ประโยคภาษาจีน- 我偶然得到了几本极为有用的旧书中文句子 (679407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 ǒu rán 偶然 dé dào 得到 le 了 jǐ 几 běn 本 jí wéi 极为 yǒu yòng 有用 de 的 jiù shū 旧书。
I picked up some highly useful old books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 huái yí 怀疑 zhe 着， yě xǔ 也许 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 gèng 更 xī wàng 希望 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 biān mǎ 编码 shū rù fǎ 输入法 yì wú suǒ zhī 一无所知， wú lùn 无论 wǒ 我 duō me 多么 gǎn 赶 dé 得 shàng 上 shí máo 时髦。
shǐ 史 yǔ 与 wén 文 yǒu zhe 有着 nán fēn nán jiě 难分难解 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。 shǐ jiā 史家 shàng wén 尚文 qīng xiàng 倾向 hé 和 shǐ 史 zhù 著 wén shì 文饰 zhī fēng 之风 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
shǐ shū 史书 shàng 上 jì zǎi 记载， nán yuè 南岳 zài 在 táng dài 唐代 biàn 便 yǒu 有 gòng 贡 chá yuán 茶园。
shǐ qián 史前、 shàng gǔ 上古 shí qī 时期 de 的 dōng yí 东夷、 bǎi yuè 百越 xiān mín 先民， shì 是 zhōng huá 中华 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 diàn mén 店门 zhuāng pèi 装配 shàng 上 le 了 zì dòng 自动 de 的 juǎn lián mén 卷帘门。
wǎ tǎ lā 瓦塔拉 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 qiā duàn 掐断 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bā bó 巴博 de 的 zī jīn 资金。 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā bó 巴博 zài 在 miàn lín 面临 guó jì 国际 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 zhuā zhù 抓住 quán lì 权力 bù 不 fàng 放。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men de 我们的 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú huì 不会 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低。
shǐ qián 史前 tè 特 tí 提 sī 斯 hǎi yáng 海洋 shuǐ yù 水域， yī 一 tiáo 条 50 yīng chǐ 英尺 cháng 长， zhāng zhe 张着 xuè pén dà kǒu 血盆大口， mǎn zuǐ 满嘴 jū chǐ zhuàng 锯齿状 yá chǐ 牙齿 de 的 guài shòu 怪兽， pán huán 盘桓 zhe 着， huǎn huǎn 缓缓 dǎo xià 倒下， chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jùn gōng 竣工 chū guò 出过 bù shǎo 不少 lì 力， zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
wǒ 我 xiàng 像 yí kuài 一块 fú yún 浮云， bèi 被 xià tiān 夏天 de 的 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 suǒ 所 qū gǎn 驱赶， pāo xià 抛下 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠， bǎ 把 léi tíng 雷霆 jì 系 yú 于 shǎn diàn 闪电 de 的 liàn huán 链环， wǎn rú 宛如 pèi 佩 shàng 上 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑。
wǎ gé nà 瓦格纳 yǒu 有 jǐ 几 zhèn 阵 měi miào 美妙 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， kě 可 yǒu 有 yī kè zhōng 一刻钟 lìng rén 令人 bù kān rù ěr 不堪入耳。
shǐ nài dé 史奈德 shuō 说， xiàn zài 现在 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 tú xíng 图形 biàn shí 辨识 hé 和 wén jiàn 文件 chóng zǔ 重组 de 的 ruǎn tǐ 软体， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 wú fǎ 无法 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 chǔ lǐ 处理 gè xiàng 各项 xì jié 细节。
wǒ 我 ér 儿 20 gè 个 yuè 月， yě 也 pèng dào 碰到 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 yòng 用 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 róng yè 溶液 cā xǐ 擦洗。
wǎ tè 瓦特 shuō 说， dāng 当 tā 他 xiàng 向 huò huá dé 霍华德 dǎ ting 打听 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， huò huá dé 霍华德 xiàng 向 tā 他 pī lù 披露 le 了 tā men 他们 qiáng jiān 强奸 nǚ hái 女孩 de 的 jì huà 计划 hé 和 tā 他 dāng shí 当时 fù zé 负责 fàng shào 放哨 de 的 qíng kuàng 情况。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 rén mài 人脉 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nà xiē 那些 xiāng shí 相识 zhě 者。
tā 他 zhǔ biān 主编 de 的 “ wàn yǒu 万有 wén kù 文库 ” shì 是 jìn xiàn dài 近现代 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zhōng gāo jí 中高级 wén huà 文化、 kē xué pǔ jí 科学普及 dà xíng 大型 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 jiāng 将 chū rèn 出任 Ā gēn tíng 阿根廷 dà shǐ 大使 de 的 mìng lìng 命令 yǐ jīng 已经 xià dá 下达。
wǒ 我 ér 儿 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 ēn diǎn 恩典 shàng 上 gāng qiáng 刚强 qi lai 起来。
shǐ mì sī 史密斯 hé 和 tóng shì 同事 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 wǎn yù 晚育 hé 和 shòu mìng 寿命 de 的 guān xi 关系 shì fǒu 是否 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 děng 等 zhì 致 rén 人 duǎn mìng 短命 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
tōng cháng 通常 shì 是 jiù hù 救护 chē wǎng 车往 yī yuàn 医院 jí 急 bēn 奔 de 的 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shì 是 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 de 的 jǐng chē 警车 de 的 shēng yīn 声音。
cí bēi 瓷杯： zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， néng 能 qià hǎo 恰好 de 的 quán shì 诠释 kā fēi 咖啡 de 的 xì zhì 细致 xiāng chún 香醇。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 xué xí 学习 xíng xīng 行星 kē xué 科学， bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 yī míng 一名 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷 de 的 xiǎo xué 小学 kē xué 科学 lǎo shī 老师， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 nà 那 qīng chè 清澈 yè kōng 夜空 xià 下 de 的 chéng zhǎng 成长 jīng lì 经历。
gān dì 甘地 zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时， yóu yú 由于 jiān chí 坚持 yào 要 zuò zài 坐在 bái rén 白人 zuò wèi 座位 qū 区， céng jīng 曾经 xiān hòu 先后 liǎng cì 两次 bèi 被 rén cóng 人从 yī 一 liè 列 huǒ chē 火车 hé 和 yī 一 liàng 辆 yóu chē 邮车 shàng 上 rēng 扔 xià qù 下去。
tā 他 chéng 乘 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 lǚ xíng 旅行。
gān yóu sān zhī 甘油三脂 yě 也 chēng 称 zhōng xìng 中性 zhī fáng 脂肪， duì 对 rén tǐ 人体 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 gān yóu sān zhī 甘油三脂 guò liàng 过量 yě 也 huì 会 gěi 给 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 dài lái 带来 hěn duō 很多 wēi hài 危害。
shǐ tí fū 史提夫： zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 nǐ 你 zěn 怎 mó 麽 hái 还 qù 去 wài miàn 外面 liù 蹓 dā 跶？
tā 他 yě 也 wǔ rǔ 侮辱 tài lè 泰勒 de 的 rén gé 人格， tā 他 jiào 叫 tā 她 “ yōng zhǒng 臃肿 de 的 xiǎo 小 sāo huò 骚货 ” ， shuō 说 tā 她 de 的 tuǐ 腿 tài 太 duǎn 短。 tā 她 hěn xiǎng 很想 shān 扇 tā 他 yī jì 一记 ěr guāng 耳光， hé 和 tā 他 zài 在 dì shang 地上 sī dǎ 厮打 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 hé 和 tā 他 hé hǎo 和好， zhī hòu 之后 zài 再 jì xù 继续， rú cǐ 如此 fǎn fù 反复。
gān sù 甘肃 yán chí wān 盐池湾 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 lèi xíng 类型 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 gāo shān 高山 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物。
tōng cháng 通常 yìng pán 硬盘 yǒu 有 jǐ ge 几个 Ān 安 fàng zài 放在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 zhuàn zhóu 转轴 shàng 上 de 的 dié 碟 pán 盘。
shǐ dì fū 史蒂夫 ‧ jiǎ bó sī 贾伯斯 zài 在 rén shēng 人生 hòu duàn 后段 fā biǎo 发表 huà shí dài 划时代 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 shí 时， lìng 令 jì zhě 记者 men 们 duì 对 tā 他 dà wéi 大为 zhé fú 折服 ─ dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 xiàng 像 yì xiē 一些 diàn shì 电视 piàn duàn 片段 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 nà bān 那般， tiān 天 shēng jiù 生就 néng 能 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 néng 能 yán shàn dào 言善道。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 huái yí 怀疑 zhe 着， yě xǔ 也许 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 gèng 更 xī wàng 希望 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 biān mǎ 编码 shū rù fǎ 输入法 yì wú suǒ zhī 一无所知， wú lùn 无论 wǒ 我 duō me 多么 gǎn 赶 dé 得 shàng 上 shí máo 时髦。
shǐ 史 yǔ 与 wén 文 yǒu zhe 有着 nán fēn nán jiě 难分难解 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。 shǐ jiā 史家 shàng wén 尚文 qīng xiàng 倾向 hé 和 shǐ 史 zhù 著 wén shì 文饰 zhī fēng 之风 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
shǐ shū 史书 shàng 上 jì zǎi 记载， nán yuè 南岳 zài 在 táng dài 唐代 biàn 便 yǒu 有 gòng 贡 chá yuán 茶园。
shǐ qián 史前、 shàng gǔ 上古 shí qī 时期 de 的 dōng yí 东夷、 bǎi yuè 百越 xiān mín 先民， shì 是 zhōng huá 中华 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 diàn mén 店门 zhuāng pèi 装配 shàng 上 le 了 zì dòng 自动 de 的 juǎn lián mén 卷帘门。
wǎ tǎ lā 瓦塔拉 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 qiā duàn 掐断 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bā bó 巴博 de 的 zī jīn 资金。 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā bó 巴博 zài 在 miàn lín 面临 guó jì 国际 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 zhuā zhù 抓住 quán lì 权力 bù 不 fàng 放。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men de 我们的 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú huì 不会 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低。
shǐ qián 史前 tè 特 tí 提 sī 斯 hǎi yáng 海洋 shuǐ yù 水域， yī 一 tiáo 条 50 yīng chǐ 英尺 cháng 长， zhāng zhe 张着 xuè pén dà kǒu 血盆大口， mǎn zuǐ 满嘴 jū chǐ zhuàng 锯齿状 yá chǐ 牙齿 de 的 guài shòu 怪兽， pán huán 盘桓 zhe 着， huǎn huǎn 缓缓 dǎo xià 倒下， chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jùn gōng 竣工 chū guò 出过 bù shǎo 不少 lì 力， zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
wǒ 我 xiàng 像 yí kuài 一块 fú yún 浮云， bèi 被 xià tiān 夏天 de 的 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 suǒ 所 qū gǎn 驱赶， pāo xià 抛下 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠， bǎ 把 léi tíng 雷霆 jì 系 yú 于 shǎn diàn 闪电 de 的 liàn huán 链环， wǎn rú 宛如 pèi 佩 shàng 上 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑。
wǎ gé nà 瓦格纳 yǒu 有 jǐ 几 zhèn 阵 měi miào 美妙 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， kě 可 yǒu 有 yī kè zhōng 一刻钟 lìng rén 令人 bù kān rù ěr 不堪入耳。
shǐ nài dé 史奈德 shuō 说， xiàn zài 现在 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 tú xíng 图形 biàn shí 辨识 hé 和 wén jiàn 文件 chóng zǔ 重组 de 的 ruǎn tǐ 软体， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 wú fǎ 无法 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 chǔ lǐ 处理 gè xiàng 各项 xì jié 细节。
wǒ 我 ér 儿 20 gè 个 yuè 月， yě 也 pèng dào 碰到 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 yòng 用 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 róng yè 溶液 cā xǐ 擦洗。
wǎ tè 瓦特 shuō 说， dāng 当 tā 他 xiàng 向 huò huá dé 霍华德 dǎ ting 打听 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， huò huá dé 霍华德 xiàng 向 tā 他 pī lù 披露 le 了 tā men 他们 qiáng jiān 强奸 nǚ hái 女孩 de 的 jì huà 计划 hé 和 tā 他 dāng shí 当时 fù zé 负责 fàng shào 放哨 de 的 qíng kuàng 情况。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 rén mài 人脉 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nà xiē 那些 xiāng shí 相识 zhě 者。
tā 他 zhǔ biān 主编 de 的 “ wàn yǒu 万有 wén kù 文库 ” shì 是 jìn xiàn dài 近现代 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zhōng gāo jí 中高级 wén huà 文化、 kē xué pǔ jí 科学普及 dà xíng 大型 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 jiāng 将 chū rèn 出任 Ā gēn tíng 阿根廷 dà shǐ 大使 de 的 mìng lìng 命令 yǐ jīng 已经 xià dá 下达。
wǒ 我 ér 儿 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 ēn diǎn 恩典 shàng 上 gāng qiáng 刚强 qi lai 起来。
shǐ mì sī 史密斯 hé 和 tóng shì 同事 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 wǎn yù 晚育 hé 和 shòu mìng 寿命 de 的 guān xi 关系 shì fǒu 是否 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 děng 等 zhì 致 rén 人 duǎn mìng 短命 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
tōng cháng 通常 shì 是 jiù hù 救护 chē wǎng 车往 yī yuàn 医院 jí 急 bēn 奔 de 的 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shì 是 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 de 的 jǐng chē 警车 de 的 shēng yīn 声音。
cí bēi 瓷杯： zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， néng 能 qià hǎo 恰好 de 的 quán shì 诠释 kā fēi 咖啡 de 的 xì zhì 细致 xiāng chún 香醇。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 xué xí 学习 xíng xīng 行星 kē xué 科学， bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 yī míng 一名 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷 de 的 xiǎo xué 小学 kē xué 科学 lǎo shī 老师， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 nà 那 qīng chè 清澈 yè kōng 夜空 xià 下 de 的 chéng zhǎng 成长 jīng lì 经历。
gān dì 甘地 zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时， yóu yú 由于 jiān chí 坚持 yào 要 zuò zài 坐在 bái rén 白人 zuò wèi 座位 qū 区， céng jīng 曾经 xiān hòu 先后 liǎng cì 两次 bèi 被 rén cóng 人从 yī 一 liè 列 huǒ chē 火车 hé 和 yī 一 liàng 辆 yóu chē 邮车 shàng 上 rēng 扔 xià qù 下去。
tā 他 chéng 乘 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 lǚ xíng 旅行。
gān yóu sān zhī 甘油三脂 yě 也 chēng 称 zhōng xìng 中性 zhī fáng 脂肪， duì 对 rén tǐ 人体 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 gān yóu sān zhī 甘油三脂 guò liàng 过量 yě 也 huì 会 gěi 给 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 dài lái 带来 hěn duō 很多 wēi hài 危害。
shǐ tí fū 史提夫： zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 nǐ 你 zěn 怎 mó 麽 hái 还 qù 去 wài miàn 外面 liù 蹓 dā 跶？
tā 他 yě 也 wǔ rǔ 侮辱 tài lè 泰勒 de 的 rén gé 人格， tā 他 jiào 叫 tā 她 “ yōng zhǒng 臃肿 de 的 xiǎo 小 sāo huò 骚货 ” ， shuō 说 tā 她 de 的 tuǐ 腿 tài 太 duǎn 短。 tā 她 hěn xiǎng 很想 shān 扇 tā 他 yī jì 一记 ěr guāng 耳光， hé 和 tā 他 zài 在 dì shang 地上 sī dǎ 厮打 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 hé 和 tā 他 hé hǎo 和好， zhī hòu 之后 zài 再 jì xù 继续， rú cǐ 如此 fǎn fù 反复。
gān sù 甘肃 yán chí wān 盐池湾 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 lèi xíng 类型 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 gāo shān 高山 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物。
tōng cháng 通常 yìng pán 硬盘 yǒu 有 jǐ ge 几个 Ān 安 fàng zài 放在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 zhuàn zhóu 转轴 shàng 上 de 的 dié 碟 pán 盘。
shǐ dì fū 史蒂夫 ‧ jiǎ bó sī 贾伯斯 zài 在 rén shēng 人生 hòu duàn 后段 fā biǎo 发表 huà shí dài 划时代 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 shí 时， lìng 令 jì zhě 记者 men 们 duì 对 tā 他 dà wéi 大为 zhé fú 折服 ─ dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 xiàng 像 yì xiē 一些 diàn shì 电视 piàn duàn 片段 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 nà bān 那般， tiān 天 shēng jiù 生就 néng 能 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 néng 能 yán shàn dào 言善道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子