ประโยคภาษาจีน- 他为牛群中头生的有威严他的角是野牛的角用以抵触万邦直到地极中文句子 (679336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 wèi 为 niú qún 牛群 zhōng tóu 中头 shēng 生 de 的， yǒu 有 wēi yán 威严 ; tā 他 de 的 jiǎo 角 shì 是 yě niú 野牛 de 的 jiǎo 角， yòng yǐ 用以 dǐ chù 抵触 wàn bāng 万邦， zhí dào 直到 de jí 地极。
In majesty he is like a firstborn bull; his horns are the horns of a wild ox. With them he will gore the nations, even those at the ends of the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 zàn shí 暂时 de 的 Ān shēn zhī chù 安身之处。
tái fēng 台风 yú 于 zhōu rì 周日 zhòng chuāng 重创 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 hǎi àn 海岸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 6 rén 人 sǐ wáng 死亡 hòu 后， xiàn gǎng 岘港 jiù zāi 救灾 dāng jú 当局 yǔ 与 jū mín 居民 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 qīng lǐ 清理 dào 倒 shù 树 hé 和 wǎ lì 瓦砾。
tái fēng 台风 nà shā 纳沙 de 的 zhōng xīn 中心 fēng sù 风速 wèi 为 měi miǎo 每秒 42 mǐ 米， zuó rì 昨日 xià wǔ 下午 14 diǎn 点 30 fēn zhōng 分钟 yú 于 hǎi nán shěng 海南省 wén chāng shì 文昌市 wèng 瓮 tián xiàn 田县 dēng lù 登陆， gěi 给 wèi yú 位于 hǎi nán shěng 海南省 dōng bù 东部 de 的 wén chāng shì 文昌市 dài lái 带来 qiáng fēng 强风 hé 和 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ wú yì shí 无意识 sī xiǎng 思想！ quán tǐ 全体 rén lèi 人类 jī 覊 kùn 困 zài 在 lǐ miàn 里面！
wǎ lán 瓦兰 dāng shí 当时 zhèng 正 máng yú 忙于 xún zhǎo 寻找 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 shōu wěi 收尾 gōng zuò 工作， tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī míng 一名 hé huǒ rén 合伙人 kě yǐ shǐ 可以使 kè lǔ sī 克鲁斯 jí tuán 集团 zài 在 rì yì 日益 quán qiú huà 全球化 de 的 shì chǎng 市场 zhōng dá 中达 dào 到 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 guī mó 规模。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， chǔ yú 处于 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 guó jiā 国家 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 tái gāo 抬高 jià gé 价格， tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 zhēng shōu 征收 chū kǒu shuì 出口税 jiàn jiē 间接 tí jià 提价。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 kàn kan 看看 xì 戏。
shǐ dān 史丹 fó dà 佛大 xué 学 de 的 bù láo 布劳 yě 也 lì yòng 利用 le 了 hán yǒu 含有 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 chéng fèn 成份 de 的 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶， lái 来 kòng zhì 控制 bìng 并 yán jiū 研究 gè bié 个别 gàn xì bāo 干细胞 de 的 xìng zhì 性质。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 fēi cháng 非常 shì hé 适合 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 chéng wéi 成为 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。
wǎ 瓦 nī 妮 tè 特 bì xū 必须 juàn 倦 suō chéng yì tuán 缩成一团， ràng 让 wǒ 我 néng 能 kào 靠 xiàng 向 tā 她。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 tā 它 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， dàn shì 但是 nà 那 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不适 yòng 用 zuì 最 yǒu qù 有趣 yòu 又 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 — — xiàng 像 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
tā 他 wèi 为 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 lì lùn 立论 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 shì 是：（ 1 ） měi 美 shì 是 lǐ niàn 理念 de 的 gǎn xìng 感性 xiǎn xiàn 显现；
wǒ 我 xiàng 像 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 shì de 似地 táo pǎo 逃跑 le 了， què 却 méi 没 kòng zhì 控制 zhù 住 nà 那 yī 一 qíng xing 情形， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng dāng 应当 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 zì jǐ 自己。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， diào chá jié guǒ 调查结果 bù 不 shì yóu 是由 jiàn kāng 健康 jī gòu 机构 gōng bù yú zhòng 公布于众 jiù shì 就是 fàng zài 放在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 de 的 píng tái 平台 shàng gòng 上供 rén men 人们 cān kǎo 参考。
shǐ guān 史官 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， bù 不 jū 据 shì 事 zhí shū 直书， yǒu yì 有意 yǎn gài 掩盖 shì qing 事情 zhēn xiàng 真相， wèi 谓 zhī 之 qū bǐ 曲笔。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 shī 诗 yào yǒu 要有 xióng hún 雄浑 hèng fàng 横放、 zòng héng 纵横 tuō lüè 脱略 de 的 qì shì 气势， zhuī qiú 追求 shī gē 诗歌 “ yùn 韵 wài 外 zhī 之 zhì 致 ” 、 “ wèi 味 wài 外 zhī 之 zhǐ 旨 ” de 的 “ hán xù 含蓄 ” zhī měi 之美。
tōng cháng 通常 wǒ 我 bù néng 不能 hěn 很 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 xiàng 像 zǎo shang 早上， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yí gè rén 一个人 jìng yi jìng 静一静。
tā 他 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng 应用 jià gòu 架构、 BPM 、 jiě jué fāng àn 解决方案 shè jì 设计、 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 yīng yòng lǐng yù 应用领域 de 的 jí chéng 集成 yǔ 与 hé zuò 合作， zhuān gōng 专攻 jiàn lì 建立 qǐ yè 企业 kě 可 zhòng yòng 重用 fú wù 服务。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 shàn cháng 擅长 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情， dàn 但 tā 他 cóng lái bù 从来不 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō 说， rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 zǒng shì 总是 yōu yú 优于 rén kǒu 人口 dà guó 大国 yìn dù 印度。
píng jǐng 瓶颈 bù 部 yǒu 有 gè 个 ān quán 安全 sù fēng 塑封， shàng mian 上面 yìn yǒu 印有 “ wèi le 为了 bǎo hù 保护 nín 您 ér 而 fēng 封 ” 。
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
wǒ 我 xiān qián 先前 tīng shuō guo 听说过 tǔ jiā zú 土家族， dàn 但 duì 对 tā men 他们 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， zhè 这 yì wèi 意味 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn pǐn zhòng 新品种 què 却 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地 yōng yǒu 拥有 zhù 注 mǎn 满 dú yè 毒液 de 的 qián zi 钳子。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， cí xìng 雌性 hòu dài 后代 de 的 chū shēng lǜ 出生率 jiù 就 huì 会 gāo 高 yì xiē 一些。 dàn 但 è xī 鳄蜥 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 gèng 更 wēn nuǎn 温暖 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xióng xìng 雄性 hòu dài 后代 de 的 chū shēng lǜ 出生率 gèng gāo 更高。
shǐ mì sī 史密斯 gāo zhōng 高中 zhòng zhí 种植 wū dǐng huā yuán 屋顶花园， tā men 他们 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 yì jiā 一家 wèi yú 位于 háng 杭 cí diǎn shì 茨点市 de 的 gōng sī 公司 bǎ 把 cǎo méi 草莓 zhòng 种 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 yě 也 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 duō 多 lì 立 fēi pín 妃嫔， kǒng pà 恐怕 tā 他 de 的 xīn 心 piān 偏 xié 邪。 yě 也 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 duō 多 jī 积 jīn yín 金银。
tā 他 yě 也 yǔ 与 yī zuò 一座 shān 山 yǒu guān 有关， xī nài shān 西奈山， tā 他 yě 也 zhǐ shì 指示 rén men 人们 dā jiàn 搭建 zhàng peng 帐篷， huò shì 或是 xiàng 像 zhàng peng 帐篷 yí yàng 一样 de 的 jiàn zhù 建筑， tā 他 jiāng 将 jū zhù 居住 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 gōng gong 公公 qù shì 去世 le 了。 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yě 也 qù shì 去世 le 了。
tōng cháng 通常 de 的 dá àn 答案 shì 是 — — nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 bǐ 比 nán hái 男孩 hé 和 nán rén 男人 gèng duō 更多 de 地 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 — — （ dá àn 答案） shì 是 yǒu diǎn 有点 bú jìn rén yì 不尽人意， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yán jiū zhě 研究者。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 zàn shí 暂时 de 的 Ān shēn zhī chù 安身之处。
tái fēng 台风 yú 于 zhōu rì 周日 zhòng chuāng 重创 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 hǎi àn 海岸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 6 rén 人 sǐ wáng 死亡 hòu 后， xiàn gǎng 岘港 jiù zāi 救灾 dāng jú 当局 yǔ 与 jū mín 居民 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 qīng lǐ 清理 dào 倒 shù 树 hé 和 wǎ lì 瓦砾。
tái fēng 台风 nà shā 纳沙 de 的 zhōng xīn 中心 fēng sù 风速 wèi 为 měi miǎo 每秒 42 mǐ 米， zuó rì 昨日 xià wǔ 下午 14 diǎn 点 30 fēn zhōng 分钟 yú 于 hǎi nán shěng 海南省 wén chāng shì 文昌市 wèng 瓮 tián xiàn 田县 dēng lù 登陆， gěi 给 wèi yú 位于 hǎi nán shěng 海南省 dōng bù 东部 de 的 wén chāng shì 文昌市 dài lái 带来 qiáng fēng 强风 hé 和 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ wú yì shí 无意识 sī xiǎng 思想！ quán tǐ 全体 rén lèi 人类 jī 覊 kùn 困 zài 在 lǐ miàn 里面！
wǎ lán 瓦兰 dāng shí 当时 zhèng 正 máng yú 忙于 xún zhǎo 寻找 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 shōu wěi 收尾 gōng zuò 工作， tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī míng 一名 hé huǒ rén 合伙人 kě yǐ shǐ 可以使 kè lǔ sī 克鲁斯 jí tuán 集团 zài 在 rì yì 日益 quán qiú huà 全球化 de 的 shì chǎng 市场 zhōng dá 中达 dào 到 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 guī mó 规模。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， chǔ yú 处于 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 guó jiā 国家 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 tái gāo 抬高 jià gé 价格， tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 zhēng shōu 征收 chū kǒu shuì 出口税 jiàn jiē 间接 tí jià 提价。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 kàn kan 看看 xì 戏。
shǐ dān 史丹 fó dà 佛大 xué 学 de 的 bù láo 布劳 yě 也 lì yòng 利用 le 了 hán yǒu 含有 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 chéng fèn 成份 de 的 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶， lái 来 kòng zhì 控制 bìng 并 yán jiū 研究 gè bié 个别 gàn xì bāo 干细胞 de 的 xìng zhì 性质。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 fēi cháng 非常 shì hé 适合 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 chéng wéi 成为 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。
wǎ 瓦 nī 妮 tè 特 bì xū 必须 juàn 倦 suō chéng yì tuán 缩成一团， ràng 让 wǒ 我 néng 能 kào 靠 xiàng 向 tā 她。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 tā 它 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， dàn shì 但是 nà 那 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不适 yòng 用 zuì 最 yǒu qù 有趣 yòu 又 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 — — xiàng 像 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
tā 他 wèi 为 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 lì lùn 立论 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 shì 是：（ 1 ） měi 美 shì 是 lǐ niàn 理念 de 的 gǎn xìng 感性 xiǎn xiàn 显现；
wǒ 我 xiàng 像 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 shì de 似地 táo pǎo 逃跑 le 了， què 却 méi 没 kòng zhì 控制 zhù 住 nà 那 yī 一 qíng xing 情形， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng dāng 应当 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 zì jǐ 自己。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， diào chá jié guǒ 调查结果 bù 不 shì yóu 是由 jiàn kāng 健康 jī gòu 机构 gōng bù yú zhòng 公布于众 jiù shì 就是 fàng zài 放在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 de 的 píng tái 平台 shàng gòng 上供 rén men 人们 cān kǎo 参考。
shǐ guān 史官 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， bù 不 jū 据 shì 事 zhí shū 直书， yǒu yì 有意 yǎn gài 掩盖 shì qing 事情 zhēn xiàng 真相， wèi 谓 zhī 之 qū bǐ 曲笔。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 shī 诗 yào yǒu 要有 xióng hún 雄浑 hèng fàng 横放、 zòng héng 纵横 tuō lüè 脱略 de 的 qì shì 气势， zhuī qiú 追求 shī gē 诗歌 “ yùn 韵 wài 外 zhī 之 zhì 致 ” 、 “ wèi 味 wài 外 zhī 之 zhǐ 旨 ” de 的 “ hán xù 含蓄 ” zhī měi 之美。
tōng cháng 通常 wǒ 我 bù néng 不能 hěn 很 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 xiàng 像 zǎo shang 早上， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yí gè rén 一个人 jìng yi jìng 静一静。
tā 他 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng 应用 jià gòu 架构、 BPM 、 jiě jué fāng àn 解决方案 shè jì 设计、 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 yīng yòng lǐng yù 应用领域 de 的 jí chéng 集成 yǔ 与 hé zuò 合作， zhuān gōng 专攻 jiàn lì 建立 qǐ yè 企业 kě 可 zhòng yòng 重用 fú wù 服务。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 shàn cháng 擅长 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情， dàn 但 tā 他 cóng lái bù 从来不 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō 说， rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 zǒng shì 总是 yōu yú 优于 rén kǒu 人口 dà guó 大国 yìn dù 印度。
píng jǐng 瓶颈 bù 部 yǒu 有 gè 个 ān quán 安全 sù fēng 塑封， shàng mian 上面 yìn yǒu 印有 “ wèi le 为了 bǎo hù 保护 nín 您 ér 而 fēng 封 ” 。
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
wǒ 我 xiān qián 先前 tīng shuō guo 听说过 tǔ jiā zú 土家族， dàn 但 duì 对 tā men 他们 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， zhè 这 yì wèi 意味 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn pǐn zhòng 新品种 què 却 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地 yōng yǒu 拥有 zhù 注 mǎn 满 dú yè 毒液 de 的 qián zi 钳子。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， cí xìng 雌性 hòu dài 后代 de 的 chū shēng lǜ 出生率 jiù 就 huì 会 gāo 高 yì xiē 一些。 dàn 但 è xī 鳄蜥 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 gèng 更 wēn nuǎn 温暖 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xióng xìng 雄性 hòu dài 后代 de 的 chū shēng lǜ 出生率 gèng gāo 更高。
shǐ mì sī 史密斯 gāo zhōng 高中 zhòng zhí 种植 wū dǐng huā yuán 屋顶花园， tā men 他们 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 yì jiā 一家 wèi yú 位于 háng 杭 cí diǎn shì 茨点市 de 的 gōng sī 公司 bǎ 把 cǎo méi 草莓 zhòng 种 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 yě 也 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 duō 多 lì 立 fēi pín 妃嫔， kǒng pà 恐怕 tā 他 de 的 xīn 心 piān 偏 xié 邪。 yě 也 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 duō 多 jī 积 jīn yín 金银。
tā 他 yě 也 yǔ 与 yī zuò 一座 shān 山 yǒu guān 有关， xī nài shān 西奈山， tā 他 yě 也 zhǐ shì 指示 rén men 人们 dā jiàn 搭建 zhàng peng 帐篷， huò shì 或是 xiàng 像 zhàng peng 帐篷 yí yàng 一样 de 的 jiàn zhù 建筑， tā 他 jiāng 将 jū zhù 居住 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 gōng gong 公公 qù shì 去世 le 了。 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yě 也 qù shì 去世 le 了。
tōng cháng 通常 de 的 dá àn 答案 shì 是 — — nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 bǐ 比 nán hái 男孩 hé 和 nán rén 男人 gèng duō 更多 de 地 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 — — （ dá àn 答案） shì 是 yǒu diǎn 有点 bú jìn rén yì 不尽人意， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yán jiū zhě 研究者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子