ประโยคภาษาจีน- 我使用这个例子来简单的证明这个原理中文句子 (678000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 lì 例 zǐ lái 子来 jiǎn dān 简单 de 的 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理。
I use this example to simply demonstrate the principle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒、 bù 不 dǔ bó 赌博 yě bù 也不 chōu yān 抽烟。
tā 他 yǔ 与《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 tán dào 谈到 tā 他 de 的 líng gǎn 灵感、 zhǔ tí 主题 lái yuán 来源 hé 和 tā 他 shuì mián 睡眠 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǔ 与 zhēng duó 争夺 dì wèi 地位、 quán lì 权力 de 的 fēng kuáng 疯狂 wú 无 shè 涉； zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 tā 他 tīng lái 听来 jiù 就 xiàng 像 yáo yuǎn 遥远 dà yáng 大洋 de 的 shā shā 沙沙 shuǐ shēng 水声。
kě 可 hái 还 jì de 记得 zhào jūn 赵军 zhù zhā 驻扎 de 的 dì diǎn 地点？
kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 fēi lái hèng huò 飞来横祸， nǐ 你 qù 去 guài 怪 shéi 谁 ya 呀！
ruì diǎn 瑞典 huá lún 华伦 tú nà 图纳 de 的 wéi jīng 维京 jiào táng 教堂 réng 仍 jiàn 剑 zhǐ 指 lán tiān 蓝天， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 cán yuán duàn bì 残垣断壁 de 的 yàng zi 样子 sì hū 似乎 zài 在 xuān shì 宣誓 tā 它 hái 还 néng 能 jiān shǒu 坚守 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ 我 yī wēi 依偎 zài 在 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 lǐ 里 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 shū 书。
tú jìng 途径 jiā 迦 pí 毗 luó wèi guó 罗卫国 yǔ 与 tiān 天 bì 臂 chéng 城 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 yī zuò 一座 lán pí ní 蓝毗尼 huā yuán 花园， fū ren 夫人 yú 于 yuán zhōng 园中 yī 一 kē 颗 cōng cuì 葱翠 de 的 wú yōu 无忧 shù xià 树下 xiū xi 休息 shí 时， jiù 就 zài 在 shù xià 树下 shùn lì 顺利 de 地 chǎn xià 产下 le 了 tài zǐ 太子。
kě 可 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 què 却 hū lüè 忽略 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 wǎng luò huà 网络化 tè xìng 特性。
ruì diǎn 瑞典 Àì lì xìn 爱立信 yí dòng tōng xìn 移动通信 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1876 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， bèi ěr 贝尔 fā 发 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 diàn huà 电话。
tā 他 yǔ 与 lìng 另 sān 三 rén 人 tóng lái 同来 shì 是 yīn wèi 因为 běi yuè 北越 rén 人 yǐ fǎ 以法 yǔ 语 jiāo liú 交流。
tōng sú 通俗 kǎi shū 楷书 cóng 从 tōng sú 通俗 lì shū 隶书 nèi bù 内部 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来， bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shū xiě 书写 de 的 zhǔ yào 主要 shū tǐ 书体。
kě xuǎn 可选： yòng 用 níng méng piàn 柠檬片 huò 或 qīng níng 青柠 piàn 片 zhuāng shì 装饰 bēi kǒu 杯口。
ruì diǎn huáng jiā kē xué yuàn 瑞典皇家科学院 xīng qī sān 星期三 xuān bù 宣布， měi guó 美国 de 的 wén 文 kǎ tè 卡特 lā màn 拉曼 · lā mǎ 拉马 kè lǐ xī 克里希 nán 南、 tuō mǎ sī 托马斯 · shī tài 施泰 cí 茨 hé 和 yǐ sè liè 以色列 kē xué jiā 科学家 Ā dá 阿达 · yuē 约 nà tè 纳特 gòng tóng 共同 huò dé 获得 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖， tā men 他们 jiāng 将 fēn xiǎng 分享 yī bǎi 一百 sì 四 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金。
wǒ 我 yī xī 依稀 jì de 记得 kōng qì 空气 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 qiáng shàng 墙上 pēn chū 喷出 lái 来 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
tōng xiàng 通向 guāng róng 光荣 de 的 dào lù 道路 jīng cháng 经常 shì 是 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的。
ruì shì 瑞士。 yī 一 qí shǒu 骑手 zài 在 ruì shì 瑞士 guó jì 国际 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 de 的 CSIO qí mǎ 骑马 yuè zhàng 越障 mǎ zhǎn 马展 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题 shàng 上 jiào chéng 教程 fēn kāi 分开 — — wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里。
ruì shì 瑞士 shí jǐn 什锦 shāo kǎo 烧烤（ niú ròu 牛肉， jī ròu 鸡肉， zhū ròu 猪肉， míng xiā 明虾， yóu yú 鱿鱼， bō luó 菠萝， xiāng 香 mǐ fàn 米饭。
wǒ 我 xìn rèn 信任 zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 dú jīng 读经 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 pò shǐ 迫使 xué sheng 学生 men 们 qù 去 dǒng de 懂得 tā men 他们 zài dú 在读 shén me 什么。
tōng cháng 通常 yī 一 fù 副 pū kè 扑克 yǒu 有 52 zhāng pái 张牌， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 qí zhōng 其中 ná chū 拿出 5 zhāng 张， zhì 至 shǎo yǒu 少有 2 zhāng 张 de 的 huā sè 花色 xiāng tóng 相同。
tā 他 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 qù shì 去世 le 了。
ruì shì 瑞士 suī rán 虽然（ zuò wéi 作为 zhōng lì guó 中立国） bì kāi 避开 le 了 dà bù fen 大部分 zhàn zhēng 战争， què 却 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè cháng 这场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争。
tā 他 gè tóu 个头 shì zhōng 适中， jī ròu 肌肉 jiē shí 结实， hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 dé 得 duǎn duǎn 短短 de 的， xià chún 下唇 xià mian 下面 xù 蓄 zhe 着 yì xiǎo cuō 一小撮 hú zi 胡子。
ruì shì 瑞士 lóng shā 龙沙 jí tuán 集团（ LonzaGroup ） gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 3.9% ， zhì 至 81.95 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， ruì shì 瑞士 xiān 先 zhèng dá 正达 gōng sī 公司（ Syngenta ） gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 2.2% ， zhì 至 284.9 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， gāo chéng jí tuán 高盛集团 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 jiā huà 家化 xué 学 qǐ yè 企业 de 的 gǔ piào 股票 píng jí 评级 cóng 从 “ qián jǐng 前景 jǐn shèn 谨慎 ” shàng tiáo 上调 wèi 为 “ zhōng xìng 中性 ” 。
tái běi 台北 yǒu shí hou 有时候 dū huì 都会 xiàng 像 zhè yàng 这样 tū rán 突然 huì 会 xià 下 qǐ 起 léi zhèn yǔ 雷阵雨 de 的。
wǒ dào 我倒 yào 要 zhǎo 找 shàng 上 tā 他， xiàng 向 tā 他 tǎo jiào 讨教 tā 他 de 的 yuān bó 渊博 de 的 xué wèn 学问。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
ruì qiū 瑞秋 jiāo 教 qiáo yī 乔伊 háng chuán 航船； zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， tā 她 biàn de 变得 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 kè bó 刻薄。
tāi zhōu 台州 yóu yǒng guǎn 游泳馆 wǎng jià 网架 wū 屋 gài 盖 yóu yú 由于 qí 其 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状 de 的 fù zá xìng 复杂性， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒、 bù 不 dǔ bó 赌博 yě bù 也不 chōu yān 抽烟。
tā 他 yǔ 与《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 tán dào 谈到 tā 他 de 的 líng gǎn 灵感、 zhǔ tí 主题 lái yuán 来源 hé 和 tā 他 shuì mián 睡眠 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǔ 与 zhēng duó 争夺 dì wèi 地位、 quán lì 权力 de 的 fēng kuáng 疯狂 wú 无 shè 涉； zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 tā 他 tīng lái 听来 jiù 就 xiàng 像 yáo yuǎn 遥远 dà yáng 大洋 de 的 shā shā 沙沙 shuǐ shēng 水声。
kě 可 hái 还 jì de 记得 zhào jūn 赵军 zhù zhā 驻扎 de 的 dì diǎn 地点？
kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 fēi lái hèng huò 飞来横祸， nǐ 你 qù 去 guài 怪 shéi 谁 ya 呀！
ruì diǎn 瑞典 huá lún 华伦 tú nà 图纳 de 的 wéi jīng 维京 jiào táng 教堂 réng 仍 jiàn 剑 zhǐ 指 lán tiān 蓝天， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 cán yuán duàn bì 残垣断壁 de 的 yàng zi 样子 sì hū 似乎 zài 在 xuān shì 宣誓 tā 它 hái 还 néng 能 jiān shǒu 坚守 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ 我 yī wēi 依偎 zài 在 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 lǐ 里 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 shū 书。
tú jìng 途径 jiā 迦 pí 毗 luó wèi guó 罗卫国 yǔ 与 tiān 天 bì 臂 chéng 城 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 yī zuò 一座 lán pí ní 蓝毗尼 huā yuán 花园， fū ren 夫人 yú 于 yuán zhōng 园中 yī 一 kē 颗 cōng cuì 葱翠 de 的 wú yōu 无忧 shù xià 树下 xiū xi 休息 shí 时， jiù 就 zài 在 shù xià 树下 shùn lì 顺利 de 地 chǎn xià 产下 le 了 tài zǐ 太子。
kě 可 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 què 却 hū lüè 忽略 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 wǎng luò huà 网络化 tè xìng 特性。
ruì diǎn 瑞典 Àì lì xìn 爱立信 yí dòng tōng xìn 移动通信 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1876 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， bèi ěr 贝尔 fā 发 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 diàn huà 电话。
tā 他 yǔ 与 lìng 另 sān 三 rén 人 tóng lái 同来 shì 是 yīn wèi 因为 běi yuè 北越 rén 人 yǐ fǎ 以法 yǔ 语 jiāo liú 交流。
tōng sú 通俗 kǎi shū 楷书 cóng 从 tōng sú 通俗 lì shū 隶书 nèi bù 内部 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来， bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shū xiě 书写 de 的 zhǔ yào 主要 shū tǐ 书体。
kě xuǎn 可选： yòng 用 níng méng piàn 柠檬片 huò 或 qīng níng 青柠 piàn 片 zhuāng shì 装饰 bēi kǒu 杯口。
ruì diǎn huáng jiā kē xué yuàn 瑞典皇家科学院 xīng qī sān 星期三 xuān bù 宣布， měi guó 美国 de 的 wén 文 kǎ tè 卡特 lā màn 拉曼 · lā mǎ 拉马 kè lǐ xī 克里希 nán 南、 tuō mǎ sī 托马斯 · shī tài 施泰 cí 茨 hé 和 yǐ sè liè 以色列 kē xué jiā 科学家 Ā dá 阿达 · yuē 约 nà tè 纳特 gòng tóng 共同 huò dé 获得 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖， tā men 他们 jiāng 将 fēn xiǎng 分享 yī bǎi 一百 sì 四 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金。
wǒ 我 yī xī 依稀 jì de 记得 kōng qì 空气 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 qiáng shàng 墙上 pēn chū 喷出 lái 来 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
tōng xiàng 通向 guāng róng 光荣 de 的 dào lù 道路 jīng cháng 经常 shì 是 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的。
ruì shì 瑞士。 yī 一 qí shǒu 骑手 zài 在 ruì shì 瑞士 guó jì 国际 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 de 的 CSIO qí mǎ 骑马 yuè zhàng 越障 mǎ zhǎn 马展 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题 shàng 上 jiào chéng 教程 fēn kāi 分开 — — wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里。
ruì shì 瑞士 shí jǐn 什锦 shāo kǎo 烧烤（ niú ròu 牛肉， jī ròu 鸡肉， zhū ròu 猪肉， míng xiā 明虾， yóu yú 鱿鱼， bō luó 菠萝， xiāng 香 mǐ fàn 米饭。
wǒ 我 xìn rèn 信任 zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 dú jīng 读经 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 pò shǐ 迫使 xué sheng 学生 men 们 qù 去 dǒng de 懂得 tā men 他们 zài dú 在读 shén me 什么。
tōng cháng 通常 yī 一 fù 副 pū kè 扑克 yǒu 有 52 zhāng pái 张牌， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 qí zhōng 其中 ná chū 拿出 5 zhāng 张， zhì 至 shǎo yǒu 少有 2 zhāng 张 de 的 huā sè 花色 xiāng tóng 相同。
tā 他 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 qù shì 去世 le 了。
ruì shì 瑞士 suī rán 虽然（ zuò wéi 作为 zhōng lì guó 中立国） bì kāi 避开 le 了 dà bù fen 大部分 zhàn zhēng 战争， què 却 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè cháng 这场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争。
tā 他 gè tóu 个头 shì zhōng 适中， jī ròu 肌肉 jiē shí 结实， hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 dé 得 duǎn duǎn 短短 de 的， xià chún 下唇 xià mian 下面 xù 蓄 zhe 着 yì xiǎo cuō 一小撮 hú zi 胡子。
ruì shì 瑞士 lóng shā 龙沙 jí tuán 集团（ LonzaGroup ） gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 3.9% ， zhì 至 81.95 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， ruì shì 瑞士 xiān 先 zhèng dá 正达 gōng sī 公司（ Syngenta ） gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 2.2% ， zhì 至 284.9 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， gāo chéng jí tuán 高盛集团 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 jiā huà 家化 xué 学 qǐ yè 企业 de 的 gǔ piào 股票 píng jí 评级 cóng 从 “ qián jǐng 前景 jǐn shèn 谨慎 ” shàng tiáo 上调 wèi 为 “ zhōng xìng 中性 ” 。
tái běi 台北 yǒu shí hou 有时候 dū huì 都会 xiàng 像 zhè yàng 这样 tū rán 突然 huì 会 xià 下 qǐ 起 léi zhèn yǔ 雷阵雨 de 的。
wǒ dào 我倒 yào 要 zhǎo 找 shàng 上 tā 他， xiàng 向 tā 他 tǎo jiào 讨教 tā 他 de 的 yuān bó 渊博 de 的 xué wèn 学问。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
ruì qiū 瑞秋 jiāo 教 qiáo yī 乔伊 háng chuán 航船； zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， tā 她 biàn de 变得 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 kè bó 刻薄。
tāi zhōu 台州 yóu yǒng guǎn 游泳馆 wǎng jià 网架 wū 屋 gài 盖 yóu yú 由于 qí 其 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状 de 的 fù zá xìng 复杂性， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子