺， yìng yòng 应用 hé 和 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 tǎo hǎo 讨好 dǎo yǎn 导演 , xiǎng 想 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角。
xuǎn qǔ 选取 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙、 É luó sī 俄罗斯 wǔ guó 五国 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影， zài 在 xué xiào 学校 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 zhǎn bō 展播。
kě shì 可是， zì cóng 自从 wǒ men 我们 duàn jué 断绝 xiàng 向 tiān hòu 天后 xiàn 献 xiāng 香， bù 不 gěi 给 tā 她 diàn jiǔ 奠酒 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 shén me 什麽 yě 也 quē fá 缺乏， sǐ 死 yú 于 dāo jiàn 刀剑 hé 和 jī huāng 饥荒。
wǒ men 我们（ shuāng fāng 双方） suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 lìng 令 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 tóng méng 同盟 dé yǐ 得以 fā shēng 发生 de 的、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 xià yí dài 下一代 lǐng dǎo rén 领导人。
tā 他 yì zhí 一直 jì de 记得， 14 suì 岁 nà nián 那年 xǐ huan 喜欢《 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖》。
kě shì 可是， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 què 却 bǎ 把 xīn dà 新大 lù shàng 陆上 de 的 yuán zhù mín 原住民 tōng tōng 通通 miè 灭 guāng 光 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 duī mǎn 堆满 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 jiē xiàng 街巷， hái zi men 孩子们 pái huái 徘徊 qí jiān 其间 hū hǎn 呼喊 zhe 着 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， hái yǒu 还有 yīng ér 婴儿 men 们 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 mǔ qīn 母亲 de 的 jǐn bào 紧抱 zhī zhōng 之中 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， zhì xī ér sǐ 窒息而死。
tā 他 yī 一 jiǎng huà 讲话， dà jiā 大家 dùn shí 顿时 ān jìng 安静 xià lai 下来。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng 情况 shì 是， gàn yī jī 干衣机 de 的 mián xù 棉絮 juān 圈 yīng gāi 应该 měi 每 yòng 用 4 ~ 6 cì 次 jiù 就 qīng lǐ 清理 yí cì 一次。
kě 可 gēn jù 根据 tún qí 臀鳍 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 jiàn bié 鉴别 qīng hǎi hú 青海湖 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 cí xióng 雌雄， zài 在 fán zhí qī 繁殖期 jiān 间， xióng xìng 雄性 gè tǐ 个体 zài 在 tún qí 臀鳍 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 zhū 珠 xīng 星。
lǐ xiǎng 理想 de 的 xìng qíng 性情 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé shàn 和善、 yǒu hǎo 友好、 xùn liáng 驯良 de 的 běn xìng 本性。

ประโยคภาษาจีน
nì jìng 逆境 zǒng shì 总是 yǒu de 有的， rén shēng 人生 jiù shì 就是 jìn jī 进击。
nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 xiàn shì 现世 shēng huó 生活 yuàn 远 bù jí 不及 cóng 从 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 míng jiè 冥界 shēng huó 生活 lái de 来得 gèng 更 zhēn qiè 真切。
qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星。
qiú chóng 球虫 bìng 病 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 qiú chóng 球虫 shēng wù 生物 yǐn qǐ 引起， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yuán 病原 wèi 为 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫。 tōng cháng 通常 gāi 该 jí bìng 疾病 wú 无 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 fù xiè 腹泻 hé 和 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻。
kě shì 可是， jiù shì 就是 gāng cái 刚才 nà 那 yí shùn 一瞬， tā men 她们 de 的 hǒu shēng 吼声 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī hū 几乎 pà rén 怕人 de 的 wēi lì 威力， ér 而 tā men 她们 cái 才 bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人！
wǒ men 我们 yù liào 预料， wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 rèn hé rén 任何人 de 的 shè xiǎng 设想 dōu 都 kuài 快， zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 de 的 gòng xiàn 贡献 yě 也 jiāng 将 chāo chū 超出 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 rèn hé 任何 yù cè 预测。
tā 他 yī xiǎng 一想 qǐ 起 zhè 这 jiù 就 dà wéi 大为 guāng huǒ 光火。
tā 他 yī 一 gǎi 改 dàng rì 当日 wán liè 顽劣 de 的 mú yàng 模样， rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 de 地 miàn duì 面对 zhe 着 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 shàng qiān 上千 gè 个 xué zhǎng 学长 xué jiě 学姐 huǎn huǎn 缓缓 chén shù 陈述， lǐ táng 礼堂 lǐ 里 jìng mì 静谧 wú shēng 无声， zhǐ yǒu 只有 tā 他 huǎn màn 缓慢 qīng lǎng 清朗 de 的 shēng yīn 声音。
qiú mí 球迷 yī 一 kàn jiàn 看见 tā 他 dōu 都 jī dòng 激动 dé 得 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
kě shì 可是， dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhuàn qǔ 赚取 tuì xiū jīn 退休金 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 tā 她 shì zài 是在 yì qǐ 一起 de 的。
tā 他 yì shí 一时 shū hu 疏忽， wàng jì 忘记 qù 去 kāi huì 开会。
xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 shì 是 379 piào 票 duì 对 159 piào 票， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 1992 nián 年 huò shèng 获胜 de 的 sān gè 三个 zhōu 州： méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， xīn 新 yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 jìng zēng 净增 le 了 9 piào 票。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 ma 吗？
tā 他 yí qì zhī xià 一气之下， ná qǐ 拿起 nà 那 zhāng 张 105 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
kě shì 可是， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 hái shi 还是 fǎn yìng shì 反应式（ reactive ） de 的。
xuǎn jǔ 选举 de 的 zhǔ yào 主要 cān yù zhě 参与者， bāo kuò 包括 bù tuō 布托 hé 和 mù shā lā fū 穆沙拉夫， jì 既 zài 在 fǎ tíng 法庭 yòu 又 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 bèi jǐng 背景 zé 则 shì 是 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 pàn luàn 叛乱 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
wǒ men 我们 shǒu yào 首要 de 的 shāi xuǎn 筛选 yào sù 要素 shì 是 wén huà 文化， yīn cǐ 因此， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
wǒ men 我们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 zhēn zhū yán 珍珠岩， tā 它 shì 是 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 guī zhì yán 硅质岩， kě 可 ān quán 安全 de 地 yīng 应 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 yìng yòng 应用， yuán yì 园艺， yìng yòng 应用 hé 和 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 tǎo hǎo 讨好 dǎo yǎn 导演 , xiǎng 想 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角。
xuǎn qǔ 选取 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙、 É luó sī 俄罗斯 wǔ guó 五国 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影， zài 在 xué xiào 学校 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 zhǎn bō 展播。
kě shì 可是， zì cóng 自从 wǒ men 我们 duàn jué 断绝 xiàng 向 tiān hòu 天后 xiàn 献 xiāng 香， bù 不 gěi 给 tā 她 diàn jiǔ 奠酒 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 shén me 什麽 yě 也 quē fá 缺乏， sǐ 死 yú 于 dāo jiàn 刀剑 hé 和 jī huāng 饥荒。
wǒ men 我们（ shuāng fāng 双方） suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 lìng 令 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 tóng méng 同盟 dé yǐ 得以 fā shēng 发生 de 的、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 xià yí dài 下一代 lǐng dǎo rén 领导人。
tā 他 yì zhí 一直 jì de 记得， 14 suì 岁 nà nián 那年 xǐ huan 喜欢《 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖》。
kě shì 可是， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 què 却 bǎ 把 xīn dà 新大 lù shàng 陆上 de 的 yuán zhù mín 原住民 tōng tōng 通通 miè 灭 guāng 光 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 duī mǎn 堆满 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 jiē xiàng 街巷， hái zi men 孩子们 pái huái 徘徊 qí jiān 其间 hū hǎn 呼喊 zhe 着 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， hái yǒu 还有 yīng ér 婴儿 men 们 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 mǔ qīn 母亲 de 的 jǐn bào 紧抱 zhī zhōng 之中 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， zhì xī ér sǐ 窒息而死。
tā 他 yī 一 jiǎng huà 讲话， dà jiā 大家 dùn shí 顿时 ān jìng 安静 xià lai 下来。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng 情况 shì 是， gàn yī jī 干衣机 de 的 mián xù 棉絮 juān 圈 yīng gāi 应该 měi 每 yòng 用 4 ~ 6 cì 次 jiù 就 qīng lǐ 清理 yí cì 一次。
kě 可 gēn jù 根据 tún qí 臀鳍 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 jiàn bié 鉴别 qīng hǎi hú 青海湖 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 cí xióng 雌雄， zài 在 fán zhí qī 繁殖期 jiān 间， xióng xìng 雄性 gè tǐ 个体 zài 在 tún qí 臀鳍 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 zhū 珠 xīng 星。
lǐ xiǎng 理想 de 的 xìng qíng 性情 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé shàn 和善、 yǒu hǎo 友好、 xùn liáng 驯良 de 的 běn xìng 本性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子