ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲 chǔ yú 处于 tǎ xī ěr 塔希尔 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 liǎng fāng 两方 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 bù mén 部门 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 jiān dū 监督 cǐ 此 qū yù 区域 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 de 的 qíng kuàng 情况 dàn 但 shí jì shàng 实际上 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 qū yù 区域 hé 和 měi zhōu 美洲 dà lù 大陆 hé 和 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 dōu 都 xiāng gé 相隔 tài yuǎn 太远 suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 máng qū 盲区 |
In theory, it’s a place where air traffic controllers on both sides are watching; but in practice, it’s often a dark spot on radar, too far away from either continent to see. |