ประโยคภาษาจีน- 我们首要采纳了一些国际上的通例做法中文句子 (674687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shǒu yào 首要 cǎi nà 采纳 le 了 yì xiē 一些 guó jì 国际 shàng 上 de 的 tōng lì 通例 zuò fǎ 做法。
We have mainly adopted some usual international practices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
wǒ men 我们 shǐ dǐ 驶抵 gōng hǎi 公海 , hǎi àn 海岸 sì hū 似乎 tuì 退 dào liǎo 到了 yuǎn fāng 远方。
kě shì 可是， gē nǚ 歌女 yuán 园 jiū jìng 究竟 zài 在 hé chù 何处 què shì 却是 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓。
kě shì 可是， huǒ shān 火山 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 bǎ 把 nǐ 你 dòng sǐ 冻死。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
xuǎn chū 选出 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ de 你的 rén wù 人物 , chōng tū 冲突 hé 和 qíng jié 情节 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 . wèi 为 yào 要 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 chéng pǐn 成品 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 nǐ dìng 拟定 yí gè 一个 tí gāng 提纲 .
wǒ men 我们 jià chē 驾车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ guò 驶过 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 ān jìng 安静 de 的 dé guó 德国 chéng 城 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道， jiāng 将 sù dù 速度 jiàng 降 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 èr shí 二十 yīng lǐ 英里， yǐ miǎn 以免 hé 和 qù 去 gǎn jí 赶集 de 的 mǎ pǐ 马匹 hé 和 mǎ chē 马车 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
láng bó lā bāng 琅勃拉邦 mó guǐ 魔鬼 shān jīn 山金 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú 于 shàng gǔ 上古 shēng 生 jiè 界 ní 泥 pén 盆 jì 系 shā 砂、 bǎn yán 板岩 hé 和 èr dié jì 二叠系 shí huī yán 石灰岩 zhōng 中。
kě shì 可是， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jī xíng 畸型 hé 和 tū biàn 突变， dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。
tā 他 yì zhí 一直 duì 对 wǒ 我 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
lǐ fà shī 理发师： nín 您 guā liǎn 刮脸 ma 吗？
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 dà 大 xiē 些 le 了， kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 lǐ jiě 理解 wǒ 我 mā de 妈的 kǔ chu 苦处， tā 她 hèn 恨 wǒ 我 fù qīn 父亲， hèn 恨 nà ge 那个 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nán rén 男人， tā 她 bǎ 把 hèn 恨 dōu 都 zhuǎn jià 转嫁 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
lǐ niàn 理念 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者冯• nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 zì xíng 自行 chuàng zào 创造 chū 出 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
xuǎn qǔ 选取 gān sù shěng 甘肃省 wǔ wēi shì 武威市 494 lì 例 wèi ái 胃癌 bìng rén 病人 bìng 并 àn 按 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 děng 等 wèi 为 pèi bǐ 配比 tiáo jiàn 条件， xuǎn qǔ 选取 gāi shì 该市 988 míng 名 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 jìn xíng 进行 1 ∶ 2 pèi duì 配对 de 的 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究。
kě shì 可是， shuō 说 jù 句 lǎo shí huà 老实话， wǒ 我 bù néng 不能 tóng yì 同意， zhè huà 这话 yì diǎn bù 一点不 jiǎ 假， jiù 就 xiàng 象 nín 您 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng rén jūn zi 正人君子 yí yàng 一样。
wǒ men 我们（ bǐ cǐ 彼此） xiāng yù 相遇 chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 jīn bì 金币， tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn mìng 任命 luó ēn 罗恩 . bù lǎng 布朗 wèi 为 shāng wù bù cháng 商务部长， yǐ 以 duì xiàn 兑现 wǒ 我 zài 在 jìng xuǎn 竞选 shí 时 zuò chū 做出 de 的 tí gāo 提高 gāi bù 该部 mén 门 zhòng yào xìng 重要性 de 的 chéng nuò 承诺。 zhè ge 这个 bù mén 部门 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ cì děng 次等 zhòng yào 重要 ” bù mén 部门， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， RAID0 shè bèi 设备 de 的 wèi zhi 位置 yīng gāi 应该 shì 是 wù lǐ 物理 shàng 上 wèi yú 位于 dān dú 单独 fēn qū 分区， zhè yàng 这样 de 的 I / O cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 duō ge 多个 cí tóu 磁头。
wǒ 我 xiū xi 休息 le 了 yì tiān 一天 jiù 就 pǎo 跑 chū qù 出去 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jīn yín huā 金银花 hán piàn 含片。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 xià 下， yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 jié shù 结束 hòu 后， cè shì 测试 rén yuán 人员 jiāng huì 将会 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， diǎn jī 点击 xū nǐ 虚拟 àn niǔ 按钮 què bǎo 确保 zhèng què 正确 de 的 chuāng kǒu 窗口 hé 和 tú biāo 图标 jiāng huì 将会 tán chū 弹出。
kě 可 jiǎn suǒ 检索 chāo guò 超过 1 ， 500 zhòng 种 qī kān 期刊。 xué kē 学科 lèi bié 类别 bāo kuò 包括 rén wén xué 人文学、 shè huì kē xué 社会科学、 zì rán kē xué 自然科学、 yìng yòng kē xué 应用科学、 yī xué 医学 yǔ 与 shēng mìng kē xué 生命科学。
lǐ xiǎng 理想 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， xué xiào 学校 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 xué sheng 学生 fēi cháng 非常 jūn héng 均衡 de 的 jiào yù 教育， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 péi yǎng 培养 gè xiàng 各项 jì néng 技能。
wǒ huì 我会 zuò 做 nǐ 你 ér zi 儿子 de 的 fù qīn 父亲， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖 chuáng pù 床铺， wǒ huì 我会 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 ān wēi 安危。
xuǎn zé 选择 yǐ liú chún 乙硫醇、 sāi fēn 噻吩 hé 和 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 mù biāo 目标 jiǎn cè 检测 liú huà wù 硫化物， cǎi yòng 采用 huǒ yàn 火焰 guāng dù 光度 jiǎn cè qì 检测器 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 他 shàng ge 上个 jì dù 季度 yǒu 有 chāo guò 超过 100 cì 次 pǎo lěi 跑垒 dé fēn 得分。
kě 可 xiàn zài 现在 — — cāng huáng 仓皇 láng bèi 狼狈 zhī zhōng 之中 — — tā men 他们 duò 舵 tóu yī 头一 zhuàn 转 dān xīn 担心 qǐ 起 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 guò rè 过热 yǐ jí 以及 tōng zhàng 通胀 huí shēng 回升。
lǐ chá dé 理查德 . lín kè lái tè 林克莱特 shì 是《 dū shì 都市 làng rén 浪人》、《 ài 爱 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 qián 前》、《 ài 爱 zài 在 luò rì 落日 yú huī 余晖 shí 时》 hé 和《 hēi àn 黑暗 sǎo miáo yí 扫描仪》 de 的 dǎo yǎn 导演。
tā 他 xià xiāng 下乡 qù 去 shì chá 视察 le 了 yī huí 一回， zài 在 tā 他 xià xiāng 下乡 qī jiān 期间 gōng wén 公文 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆， zuó tiān 昨天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 gāng 刚 huí lai 回来， xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 zài 在 huì kè 会客 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， bǎ 把 zhè xiē 这些 gōng wén 公文 fān yuè 翻阅 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 fā jué 发觉 bǐ cǐ 彼此 zhì tóng dào hé 志同道合。
wǒ men 我们 shǐ dǐ 驶抵 gōng hǎi 公海 , hǎi àn 海岸 sì hū 似乎 tuì 退 dào liǎo 到了 yuǎn fāng 远方。
kě shì 可是， gē nǚ 歌女 yuán 园 jiū jìng 究竟 zài 在 hé chù 何处 què shì 却是 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓。
kě shì 可是， huǒ shān 火山 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 bǎ 把 nǐ 你 dòng sǐ 冻死。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
xuǎn chū 选出 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ de 你的 rén wù 人物 , chōng tū 冲突 hé 和 qíng jié 情节 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 . wèi 为 yào 要 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 chéng pǐn 成品 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 piàn duàn 片段 nǐ dìng 拟定 yí gè 一个 tí gāng 提纲 .
wǒ men 我们 jià chē 驾车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ guò 驶过 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 ān jìng 安静 de 的 dé guó 德国 chéng 城 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道， jiāng 将 sù dù 速度 jiàng 降 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 èr shí 二十 yīng lǐ 英里， yǐ miǎn 以免 hé 和 qù 去 gǎn jí 赶集 de 的 mǎ pǐ 马匹 hé 和 mǎ chē 马车 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
láng bó lā bāng 琅勃拉邦 mó guǐ 魔鬼 shān jīn 山金 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú 于 shàng gǔ 上古 shēng 生 jiè 界 ní 泥 pén 盆 jì 系 shā 砂、 bǎn yán 板岩 hé 和 èr dié jì 二叠系 shí huī yán 石灰岩 zhōng 中。
kě shì 可是， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jī xíng 畸型 hé 和 tū biàn 突变， dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。
tā 他 yì zhí 一直 duì 对 wǒ 我 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
lǐ fà shī 理发师： nín 您 guā liǎn 刮脸 ma 吗？
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 dà 大 xiē 些 le 了， kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 lǐ jiě 理解 wǒ 我 mā de 妈的 kǔ chu 苦处， tā 她 hèn 恨 wǒ 我 fù qīn 父亲， hèn 恨 nà ge 那个 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nán rén 男人， tā 她 bǎ 把 hèn 恨 dōu 都 zhuǎn jià 转嫁 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
lǐ niàn 理念 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者冯• nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 zì xíng 自行 chuàng zào 创造 chū 出 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
xuǎn qǔ 选取 gān sù shěng 甘肃省 wǔ wēi shì 武威市 494 lì 例 wèi ái 胃癌 bìng rén 病人 bìng 并 àn 按 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 děng 等 wèi 为 pèi bǐ 配比 tiáo jiàn 条件， xuǎn qǔ 选取 gāi shì 该市 988 míng 名 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 jìn xíng 进行 1 ∶ 2 pèi duì 配对 de 的 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究。
kě shì 可是， shuō 说 jù 句 lǎo shí huà 老实话， wǒ 我 bù néng 不能 tóng yì 同意， zhè huà 这话 yì diǎn bù 一点不 jiǎ 假， jiù 就 xiàng 象 nín 您 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng rén jūn zi 正人君子 yí yàng 一样。
wǒ men 我们（ bǐ cǐ 彼此） xiāng yù 相遇 chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 jīn bì 金币， tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn mìng 任命 luó ēn 罗恩 . bù lǎng 布朗 wèi 为 shāng wù bù cháng 商务部长， yǐ 以 duì xiàn 兑现 wǒ 我 zài 在 jìng xuǎn 竞选 shí 时 zuò chū 做出 de 的 tí gāo 提高 gāi bù 该部 mén 门 zhòng yào xìng 重要性 de 的 chéng nuò 承诺。 zhè ge 这个 bù mén 部门 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ cì děng 次等 zhòng yào 重要 ” bù mén 部门， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， RAID0 shè bèi 设备 de 的 wèi zhi 位置 yīng gāi 应该 shì 是 wù lǐ 物理 shàng 上 wèi yú 位于 dān dú 单独 fēn qū 分区， zhè yàng 这样 de 的 I / O cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 duō ge 多个 cí tóu 磁头。
wǒ 我 xiū xi 休息 le 了 yì tiān 一天 jiù 就 pǎo 跑 chū qù 出去 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jīn yín huā 金银花 hán piàn 含片。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 xià 下， yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 jié shù 结束 hòu 后， cè shì 测试 rén yuán 人员 jiāng huì 将会 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， diǎn jī 点击 xū nǐ 虚拟 àn niǔ 按钮 què bǎo 确保 zhèng què 正确 de 的 chuāng kǒu 窗口 hé 和 tú biāo 图标 jiāng huì 将会 tán chū 弹出。
kě 可 jiǎn suǒ 检索 chāo guò 超过 1 ， 500 zhòng 种 qī kān 期刊。 xué kē 学科 lèi bié 类别 bāo kuò 包括 rén wén xué 人文学、 shè huì kē xué 社会科学、 zì rán kē xué 自然科学、 yìng yòng kē xué 应用科学、 yī xué 医学 yǔ 与 shēng mìng kē xué 生命科学。
lǐ xiǎng 理想 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， xué xiào 学校 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 xué sheng 学生 fēi cháng 非常 jūn héng 均衡 de 的 jiào yù 教育， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 péi yǎng 培养 gè xiàng 各项 jì néng 技能。
wǒ huì 我会 zuò 做 nǐ 你 ér zi 儿子 de 的 fù qīn 父亲， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖 chuáng pù 床铺， wǒ huì 我会 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 ān wēi 安危。
xuǎn zé 选择 yǐ liú chún 乙硫醇、 sāi fēn 噻吩 hé 和 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 mù biāo 目标 jiǎn cè 检测 liú huà wù 硫化物， cǎi yòng 采用 huǒ yàn 火焰 guāng dù 光度 jiǎn cè qì 检测器 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 他 shàng ge 上个 jì dù 季度 yǒu 有 chāo guò 超过 100 cì 次 pǎo lěi 跑垒 dé fēn 得分。
kě 可 xiàn zài 现在 — — cāng huáng 仓皇 láng bèi 狼狈 zhī zhōng 之中 — — tā men 他们 duò 舵 tóu yī 头一 zhuàn 转 dān xīn 担心 qǐ 起 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 guò rè 过热 yǐ jí 以及 tōng zhàng 通胀 huí shēng 回升。
lǐ chá dé 理查德 . lín kè lái tè 林克莱特 shì 是《 dū shì 都市 làng rén 浪人》、《 ài 爱 zài 在 lí míng 黎明 pò xiǎo 破晓 qián 前》、《 ài 爱 zài 在 luò rì 落日 yú huī 余晖 shí 时》 hé 和《 hēi àn 黑暗 sǎo miáo yí 扫描仪》 de 的 dǎo yǎn 导演。
tā 他 xià xiāng 下乡 qù 去 shì chá 视察 le 了 yī huí 一回， zài 在 tā 他 xià xiāng 下乡 qī jiān 期间 gōng wén 公文 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆， zuó tiān 昨天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 gāng 刚 huí lai 回来， xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 zài 在 huì kè 会客 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， bǎ 把 zhè xiē 这些 gōng wén 公文 fān yuè 翻阅 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子