ประโยคภาษาจีน- 他与现任妻子萨菲亚是在他因阑尾炎住院时认识的萨菲亚当时是一名护士两人在年或年结婚中文句子 (678306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yǔ 与 xiàn rèn 现任 qī zi 妻子 sà fēi yà 萨菲亚 shì zài 是在 tā yīn 他 lán wěi yán 因 zhù yuàn 阑尾炎 shí 住院 rèn shi 时 de 认识的 sà fēi yà ， dāng shí 萨菲亚 shì 当时 yī míng 是 hù shi 一名护士 liǎng ， rén 两 zài 人在 nián 1970 huò 年或 nián 1971 jié hūn 年结婚。
he met his current wife, the former Safia Farkash, when she nursed him during a bout of appendicitis, and they married in 1970 or 1971.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǔ 与 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yāng háng 央行 tóng háng 同行 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 de 的 mì qiè 密切 guān lián 关连 biàn chéng 变成 le 了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件 .
ruì lì kě 瑞利可 shuō 说， “ bǎo chí 保持 lè guān 乐观， rè qíng 热情 de 地 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 què shí 确实 jù bèi 具备 de 的 jì néng 技能 ” ， tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， bù guǎn 不管 shì 是 lín shí 临时 de 的 hái shi 还是 yī 一 fèn 份 gě tóng zhì 合同制 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 nǐ 你 shè zú 涉足 gāi 该 háng yè 行业 de 的 hěn hǎo 很好 fāng shì 方式。
ruì shì 瑞士 — Luzer ： yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 jiù yuán 救援 yǎn xí 演习 zhōng 中， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhèng 正 diào 吊 zài 在 tōng wǎng 通往 pí lā tú 皮拉图 sī fēng 斯峰（ pilatusi ） de 的 suǒ dào 索道 shàng 上 huá xíng 滑行。 zài 在 tā 他 xià mian 下面， shān gǔ 山谷 bèi 被 dà wù 大雾 fù gài 覆盖。
kě 可 pèi zhì 配置 de 的 fēn fā 分发 zhōu qī 周期， yǔn xǔ 允许 zài 在 jí shí xìng 及时性 hé 和 huǎn cún 缓存 lì yòng lǜ 利用率 zhī jiān 之间 huò dé 获得 píng héng 平衡
kě 可 duàn tiě 锻铁 de 的 gāng 钢 máo pī 毛坯 zhù jiàn 铸件。 yì bān 一般 gōng chā 公差 jí 及 jī jiā gōng 机加工 yú liàng 余量。 bú shì 不适 yòng yú 用于 xīn shè 新设 jì 计。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 zuò 做 nǐ de 你的 pú yì 仆役。
tā 他 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 guān xi 关系 tū rán 突然 è huà 恶化。
tōng 通 qiáng 墙 de 的 liǎng gè 两个 lián jiē 连接 chǔ zài 处在 wán gōng 完工 hòu qī 后期 néng 能 ān zhuāng 安装 hòu 厚 de 的 zhōng kōng 中空 gé qiáng 隔墙。 zhōng kōng 中空 kuàng jià 框架 hé 和 shuǐ ní 水泥 héng liáng 横梁 néng 能 zài 在 kōng kǒu 空口 chù 处 dā jiàn 搭建。
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jīng jì xué jiā 经济学家 xún qiú 寻求 “ qiáng lì 强力 xiū zhèng 修正 ” fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 shù jù 数据， wèi lái 未来 shù yuè 数月 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 jiāng 将 xià diē 下跌 dào 到 450 wàn tào 万套 zuǒ yòu 左右。
kě kào xìng 可靠性 shì 是 rèn hé 任何 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 shèng bēi 圣杯。
tā 他 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 huà xué 化学。
ruì shì 瑞士 shù jù 数据 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 de 的 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 bù zú yǐ 不足以 zuò wéi 作为 fǎn lǒng duàn 反垄断 àn 案 de 的 lǐ yóu 理由； bì xū 必须 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zhèng 正 yǐ zhàng 倚仗 qí 其 dì wèi 地位 lái 来 yì zhì 抑制 jìng zhēng 竞争。
kě 可 yù fáng xìng 预防性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染 de 的 bì yùn tào 避孕套 shǐ yòng lǜ 使用率 dī 低， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 làng fèi 浪费 jīng yè 精液。
tā 他 liǎng 两 rén 亻 huí jiā 回家 lái 来， rú guǒ 如果 zài 在 wū lǐ 屋里 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 chī 吃， lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 cháo 朝 lǎo tóu 老头 cháng 仩 dǎ 打 qù 去。
ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 bì fēng gǎng 避风港 de 的 zhǐ bì 纸币， yì zhǒng 一种 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 huáng jīn 黄金。
tōng cháng 通常 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 zǔ zhī 组织 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， dàn 但 tā 他 yě 也 néng 能 tī 踢 zuǒ biān fēng 左边锋， shèn zhì 甚至 zài 在 jìn gōng 进攻 zhōng 中 hái 还 néng 能 kè chuàn 客串 qián fēng 前锋。
tā 他 zhōng 中 le 了 tóu jiǎng 头奖。
ruì shì 瑞士 guī huà 规划 wěn yā 稳压 qīng lài 青睐 dì duàn 地段 de 的 xiǎo 小， qīn ài de 亲爱的 chuāng hu 窗户， zhè jiā 这家 yǒu 有 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一。
tā 他 lín zhōng 临终 qián 前 shū 书 “ bēi xīn 悲欣 jiāo jí 交集 ” sì zì 四字 yǐ 以 zuò 作 jué bǐ 绝笔， cháng tàn 长叹 ér 而 zhōng 终， shǐ 使 tā 他 de 的 rén shēng 人生 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩。
tōng cháng 通常 kǒu fú 口服 yǐ xiān 乙酰 ān jī fēn 氨基酚 huò 或 bù luò fēn 布洛芬 lái 来 kòng zhì 控制 fā shāo 发烧 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后 tā 他 kàn 看 le 了 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， bìng qiě 并且 nà shí 那时 dāng 当 mǔ qīn 母亲 tīng dào 听到 mén wài 门外 fù qīn 父亲 de 的 jiǎo bù 脚步 shí 时， mǔ qīn 母亲 yī rán 依然 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 fù qīn 父亲 de 的 xiē xǔ 些许 fèn nù 愤怒， zhǐ shì 只是 mǔ qīn 母亲 hái 还 bù zhī dào 不知道 qí zhōng 其中 yuán yóu 缘由。
tōng cháng 通常 tǔ fāng 土方 wā jué 挖掘 xiān jiāng 先将 yǒu jī 有机 biǎo tǔ 表土 fēn bié 分别 wā chú 挖除， jùn gōng 竣工 hòu 后 hái 还 kě jiāng 可将 qí 其 yòng yú 用于 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 jǐng guān gōng chéng 景观工程。
wǒ 我 jiè 借 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 shōu tiáo 收条 bà le 罢了。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 miàn duì 面对 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众。
ruì yín 瑞银 jiāng 将 sī kē 思科 mù biāo jià 目标价 yóu 由 20.50 měi yuán 美元 diào 调 gāo zhì 高至 22.50 měi yuán 美元 . Jefferies & Co . zé 则 jiāng 将 qí 其 gǔ jià 股价 mù biāo 目标 yóu 由 24 měi yuán 美元 diào shēng 调升 wèi 为 26 měi yuán 美元 . ( wán 完 )
tā 他 wèi 为 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司 dào chù 到处 tuī xiāo 推销 dì tǎn 地毯。
wǒ 我 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 shī piān 诗篇， cóng 从 tuō mǎ sī 托马斯 · hǎ dí 哈迪 kāi shǐ 开始， zài 在 51 yè 页。
pú 璞 yù 钰 léi 擂 chá sù 茶素 shí 食 mén shì bù 门市部 wèi yú 位于 běi bù 北埔 shì qū 市区 zhōng xīn 中心， zài 在 běi bù 北埔 gǔ jì 古迹 de 的 páng biān 旁边， zhè lǐ 这里 yǒu zhù 有著 kuān chang 宽敞 de 的 shì yě 视野 jí 及 shū shì 舒适 de 的 kōng jiān 空间， shì 是 yóu lǎn 游览 běi bù 北埔 shí 时 de 的 zuì jiā 最佳 xiū qì 休憩 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 chǎn yè 产业， jiù shì 就是 tā 他 suǒ 所 ài 爱 zhī 之 yǎ gè 雅各 de 的 róng yào 荣耀。（ xì 细 lā 拉）。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， rèn hé 任何 shì jué 视觉 qū yù 区域 dū huì 都会 qū yú 趋于 lín 临 yù 域 de 的 bǔ sè 补色。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǔ 与 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yāng háng 央行 tóng háng 同行 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 de 的 mì qiè 密切 guān lián 关连 biàn chéng 变成 le 了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件 .
ruì lì kě 瑞利可 shuō 说， “ bǎo chí 保持 lè guān 乐观， rè qíng 热情 de 地 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 què shí 确实 jù bèi 具备 de 的 jì néng 技能 ” ， tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， bù guǎn 不管 shì 是 lín shí 临时 de 的 hái shi 还是 yī 一 fèn 份 gě tóng zhì 合同制 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 nǐ 你 shè zú 涉足 gāi 该 háng yè 行业 de 的 hěn hǎo 很好 fāng shì 方式。
ruì shì 瑞士 — Luzer ： yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 jiù yuán 救援 yǎn xí 演习 zhōng 中， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhèng 正 diào 吊 zài 在 tōng wǎng 通往 pí lā tú 皮拉图 sī fēng 斯峰（ pilatusi ） de 的 suǒ dào 索道 shàng 上 huá xíng 滑行。 zài 在 tā 他 xià mian 下面， shān gǔ 山谷 bèi 被 dà wù 大雾 fù gài 覆盖。
kě 可 pèi zhì 配置 de 的 fēn fā 分发 zhōu qī 周期， yǔn xǔ 允许 zài 在 jí shí xìng 及时性 hé 和 huǎn cún 缓存 lì yòng lǜ 利用率 zhī jiān 之间 huò dé 获得 píng héng 平衡
kě 可 duàn tiě 锻铁 de 的 gāng 钢 máo pī 毛坯 zhù jiàn 铸件。 yì bān 一般 gōng chā 公差 jí 及 jī jiā gōng 机加工 yú liàng 余量。 bú shì 不适 yòng yú 用于 xīn shè 新设 jì 计。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 zuò 做 nǐ de 你的 pú yì 仆役。
tā 他 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 guān xi 关系 tū rán 突然 è huà 恶化。
tōng 通 qiáng 墙 de 的 liǎng gè 两个 lián jiē 连接 chǔ zài 处在 wán gōng 完工 hòu qī 后期 néng 能 ān zhuāng 安装 hòu 厚 de 的 zhōng kōng 中空 gé qiáng 隔墙。 zhōng kōng 中空 kuàng jià 框架 hé 和 shuǐ ní 水泥 héng liáng 横梁 néng 能 zài 在 kōng kǒu 空口 chù 处 dā jiàn 搭建。
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jīng jì xué jiā 经济学家 xún qiú 寻求 “ qiáng lì 强力 xiū zhèng 修正 ” fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 shù jù 数据， wèi lái 未来 shù yuè 数月 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 jiāng 将 xià diē 下跌 dào 到 450 wàn tào 万套 zuǒ yòu 左右。
kě kào xìng 可靠性 shì 是 rèn hé 任何 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 shèng bēi 圣杯。
tā 他 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 huà xué 化学。
ruì shì 瑞士 shù jù 数据 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 de 的 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 bù zú yǐ 不足以 zuò wéi 作为 fǎn lǒng duàn 反垄断 àn 案 de 的 lǐ yóu 理由； bì xū 必须 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zhèng 正 yǐ zhàng 倚仗 qí 其 dì wèi 地位 lái 来 yì zhì 抑制 jìng zhēng 竞争。
kě 可 yù fáng xìng 预防性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染 de 的 bì yùn tào 避孕套 shǐ yòng lǜ 使用率 dī 低， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 làng fèi 浪费 jīng yè 精液。
tā 他 liǎng 两 rén 亻 huí jiā 回家 lái 来， rú guǒ 如果 zài 在 wū lǐ 屋里 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 chī 吃， lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 cháo 朝 lǎo tóu 老头 cháng 仩 dǎ 打 qù 去。
ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 bì fēng gǎng 避风港 de 的 zhǐ bì 纸币， yì zhǒng 一种 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 huáng jīn 黄金。
tōng cháng 通常 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 zǔ zhī 组织 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， dàn 但 tā 他 yě 也 néng 能 tī 踢 zuǒ biān fēng 左边锋， shèn zhì 甚至 zài 在 jìn gōng 进攻 zhōng 中 hái 还 néng 能 kè chuàn 客串 qián fēng 前锋。
tā 他 zhōng 中 le 了 tóu jiǎng 头奖。
ruì shì 瑞士 guī huà 规划 wěn yā 稳压 qīng lài 青睐 dì duàn 地段 de 的 xiǎo 小， qīn ài de 亲爱的 chuāng hu 窗户， zhè jiā 这家 yǒu 有 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一。
tā 他 lín zhōng 临终 qián 前 shū 书 “ bēi xīn 悲欣 jiāo jí 交集 ” sì zì 四字 yǐ 以 zuò 作 jué bǐ 绝笔， cháng tàn 长叹 ér 而 zhōng 终， shǐ 使 tā 他 de 的 rén shēng 人生 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩。
tōng cháng 通常 kǒu fú 口服 yǐ xiān 乙酰 ān jī fēn 氨基酚 huò 或 bù luò fēn 布洛芬 lái 来 kòng zhì 控制 fā shāo 发烧 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后 tā 他 kàn 看 le 了 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， bìng qiě 并且 nà shí 那时 dāng 当 mǔ qīn 母亲 tīng dào 听到 mén wài 门外 fù qīn 父亲 de 的 jiǎo bù 脚步 shí 时， mǔ qīn 母亲 yī rán 依然 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 fù qīn 父亲 de 的 xiē xǔ 些许 fèn nù 愤怒， zhǐ shì 只是 mǔ qīn 母亲 hái 还 bù zhī dào 不知道 qí zhōng 其中 yuán yóu 缘由。
tōng cháng 通常 tǔ fāng 土方 wā jué 挖掘 xiān jiāng 先将 yǒu jī 有机 biǎo tǔ 表土 fēn bié 分别 wā chú 挖除， jùn gōng 竣工 hòu 后 hái 还 kě jiāng 可将 qí 其 yòng yú 用于 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 jǐng guān gōng chéng 景观工程。
wǒ 我 jiè 借 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 shōu tiáo 收条 bà le 罢了。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 miàn duì 面对 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众。
ruì yín 瑞银 jiāng 将 sī kē 思科 mù biāo jià 目标价 yóu 由 20.50 měi yuán 美元 diào 调 gāo zhì 高至 22.50 měi yuán 美元 . Jefferies & Co . zé 则 jiāng 将 qí 其 gǔ jià 股价 mù biāo 目标 yóu 由 24 měi yuán 美元 diào shēng 调升 wèi 为 26 měi yuán 美元 . ( wán 完 )
tā 他 wèi 为 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司 dào chù 到处 tuī xiāo 推销 dì tǎn 地毯。
wǒ 我 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 shī piān 诗篇， cóng 从 tuō mǎ sī 托马斯 · hǎ dí 哈迪 kāi shǐ 开始， zài 在 51 yè 页。
pú 璞 yù 钰 léi 擂 chá sù 茶素 shí 食 mén shì bù 门市部 wèi yú 位于 běi bù 北埔 shì qū 市区 zhōng xīn 中心， zài 在 běi bù 北埔 gǔ jì 古迹 de 的 páng biān 旁边， zhè lǐ 这里 yǒu zhù 有著 kuān chang 宽敞 de 的 shì yě 视野 jí 及 shū shì 舒适 de 的 kōng jiān 空间， shì 是 yóu lǎn 游览 běi bù 北埔 shí 时 de 的 zuì jiā 最佳 xiū qì 休憩 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 chǎn yè 产业， jiù shì 就是 tā 他 suǒ 所 ài 爱 zhī 之 yǎ gè 雅各 de 的 róng yào 荣耀。（ xì 细 lā 拉）。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， rèn hé 任何 shì jué 视觉 qū yù 区域 dū huì 都会 qū yú 趋于 lín 临 yù 域 de 的 bǔ sè 补色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子