ประโยคภาษาจีน- 他为她感到难过并试图使她振作起来中文句子 (679113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 wèi 为 tā 她 gǎn dào 感到 nán guò 难过， bìng 并 shì tú 试图 shǐ 使 tā 她 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
He was sorry for her and tried to cheer her up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 tā 她 pèi 配 le 了 yī 一 shuāng 双 mù 木 jiǎo 脚 hé 和 yī gēn 一根 guǎi zhàng 拐杖， tóng shí 同时 jiāo gěi 教给 tā 她 yī shǒu 一首 sǐ qiú 死囚 men 们 cháng cháng 常常 chàng 唱 de 的 shèng shī 圣诗。 tā 她 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 nà 那 zhǐ 只 wò 握 zhe 着 fǔ zi 斧子 de 的 shǒu 手， rán hòu 然后 jiù 就 xiàng 向 huāng dì 荒地 shàng 上 zǒu qù 走去。
tā 他 wèi 为 shí xiàn 实现 gè rén 个人 néng lì 能力 yǔ 与 cái zhì 才智 ér 而 fèn dǒu bù xī 奋斗不息。
tái wān 台湾 ēn cí 恩慈 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 - qì tǐ 气体 guò lǜ 过滤， yè tǐ 液体 guò lǜ 过滤 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 lǜ 滤 xīn 心 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站。
tái wān 台湾 tè zhēn zǔ 特侦组 rèn wéi 认为 chén shuǐ biǎn 陈水扁 fū fù 夫妇 yǒu 有 qián táo 潜逃 hǎi wài 海外 zhī 之 xián 嫌， yīn cǐ 因此 jiāng 将 àn 按 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 zhì zuì 治罪 tiáo lì 条例， xiàn zhì 限制 qí 其 chū jìng 出境。
guā 瓜 yī 依 hā nà sī 哈纳斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 yóu 由 gōng yuán 公园 bǎo hù qū 保护区、 hǎi dá 海达 yí zhǐ 遗址 hé 和 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 suǒ 所 zǔ chéng 组成， yīn 因 tā 它 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 hé 和 zì rán 自然 guāng cǎi 光彩 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。 tā 它 zài 在 jiā ná dà 加拿大 gōng yuán 公园 guǎn lǐ jú 管理局 xì tǒng 系统 zhōng 中 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā 他 jiù shì 就是 gè 个 èr bǎi wǔ 二百五。 bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 他 qīng xǐng 清醒 le 了， tā 他 kě yǐ 可以 shēng jí 升级 chéng 成 shǎ bī 傻逼。
wǒ 我 zuò mèng 做梦 yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， zuì zhōng 最终 wǒ huì 我会 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
tā 他 wèi 为 zhāng fāng 张钫 shōu jí 收集 mù zhì 墓志 shí kè 石刻 qiān 千 yú kuài 余块， bǎo cún 保存 yú 于 xīn Ān xiàn 新安县 tiě mén zhèn 铁门镇 “ qiān 千 táng zhì zhāi 唐志斋 ” 。
tái wān 台湾 de 的 dòu huā 豆花 shì 是 jiā 加 tián wèi 甜味 de 的 jiāo tóu 浇头， rú huā 如花 shēng 生、 hóng dòu 红豆、 mài piàn 麦片、 mù shǔ 木薯、 lǜ dòu 绿豆， jiāng wèi huò 姜味或 xìng rén 杏仁 wèi 味 de 的 táng jiāng 糖浆， xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 hái 还 jiā bīng 加冰。
piáo chóng 瓢虫 lèi 类 zài 在 tǎ chéng 塔城 hé 和 yī lí 伊犁 xiǎo mài tián 小麦田 de 的 shí jiān 时间 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 jūn 均 jiào cháng 较长。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yì xiē 一些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 de 的 yùn dòng yuán 运动员， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 huò 或 tǐ cāo 体操， zài 在 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dá dào 达到 gāo fēng qī 高峰期， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zài 在 chéng nián 成年 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 shuǐ píng 水平。
tā 他 wèi 为 wǎn jiù 挽救 zhè jiā 这家 qǐ yè 企业， bù xī 不惜 mào xiǎn 冒险 tóu rù 投入 tā 他 de 的 quán bù 全部 jīn qián 金钱。
wǒ 我 zuò 做 guō tiē 锅贴 xiàng 向 lín jū 邻居 zhì yì 致意。
tā 他 wèi 为 diàn yǐng 电影《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 zuò qǔ 作曲 huò dé 获得 2001 nián 年 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 “ zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 pèi lè 配乐 jiǎng 奖 ” 。
wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhōng chǎng 中场 luó bó tuō 罗伯托 pí léi 皮雷 de 的 kuī sì 窥伺。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 tuō lā 拖拉 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是 wǒ 我 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 biàn de 变得 zài 在 bái tiān 白天 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 gèng 更 gāo xiào 高效 yì xiē 一些。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 1581 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 jū 据 shèng 圣 shū 书 lǚ xíng 旅行》 ( Itinerarium ) huì zhì 绘制 le 了 jǐ 几 zhāng 张 mù kè 木刻 dì tú 地图。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhèng fǔ 政府 fā xíng 发行 xīn 新 huò bì 货币 shí 时 de 的 xiǎo shǔ wèi 小数位 huò 或 gè wèi 个位 líng shù 零数 wǎng wǎng 往往 shān chú 删除， bìng qiě 并且 yǔ 与 měi yuán 美元 Ōu yuán 欧元 děng 等 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 huò bì 货币 guà gōu 挂钩。
tā 他 wèi 为 nà xiē 那些 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 shén 神 shāo xiāng 烧香 xiàn jì 献祭 de 的 wài 外 bāng 邦 nǚ zǐ 女子， jiù shì 就是 tā 他 qǔ 娶 lái 来 de 的 fēi pín 妃嫔 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xíng 行。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 huì 会 pá 爬 guò 过 zhěng gè 整个 pēi tāi 胚胎 bìng 并 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng guàn 横贯 bèi bù 背部 de 的 zhǎi dài 窄带。
wǒ 我 xiàng 像 diàn chí 电池 yí yàng 一样 bāng 帮 nǐ 你 chǔ cún 储存 néng liàng 能量， bāo kuò 包括 táng lèi 醣类 jí 及 zhī fáng 脂肪， gōng 供 nǐ 你 suǒ xū 所需。
wǎ jiě 瓦解 zhī guāng 之光 hé 和 diàn xíng 电刑 de 的 dòng huà 动画 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ 我 ér zi 儿子 zǒng shì 总是 bù 不 yuàn yì 愿意 àn guī dìng 按规定 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 lái 来 liàn 练 gāng qín 钢琴。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 qū zūn 屈尊 bāng 帮 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 做 jiā wù 家务。
tā 他 jǔ 举 zhe 着 yí gè 一个 tōng gào 通告， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ shēng lái 生来 shuāng mù 双目 shī míng 失明， qǐng 请 zhàng yì shū cái 仗义疏财！ ”
tōng cháng 通常 fàng zhì 放置 zài 在 biāo zhǔn 标准 guàn xìng 惯性 cān kǎo 参考 xì tǒng 系统 zhōng 中， tuó luó yì 陀螺仪 néng gòu 能够 shǐ 使 shè bèi 设备 zài 在 shùn jiān 瞬间 jiàn lì 建立 jīng què 精确 de 的 háng xiàng 航向， ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 cí tōng 磁通 fá 阀 huò zhě 或者 cí lì jì 磁力计。
cí zhì 瓷质 xì rùn 细润。
tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： yī 一 wèi 位 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 6 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间、 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 qù 去 cù xiāo 促销 yí tào 一套 fáng zi 房子 bù chéng 不成， mǎi zhǔ 买主 gù yōng 雇佣 lìng 另 yí gè 一个 jīng jì rén 经纪人 shāo shāo 稍稍 jiàng jià 降价 fáng zi 房子 jiù 就 lì kè 立刻 chū shǒu 出手。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 xiān 先 fā shēng 发生 le 了 lán yí 蓝移（ tā men 它们 de 的 fēng 峰 xiàng guāng 向光 pǔ 谱 de 的 lán duān 蓝端 yí dòng 移动）， dàn 但 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zhī hòu 之后 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 hóng yí 红移。 zhè 这 liǎng gè 两个 xiào guǒ 效果 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 tā 她 pèi 配 le 了 yī 一 shuāng 双 mù 木 jiǎo 脚 hé 和 yī gēn 一根 guǎi zhàng 拐杖， tóng shí 同时 jiāo gěi 教给 tā 她 yī shǒu 一首 sǐ qiú 死囚 men 们 cháng cháng 常常 chàng 唱 de 的 shèng shī 圣诗。 tā 她 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 nà 那 zhǐ 只 wò 握 zhe 着 fǔ zi 斧子 de 的 shǒu 手， rán hòu 然后 jiù 就 xiàng 向 huāng dì 荒地 shàng 上 zǒu qù 走去。
tā 他 wèi 为 shí xiàn 实现 gè rén 个人 néng lì 能力 yǔ 与 cái zhì 才智 ér 而 fèn dǒu bù xī 奋斗不息。
tái wān 台湾 ēn cí 恩慈 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 - qì tǐ 气体 guò lǜ 过滤， yè tǐ 液体 guò lǜ 过滤 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 lǜ 滤 xīn 心 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站。
tái wān 台湾 tè zhēn zǔ 特侦组 rèn wéi 认为 chén shuǐ biǎn 陈水扁 fū fù 夫妇 yǒu 有 qián táo 潜逃 hǎi wài 海外 zhī 之 xián 嫌， yīn cǐ 因此 jiāng 将 àn 按 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 zhì zuì 治罪 tiáo lì 条例， xiàn zhì 限制 qí 其 chū jìng 出境。
guā 瓜 yī 依 hā nà sī 哈纳斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 yóu 由 gōng yuán 公园 bǎo hù qū 保护区、 hǎi dá 海达 yí zhǐ 遗址 hé 和 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 suǒ 所 zǔ chéng 组成， yīn 因 tā 它 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 hé 和 zì rán 自然 guāng cǎi 光彩 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。 tā 它 zài 在 jiā ná dà 加拿大 gōng yuán 公园 guǎn lǐ jú 管理局 xì tǒng 系统 zhōng 中 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā 他 jiù shì 就是 gè 个 èr bǎi wǔ 二百五。 bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 他 qīng xǐng 清醒 le 了， tā 他 kě yǐ 可以 shēng jí 升级 chéng 成 shǎ bī 傻逼。
wǒ 我 zuò mèng 做梦 yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， zuì zhōng 最终 wǒ huì 我会 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
tā 他 wèi 为 zhāng fāng 张钫 shōu jí 收集 mù zhì 墓志 shí kè 石刻 qiān 千 yú kuài 余块， bǎo cún 保存 yú 于 xīn Ān xiàn 新安县 tiě mén zhèn 铁门镇 “ qiān 千 táng zhì zhāi 唐志斋 ” 。
tái wān 台湾 de 的 dòu huā 豆花 shì 是 jiā 加 tián wèi 甜味 de 的 jiāo tóu 浇头， rú huā 如花 shēng 生、 hóng dòu 红豆、 mài piàn 麦片、 mù shǔ 木薯、 lǜ dòu 绿豆， jiāng wèi huò 姜味或 xìng rén 杏仁 wèi 味 de 的 táng jiāng 糖浆， xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 hái 还 jiā bīng 加冰。
piáo chóng 瓢虫 lèi 类 zài 在 tǎ chéng 塔城 hé 和 yī lí 伊犁 xiǎo mài tián 小麦田 de 的 shí jiān 时间 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 jūn 均 jiào cháng 较长。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yì xiē 一些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 de 的 yùn dòng yuán 运动员， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 huò 或 tǐ cāo 体操， zài 在 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dá dào 达到 gāo fēng qī 高峰期， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zài 在 chéng nián 成年 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 shuǐ píng 水平。
tā 他 wèi 为 wǎn jiù 挽救 zhè jiā 这家 qǐ yè 企业， bù xī 不惜 mào xiǎn 冒险 tóu rù 投入 tā 他 de 的 quán bù 全部 jīn qián 金钱。
wǒ 我 zuò 做 guō tiē 锅贴 xiàng 向 lín jū 邻居 zhì yì 致意。
tā 他 wèi 为 diàn yǐng 电影《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 zuò qǔ 作曲 huò dé 获得 2001 nián 年 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 “ zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 pèi lè 配乐 jiǎng 奖 ” 。
wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhōng chǎng 中场 luó bó tuō 罗伯托 pí léi 皮雷 de 的 kuī sì 窥伺。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 tuō lā 拖拉 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是 wǒ 我 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 biàn de 变得 zài 在 bái tiān 白天 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 gèng 更 gāo xiào 高效 yì xiē 一些。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 1581 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 jū 据 shèng 圣 shū 书 lǚ xíng 旅行》 ( Itinerarium ) huì zhì 绘制 le 了 jǐ 几 zhāng 张 mù kè 木刻 dì tú 地图。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhèng fǔ 政府 fā xíng 发行 xīn 新 huò bì 货币 shí 时 de 的 xiǎo shǔ wèi 小数位 huò 或 gè wèi 个位 líng shù 零数 wǎng wǎng 往往 shān chú 删除， bìng qiě 并且 yǔ 与 měi yuán 美元 Ōu yuán 欧元 děng 等 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 huò bì 货币 guà gōu 挂钩。
tā 他 wèi 为 nà xiē 那些 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 shén 神 shāo xiāng 烧香 xiàn jì 献祭 de 的 wài 外 bāng 邦 nǚ zǐ 女子， jiù shì 就是 tā 他 qǔ 娶 lái 来 de 的 fēi pín 妃嫔 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xíng 行。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 huì 会 pá 爬 guò 过 zhěng gè 整个 pēi tāi 胚胎 bìng 并 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng guàn 横贯 bèi bù 背部 de 的 zhǎi dài 窄带。
wǒ 我 xiàng 像 diàn chí 电池 yí yàng 一样 bāng 帮 nǐ 你 chǔ cún 储存 néng liàng 能量， bāo kuò 包括 táng lèi 醣类 jí 及 zhī fáng 脂肪， gōng 供 nǐ 你 suǒ xū 所需。
wǎ jiě 瓦解 zhī guāng 之光 hé 和 diàn xíng 电刑 de 的 dòng huà 动画 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ 我 ér zi 儿子 zǒng shì 总是 bù 不 yuàn yì 愿意 àn guī dìng 按规定 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 lái 来 liàn 练 gāng qín 钢琴。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 qū zūn 屈尊 bāng 帮 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 做 jiā wù 家务。
tā 他 jǔ 举 zhe 着 yí gè 一个 tōng gào 通告， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ shēng lái 生来 shuāng mù 双目 shī míng 失明， qǐng 请 zhàng yì shū cái 仗义疏财！ ”
tōng cháng 通常 fàng zhì 放置 zài 在 biāo zhǔn 标准 guàn xìng 惯性 cān kǎo 参考 xì tǒng 系统 zhōng 中， tuó luó yì 陀螺仪 néng gòu 能够 shǐ 使 shè bèi 设备 zài 在 shùn jiān 瞬间 jiàn lì 建立 jīng què 精确 de 的 háng xiàng 航向， ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 cí tōng 磁通 fá 阀 huò zhě 或者 cí lì jì 磁力计。
cí zhì 瓷质 xì rùn 细润。
tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： yī 一 wèi 位 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 6 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间、 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 qù 去 cù xiāo 促销 yí tào 一套 fáng zi 房子 bù chéng 不成， mǎi zhǔ 买主 gù yōng 雇佣 lìng 另 yí gè 一个 jīng jì rén 经纪人 shāo shāo 稍稍 jiàng jià 降价 fáng zi 房子 jiù 就 lì kè 立刻 chū shǒu 出手。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 xiān 先 fā shēng 发生 le 了 lán yí 蓝移（ tā men 它们 de 的 fēng 峰 xiàng guāng 向光 pǔ 谱 de 的 lán duān 蓝端 yí dòng 移动）， dàn 但 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zhī hòu 之后 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 hóng yí 红移。 zhè 这 liǎng gè 两个 xiào guǒ 效果 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子