ประโยคภาษาจีน- 他一方面受到批评另一方面却受到鼓励中文句子 (674495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yì fāng miàn 一方面 shòu dào 受到 pī píng 批评， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励。
He has been criticized on one hand and encouraged on the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí dàn 一旦 dā ying 答应 bāng máng 帮忙， biàn 便 jué bù huì 决不会 shí yán 食言。
tā 他 yì shí 一时 xiǎng bù kāi 想不开， zài jiā 在家 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yù jì 预计 gēn jù 根据 zhàn bǎn 栈板 de 的 shù liàng 数量 lái 来 dìng gòu 订购 gè kuǎn 各款 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 lǐng 领 zhe 着 tā men 他们 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机 wěi bù 尾部 de 的 dēng jī 登机 xián tī 舷梯， rán hòu 然后 zuò 坐 dào 到 diàn 垫 zhe 着 fān bù 帆布 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。
xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 shì 是 379 piào 票 duì 对 159 piào 票， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 1992 nián 年 huò shèng 获胜 de 的 sān gè 三个 zhōu 州： méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， xīn 新 yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 jìng zēng 净增 le 了 9 piào 票。
kě shì 可是， wǒ 我 yě 也 yǒu xiē 有些 yōu lǜ 忧虑。
kě shì 可是， wǒ 我 zài 在 shuǐ ní 水泥 hé 和 tiě 铁 tiáo 条 zǔ chéng 组成 de 的 nà 那 jiān 间 guàn zi 罐子 lǐ 里， méi yǒu 没有 shí wù 食物， zhǐ 只 hē 喝 le 了 yī 一 diǎn shuǐ 点水， wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始 jūn liè 龟裂， yī fu 衣服 yě 也 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de 的 diào 掉 xià lai 下来。
qiú duì 球队 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。
tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 wèi 为 qióng rén 穷人 hè 和 cán jí rén 残疾人 juān zèng 捐赠 le 了 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物。
kě shì 可是， wǒ 我 yào shuō 要说， měi tiān 每天 dài 戴 ěr duo 耳朵 shí 时， xū yào 需要 tú mǒ 涂抹 yào yòng 药用 jiāo shuǐ 胶水， nà shi 那是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
qiú duì 球队 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 dǎng 挡 kāi 开 nà xiē 那些 tān lán 贪婪 de 的 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报， tā men 他们 jī kě 饥渴 de 地 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 hé 和 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǒu guān 有关 de 的 zhēn wén 珍闻。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
tā 他 yì zhí 一直 gù zhí 固执 de 地 gào su 告诉 qī zǐ 妻子 lā bèi 拉贝 lēi 勒、 kǎi xī 凯西 hé 和 liǎng gè 两个 wài sūn 外孙， tā 他 zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭， tā men 他们 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他。
wǒ men 我们 jià chē 驾车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ guò 驶过 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 ān jìng 安静 de 的 dé guó 德国 chéng 城 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道， jiāng 将 sù dù 速度 jiàng 降 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 èr shí 二十 yīng lǐ 英里， yǐ miǎn 以免 hé 和 qù 去 gǎn jí 赶集 de 的 mǎ pǐ 马匹 hé 和 mǎ chē 马车 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
kě shì 可是， yù tíng 玉亭， jīn tiān 今天 nǐ 你 shì 是 dài 带 le 了 sūn 荪 fǔ 甫 de 的 tiáo jiàn 条件 lái 来 hé 和 wǒ 我 jiāo shè 交涉 ne 呢， hái shi 还是 lái 来 tàn 探 tàn 探 wǒ de 我的 kǒu fēng 口风？
tā 他 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 nà 那 duǒ 朵 xiàng rì kuí 向日葵 huā 花 shì 是 duō me 多么 qīng róu 轻柔， wán quán 完全 bù 不 tòng yú 同于 dà shān 大山 de 的 yán kù 严酷 hè 和 lěng jùn 冷峻， yě 也 yǒu bié 有别 yú 于 nà 那 zhī 只 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 wū guī 乌龟。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 yì zhí 一直 àn 按 nà 捺 zhe 着 nù huǒ 怒火， yì yán bù fā 一言不发， dào 到 hòu lái 后来 hái shi 还是 bào fā 爆发 le 了 chū lái 出来。
wǒ men 我们 lóng mài 龙脉 jì suàn jī 计算机 zhí yè xué xiào 职业学校 xiàn zài 现在 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 ruǎn jiàn 软件 lái 来 xué xí 学习 de 的！
tā 他 yì zhí 一直 jiān shì 监视 nà gè rén 那个人 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
wǒ men 我们， yòng 用 nuǎn liú 暖流 jiāo 浇 guàn qǐ 灌起 xuàn lì 绚丽 de 的 zǐ jīng 紫荆、 chún jié 纯洁 de 的 shuì lián 睡莲。
xuǎn shǒu 选手 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 2 gè 个 tí qiān 题签， bìng 并 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间 hòu 后， jiāng 将 tí qiān 题签 nèi róng 内容 jié hé 结合 bìng 并 zhǎn kāi 展开 xiǎng xiàng 想象、 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述， biǎo shù 表述 shí jiān 时间 1 fēn zhōng 分钟。
lǐ xiǎng guó 理想国》 yào 要 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑， chéng bāng 城邦 de 的 miàn mào 面貌 , rú guǒ 如果 tā 它 shì yóu 是由 sū gé lā dǐ 苏格拉底 huò 或 xiàng 像 tā 他 de 的 rén 人 suǒ 所 tǒng zhì 统治？
wǒ 我 xiū xi 休息 le 了 yì tiān 一天 jiù 就 pǎo 跑 chū qù 出去 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jīn yín huā 金银花 hán piàn 含片。
tā 他 yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 yí dào 一道 xiāo shí 消食 xiǎo chī 小吃， yì biān 一边 cuī cù 催促 nǚ yōng rén 女佣人 gǎn kuài 赶快 dǎ sǎo 打扫 suì xiè 碎屑。
wǒ huì 我会 jiè yì 介意 shuō chū 说出 wǒ de 我的 nián líng 年龄 ma 吗？
xuǎn zé 选择 shàng 上 miàn dī 面的 “ Market ” bìng 并 diǎn jī 点击 Search ） niǔ 钮， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 Market shǔ xìng 属性 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 gōng jiàn 工件。
tā 他 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番， rán hòu 然后 wèn 问 le 了 wǒ 我 jǐ gè wèn tí 几个问题。
wǒ huì 我会 qù 去 zuò 做 diào chá 调查， qù 去 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 cè lüè 策略、 qián zài 潜在 de 的 yè zhàng 业障、 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 yōu xiù 优秀 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí dàn 一旦 dā ying 答应 bāng máng 帮忙， biàn 便 jué bù huì 决不会 shí yán 食言。
tā 他 yì shí 一时 xiǎng bù kāi 想不开， zài jiā 在家 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yù jì 预计 gēn jù 根据 zhàn bǎn 栈板 de 的 shù liàng 数量 lái 来 dìng gòu 订购 gè kuǎn 各款 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 lǐng 领 zhe 着 tā men 他们 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机 wěi bù 尾部 de 的 dēng jī 登机 xián tī 舷梯， rán hòu 然后 zuò 坐 dào 到 diàn 垫 zhe 着 fān bù 帆布 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。
xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 shì 是 379 piào 票 duì 对 159 piào 票， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 1992 nián 年 huò shèng 获胜 de 的 sān gè 三个 zhōu 州： méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， xīn 新 yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 jìng zēng 净增 le 了 9 piào 票。
kě shì 可是， wǒ 我 yě 也 yǒu xiē 有些 yōu lǜ 忧虑。
kě shì 可是， wǒ 我 zài 在 shuǐ ní 水泥 hé 和 tiě 铁 tiáo 条 zǔ chéng 组成 de 的 nà 那 jiān 间 guàn zi 罐子 lǐ 里， méi yǒu 没有 shí wù 食物， zhǐ 只 hē 喝 le 了 yī 一 diǎn shuǐ 点水， wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始 jūn liè 龟裂， yī fu 衣服 yě 也 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de 的 diào 掉 xià lai 下来。
qiú duì 球队 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。
tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 wèi 为 qióng rén 穷人 hè 和 cán jí rén 残疾人 juān zèng 捐赠 le 了 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物。
kě shì 可是， wǒ 我 yào shuō 要说， měi tiān 每天 dài 戴 ěr duo 耳朵 shí 时， xū yào 需要 tú mǒ 涂抹 yào yòng 药用 jiāo shuǐ 胶水， nà shi 那是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
qiú duì 球队 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 dǎng 挡 kāi 开 nà xiē 那些 tān lán 贪婪 de 的 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报， tā men 他们 jī kě 饥渴 de 地 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 hé 和 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǒu guān 有关 de 的 zhēn wén 珍闻。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
tā 他 yì zhí 一直 gù zhí 固执 de 地 gào su 告诉 qī zǐ 妻子 lā bèi 拉贝 lēi 勒、 kǎi xī 凯西 hé 和 liǎng gè 两个 wài sūn 外孙， tā 他 zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭， tā men 他们 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他。
wǒ men 我们 jià chē 驾车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ guò 驶过 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 ān jìng 安静 de 的 dé guó 德国 chéng 城 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道， jiāng 将 sù dù 速度 jiàng 降 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 èr shí 二十 yīng lǐ 英里， yǐ miǎn 以免 hé 和 qù 去 gǎn jí 赶集 de 的 mǎ pǐ 马匹 hé 和 mǎ chē 马车 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
kě shì 可是， yù tíng 玉亭， jīn tiān 今天 nǐ 你 shì 是 dài 带 le 了 sūn 荪 fǔ 甫 de 的 tiáo jiàn 条件 lái 来 hé 和 wǒ 我 jiāo shè 交涉 ne 呢， hái shi 还是 lái 来 tàn 探 tàn 探 wǒ de 我的 kǒu fēng 口风？
tā 他 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 nà 那 duǒ 朵 xiàng rì kuí 向日葵 huā 花 shì 是 duō me 多么 qīng róu 轻柔， wán quán 完全 bù 不 tòng yú 同于 dà shān 大山 de 的 yán kù 严酷 hè 和 lěng jùn 冷峻， yě 也 yǒu bié 有别 yú 于 nà 那 zhī 只 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 wū guī 乌龟。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 yì zhí 一直 àn 按 nà 捺 zhe 着 nù huǒ 怒火， yì yán bù fā 一言不发， dào 到 hòu lái 后来 hái shi 还是 bào fā 爆发 le 了 chū lái 出来。
wǒ men 我们 lóng mài 龙脉 jì suàn jī 计算机 zhí yè xué xiào 职业学校 xiàn zài 现在 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 ruǎn jiàn 软件 lái 来 xué xí 学习 de 的！
tā 他 yì zhí 一直 jiān shì 监视 nà gè rén 那个人 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
wǒ men 我们， yòng 用 nuǎn liú 暖流 jiāo 浇 guàn qǐ 灌起 xuàn lì 绚丽 de 的 zǐ jīng 紫荆、 chún jié 纯洁 de 的 shuì lián 睡莲。
xuǎn shǒu 选手 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 2 gè 个 tí qiān 题签， bìng 并 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间 hòu 后， jiāng 将 tí qiān 题签 nèi róng 内容 jié hé 结合 bìng 并 zhǎn kāi 展开 xiǎng xiàng 想象、 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述， biǎo shù 表述 shí jiān 时间 1 fēn zhōng 分钟。
lǐ xiǎng guó 理想国》 yào 要 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑， chéng bāng 城邦 de 的 miàn mào 面貌 , rú guǒ 如果 tā 它 shì yóu 是由 sū gé lā dǐ 苏格拉底 huò 或 xiàng 像 tā 他 de 的 rén 人 suǒ 所 tǒng zhì 统治？
wǒ 我 xiū xi 休息 le 了 yì tiān 一天 jiù 就 pǎo 跑 chū qù 出去 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jīn yín huā 金银花 hán piàn 含片。
tā 他 yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 yí dào 一道 xiāo shí 消食 xiǎo chī 小吃， yì biān 一边 cuī cù 催促 nǚ yōng rén 女佣人 gǎn kuài 赶快 dǎ sǎo 打扫 suì xiè 碎屑。
wǒ huì 我会 jiè yì 介意 shuō chū 说出 wǒ de 我的 nián líng 年龄 ma 吗？
xuǎn zé 选择 shàng 上 miàn dī 面的 “ Market ” bìng 并 diǎn jī 点击 Search ） niǔ 钮， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 Market shǔ xìng 属性 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 gōng jiàn 工件。
tā 他 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番， rán hòu 然后 wèn 问 le 了 wǒ 我 jǐ gè wèn tí 几个问题。
wǒ huì 我会 qù 去 zuò 做 diào chá 调查， qù 去 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 cè lüè 策略、 qián zài 潜在 de 的 yè zhàng 业障、 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 yōu xiù 优秀 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子