ประโยคภาษาจีน- 我低头朝水中看去看到老汤姆正在船边游着为我们引路中文句子 (677238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dī tóu 低头 cháo 朝 shuǐ zhōng 水中 kàn 看 qù 去， kàn dào 看到 lǎo 老 tāng mǔ 汤姆 zhèng zài 正在 chuán 船 biān yóu zhe 边游着， wèi 为 wǒ men 我们 yǐn lù 引路。
I looked down into the water and could see Old Tom swimming by the boat, showing us the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 bǐ jì běn 笔记本。
lín 琳 dá 达： zài 在 xīng qī sì 星期四 wǒ men 我们 zuò 做 shí shàng 时尚 bào dào 报道。
qín shēng 琴声 qiǎn quǎn 缱绻 yōu cháng 悠长， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zá zhì 杂质， chún jìng 纯净 rú chū 如初。
tòu huī shí 透辉石 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 de 的 wán quán 完全 jiě lǐ 解理， tōng cháng 通常 wèi 为 luán 孪 jīng 晶 shēng chéng 生成， duǎn 短 qiě 且 chéng 成 yuán zhù xíng 圆柱形， duàn kǒu 断口 cēn cī 参差 bù píng 不平。
tòu guò 透过 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 yǔ 与 pái fàng 排放 jiāo yì 交易 jī zhì 机制（ cap-and-tradescheme ）， Ōu méng 欧盟 yǐ jīng 已经 xiàn zhì 限制 le 了 wēn shì xiào yìng 温室效应 qì tǐ 气体 de 的 pái fàng 排放， qù nián 去年 yòu 又 wèi 为 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 bān bù 颁布 jìn yí bù 进一步 de 的 yōu huì 优惠 yòu yīn 诱因。
tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废 de 的 rén 人。
kě néng 可能 de huà 的话， tā 她 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 jī chǎng 机场 fù jìn 附近， guò wǎng 过往 fēi jī 飞机 rì yè 日夜 bù jué yú ěr 不绝于耳。
pí pa yú 琵琶鱼 huì 会 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， ràng 让 tā 它 tóu shàng 头上 de 的 ròu liú 肉瘤 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chóng zi 虫子， bìng 并 děng 等 zhe 着 qí tā 其他 yú 鱼 shàng gōu 上钩。
tòu guò 透过 dì fāng 地方 jiāo huì 教会 de 的 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yìn dù 印度 shèng 圣 gōng 工 xiǎo zǔ 小组 huó 和 lián 联 zǒng 总 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 jiǎng xí huì 讲习会， wǒ men 我们 péi xùn 培训 le 了 xǔ duō 许多 jiāo huì 教会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
tā 他 bù 不 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 tā 他 jì 寄 lái 来 de 的 bāo guǒ 包裹， cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 yòng 用 tè kuài zhuān dì 特快专递 jì 寄 lái 来 de 的。 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shì 是 yī 一 hé 盒 yòng 用 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 bō cài 菠菜 huò zhě 或者 gān lán 甘蓝 yè bāo hǎo 叶包好 de 的 yú 鱼 huò zhě 或者 hǎi lì zi 海蛎子。
wǒ 我 zhù zài 住在 xīn xī lán 新西兰 de 的 Ào kè lán 奥克兰， wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 gǒu 狗 zhù zài 住在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
tòu guò 透过 duì huà 对话、 dào xù 倒叙， yǐ jí 以及 gù shì 故事 de 的 jìn xíng 进行， hǎi míng wēi 海明威 bǐ xià 笔下 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 jué sè 角色 shēn kè 深刻 ér 而 xiān míng 鲜明， duì yú 对于 nèi zhàn 内战 cán bào 残暴 yǔ 与 fēi 非 rén xìng 人性 de 的 yí miàn 一面 yě 也 yǒu 有 háo bù 毫不 fěn shì 粉饰 de 的 miáo xiě 描写。
kě néng 可能 xū yào 需要 lái zì 来自 zhǐ dǎo zhě 指导者 de 的 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
wǒ 我 zhù zài 住在 xiàng 象 shā mò 沙漠 yí yàng 一样 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 bù guǎn 不管 xū 需 yào bù 要不 xū yào 需要， shōu luó 收罗 le 了 yì duī 一堆 dà xué shēng 大学生 dào 到 tā 他 chǎng zi 厂子 lǐ 里， bào chou 报酬 hái 还 suàn 算 fù 付 dé 得 bú cuò 不错， chǎng lǐ 厂里 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yě 也 pō 颇 shuō de guò qù 说得过去。
kě xíng 可行 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiù shì 就是 ràng 让 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 wèi 为 měi gè 每个 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kōng jiān 空间， ràng 让 měi gè 每个 shǔ yú 属于 cǐ 此 jué sè 角色 de 的 zhōng duān yòng hù 终端用户 néng 能 shǐ yòng 使用 gāi 该 kōng jiān 空间。
qióng sī 琼斯 de 的 lǜ shī 律师 sī dì wén 斯蒂文 · lái kǎ 莱卡 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 tì 替 qióng sī 琼斯 biàn hù 辩护， tā 他 yòu 又 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 lùn diǎn 论点： jǐng fāng 警方 zài 在 qióng sī 琼斯 sī rén 私人 qì chē 汽车 shàng zhuāng 上装 gēn zōng qì 跟踪器 de 的 zuò fǎ 做法 běn shēn 本身 gòu chéng 构成 “ fēi fǎ 非法 rù qīn 入侵 ” 。
tòu guò 透过 chuāng zi 窗子， tā 他 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 xià 下 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān pō 山坡 yíng yíng 荧荧 fā liàng 发亮， yǒu hēi 黝黑 de 的 shù lín 树林 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yín biān 银边， shān qiū 山丘 zài 在 yè mù 夜幕 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 xiàn chū 现出 zǐ sè 紫色 de 的 àn yǐng 暗影。
qióng yáo 琼瑶 mí 迷 dào 倒 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众（ yǐ 以 nǚ xìng 女性 yóu qí 尤其）， tā men 他们 bèi 被 tā 她 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 diàn shì jù 电视剧 táo zuì 陶醉， tā 她 tōng guò 通过 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 rén wù 人物 hé 和 qíng jié 情节 lái 来 jī fā 激发 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 péng you 朋友 kě yǐ 可以 fǔ zuǒ 辅佐 nǐ 你。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话， bìng 并 fēi xiǎng 非想 zài 在 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧， ér shì 而是 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 de 的 qíng kuàng 情况 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
tā 他 bú guò 不过 shì 是 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 de 的 gēn pì chóng 跟屁虫。
wǒ 我 shǐ 使 tā 它 de 的 zhī tiáo 枝条 fān 蕃 duō 多， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yǐ zhì 以致 shén 神 yī diàn yuán 伊甸园 zhòng dì 中的 shù 树 dōu 都 jí dù 嫉妒 tā 它。
dì 递 huí 廻 chá xún 查寻 shè dìng 设定 jiàn 键。
kě 可 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng 甲状 jià 稼 zhǒng 肿 rén 人 jìn 劲 lín 琳 bā jie 巴结 hé 核、 guài 怪 xìng 性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， yè máng zhèng 夜盲症、 wèi 位 xuè 血、 shuǐ zhǒng 水肿 děng 等 bìng zhèng 病症。
tú jìng 途径 rén xíng héng dào 人行横道、 gōng jiāo zhàn 公交站、 xué xiào 学校 mén kǒu 门口 hé 和 lù kǒu 路口 shí 时， yào 要 zuǒ yòu 左右 liáo 暸 wàng 望， jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行；
tā 他 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gè 个 shū fǎ jiā 书法家， bù rú 不如 shuō shì 说是 gè 个 shī rén 诗人。
kě tōng 可通 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 duì 对 diàn chí 电池 de 的 bìng lián 并联 hé 和 chuàn lián 串联 lái 来 kòng zhì 控制 zǒng de 总的 diàn yā 电压 hé 和 diàn liú 电流。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 bǐ jì běn 笔记本。
lín 琳 dá 达： zài 在 xīng qī sì 星期四 wǒ men 我们 zuò 做 shí shàng 时尚 bào dào 报道。
qín shēng 琴声 qiǎn quǎn 缱绻 yōu cháng 悠长， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zá zhì 杂质， chún jìng 纯净 rú chū 如初。
tòu huī shí 透辉石 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 de 的 wán quán 完全 jiě lǐ 解理， tōng cháng 通常 wèi 为 luán 孪 jīng 晶 shēng chéng 生成， duǎn 短 qiě 且 chéng 成 yuán zhù xíng 圆柱形， duàn kǒu 断口 cēn cī 参差 bù píng 不平。
tòu guò 透过 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 yǔ 与 pái fàng 排放 jiāo yì 交易 jī zhì 机制（ cap-and-tradescheme ）， Ōu méng 欧盟 yǐ jīng 已经 xiàn zhì 限制 le 了 wēn shì xiào yìng 温室效应 qì tǐ 气体 de 的 pái fàng 排放， qù nián 去年 yòu 又 wèi 为 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 bān bù 颁布 jìn yí bù 进一步 de 的 yōu huì 优惠 yòu yīn 诱因。
tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废 de 的 rén 人。
kě néng 可能 de huà 的话， tā 她 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 jī chǎng 机场 fù jìn 附近， guò wǎng 过往 fēi jī 飞机 rì yè 日夜 bù jué yú ěr 不绝于耳。
pí pa yú 琵琶鱼 huì 会 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， ràng 让 tā 它 tóu shàng 头上 de 的 ròu liú 肉瘤 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chóng zi 虫子， bìng 并 děng 等 zhe 着 qí tā 其他 yú 鱼 shàng gōu 上钩。
tòu guò 透过 dì fāng 地方 jiāo huì 教会 de 的 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yìn dù 印度 shèng 圣 gōng 工 xiǎo zǔ 小组 huó 和 lián 联 zǒng 总 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 jiǎng xí huì 讲习会， wǒ men 我们 péi xùn 培训 le 了 xǔ duō 许多 jiāo huì 教会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
tā 他 bù 不 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 tā 他 jì 寄 lái 来 de 的 bāo guǒ 包裹， cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 yòng 用 tè kuài zhuān dì 特快专递 jì 寄 lái 来 de 的。 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shì 是 yī 一 hé 盒 yòng 用 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 bō cài 菠菜 huò zhě 或者 gān lán 甘蓝 yè bāo hǎo 叶包好 de 的 yú 鱼 huò zhě 或者 hǎi lì zi 海蛎子。
wǒ 我 zhù zài 住在 xīn xī lán 新西兰 de 的 Ào kè lán 奥克兰， wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 gǒu 狗 zhù zài 住在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
tòu guò 透过 duì huà 对话、 dào xù 倒叙， yǐ jí 以及 gù shì 故事 de 的 jìn xíng 进行， hǎi míng wēi 海明威 bǐ xià 笔下 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 jué sè 角色 shēn kè 深刻 ér 而 xiān míng 鲜明， duì yú 对于 nèi zhàn 内战 cán bào 残暴 yǔ 与 fēi 非 rén xìng 人性 de 的 yí miàn 一面 yě 也 yǒu 有 háo bù 毫不 fěn shì 粉饰 de 的 miáo xiě 描写。
kě néng 可能 xū yào 需要 lái zì 来自 zhǐ dǎo zhě 指导者 de 的 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
wǒ 我 zhù zài 住在 xiàng 象 shā mò 沙漠 yí yàng 一样 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 bù guǎn 不管 xū 需 yào bù 要不 xū yào 需要， shōu luó 收罗 le 了 yì duī 一堆 dà xué shēng 大学生 dào 到 tā 他 chǎng zi 厂子 lǐ 里， bào chou 报酬 hái 还 suàn 算 fù 付 dé 得 bú cuò 不错， chǎng lǐ 厂里 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yě 也 pō 颇 shuō de guò qù 说得过去。
kě xíng 可行 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiù shì 就是 ràng 让 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 wèi 为 měi gè 每个 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kōng jiān 空间， ràng 让 měi gè 每个 shǔ yú 属于 cǐ 此 jué sè 角色 de 的 zhōng duān yòng hù 终端用户 néng 能 shǐ yòng 使用 gāi 该 kōng jiān 空间。
qióng sī 琼斯 de 的 lǜ shī 律师 sī dì wén 斯蒂文 · lái kǎ 莱卡 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 tì 替 qióng sī 琼斯 biàn hù 辩护， tā 他 yòu 又 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 lùn diǎn 论点： jǐng fāng 警方 zài 在 qióng sī 琼斯 sī rén 私人 qì chē 汽车 shàng zhuāng 上装 gēn zōng qì 跟踪器 de 的 zuò fǎ 做法 běn shēn 本身 gòu chéng 构成 “ fēi fǎ 非法 rù qīn 入侵 ” 。
tòu guò 透过 chuāng zi 窗子， tā 他 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 xià 下 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān pō 山坡 yíng yíng 荧荧 fā liàng 发亮， yǒu hēi 黝黑 de 的 shù lín 树林 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yín biān 银边， shān qiū 山丘 zài 在 yè mù 夜幕 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 xiàn chū 现出 zǐ sè 紫色 de 的 àn yǐng 暗影。
qióng yáo 琼瑶 mí 迷 dào 倒 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众（ yǐ 以 nǚ xìng 女性 yóu qí 尤其）， tā men 他们 bèi 被 tā 她 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 diàn shì jù 电视剧 táo zuì 陶醉， tā 她 tōng guò 通过 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 rén wù 人物 hé 和 qíng jié 情节 lái 来 jī fā 激发 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 péng you 朋友 kě yǐ 可以 fǔ zuǒ 辅佐 nǐ 你。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话， bìng 并 fēi xiǎng 非想 zài 在 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧， ér shì 而是 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 de 的 qíng kuàng 情况 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
tā 他 bú guò 不过 shì 是 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 de 的 gēn pì chóng 跟屁虫。
wǒ 我 shǐ 使 tā 它 de 的 zhī tiáo 枝条 fān 蕃 duō 多， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yǐ zhì 以致 shén 神 yī diàn yuán 伊甸园 zhòng dì 中的 shù 树 dōu 都 jí dù 嫉妒 tā 它。
dì 递 huí 廻 chá xún 查寻 shè dìng 设定 jiàn 键。
kě 可 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng 甲状 jià 稼 zhǒng 肿 rén 人 jìn 劲 lín 琳 bā jie 巴结 hé 核、 guài 怪 xìng 性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， yè máng zhèng 夜盲症、 wèi 位 xuè 血、 shuǐ zhǒng 水肿 děng 等 bìng zhèng 病症。
tú jìng 途径 rén xíng héng dào 人行横道、 gōng jiāo zhàn 公交站、 xué xiào 学校 mén kǒu 门口 hé 和 lù kǒu 路口 shí 时， yào 要 zuǒ yòu 左右 liáo 暸 wàng 望， jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行；
tā 他 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gè 个 shū fǎ jiā 书法家， bù rú 不如 shuō shì 说是 gè 个 shī rén 诗人。
kě tōng 可通 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 duì 对 diàn chí 电池 de 的 bìng lián 并联 hé 和 chuàn lián 串联 lái 来 kòng zhì 控制 zǒng de 总的 diàn yā 电压 hé 和 diàn liú 电流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子