ประโยคภาษาจีน- 逆真理亦真每当你从有同样可能的两件事物中选定其中之一时那么这两种事物之间就是相对的中文句子 (674373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nì 逆 zhēn lǐ 真理 yì 亦 zhēn 真， měi dāng 每当 nǐ 你 cóng 从 yǒu 有 tóng yàng 同样 kě néng 可能 de 的 liǎng 两 jiàn 件 shì wù 事物 zhōng 中 xuǎn dìng 选定 qí zhōng 其中 zhī 之 yì shí 一时， nà me 那么 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shì wù 事物 zhī jiān 之间 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 de 的。
The converse is also true: whenever you have a choice between two things that are equally possible, then the things are relative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiú zhuàng 球状 guān jié 关节 shì de 是的 rén lèi 人类 shàng zhī 上肢 gǔ gé 骨骼 kě yǐ 可以 zài 在 jiān bù 肩部 zì yóu 自由 xuán zhuǎn 旋转， zhè 这 yě 也 shì 是 qì chē 汽车 chē lún 车轮 zài 在 zhuàn xiàng zhù 转向柱 de 的 cāo kòng 操控 xià 下 zhuǎn xiàng 转向 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
qiú 球 lì jí 立即 bèi 被 sòng gěi 送给 fù jìn 附近 cūn mín 村民 pí ěr 皮尔 kǎ lì yà 卡利亚 shén wéi lì 什维利 de 的 jiā zhōng 家中， yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men 他们 yī 一 nián qián 年前 yì wài 意外 shēn wáng 身亡 de 的 ér zi 儿子 Ā 阿 kǎo 考。
qiú sài 球赛 jìn xíng shí 进行时 lěng fēng 冷锋 sōu sōu 飕飕 de 的 chuī 吹。 wēn dù 温度 yuē 约 huá shì 华氏 40 dù 度， chí xù 持续 de 的 máo mao yǔ 毛毛雨 ràng 让 tóu qiú 投球 yǔ 与 shì xiàn 视线 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳 lìng rén 令人 bù shū fu 不舒服。
kě shì 可是， jiù shì 就是 gāng cái 刚才 nà 那 yí shùn 一瞬， tā men 她们 de 的 hǒu shēng 吼声 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī hū 几乎 pà rén 怕人 de 的 wēi lì 威力， ér 而 tā men 她们 cái 才 bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人！
kě shì 可是， nián qīng rén 年轻人， wǒ 我 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì 对 shī liàn 失恋 de 的 tóu rù 投入 shèn zhì 甚至 bǐ duì 比对 liàn ài 恋爱 de 的 tóu rù 投入 hái yào 还要 qīng xīn 倾心 ne 呢？
wǒ men 我们 yù suàn 预算 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
tā 他 yī 一 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京 jiù 就 gěi 给 mǔ qīn 母亲 fā 发 le 了 diàn bào 电报。
xuǎn 选 xià mian 下面 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí gè 一个 , xiàng 向 quán bān 全班 tóng xué 同学 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见
qiú mí 球迷 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 bìng jià tiáo 病假条， cóng 从 duǎn 短 dào 到 yì tiān 一天 de 的 fā shāo 发烧， dào 到 màn cháng 漫长 de 的 huái yùn 怀孕 dài chǎn 待产， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯。
kě shì 可是， wǒ 我 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 tā 它， zài na r 在那儿 yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 èr shí èr 二十二、 sān nián 三年， bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé dào 得到 chù 处 gān liè 干裂 bìng 并 xiǔ làn 朽烂 le 了。 xīng qī wǔ 星期五 gào su 告诉 wǒ 我， zhè yàng 这样 de 的 chuán 船 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， kě yǐ 可以 zài 载 " zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 miàn bāo 面包。 "
wǒ men 我们 lǐng xiān 领先， tā rén 他人 fǎng xiào 仿效。
xuǎn jǔ 选举 rì qī 日期 lín jìn 临近 , rén men 人们 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo zhǎng 高涨。
qiú dào 球道 pō 颇 zhí 直， lín wěi 临尾 zhuàn 转 zuǒ 左 qù 去 guǒ lǐng 果岭， qián miàn 前面 yǒu 有 gè 个 jù xíng 巨型 shā chí 沙池。
tā 他 yì shēng 一生 wèi guó wèi mín 为国为民， hòu rén 后人 duì 对 tā 他 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 1927 dào 到 1933 nián 年 yán lùn 言论 huó dòng 活动 de 的 yán jiū 研究 jí shǎo 极少。
kě shì 可是， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 jiàn dào 见到 yī 一 zhòng huā 种花， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 chá huā 茶花， yè zi 叶子 yì zhāng 一张 yī 一 gě 合 de 的。
xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 chéng xíng 成型 yú 于 lěng zhàn 冷战 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， dāng shí 当时 yǒu yì xiē 有一些 dì qū 地区， tè bié shì 特别是 fēi zhōu 非洲 hé 和 hòu 后 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shí dài 时代 de 的 dōng Ōu 东欧 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 le 了 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
kě shì 可是， yǒu shí 有时 dì qū 地区 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 yōng sè 拥塞 tài 太 yán zhòng 严重， jí biàn 即便 fēng lì 风力 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想， méi 梅 pǔ ruì 普瑞 jí 吉 fēng diàn cháng 风电场 yě 也 bù dé bù 不得不 bèi pò 被迫 tíng zhǐ 停止 yùn xíng 运行。
xuǎn chū 选出 le 了 cūn zhǎng 村长， cūn mín 村民 men 们 jiù 就 gěi 给 tā 他 xiàn 献 shàng yī 上一 duǒ 朵 hóng 红 zhǐ huā 纸花， rén men 人们 hái 还 dào 到 tā jiā 他家 mén kǒu 门口 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓。
láng yá 琅琊 wén huà 文化 zài 在 yān qí 燕齐 wén huà 文化 de 的 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成。
tā 他 yì zhí 一直 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢 ér qiě 而且 yǔ 与 zī yuán bǎo hù 资源保护 yùn dòng 运动 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 jī huì 机会 de 的。
xuǎn qǔ 选取 wù jiàn 物件， bìng 并 tòu guò 透过 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键 hū jiào 呼叫 qí 其 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表。
tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 gāo cái shēng 高材生， dàn 但 yóu yú 由于 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 cè yàn 测验 zhōng 中， tā 他 de 的 shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
xuǎn qǔ 选取 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 sān gè 三个 yàng pǐn 样品， měi 每 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 yòng 用 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 zhè ge 这个 fáng zi 房子， jiù 就 jué de 觉得 wǎng shì 往事 lì lì zài mù 历历在目， zài dù 再度 gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶， zài dù 再度 kě wàng 渴望 lí qù 离去， dào 到 yí gè 一个 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 tā 它 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
kě shì 可是， zhè lǐ 这里 shàng dì 上帝 què shuō 却说： “ tài jiàn 太监 yě bù 也不 yào shuō 要说： ‘ wǒ 我 shì 是 kū shù 枯树。 ’ yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 qiáng 墙 nèi 内 dé dào 得到 yǒng yuǎn 永远 de 的 míng 名， bǐ 比 ér nǚ 儿女 gèng hǎo 更好。 ”
xuǎn zé 选择 “ jiǎn 减 dàn 淡 ” gōng jù 工具， huà bǐ 画笔 dà xiǎo 大小 shè zhì 设置 wèi 为 50 ， fàn wéi 范围 xuǎn zé 选择 “ gāo guāng 高光 ” ， shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后 zài 在 zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 xíng zhuàng 形状 de 的 biān yuán 边缘 hé 和 guǎi jiǎo chù 拐角处 tú mǒ 涂抹。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 xià 下， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 fǎn yìng 反映 nóng mín 农民 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验， jiā qiáng 加强 bù tóng 不同 dì qū 地区 nóng mín 农民 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng 并 mǎn zú 满足 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 kě chí xù 可持续 jí yuē huà 集约化 xì tǒng 系统 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求。
kě 可 bì jìng 毕竟， zhè shì 这是 shāng yè 商业。
xuǎn zé 选择 sān 三 zhòng 种 zhōng xìng 中性 sè 色 de 的 yī fu 衣服， rú 如 hēi sè 黑色， bái sè 白色， huáng hè sè 黄褐色， zàng qīng sè 藏青色 huò 或 zōng sè 棕色。

ประโยคภาษาจีน
qiú zhuàng 球状 guān jié 关节 shì de 是的 rén lèi 人类 shàng zhī 上肢 gǔ gé 骨骼 kě yǐ 可以 zài 在 jiān bù 肩部 zì yóu 自由 xuán zhuǎn 旋转， zhè 这 yě 也 shì 是 qì chē 汽车 chē lún 车轮 zài 在 zhuàn xiàng zhù 转向柱 de 的 cāo kòng 操控 xià 下 zhuǎn xiàng 转向 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
qiú 球 lì jí 立即 bèi 被 sòng gěi 送给 fù jìn 附近 cūn mín 村民 pí ěr 皮尔 kǎ lì yà 卡利亚 shén wéi lì 什维利 de 的 jiā zhōng 家中， yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men 他们 yī 一 nián qián 年前 yì wài 意外 shēn wáng 身亡 de 的 ér zi 儿子 Ā 阿 kǎo 考。
qiú sài 球赛 jìn xíng shí 进行时 lěng fēng 冷锋 sōu sōu 飕飕 de 的 chuī 吹。 wēn dù 温度 yuē 约 huá shì 华氏 40 dù 度， chí xù 持续 de 的 máo mao yǔ 毛毛雨 ràng 让 tóu qiú 投球 yǔ 与 shì xiàn 视线 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳 lìng rén 令人 bù shū fu 不舒服。
kě shì 可是， jiù shì 就是 gāng cái 刚才 nà 那 yí shùn 一瞬， tā men 她们 de 的 hǒu shēng 吼声 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī hū 几乎 pà rén 怕人 de 的 wēi lì 威力， ér 而 tā men 她们 cái 才 bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人！
kě shì 可是， nián qīng rén 年轻人， wǒ 我 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì 对 shī liàn 失恋 de 的 tóu rù 投入 shèn zhì 甚至 bǐ duì 比对 liàn ài 恋爱 de 的 tóu rù 投入 hái yào 还要 qīng xīn 倾心 ne 呢？
wǒ men 我们 yù suàn 预算 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
tā 他 yī 一 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京 jiù 就 gěi 给 mǔ qīn 母亲 fā 发 le 了 diàn bào 电报。
xuǎn 选 xià mian 下面 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí gè 一个 , xiàng 向 quán bān 全班 tóng xué 同学 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见
qiú mí 球迷 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 bìng jià tiáo 病假条， cóng 从 duǎn 短 dào 到 yì tiān 一天 de 的 fā shāo 发烧， dào 到 màn cháng 漫长 de 的 huái yùn 怀孕 dài chǎn 待产， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯。
kě shì 可是， wǒ 我 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 tā 它， zài na r 在那儿 yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 èr shí èr 二十二、 sān nián 三年， bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé dào 得到 chù 处 gān liè 干裂 bìng 并 xiǔ làn 朽烂 le 了。 xīng qī wǔ 星期五 gào su 告诉 wǒ 我， zhè yàng 这样 de 的 chuán 船 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， kě yǐ 可以 zài 载 " zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 miàn bāo 面包。 "
wǒ men 我们 lǐng xiān 领先， tā rén 他人 fǎng xiào 仿效。
xuǎn jǔ 选举 rì qī 日期 lín jìn 临近 , rén men 人们 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo zhǎng 高涨。
qiú dào 球道 pō 颇 zhí 直， lín wěi 临尾 zhuàn 转 zuǒ 左 qù 去 guǒ lǐng 果岭， qián miàn 前面 yǒu 有 gè 个 jù xíng 巨型 shā chí 沙池。
tā 他 yì shēng 一生 wèi guó wèi mín 为国为民， hòu rén 后人 duì 对 tā 他 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 1927 dào 到 1933 nián 年 yán lùn 言论 huó dòng 活动 de 的 yán jiū 研究 jí shǎo 极少。
kě shì 可是， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 jiàn dào 见到 yī 一 zhòng huā 种花， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 chá huā 茶花， yè zi 叶子 yì zhāng 一张 yī 一 gě 合 de 的。
xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 chéng xíng 成型 yú 于 lěng zhàn 冷战 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， dāng shí 当时 yǒu yì xiē 有一些 dì qū 地区， tè bié shì 特别是 fēi zhōu 非洲 hé 和 hòu 后 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shí dài 时代 de 的 dōng Ōu 东欧 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 le 了 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
kě shì 可是， yǒu shí 有时 dì qū 地区 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 yōng sè 拥塞 tài 太 yán zhòng 严重， jí biàn 即便 fēng lì 风力 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想， méi 梅 pǔ ruì 普瑞 jí 吉 fēng diàn cháng 风电场 yě 也 bù dé bù 不得不 bèi pò 被迫 tíng zhǐ 停止 yùn xíng 运行。
xuǎn chū 选出 le 了 cūn zhǎng 村长， cūn mín 村民 men 们 jiù 就 gěi 给 tā 他 xiàn 献 shàng yī 上一 duǒ 朵 hóng 红 zhǐ huā 纸花， rén men 人们 hái 还 dào 到 tā jiā 他家 mén kǒu 门口 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓。
láng yá 琅琊 wén huà 文化 zài 在 yān qí 燕齐 wén huà 文化 de 的 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成。
tā 他 yì zhí 一直 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢 ér qiě 而且 yǔ 与 zī yuán bǎo hù 资源保护 yùn dòng 运动 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 jī huì 机会 de 的。
xuǎn qǔ 选取 wù jiàn 物件， bìng 并 tòu guò 透过 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键 hū jiào 呼叫 qí 其 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表。
tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 gāo cái shēng 高材生， dàn 但 yóu yú 由于 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 cè yàn 测验 zhōng 中， tā 他 de 的 shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
xuǎn qǔ 选取 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 sān gè 三个 yàng pǐn 样品， měi 每 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 yòng 用 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 zhè ge 这个 fáng zi 房子， jiù 就 jué de 觉得 wǎng shì 往事 lì lì zài mù 历历在目， zài dù 再度 gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶， zài dù 再度 kě wàng 渴望 lí qù 离去， dào 到 yí gè 一个 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 tā 它 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
kě shì 可是， zhè lǐ 这里 shàng dì 上帝 què shuō 却说： “ tài jiàn 太监 yě bù 也不 yào shuō 要说： ‘ wǒ 我 shì 是 kū shù 枯树。 ’ yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 qiáng 墙 nèi 内 dé dào 得到 yǒng yuǎn 永远 de 的 míng 名， bǐ 比 ér nǚ 儿女 gèng hǎo 更好。 ”
xuǎn zé 选择 “ jiǎn 减 dàn 淡 ” gōng jù 工具， huà bǐ 画笔 dà xiǎo 大小 shè zhì 设置 wèi 为 50 ， fàn wéi 范围 xuǎn zé 选择 “ gāo guāng 高光 ” ， shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后 zài 在 zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 xíng zhuàng 形状 de 的 biān yuán 边缘 hé 和 guǎi jiǎo chù 拐角处 tú mǒ 涂抹。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 xià 下， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 fǎn yìng 反映 nóng mín 农民 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验， jiā qiáng 加强 bù tóng 不同 dì qū 地区 nóng mín 农民 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng 并 mǎn zú 满足 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 kě chí xù 可持续 jí yuē huà 集约化 xì tǒng 系统 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求。
kě 可 bì jìng 毕竟， zhè shì 这是 shāng yè 商业。
xuǎn zé 选择 sān 三 zhòng 种 zhōng xìng 中性 sè 色 de 的 yī fu 衣服， rú 如 hēi sè 黑色， bái sè 白色， huáng hè sè 黄褐色， zàng qīng sè 藏青色 huò 或 zōng sè 棕色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子