ประโยคภาษาจีน- 选举的有效性取决于是否达到足够的投票率中文句子 (674655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn jǔ 选举 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 qǔ jué yú 取决于 shì fǒu 是否 dá dào 达到 zú gòu 足够 de 的 tóu piào lǜ 投票率。
The legitimacy of the election depends on a sufficient turnout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 jié shù 结束 hòu 后 nà tiān 那天， wǒ 我 huí dào 回到 bái gōng 白宫， yǔ 与 wǒ de 我的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员、 qí tā 其他 bèi 被 rèn mìng 任命 zhě 者、 jìng xuǎn 竞选 gōng zuò rén yuán 工作人员、 mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 yì qǐ 一起 zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
tā 他 yì shēng 一生 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wēn qíng mò mò 温情脉脉。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 jìng lì 静力 qíng kuàng 情况， cǐ shí 此时 bǎ 把（ jīn 钅 wén shēng 文生） qǐ 起 de 的 bīng céng 冰层 kàn zuò 看作 yī 一 xuán bì 悬臂 xíng shì 形式 de 的 tiě mù 铁木 xīn kē 辛柯 tán xìng 弹性 liáng 梁。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
kě shì 可是， sǐ qù 死去 de 的 nà 那 yí gè rén 一个人 què 却 hái shi 还是 yǎn shì 掩饰 zài 在 dà jiā 大家 bàn zhōng yāo 半中腰。
tā 他 yì zhí 一直 dāi dāi de 呆呆地 zhí lì 直立 zài 在 chuāng qián 窗前。
xuǎn chū 选出 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ de 你的 rén wù 人物 , chōng tū 冲突 hé 和 qíng jié 情节 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 . wèi 为 yào 要 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 chéng pǐn 成品 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 nǐ dìng 拟定 yí gè 一个 tí gāng 提纲 .
wǒ men 我们 qí chē 骑车 shì 是 wèi le 为了 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 zhǐ yǒu 只有 zài 在 hǎi bīn 海滨 xiǎo lù 小路 shàng 上 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 jì niàn bēi 纪念碑， bìng qiě 并且 qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 lián jūn 联军 dēng lù 登陆 shí 时 de 的 dì xíng 地形 hé 和 zāo yù 遭遇 dào 到 de 的 kùn nan 困难。
lǐ shì 理事 men 们 huā 花 le 了 dà bàn 大半 gè 个 zhōng tóu 钟头 fǎn fù 反复 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kě shì 可是， zhēn de 真的 dào liǎo 到了 jiàn 见 guān 棺 luò lèi 落泪 de shí hòu 的时候， měi lián 美联 chǔ yòu 储又 bù gǎn 不敢 ràng 让 suǒ wèi 所谓 de 的 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 zì xíng qí shì 自行其是 le 了。
lǐ fà shī 理发师 zài 在 hú tòng 胡同 zhōng 中 qiāo 敲 zhe 着 huàn tou 唤头 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
xuǎn qǔ 选取 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 gāi shì 该市 de 的 huán jìng 环境 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 mó xíng 模型。
kě shì 可是， lóng zi 笼子 shàng 上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， lǎo pó pó 老婆婆 jīng xǐng 惊醒 le 了。
lǐ dāng 理当 cǎi nà 采纳 shì dàng 适当 de 的 fǎ zi 法子 xiàn zhì 限制 wài guó 外国 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shù mù 数目， quán lì 全力 hē hù 呵护 dāng dì 当地 huán 环 gòu hé 媾和 lì shǐ 历史 bù 不 shòu 受 guó jì 国际 lǚ xíng 旅行 yè 业 de 的 huì qì 晦气 yǐng xiǎng 影响。
xuǎn qǔ 选取 de 的 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 bǔ cháng qì 补偿器 de 的 qiē huàn 切换 liú xíng 流形 shǐ de 使得 shè jì 设计 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单， kòng zhì 控制 yì pò 易破 shí xiàn 实现， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 shǔ 数 lì 例。
tā 他 yì zhí 一直 jiān shì 监视 nà gè rén 那个人 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
wǒ men 我们， cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 fǎn huí 返回、 shēn shang 身上 zhān mǎn xiān xuè 沾满鲜血 de 的 zhàn shì 战士 men 们， jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 qīng xī 清晰 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说： xiān xuè 鲜血 hé 和 yǎn lèi 眼泪 yǐ jīng 已经 liú dé 流得 gòu 够 duō 多 le 了。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 tiān zhǔ táng 天主堂 mén kǒu 门口 bù zhì 布置 chéng 成 hēi sè 黑色， zǒng 总 zǒu jìn 走进 qù 去。 tā 他 tàn fǎng 探访 sāng lǐ 丧礼， zhèng rú 正如 bié ren 别人 tàn fǎng 探访 xǐ lǐ 洗礼。
wǒ 我 qǐ tú 企图 lán zǔ 拦阻 tā 她， dàn 但 tā 她 yòng 用 zhǒu 肘 bǎ 把 wǒ 我 sǎng 搡 kāi 开。
tā 他 yī jiàn 一见 yē sū 耶稣， guǐ 鬼 biàn 便 jiào 叫 tā 他 zhòng zhòng de 重重地 chōu fēng 抽风， dào 倒 zài 在 dì shang 地上， fān lái fù qù 翻来覆去， kǒu zhōng 口中 liú 流 mò 沫。
kě 可 tì dài 替代 shǔ 数 chěng 樘 chuí zhí 垂直 fáng huǒ juǎn lián 防火卷帘 de 的 zǔ hé 组合， jiàng dī 降低 zhěng gè 整个 gōng chéng zào jià 工程造价。 lián 帘 bǎn 板 kě zuò 可作 zhí xiàn 直线、 hú xíng 弧形 yùn xíng 运行。
tā 他 yì biān 一边 jǐn zhāng 紧张 de 地 cuō 搓 zhuó shǒu 着手， yì biān 一边 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 地 pīn dú 拼读 zì mǔ 字母， shì tú 试图 jiāng 将 tā men 它们 zǔ chéng 组成 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词。
wǒ huì 我会 cóng 从 luò dì chuāng 落地窗 xīn shǎng 欣赏 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 jǐng sè 景色， bù 不 qù 去 guǎn 管 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘， wǒ huì 我会 lā 拉 zhe 着 tài tai 太太 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 chī fàn 吃饭， bù guǎn 不管 jiā lǐ 家里 de 的 cài fàn 菜饭 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理。
xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 jiàng 酱 zhī 汁 / wèi dao 味道： fān qié 番茄 wéi zhǔ 为主， nǎi yóu 奶油 wéi zhǔ 为主（ xīn 新 de 的 yì zhōu 一周 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候）， wèi cēng 味噌， jiàng yóu 酱油（ hěn duō 很多 kě kǒu 可口 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 shì cóng 是从 huáng dòu 黄豆 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的）
tā 他 wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 地 wàng 望 zhù 著 yóu 由 diàn xiàn 电线、 lóu fáng 楼房、 chē liàng 车辆 hé 和 lā jī 垃圾 gòu chéng 构成 de 的 jǐng guān 景观 shuō 说：「 Āī jí 埃及 rén 人 fā míng 发明 nóng gēng 农耕， rú jīn 如今 jìng 竟 lún luò 沦落 dào 到 zhè zhǒng 这种 xià chǎng 下场。」
kě ài 可爱 huò 和 wán pí 顽皮 de 的 xíng wéi 行为 huī jù 徽剧 chéng 成 xī yǐn lì 吸引力。
lǐ suǒ dāng rán 理所当然， dāng 当 fù jìn 附近 yǒu 有 shí wù 食物 huò 或 dí rén 敌人 shí 时， láng 狼 de 的 xiù jué 嗅觉 jiù 就 huì 会 tōng zhī 通知 tā men 它们。
wǒ huì 我会 huó 和 tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 cuō shāng 磋商 yí xià 一下 gōng zuò 工作 de 的 jǐn yào 紧要 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 wù shì 误事。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 de 的 diǎn xíng 典型 chéng shì 城市 shí jiā zhuāng shì 石家庄市、 táng shān shì 唐山市、 héng shuǐ shì 衡水市、 cāng zhōu shì 沧州市、 tiān jīn shì 天津市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 yā lì 压力 - zhuàng tài 状态 - xiǎng yìng 响应 gài niàn 概念 mó xíng 模型， duì 对 gè gè 各个 chéng shì 城市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 chí xù 持续 lì yòng 利用 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 jié shù 结束 hòu 后 nà tiān 那天， wǒ 我 huí dào 回到 bái gōng 白宫， yǔ 与 wǒ de 我的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员、 qí tā 其他 bèi 被 rèn mìng 任命 zhě 者、 jìng xuǎn 竞选 gōng zuò rén yuán 工作人员、 mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 yì qǐ 一起 zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
tā 他 yì shēng 一生 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wēn qíng mò mò 温情脉脉。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 jìng lì 静力 qíng kuàng 情况， cǐ shí 此时 bǎ 把（ jīn 钅 wén shēng 文生） qǐ 起 de 的 bīng céng 冰层 kàn zuò 看作 yī 一 xuán bì 悬臂 xíng shì 形式 de 的 tiě mù 铁木 xīn kē 辛柯 tán xìng 弹性 liáng 梁。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
kě shì 可是， sǐ qù 死去 de 的 nà 那 yí gè rén 一个人 què 却 hái shi 还是 yǎn shì 掩饰 zài 在 dà jiā 大家 bàn zhōng yāo 半中腰。
tā 他 yì zhí 一直 dāi dāi de 呆呆地 zhí lì 直立 zài 在 chuāng qián 窗前。
xuǎn chū 选出 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ de 你的 rén wù 人物 , chōng tū 冲突 hé 和 qíng jié 情节 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 . wèi 为 yào 要 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 chéng pǐn 成品 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 nǐ dìng 拟定 yí gè 一个 tí gāng 提纲 .
wǒ men 我们 qí chē 骑车 shì 是 wèi le 为了 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 zhǐ yǒu 只有 zài 在 hǎi bīn 海滨 xiǎo lù 小路 shàng 上 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 jì niàn bēi 纪念碑， bìng qiě 并且 qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 lián jūn 联军 dēng lù 登陆 shí 时 de 的 dì xíng 地形 hé 和 zāo yù 遭遇 dào 到 de 的 kùn nan 困难。
lǐ shì 理事 men 们 huā 花 le 了 dà bàn 大半 gè 个 zhōng tóu 钟头 fǎn fù 反复 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kě shì 可是， zhēn de 真的 dào liǎo 到了 jiàn 见 guān 棺 luò lèi 落泪 de shí hòu 的时候， měi lián 美联 chǔ yòu 储又 bù gǎn 不敢 ràng 让 suǒ wèi 所谓 de 的 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 zì xíng qí shì 自行其是 le 了。
lǐ fà shī 理发师 zài 在 hú tòng 胡同 zhōng 中 qiāo 敲 zhe 着 huàn tou 唤头 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
xuǎn qǔ 选取 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 gāi shì 该市 de 的 huán jìng 环境 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 mó xíng 模型。
kě shì 可是， lóng zi 笼子 shàng 上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， lǎo pó pó 老婆婆 jīng xǐng 惊醒 le 了。
lǐ dāng 理当 cǎi nà 采纳 shì dàng 适当 de 的 fǎ zi 法子 xiàn zhì 限制 wài guó 外国 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shù mù 数目， quán lì 全力 hē hù 呵护 dāng dì 当地 huán 环 gòu hé 媾和 lì shǐ 历史 bù 不 shòu 受 guó jì 国际 lǚ xíng 旅行 yè 业 de 的 huì qì 晦气 yǐng xiǎng 影响。
xuǎn qǔ 选取 de 的 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 bǔ cháng qì 补偿器 de 的 qiē huàn 切换 liú xíng 流形 shǐ de 使得 shè jì 设计 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单， kòng zhì 控制 yì pò 易破 shí xiàn 实现， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 shǔ 数 lì 例。
tā 他 yì zhí 一直 jiān shì 监视 nà gè rén 那个人 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
wǒ men 我们， cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 fǎn huí 返回、 shēn shang 身上 zhān mǎn xiān xuè 沾满鲜血 de 的 zhàn shì 战士 men 们， jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 qīng xī 清晰 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说： xiān xuè 鲜血 hé 和 yǎn lèi 眼泪 yǐ jīng 已经 liú dé 流得 gòu 够 duō 多 le 了。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 tiān zhǔ táng 天主堂 mén kǒu 门口 bù zhì 布置 chéng 成 hēi sè 黑色， zǒng 总 zǒu jìn 走进 qù 去。 tā 他 tàn fǎng 探访 sāng lǐ 丧礼， zhèng rú 正如 bié ren 别人 tàn fǎng 探访 xǐ lǐ 洗礼。
wǒ 我 qǐ tú 企图 lán zǔ 拦阻 tā 她， dàn 但 tā 她 yòng 用 zhǒu 肘 bǎ 把 wǒ 我 sǎng 搡 kāi 开。
tā 他 yī jiàn 一见 yē sū 耶稣， guǐ 鬼 biàn 便 jiào 叫 tā 他 zhòng zhòng de 重重地 chōu fēng 抽风， dào 倒 zài 在 dì shang 地上， fān lái fù qù 翻来覆去， kǒu zhōng 口中 liú 流 mò 沫。
kě 可 tì dài 替代 shǔ 数 chěng 樘 chuí zhí 垂直 fáng huǒ juǎn lián 防火卷帘 de 的 zǔ hé 组合， jiàng dī 降低 zhěng gè 整个 gōng chéng zào jià 工程造价。 lián 帘 bǎn 板 kě zuò 可作 zhí xiàn 直线、 hú xíng 弧形 yùn xíng 运行。
tā 他 yì biān 一边 jǐn zhāng 紧张 de 地 cuō 搓 zhuó shǒu 着手， yì biān 一边 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 地 pīn dú 拼读 zì mǔ 字母， shì tú 试图 jiāng 将 tā men 它们 zǔ chéng 组成 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词。
wǒ huì 我会 cóng 从 luò dì chuāng 落地窗 xīn shǎng 欣赏 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 jǐng sè 景色， bù 不 qù 去 guǎn 管 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘， wǒ huì 我会 lā 拉 zhe 着 tài tai 太太 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 chī fàn 吃饭， bù guǎn 不管 jiā lǐ 家里 de 的 cài fàn 菜饭 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理。
xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 jiàng 酱 zhī 汁 / wèi dao 味道： fān qié 番茄 wéi zhǔ 为主， nǎi yóu 奶油 wéi zhǔ 为主（ xīn 新 de 的 yì zhōu 一周 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候）， wèi cēng 味噌， jiàng yóu 酱油（ hěn duō 很多 kě kǒu 可口 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 shì cóng 是从 huáng dòu 黄豆 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的）
tā 他 wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 地 wàng 望 zhù 著 yóu 由 diàn xiàn 电线、 lóu fáng 楼房、 chē liàng 车辆 hé 和 lā jī 垃圾 gòu chéng 构成 de 的 jǐng guān 景观 shuō 说：「 Āī jí 埃及 rén 人 fā míng 发明 nóng gēng 农耕， rú jīn 如今 jìng 竟 lún luò 沦落 dào 到 zhè zhǒng 这种 xià chǎng 下场。」
kě ài 可爱 huò 和 wán pí 顽皮 de 的 xíng wéi 行为 huī jù 徽剧 chéng 成 xī yǐn lì 吸引力。
lǐ suǒ dāng rán 理所当然， dāng 当 fù jìn 附近 yǒu 有 shí wù 食物 huò 或 dí rén 敌人 shí 时， láng 狼 de 的 xiù jué 嗅觉 jiù 就 huì 会 tōng zhī 通知 tā men 它们。
wǒ huì 我会 huó 和 tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 cuō shāng 磋商 yí xià 一下 gōng zuò 工作 de 的 jǐn yào 紧要 shuǐ píng 水平， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 wù shì 误事。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 de 的 diǎn xíng 典型 chéng shì 城市 shí jiā zhuāng shì 石家庄市、 táng shān shì 唐山市、 héng shuǐ shì 衡水市、 cāng zhōu shì 沧州市、 tiān jīn shì 天津市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 yā lì 压力 - zhuàng tài 状态 - xiǎng yìng 响应 gài niàn 概念 mó xíng 模型， duì 对 gè gè 各个 chéng shì 城市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 chí xù 持续 lì yòng 利用 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子