ประโยคภาษาจีน- 我倾向于把这看作一则前言或一则目录表用来警醒读者们真正理解这一文本中文句子 (678928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yì zé 一则 qián yán 前言， huò 或 yì zé 一则 mù lù 目录 biǎo 表， yòng lái 用来 jǐng xǐng 警醒 dú zhě 读者 men 们 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 zhè 这 yī 一 wén běn 文本。
I would see it as a preface, or a table of contents, alerting the reader to what the book is about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qīng xiàng 倾向 jiāng 将 sān 三 fēng 封 shū xìn 书信 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 , kě néng 可能 yóu 由 tóng yī 同一 zuò zhě 作者 suǒ 所 xiě 写 ér qiě 而且 dōu 都 shì 是 wěi 伪 diǎn 典。
wǒ 我 jiǎ dìng 假定 nín 您 shì 是 yīn wèi 因为 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 jì suàn 计算 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 ér 而 lái 来 yuè dú 阅读 běn wén 本文。
tā 他 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bù tíng 不停 de 地 zhuā yǎng 抓痒？
tā 他 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 shí èr 十二 zhè ge 这个 shù zì 数字？
tāi zhōu 台州 chāo 超 lóng 龙 huà xiān 化纤 zhēn zhī 针织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 dà xī zhèn 大溪镇 xiàn 现 fàn qiáo 范桥 gōng yè qū 工业区。
ruì bèi kǎ 瑞贝卡 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Alan yǔ 与 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 nóng fáng 农房 lǐ 里。
tōng cháng 通常 tā 她 dū huì 都会 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 jiǎn xùn 简讯， dàn 但 zhè cì 这次 zhǐ 只 què 却 liú 留 le 了 wǒ de 我的 xìn xī 信息。
tōng cháng 通常 duì 对 jí duān 极端 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究 , huì 会 yǔ 与 wǒ men 我们 rì cháng 日常 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 xìn niàn 信念 , xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xué sheng 学生 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 shù zì 数字 yuán 园。
tái wān 台湾 zài 在 tái fēng 台风 jí 及 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 háo yǔ 豪雨 shí cháng 时常 zài 在 shān qū 山区 zào chéng 造成 tǔ shí liú 土石流， jìn ér 进而 pò huài 破坏 dào lù 道路、 qiáo liáng 桥梁 jí 及 jiàn zhù wù 建筑物， chōng jī 冲击 mín zhòng 民众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产。
tōng cháng 通常 nián qīng rén 年轻人 huò 或 tǐ zhì 体质 jiào 较 qiáng 强 de 的 rén 人 suǒ 所 huàn 患 de 的 kǒu chuāng 口疮 shǔ yú 属于 shí 实， ér 而 nián lǎo 年老 de 的 rén 人 huò 或 tǐ zhì 体质 jiào 较 ruò 弱 de 的 rén 人 zé 则 shǔ yú 属于 xū 虚。
wǒ 我 zuò 做 chuán xiāo 传销 de 的 jīng lì 经历 cún zài 存在 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 fāng miàn 方面。
tā 他 wèi 为 xiǎo xué shēng 小学生 kāi 开 gōng gòng qì chē 公共汽车。
guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jiāo 胶 hé 和 cì 刺 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 duì 对 guǒ jiāo 果胶 yǒu 有 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 shǔ qī 暑期 duǎn gōng 短工 shì zài 是在 yì jiā 一家 zhì yào chǎng 制药厂 zhì zào 制造 rùn huá 润滑 zhě lī 啫哩。
tā 他 wèi cǐ 为此 gōng néng 功能 chéng gōng 成功 dì qū 地区 fēn kāi 分开 le 了 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 hé 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。 qián zhě 前者 hòu lái 后来 wèi 为 dé ěr 德尔 suǒ 所 zhèng shí 证实。
tā 他 wèi 为 bǐ sài 比赛 ér 而 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐。
wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhōng chǎng 中场 luó bó tuō 罗伯托 pí léi 皮雷 de 的 kuī sì 窥伺。
wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 zǒu jìn 走进 qù 去， dǎ kāi 打开 le 了 tā 他 de 的 bǎo bèi 宝贝 xiá zi 匣子。
wǎ 瓦 nī 妮 tè 特 bì xū 必须 juàn 倦 suō chéng yì tuán 缩成一团， ràng 让 wǒ 我 néng 能 kào 靠 xiàng 向 tā 她。
tā 他 wèi 为 fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票， xiǎng 想 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
wǎ fǎ 瓦法 shuō 说， guān yuán 官员 men 们 xiàn zài 现在 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tí gōng 提供 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 zhè cì 这次 xí jī 袭击 de 的 xiàn rén 线人。
wǒ 我 ér zi 儿子 yí zài 一再 yāo qiú 要求 wǒ 我 gěi 给 tā 他 mǎi 买 jiàn 件 xīn 新 chèn shān 衬衫。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 xiàng 向 tā 他 dào 道 le 了 xiè 谢， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng xià 向下 yì yuàn 议院 zǒu qù 走去。
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
wǒ 我 ér 儿 Ā 阿， xiàn jīn 现今 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在， shǐ 使 nǐ 你 hēng tōng 亨通， zhào 照 tā zhǐ 他指 zhe 着 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， jiàn zào 建造 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 diàn 殿。
wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zuò 做 le 了 cì 次 yuān dà tóu 冤大头。 tā 他 tōng guò 通过 diàn huà 电话 jiāo yì 交易 jiù 就 mǎi xià 买下 le 了 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 yí kuài 一块 tǔ di 土地。 nà shi 那是 yán hǎi 沿海 de 的 — — shì shí shàng 事实上 zhǎng cháo 涨潮 de shí hòu 的时候 nà 那 kuài 块 de 地 huì 会 yān 淹 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下 liù 六 yīng chǐ 英尺。
cí qì 瓷器： yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 yōu zhì 优质 cí qì 瓷器 huò 或 táo cí qì 陶瓷器。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qīng xiàng 倾向 jiāng 将 sān 三 fēng 封 shū xìn 书信 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 , kě néng 可能 yóu 由 tóng yī 同一 zuò zhě 作者 suǒ 所 xiě 写 ér qiě 而且 dōu 都 shì 是 wěi 伪 diǎn 典。
wǒ 我 jiǎ dìng 假定 nín 您 shì 是 yīn wèi 因为 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 jì suàn 计算 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 ér 而 lái 来 yuè dú 阅读 běn wén 本文。
tā 他 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bù tíng 不停 de 地 zhuā yǎng 抓痒？
tā 他 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 shí èr 十二 zhè ge 这个 shù zì 数字？
tāi zhōu 台州 chāo 超 lóng 龙 huà xiān 化纤 zhēn zhī 针织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 dà xī zhèn 大溪镇 xiàn 现 fàn qiáo 范桥 gōng yè qū 工业区。
ruì bèi kǎ 瑞贝卡 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Alan yǔ 与 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 nóng fáng 农房 lǐ 里。
tōng cháng 通常 tā 她 dū huì 都会 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 jiǎn xùn 简讯， dàn 但 zhè cì 这次 zhǐ 只 què 却 liú 留 le 了 wǒ de 我的 xìn xī 信息。
tōng cháng 通常 duì 对 jí duān 极端 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究 , huì 会 yǔ 与 wǒ men 我们 rì cháng 日常 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 xìn niàn 信念 , xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xué sheng 学生 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 shù zì 数字 yuán 园。
tái wān 台湾 zài 在 tái fēng 台风 jí 及 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 háo yǔ 豪雨 shí cháng 时常 zài 在 shān qū 山区 zào chéng 造成 tǔ shí liú 土石流， jìn ér 进而 pò huài 破坏 dào lù 道路、 qiáo liáng 桥梁 jí 及 jiàn zhù wù 建筑物， chōng jī 冲击 mín zhòng 民众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产。
tōng cháng 通常 nián qīng rén 年轻人 huò 或 tǐ zhì 体质 jiào 较 qiáng 强 de 的 rén 人 suǒ 所 huàn 患 de 的 kǒu chuāng 口疮 shǔ yú 属于 shí 实， ér 而 nián lǎo 年老 de 的 rén 人 huò 或 tǐ zhì 体质 jiào 较 ruò 弱 de 的 rén 人 zé 则 shǔ yú 属于 xū 虚。
wǒ 我 zuò 做 chuán xiāo 传销 de 的 jīng lì 经历 cún zài 存在 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 fāng miàn 方面。
tā 他 wèi 为 xiǎo xué shēng 小学生 kāi 开 gōng gòng qì chē 公共汽车。
guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jiāo 胶 hé 和 cì 刺 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 duì 对 guǒ jiāo 果胶 yǒu 有 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 shǔ qī 暑期 duǎn gōng 短工 shì zài 是在 yì jiā 一家 zhì yào chǎng 制药厂 zhì zào 制造 rùn huá 润滑 zhě lī 啫哩。
tā 他 wèi cǐ 为此 gōng néng 功能 chéng gōng 成功 dì qū 地区 fēn kāi 分开 le 了 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 hé 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。 qián zhě 前者 hòu lái 后来 wèi 为 dé ěr 德尔 suǒ 所 zhèng shí 证实。
tā 他 wèi 为 bǐ sài 比赛 ér 而 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐。
wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhōng chǎng 中场 luó bó tuō 罗伯托 pí léi 皮雷 de 的 kuī sì 窥伺。
wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 zǒu jìn 走进 qù 去， dǎ kāi 打开 le 了 tā 他 de 的 bǎo bèi 宝贝 xiá zi 匣子。
wǎ 瓦 nī 妮 tè 特 bì xū 必须 juàn 倦 suō chéng yì tuán 缩成一团， ràng 让 wǒ 我 néng 能 kào 靠 xiàng 向 tā 她。
tā 他 wèi 为 fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票， xiǎng 想 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
wǎ fǎ 瓦法 shuō 说， guān yuán 官员 men 们 xiàn zài 现在 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tí gōng 提供 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 zhè cì 这次 xí jī 袭击 de 的 xiàn rén 线人。
wǒ 我 ér zi 儿子 yí zài 一再 yāo qiú 要求 wǒ 我 gěi 给 tā 他 mǎi 买 jiàn 件 xīn 新 chèn shān 衬衫。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 xiàng 向 tā 他 dào 道 le 了 xiè 谢， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng xià 向下 yì yuàn 议院 zǒu qù 走去。
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
wǒ 我 ér 儿 Ā 阿， xiàn jīn 现今 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在， shǐ 使 nǐ 你 hēng tōng 亨通， zhào 照 tā zhǐ 他指 zhe 着 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， jiàn zào 建造 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 diàn 殿。
wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zuò 做 le 了 cì 次 yuān dà tóu 冤大头。 tā 他 tōng guò 通过 diàn huà 电话 jiāo yì 交易 jiù 就 mǎi xià 买下 le 了 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 yí kuài 一块 tǔ di 土地。 nà shi 那是 yán hǎi 沿海 de 的 — — shì shí shàng 事实上 zhǎng cháo 涨潮 de shí hòu 的时候 nà 那 kuài 块 de 地 huì 会 yān 淹 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下 liù 六 yīng chǐ 英尺。
cí qì 瓷器： yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 yōu zhì 优质 cí qì 瓷器 huò 或 táo cí qì 陶瓷器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子