ประโยคภาษาจีน- 他与一位外国朋友通信中文句子 (678011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yǔ 与 yī 一 wèi 位 wài guó 外国 péng you 朋友 tōng xìn 通信。
He changes letters with a foreign friend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǔ shì gé jué 与世隔绝 yí gè 一个 yuè 月， lì tú 力图 bǎ 把 gōng kè 功课 gǎn shàng 赶上 qù 去。
kě 可 shú huí 赎回 de 的 zhèng quàn 证券 kě 可 chēng wéi 称为 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jià gé bǐ 价格比 biāo zhǔn gān 标准杆。
kě 可 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi 梅 de 的 yì yuàn 意愿， tā 他 bù yóu 不由 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú xū 无须 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任； yīn ér 因而 zhǐ yào 只要 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 她 de 的 biǎo jiě 表姐， ér 而 wú xū 无须 shì xiān 事先 gào su 告诉 tā 她。
kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 fēi lái hèng huò 飞来横祸， nǐ 你 qù 去 guài 怪 shéi 谁 ya 呀！
ruì diǎn 瑞典 zhì zào 制造 de 的 jiào chē 轿车 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì wéi 最为 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的 shì 是 qí 其 chāo qún 超群 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能， sà bó 萨博 yě bú lì wài 也不例外。
wǒ 我 shǐ 使 zhū tiān yǐ 诸天以 hēi àn 黑暗 wèi 为 yī fu 衣服， yǐ 以 má bù 麻布 wèi 为 zhē gài 遮盖。
tú zhōng 途中 hái yǒu 还有 xuě shān 雪山 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 shān kǒu 山口 guān ài 关隘， rú 如 fú lǔ lā 福鲁拉 guān ài 关隘、 zhū 珠 lì 莉 guān ài 关隘、 shèng bó nà 圣伯纳 guān ài 关隘 děng dài 等待 wǒ men 我们 yī yī 一一 qù 去 chuān yuè 穿越。
kě 可 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 bīng dǎo 冰岛 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 bǐ 比 yì dà lì 意大利 de 的 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子 cōng ming 聪明 duō shǎo 多少。
ruì diǎn 瑞典 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú 留 dào 到 wèi 未 lái qù 来去 jiě jué 解决， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 nà wèi 那位 ruì diǎn 瑞典 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 “ yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 xià shǒu 下手 ” 。
tā 他 yǔ 与 zuò niè 作孽 de 的 jié bàn 结伴， hé 和 è rén 恶人 tóng háng 同行。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 wēn gé cóng 温格从 tā 他 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， liǎng gè 两个 quán tou 拳头 jǐn wò 紧握， tā 他 de 的 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 hěn 很 jī dòng 激动。
tōng xìn 通信 shì 是 yì bù 异步 de 的， yīn wèi 因为 zǔ jiàn 组件 huò 或 kè hù jī 客户机 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 huò 或 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 ér 而 wú xū 无需 děng dài 等待 jiē 接 shōu fāng 收方 de 的 rèn kě 认可。
tā 他 yǔ 与 xià jiǎ 夏甲 tóng fáng 同房， xià jiǎ jiù 夏甲就 huái 怀 le 了 yùn 孕。
ruì diǎn 瑞典 shī rén 诗人 tè lǎng 特朗 sī tè luó mǔ 斯特罗姆 zhōu sì 周四 huò dé 获得 2011 nián 年 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， qí 其 zuò pǐn 作品 yǒu shí 有时 yīn yù 阴郁， dàn 但 chōng mǎn 充满 lì liang 力量， tàn suǒ 探索 zì rán 自然、 gū dú 孤独 yǔ 与 shēn fèn 身份 de 的 Ào yì 奥义。
wǒ 我 biàn 便 jì niàn 记念 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 hè 和 gè yàng 各样 yǒu 有 xuè ròu 血肉 de 的 huó wù 活物 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， shuǐ 水 jiù 就 zài bù 再不 sì 汜 làn 滥、 huǐ huài 毁坏 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè ròu 血肉 de 的 wù 物 le 了。
tā 他 yǔ 与 běn dé 本德 chuàng jiàn 创建 le 了 wéi duō kè 维多克 xué huì 学会， zhè 这 yī 一 tuán tǐ 团体 yóu 由 tuì xiū 退休 zhēn tàn 侦探 děng 等 rén shì 人士 zǔ chéng 组成， měi yuè 每月 zài 在 fèi chéng 费城 jù huì 聚会， shì tú 试图 pò jiě 破解 chén nián 陈年 jī àn 积案。
kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng guó yí dòng 中国移动 de 的 GPRS wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 shù jù 数据 de 的 wú xiàn 无线 chuán shū 传输， hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dá dào 达到 duì 对 gè gè 各个 liáng kù 粮库 de 的 tǒng yī 统一 jiān kòng 监控 hé 和 guǎn lǐ 管理。
tā 他 yǔ 与 gù wèn 顾问 men 们 zài 在 sī 私 shì 室 lǐ 里 mì tán 密谈。
ruì shì 瑞士 jūn duì 军队 fàng chū 放出 jìn 近 200 bǎ 把 dài yǒu 带有 biān hào 编号 de 的 yíng yú 盈余 fǔ tóu 斧头， gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 rán 燃 mù hù 木户。
tā 他 yè wù 业务 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 tā 他 néng 能 jīng cháng 经常 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 qù 去 pǎo 跑。
kě kào 可靠 de 的 diàn lì 电力、 rè shuǐ 热水 yù 浴、 lián jià 廉价 ér 而 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 shí wù 食物、 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 biàn lì 便利 jiāo tōng 交通， gēn 跟 yǐ qián 以前 hěn 很 bù tóng 不同， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 biàn lì 便利 yǔ 与 shū shì 舒适， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 gèng dà 更大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 他 liǎng 两 sāi 腮 xià xiàn 下陷， miàn sè 面色 fā huáng 发黄， yāo bǎn 腰板 tǐng 挺 dé 得 bǐ zhí 笔直， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 kǔ xíng sēng 苦行僧 de 的 yàng zi 样子。
tōng cháng 通常 rén men 人们 zài 在 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候 gèng 更 róng yì 容易 xìn jiào 信教。
tái běi 台北 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shēng wù kē jì 生物科技 dà zhǎn 大展 shàng 上， cǎo méi 草莓 yá 蚜 ( Aphidichigocola ) de 的 tiān dí 天敌 jī 基 zhēng 征 cǎo 草 líng 蛉 ( Mallada basalis ) zài 在 xiāng zi 箱子 zhōng 中 zhǎn chū 展出。
wǒ dào 我倒 xī wàng 希望 bú yào 不要 qīng yì 轻易 zé nàn 责难 yí gè rén 一个人， kě shì 可是 wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 shì 是 xiǎng dào 想到 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
tōng cháng 通常 fēn wéi 分为 liǎng 两 xíng 型︰ huò qí 霍奇 jīn shì 金氏 bìng 病 hé 和 fēi 非 huò qí 霍奇 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤， měi yī 每一 xíng 型 yòu 又 kě 可 jìn yí bù 进一步 xì fēn 细分。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 dōu 都 xū yào 需要 kào 靠 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 lái 来 zhěn duàn 诊断， cháng 常 qǔ zì 取自 lín bā jié 淋巴结。
wǒ 我 yǐ 倚 zhe 着 zhú lí 竹篱 dāi 呆 wàng 望 le 了 hǎo jiǔ 好久， jǐn liàng 尽量 bǎo 饱 xiǎng 享 le 了 yī 一 dùn 顿 yǎn fú 眼福， xīn zhōng 心中 xiǎng zhe 想着： shàng dì 上帝 suǒ 所 zào 造 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， méi yǒu 没有 yī 一 chù 处 néng bǐ 能比 zhè lǐ 这里 gèng 更 měi lì 美丽 gèng 更 kě ài 可爱 le 了。
tā 他 wéi rén 为人 hé 和 zuò guān 做官 dōu 都 bù jū xiǎo jié 不拘小节， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效。
tōng cháng 通常 zài 在 tuī lā mén 推拉门 huò zhě 或者 chuán bō 传播 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 mén 门 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击。
tái wān 台湾 chuán tǒng 传统 mǐn yuè 闽粤 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 mù liào 木料 zuò wéi 作为 zhù liáng 柱梁 jí 及 gé shan 隔扇 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǔ shì gé jué 与世隔绝 yí gè 一个 yuè 月， lì tú 力图 bǎ 把 gōng kè 功课 gǎn shàng 赶上 qù 去。
kě 可 shú huí 赎回 de 的 zhèng quàn 证券 kě 可 chēng wéi 称为 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jià gé bǐ 价格比 biāo zhǔn gān 标准杆。
kě 可 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi 梅 de 的 yì yuàn 意愿， tā 他 bù yóu 不由 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú xū 无须 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任； yīn ér 因而 zhǐ yào 只要 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 她 de 的 biǎo jiě 表姐， ér 而 wú xū 无须 shì xiān 事先 gào su 告诉 tā 她。
kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 fēi lái hèng huò 飞来横祸， nǐ 你 qù 去 guài 怪 shéi 谁 ya 呀！
ruì diǎn 瑞典 zhì zào 制造 de 的 jiào chē 轿车 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì wéi 最为 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的 shì 是 qí 其 chāo qún 超群 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能， sà bó 萨博 yě bú lì wài 也不例外。
wǒ 我 shǐ 使 zhū tiān yǐ 诸天以 hēi àn 黑暗 wèi 为 yī fu 衣服， yǐ 以 má bù 麻布 wèi 为 zhē gài 遮盖。
tú zhōng 途中 hái yǒu 还有 xuě shān 雪山 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 shān kǒu 山口 guān ài 关隘， rú 如 fú lǔ lā 福鲁拉 guān ài 关隘、 zhū 珠 lì 莉 guān ài 关隘、 shèng bó nà 圣伯纳 guān ài 关隘 děng dài 等待 wǒ men 我们 yī yī 一一 qù 去 chuān yuè 穿越。
kě 可 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 bīng dǎo 冰岛 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 bǐ 比 yì dà lì 意大利 de 的 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子 cōng ming 聪明 duō shǎo 多少。
ruì diǎn 瑞典 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú 留 dào 到 wèi 未 lái qù 来去 jiě jué 解决， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 nà wèi 那位 ruì diǎn 瑞典 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 “ yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 xià shǒu 下手 ” 。
tā 他 yǔ 与 zuò niè 作孽 de 的 jié bàn 结伴， hé 和 è rén 恶人 tóng háng 同行。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 wēn gé cóng 温格从 tā 他 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， liǎng gè 两个 quán tou 拳头 jǐn wò 紧握， tā 他 de 的 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 hěn 很 jī dòng 激动。
tōng xìn 通信 shì 是 yì bù 异步 de 的， yīn wèi 因为 zǔ jiàn 组件 huò 或 kè hù jī 客户机 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 huò 或 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 ér 而 wú xū 无需 děng dài 等待 jiē 接 shōu fāng 收方 de 的 rèn kě 认可。
tā 他 yǔ 与 xià jiǎ 夏甲 tóng fáng 同房， xià jiǎ jiù 夏甲就 huái 怀 le 了 yùn 孕。
ruì diǎn 瑞典 shī rén 诗人 tè lǎng 特朗 sī tè luó mǔ 斯特罗姆 zhōu sì 周四 huò dé 获得 2011 nián 年 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， qí 其 zuò pǐn 作品 yǒu shí 有时 yīn yù 阴郁， dàn 但 chōng mǎn 充满 lì liang 力量， tàn suǒ 探索 zì rán 自然、 gū dú 孤独 yǔ 与 shēn fèn 身份 de 的 Ào yì 奥义。
wǒ 我 biàn 便 jì niàn 记念 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 hè 和 gè yàng 各样 yǒu 有 xuè ròu 血肉 de 的 huó wù 活物 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， shuǐ 水 jiù 就 zài bù 再不 sì 汜 làn 滥、 huǐ huài 毁坏 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè ròu 血肉 de 的 wù 物 le 了。
tā 他 yǔ 与 běn dé 本德 chuàng jiàn 创建 le 了 wéi duō kè 维多克 xué huì 学会， zhè 这 yī 一 tuán tǐ 团体 yóu 由 tuì xiū 退休 zhēn tàn 侦探 děng 等 rén shì 人士 zǔ chéng 组成， měi yuè 每月 zài 在 fèi chéng 费城 jù huì 聚会， shì tú 试图 pò jiě 破解 chén nián 陈年 jī àn 积案。
kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng guó yí dòng 中国移动 de 的 GPRS wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 shù jù 数据 de 的 wú xiàn 无线 chuán shū 传输， hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dá dào 达到 duì 对 gè gè 各个 liáng kù 粮库 de 的 tǒng yī 统一 jiān kòng 监控 hé 和 guǎn lǐ 管理。
tā 他 yǔ 与 gù wèn 顾问 men 们 zài 在 sī 私 shì 室 lǐ 里 mì tán 密谈。
ruì shì 瑞士 jūn duì 军队 fàng chū 放出 jìn 近 200 bǎ 把 dài yǒu 带有 biān hào 编号 de 的 yíng yú 盈余 fǔ tóu 斧头， gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 rán 燃 mù hù 木户。
tā 他 yè wù 业务 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 tā 他 néng 能 jīng cháng 经常 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 qù 去 pǎo 跑。
kě kào 可靠 de 的 diàn lì 电力、 rè shuǐ 热水 yù 浴、 lián jià 廉价 ér 而 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 shí wù 食物、 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 biàn lì 便利 jiāo tōng 交通， gēn 跟 yǐ qián 以前 hěn 很 bù tóng 不同， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 biàn lì 便利 yǔ 与 shū shì 舒适， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 gèng dà 更大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 他 liǎng 两 sāi 腮 xià xiàn 下陷， miàn sè 面色 fā huáng 发黄， yāo bǎn 腰板 tǐng 挺 dé 得 bǐ zhí 笔直， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 kǔ xíng sēng 苦行僧 de 的 yàng zi 样子。
tōng cháng 通常 rén men 人们 zài 在 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候 gèng 更 róng yì 容易 xìn jiào 信教。
tái běi 台北 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shēng wù kē jì 生物科技 dà zhǎn 大展 shàng 上， cǎo méi 草莓 yá 蚜 ( Aphidichigocola ) de 的 tiān dí 天敌 jī 基 zhēng 征 cǎo 草 líng 蛉 ( Mallada basalis ) zài 在 xiāng zi 箱子 zhōng 中 zhǎn chū 展出。
wǒ dào 我倒 xī wàng 希望 bú yào 不要 qīng yì 轻易 zé nàn 责难 yí gè rén 一个人， kě shì 可是 wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 shì 是 xiǎng dào 想到 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
tōng cháng 通常 fēn wéi 分为 liǎng 两 xíng 型︰ huò qí 霍奇 jīn shì 金氏 bìng 病 hé 和 fēi 非 huò qí 霍奇 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤， měi yī 每一 xíng 型 yòu 又 kě 可 jìn yí bù 进一步 xì fēn 细分。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 dōu 都 xū yào 需要 kào 靠 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 lái 来 zhěn duàn 诊断， cháng 常 qǔ zì 取自 lín bā jié 淋巴结。
wǒ 我 yǐ 倚 zhe 着 zhú lí 竹篱 dāi 呆 wàng 望 le 了 hǎo jiǔ 好久， jǐn liàng 尽量 bǎo 饱 xiǎng 享 le 了 yī 一 dùn 顿 yǎn fú 眼福， xīn zhōng 心中 xiǎng zhe 想着： shàng dì 上帝 suǒ 所 zào 造 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， méi yǒu 没有 yī 一 chù 处 néng bǐ 能比 zhè lǐ 这里 gèng 更 měi lì 美丽 gèng 更 kě ài 可爱 le 了。
tā 他 wéi rén 为人 hé 和 zuò guān 做官 dōu 都 bù jū xiǎo jié 不拘小节， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效。
tōng cháng 通常 zài 在 tuī lā mén 推拉门 huò zhě 或者 chuán bō 传播 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 mén 门 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击。
tái wān 台湾 chuán tǒng 传统 mǐn yuè 闽粤 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 mù liào 木料 zuò wéi 作为 zhù liáng 柱梁 jí 及 gé shan 隔扇 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子