ประโยคภาษาจีน- 选择葡萄酒跟挑选得宜的服装一样必须特别注重场合和时机中文句子 (676342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn zé 选择 pú tao jiǔ 葡萄酒 gēn 跟 tiāo xuǎn 挑选 dé yí 得宜 de 的 fú zhuāng 服装 yí yàng 一样， bì xū 必须 tè bié 特别 zhù zhòng 注重 chǎng hé 场合 huò 和 shí jī 时机。
With well-chosen wine selection of clothing, must especially focus on occasion and timing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn zé 选择 yào diǎn 要点： bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bì zhǐ 壁纸 dōu 都 shì hé 适合 zhè yàng 这样 zuò 做， yīng xuǎn 应选 zé 择 bì zhǐ 壁纸 biǎo miàn de 表面的 jī lǐ 肌理 hé 和 wén lù 纹路 xiān xíng 先行 shì 试 tiē 贴。
xuǎn zé 选择 lù chéng 路程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dì biāo 地标， bǐ rú 比如 yī kē shù 一棵树 huò zhě 或者 yí gè 一个 tíng chē 停车 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dá 到达 nà ge 那个 dì biāo 地标。
kě néng 可能 chū xiàn 出现 cháng wèi 肠胃 zhèng zhuàng 症状（ fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐）， hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 tóu tòng 头痛。
kě néng 可能 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 jù 巨 sōu 馊 de 的 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 miè 灭 le 了 de 的 zhǔ yi 主意。
wǒ huì 我会 yòng 用 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 mó liàn 磨炼 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
lǐ lùn shàng 理论上 lán kǎ 蓝卡 de 的 mù biāo 目标 rén qún 人群 shì 是 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 nián qīng 年轻 gù kè 顾客， kǎ piàn 卡片 nèi zhì 内置 wēi 微 xīn piàn 芯片 yǐ fáng 以防 shēn fèn 身份 dào yòng 盗用、 gǔ lì 鼓励 wǎng gòu 网购。
kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 duō yú 多余， dàn 但 què shì 确是 rú cǐ 如此 — — shēng huó 生活 zhōng 中， méi yǒu 没有 néng 能 dài 代 lái 来 xìng fú 幸福 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 zhǐ nán 指南， yě 也 méi yǒu 没有 huī 挥 yī 一 huī 挥 jiù 就 néng dài 能带 lái 来 huān lè 欢乐 de 的 mó bàng 魔棒。
xuǎn zé 选择 táo 逃 ér 而 fēi 非 dǎ 打， tōng guò 通过 duàn liàn 锻炼 xiāo hào diào 消耗掉 duō yú 多余 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù huó 素和 pí zhì chún 皮质醇。
wǒ huì 我会 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的， zhè ge 这个 jù huì 聚会 hěn 很 zhèng shì 正式。
lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 de 的 yùn dòng 运动 de 的 xíng shì 形式（ yùn dòng 运动 yǐng xiàng 影象） kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 jì suàn jī 计算机 jí 及 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 zhè fāng miàn 这方面。
kě néng 可能 cún zài 存在 yǔ 与 shù jù 数据 ān quán 安全 xiāng guān 相关 de 的 zhèng fǔ 政府 guī zhāng 规章， rú 如 bǎo mì xìng 保密性 guī zhāng 规章， shǐ 使 duì 对 “ zhēn shí 真实 ” shù jù 数据 de 的 cè shì 测试 biàn de 变得 kùn nan 困难 huò 或 áng guì 昂贵。
wǒ huì 我会 guān chá 观察 měi yī 每一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 bìng qiě 并且 wèn 问： tā 它 néng 能 yán xù 延续 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
lǐ lùn shàng 理论上， běi jīng 北京 de 的 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 shòu 受 běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 de 的 jiān guǎn 监管， hòu zhě 后者 shòu 受 jiào yù bù 教育部 de 的 jiān guǎn 监管。
xuǎn mín 选民 yǐ jīng 已经 xiū rǔ 羞辱 le 了 chén shuǐ biǎn 陈水扁 hè 和 tā 他 de 的 mín jìn dǎng 民进党， rú jīn 如今 jiàng 将 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 xiè cháng tíng 谢长廷 shì fǒu 是否 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， kě yǐ 可以 jiāo tuō 交托 zhòng rèn 重任。
tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zuò 做 dé 得 bù 不 gōng dào 公道， tā 他 zhǐ shì 只是 yǒu diǎn r 有点儿 zháo jí 着急。
lǐ lùn shàng 理论上， jì zhě 记者 kě yǐ 可以 yǔ 与 kē xué jiā 科学家 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 hé zuò 合作 — — ràng 让 tā men 他们 dèng qīng 澄清 tā men de 他们的 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 fāng fǎ 方法、 jié guǒ 结果 hè 和 yǐng xiǎng 影响。
wǒ huì 我会 dú 读 yīng yǔ 英语， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 hé 和 wǎn shang 晚上， wǒ huì 我会 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kòng xián 空闲 zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕。
tā 他 bù dé bù 不得不 qiān jiù 迁就 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
wǒ huì 我会 guò dé 过得 bǐ 比 zhè 这 tàng 趟 lǚ chéng 旅程 gèng 更 hú tu 糊涂 shǎ qì 傻气。
tā 他 bù xī 不惜 zhòng jīn 重金， huā fèi 花费 2 yì 亿 měi yuán 美元 jiāng 将 BP pǐn pái 品牌 nèi hán 内涵 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 “ chāo yuè 超越 shí yóu 石油 ” ， què 却 méi 没 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chóng zǔ 重组 gōng sī 公司， shǐ 使 BP chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构。
xuǎn kè 选课 ràng 让 wǒ 我 zhuó shí 着实 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， zhè 这 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng 情况 ( huò 或 chāo guò 超过 le 了 shāo 稍 xiǎo diǎn 小点 xué xiào 学校 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
lǐ lùn 理论 zhèng míng 证明 pú táo yòu 葡萄柚 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ràng 让 rén 人 yǒu 有 jī è gǎn 饥饿感 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 shuǐ píng 水平！
wǒ 我 gū jì 估计 dà yuē 大约 yào 要 100 yīng bàng 英镑。
kě néng 可能 zuì 最 néng 能 chēng de shàng 称得上 “ xiàn dài 现代 liàn jīn shù 炼金术 ” de 的 jiù shì 就是 xiǎo 小 bǎn 坂 yě liàn 冶炼 hè 和 jīng liàn 精炼 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 le 了， zhè jiā 这家 rì běn gōng sī 日本公司 cóng 从 jiù 旧 diàn qì 电器 zhōng 中 huí shōu 回收 jīn 金 hè 和 qí tā 其他 yǒu yòng 有用 de 的 jīn shǔ 金属。
tòu míng dù 透明度 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 miǎn 勉 miǎn qiǎng 勉强 qiáng de 强地 cún zài 存在 le 了 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 hái zi 孩子， yě 也 bú shi 不是 gè 个 dà ren 大人， ér shì 而是 gè 个 xiǎo jīng líng 小精灵 shì de 似的 wán tóng 顽童。
tòu nà 透纳 shēn shēn 深深 de 地 bèi 被 kè láo dé 克劳德 • luò lán 洛兰 de 的 zuò pǐn 作品 dǎ dòng 打动， zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 17 shì jì 世纪 fǎ guó 法国 fēng jǐng 风景 huà jiā 画家 jiāng 将 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ dí 启迪 zhě 者。
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 bǐ jì běn 笔记本。
kě néng 可能 de huà 的话， ān pái 安排 yí cì 一次 gēn 跟 nǐ 你 wèi lái 未来 zhí jiē 直接 shàng si 上司 de 的 zhí jiē 直接 miàn tán 面谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 gēn 跟 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 rén 人 tán tán 谈谈 jiù 就 lā dǎo 拉倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn zé 选择 yào diǎn 要点： bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bì zhǐ 壁纸 dōu 都 shì hé 适合 zhè yàng 这样 zuò 做， yīng xuǎn 应选 zé 择 bì zhǐ 壁纸 biǎo miàn de 表面的 jī lǐ 肌理 hé 和 wén lù 纹路 xiān xíng 先行 shì 试 tiē 贴。
xuǎn zé 选择 lù chéng 路程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dì biāo 地标， bǐ rú 比如 yī kē shù 一棵树 huò zhě 或者 yí gè 一个 tíng chē 停车 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dá 到达 nà ge 那个 dì biāo 地标。
kě néng 可能 chū xiàn 出现 cháng wèi 肠胃 zhèng zhuàng 症状（ fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐）， hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 tóu tòng 头痛。
kě néng 可能 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 jù 巨 sōu 馊 de 的 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 miè 灭 le 了 de 的 zhǔ yi 主意。
wǒ huì 我会 yòng 用 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 mó liàn 磨炼 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
lǐ lùn shàng 理论上 lán kǎ 蓝卡 de 的 mù biāo 目标 rén qún 人群 shì 是 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 nián qīng 年轻 gù kè 顾客， kǎ piàn 卡片 nèi zhì 内置 wēi 微 xīn piàn 芯片 yǐ fáng 以防 shēn fèn 身份 dào yòng 盗用、 gǔ lì 鼓励 wǎng gòu 网购。
kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 duō yú 多余， dàn 但 què shì 确是 rú cǐ 如此 — — shēng huó 生活 zhōng 中， méi yǒu 没有 néng 能 dài 代 lái 来 xìng fú 幸福 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 zhǐ nán 指南， yě 也 méi yǒu 没有 huī 挥 yī 一 huī 挥 jiù 就 néng dài 能带 lái 来 huān lè 欢乐 de 的 mó bàng 魔棒。
xuǎn zé 选择 táo 逃 ér 而 fēi 非 dǎ 打， tōng guò 通过 duàn liàn 锻炼 xiāo hào diào 消耗掉 duō yú 多余 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù huó 素和 pí zhì chún 皮质醇。
wǒ huì 我会 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的， zhè ge 这个 jù huì 聚会 hěn 很 zhèng shì 正式。
lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 de 的 yùn dòng 运动 de 的 xíng shì 形式（ yùn dòng 运动 yǐng xiàng 影象） kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 jì suàn jī 计算机 jí 及 diàn shì 电视 píng mù 屏幕 zhè fāng miàn 这方面。
kě néng 可能 cún zài 存在 yǔ 与 shù jù 数据 ān quán 安全 xiāng guān 相关 de 的 zhèng fǔ 政府 guī zhāng 规章， rú 如 bǎo mì xìng 保密性 guī zhāng 规章， shǐ 使 duì 对 “ zhēn shí 真实 ” shù jù 数据 de 的 cè shì 测试 biàn de 变得 kùn nan 困难 huò 或 áng guì 昂贵。
wǒ huì 我会 guān chá 观察 měi yī 每一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 bìng qiě 并且 wèn 问： tā 它 néng 能 yán xù 延续 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
lǐ lùn shàng 理论上， běi jīng 北京 de 的 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 shòu 受 běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 de 的 jiān guǎn 监管， hòu zhě 后者 shòu 受 jiào yù bù 教育部 de 的 jiān guǎn 监管。
xuǎn mín 选民 yǐ jīng 已经 xiū rǔ 羞辱 le 了 chén shuǐ biǎn 陈水扁 hè 和 tā 他 de 的 mín jìn dǎng 民进党， rú jīn 如今 jiàng 将 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 xiè cháng tíng 谢长廷 shì fǒu 是否 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， kě yǐ 可以 jiāo tuō 交托 zhòng rèn 重任。
tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zuò 做 dé 得 bù 不 gōng dào 公道， tā 他 zhǐ shì 只是 yǒu diǎn r 有点儿 zháo jí 着急。
lǐ lùn shàng 理论上， jì zhě 记者 kě yǐ 可以 yǔ 与 kē xué jiā 科学家 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 hé zuò 合作 — — ràng 让 tā men 他们 dèng qīng 澄清 tā men de 他们的 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 fāng fǎ 方法、 jié guǒ 结果 hè 和 yǐng xiǎng 影响。
wǒ huì 我会 dú 读 yīng yǔ 英语， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 hé 和 wǎn shang 晚上， wǒ huì 我会 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kòng xián 空闲 zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕。
tā 他 bù dé bù 不得不 qiān jiù 迁就 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
wǒ huì 我会 guò dé 过得 bǐ 比 zhè 这 tàng 趟 lǚ chéng 旅程 gèng 更 hú tu 糊涂 shǎ qì 傻气。
tā 他 bù xī 不惜 zhòng jīn 重金， huā fèi 花费 2 yì 亿 měi yuán 美元 jiāng 将 BP pǐn pái 品牌 nèi hán 内涵 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 “ chāo yuè 超越 shí yóu 石油 ” ， què 却 méi 没 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chóng zǔ 重组 gōng sī 公司， shǐ 使 BP chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构。
xuǎn kè 选课 ràng 让 wǒ 我 zhuó shí 着实 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， zhè 这 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng 情况 ( huò 或 chāo guò 超过 le 了 shāo 稍 xiǎo diǎn 小点 xué xiào 学校 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
lǐ lùn 理论 zhèng míng 证明 pú táo yòu 葡萄柚 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ràng 让 rén 人 yǒu 有 jī è gǎn 饥饿感 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 shuǐ píng 水平！
wǒ 我 gū jì 估计 dà yuē 大约 yào 要 100 yīng bàng 英镑。
kě néng 可能 zuì 最 néng 能 chēng de shàng 称得上 “ xiàn dài 现代 liàn jīn shù 炼金术 ” de 的 jiù shì 就是 xiǎo 小 bǎn 坂 yě liàn 冶炼 hè 和 jīng liàn 精炼 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 le 了， zhè jiā 这家 rì běn gōng sī 日本公司 cóng 从 jiù 旧 diàn qì 电器 zhōng 中 huí shōu 回收 jīn 金 hè 和 qí tā 其他 yǒu yòng 有用 de 的 jīn shǔ 金属。
tòu míng dù 透明度 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 miǎn 勉 miǎn qiǎng 勉强 qiáng de 强地 cún zài 存在 le 了 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 hái zi 孩子， yě 也 bú shi 不是 gè 个 dà ren 大人， ér shì 而是 gè 个 xiǎo jīng líng 小精灵 shì de 似的 wán tóng 顽童。
tòu nà 透纳 shēn shēn 深深 de 地 bèi 被 kè láo dé 克劳德 • luò lán 洛兰 de 的 zuò pǐn 作品 dǎ dòng 打动， zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 17 shì jì 世纪 fǎ guó 法国 fēng jǐng 风景 huà jiā 画家 jiāng 将 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ dí 启迪 zhě 者。
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 bǐ jì běn 笔记本。
kě néng 可能 de huà 的话， ān pái 安排 yí cì 一次 gēn 跟 nǐ 你 wèi lái 未来 zhí jiē 直接 shàng si 上司 de 的 zhí jiē 直接 miàn tán 面谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 gēn 跟 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 rén 人 tán tán 谈谈 jiù 就 lā dǎo 拉倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子