ประโยคภาษาจีน- 他举起酒瓶斜眼看了我一眼他停下来亲热地向我点了点头帽子上的铃铛叮当作响中文句子 (679861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ píng 酒瓶， xié yǎn kàn 斜眼看 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。 tā 他 tíng xià lái 停下来 qīn rè 亲热 de 地 xiàng 向 wǒ 我 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。 mào zi 帽子 shàng 上 de 的 líng dang 铃铛 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
He raised it to his lips with a leer. He paused and nodded to me familiarly while his bells jingled .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 chén jì 沉寂 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zuì zhōng 最终 yòu 又 rán qǐ 燃起 le 了 dòu zhì 斗志。
shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： nà 那 nǐ 你 dé 得 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 gè 个 qǐ shì 启事 ā 啊！
shǐ mì sī 史密斯 qiāo qiāo de 悄悄地 xiàng 向 de 地 xiàng 向 pāi mài rén 拍卖人 zuò 做 shǒu shì 手势， rán hòu 然后 bǎ 把 chū jià 出价 yòu 又 tái gāo 抬高 le 了 1 ， 000 yuán 元。
cí zhì 瓷质 xì rùn 细润。
wǒ 我 xiān qián 先前 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 tā 她 gòng tóng 共同 kè fú 克服 ‘ xiāng jiāo 香蕉 kǒng jù zhèng 恐惧症 ’ chōng mǎn 充满 le 了 qù wèi 趣味。 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， tā 她 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 hǎo 好。
tā 他 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 mì fēng 蜜蜂 néng gòu 能够 fēi 飞 dào 到 jiǔ yīng 九英 lǐ wài 里外 de 的 jǐ 几 piàn shí 片石 nán 南 huā 花。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， zhè 这 yì wèi 意味 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn pǐn zhòng 新品种 què 却 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地 yōng yǒu 拥有 zhù 注 mǎn 满 dú yè 毒液 de 的 qián zi 钳子。
gān dì 甘地 fǎn duì 反对 bǎ 把 Satyagraha yì chéng 译成 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” ： hǎo xiàng 好象 zài 在 gǔ jí lā tè yǔ 古吉拉特语 lǐ 里， cí yì 词义 shì 是 “ jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理 ” 。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， lìng 令 nǚ shì 女士 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì 事 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nán shì 男士 zǒng shì 总是 qīng xiàng 倾向 yú dīng zhe 于盯着 shēn tǐ 身体 de 的 yí gè 一个 bù wèi 部位（ xiōng bù 胸部， pì gu 屁股 děng děng 等等）。 dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shàng xià 上下 yí dòng 移动， yě 也 guān zhù 关注 yí xià 一下 nǚ shì 女士 de 的 liǎn 脸。
tā 他 chéng zuò 乘坐 bèi jiā ěr 贝加尔 hào 号 dào liǎo 到了 nán měi zhōu 南美洲， cóng 从 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋， dào dá 到达 fēi zhōu 非洲。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， lì rú 例如 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fēng shù 枫树， zài 在 qiū tiān 秋天 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 huā qīng sù 花青素。
gān quán 甘泉 hái shi 还是 gān quán 甘泉， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 de 的 pǐn cháng 品尝 — — ér 而 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng shì 正是 nà zhǒng 那种 yuán shǐ 原始 de 的 jī kě 饥渴， yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望。
tā 他 yě bù 也不 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝， dàn 但 bù 不 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 bìng 并 méi 没 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 shén me 什么 wèi jiè 慰藉。
wǒ dǎng 我党 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， lì dǎng wèi gōng 立党为公， zhí zhèng 执政 wèi mín 为民。
tā 他 yě 也 huì 会 yóu yǒng 游泳。
wǒ 我 rù shuì 入睡 de 的 yī kè 一刻， tài lè 泰勒 jiāng 将 zhǎng guì 掌柜 yí qiè 一切， mǒu xiē 某些 kǒng bù 恐怖 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
shǐ kǎo tè 史考特： zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 lì 粒 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎， huài le 坏了 yì guō zhōu 一锅粥。 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 měi wǎn 每晚 dōu 都 bì xū 必须 dài 带 tōng xíng zhèng 通行证 hái yào 还要 qiān dào 签到。
tōng cháng 通常 de 的， dà duō shù rén 大多数人 zài 在 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 fù shù 复述 fáng jiān 房间 nèi 内 hóng sè 红色 wù pǐn 物品 de 的 tóng shí 同时， zhǐ néng 只能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 bú dào 不到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zōng sè 棕色 wù pǐn 物品。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 rèn mìng 任命 ér 而 chéng wéi 成为 lǐng dǎo rén 领导人， bù xū yào 不需要 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 de 的 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà 那 50% de 的 xuǎn piào 选票。
tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 shuì shōu 税收 gǎi gé 改革、 jī chǔ shè shī 基础设施、 guān yàng wén zhāng 官样文章、 láo dòng 劳动 fǎ huì 法会 yǒu zhù yú 有助于 zhì zào shāng 制造商 jìng zhēng 竞争。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 nǚ 女 shàng wèi 上位 de 的 yīn dào 阴道 xìng jiāo 性交 zhōng 中， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 chuán jiào shì 传教士 tǐ wèi 体位 huò 或 xìng 性 zá jì 杂技 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落。
tōng cháng 通常 bì miǎn 避免 gōng kāi 公开 jiāo fēng 交锋 de 的 zēng yìn quán 曾荫权 běn zhōu 本周 zài 在 yí cì 一次 diàn shì zhí bō 电视直播 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 xiàng 向 yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jí 极 gāo 高 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gōng sī 公司 jiāng 将 zhī fù 支付 qí 其 quán bù 全部 shēng huó fèi 生活费 hé 和 jī piào 机票 fèi 费。
shǐ dì fēn 史蒂芬 ? sī kē tè 斯科特 zì 自 1980 nián dài 年代 jiù 就 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 shuǐ xià 水下 dì zhì xué 地质学， zài 在 1990 nián dài 年代， tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 le 了 yīng wǔ luó 鹦鹉螺 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhè ge 这个 kuàng cáng 矿藏。
tōng cháng 通常， yí gè 一个 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 jiē dào 接到 yī 一 fēng 封 hán jiàn 函件， chuán zhēn 传真 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zì chēng 自称 shì cóng 是从 ní rì lì yà 尼日利亚 yī míng 一名 gāo jí 高级 gōng wù yuán 公务员。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǒu 有 zhuān yè 专业： mù gōng 木工， wǎ gōng 瓦工， yóu gōng 油工， diàn gōng 电工， shuǐ nuǎn gōng 水暖工 shī fu 师傅， mù gōng 木工 zhì pǐn 制品、 bāo mén 包门 bāo chuāng 包窗， tiān huā 天花 diào dǐng 吊顶。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 chén jì 沉寂 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zuì zhōng 最终 yòu 又 rán qǐ 燃起 le 了 dòu zhì 斗志。
shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： nà 那 nǐ 你 dé 得 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 gè 个 qǐ shì 启事 ā 啊！
shǐ mì sī 史密斯 qiāo qiāo de 悄悄地 xiàng 向 de 地 xiàng 向 pāi mài rén 拍卖人 zuò 做 shǒu shì 手势， rán hòu 然后 bǎ 把 chū jià 出价 yòu 又 tái gāo 抬高 le 了 1 ， 000 yuán 元。
cí zhì 瓷质 xì rùn 细润。
wǒ 我 xiān qián 先前 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 tā 她 gòng tóng 共同 kè fú 克服 ‘ xiāng jiāo 香蕉 kǒng jù zhèng 恐惧症 ’ chōng mǎn 充满 le 了 qù wèi 趣味。 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， tā 她 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 hǎo 好。
tā 他 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 mì fēng 蜜蜂 néng gòu 能够 fēi 飞 dào 到 jiǔ yīng 九英 lǐ wài 里外 de 的 jǐ 几 piàn shí 片石 nán 南 huā 花。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， zhè 这 yì wèi 意味 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn pǐn zhòng 新品种 què 却 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地 yōng yǒu 拥有 zhù 注 mǎn 满 dú yè 毒液 de 的 qián zi 钳子。
gān dì 甘地 fǎn duì 反对 bǎ 把 Satyagraha yì chéng 译成 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” ： hǎo xiàng 好象 zài 在 gǔ jí lā tè yǔ 古吉拉特语 lǐ 里， cí yì 词义 shì 是 “ jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理 ” 。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， lìng 令 nǚ shì 女士 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì 事 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nán shì 男士 zǒng shì 总是 qīng xiàng 倾向 yú dīng zhe 于盯着 shēn tǐ 身体 de 的 yí gè 一个 bù wèi 部位（ xiōng bù 胸部， pì gu 屁股 děng děng 等等）。 dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shàng xià 上下 yí dòng 移动， yě 也 guān zhù 关注 yí xià 一下 nǚ shì 女士 de 的 liǎn 脸。
tā 他 chéng zuò 乘坐 bèi jiā ěr 贝加尔 hào 号 dào liǎo 到了 nán měi zhōu 南美洲， cóng 从 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋， dào dá 到达 fēi zhōu 非洲。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， lì rú 例如 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fēng shù 枫树， zài 在 qiū tiān 秋天 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 huā qīng sù 花青素。
gān quán 甘泉 hái shi 还是 gān quán 甘泉， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 de 的 pǐn cháng 品尝 — — ér 而 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng shì 正是 nà zhǒng 那种 yuán shǐ 原始 de 的 jī kě 饥渴， yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望。
tā 他 yě bù 也不 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝， dàn 但 bù 不 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 bìng 并 méi 没 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 shén me 什么 wèi jiè 慰藉。
wǒ dǎng 我党 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， lì dǎng wèi gōng 立党为公， zhí zhèng 执政 wèi mín 为民。
tā 他 yě 也 huì 会 yóu yǒng 游泳。
wǒ 我 rù shuì 入睡 de 的 yī kè 一刻， tài lè 泰勒 jiāng 将 zhǎng guì 掌柜 yí qiè 一切， mǒu xiē 某些 kǒng bù 恐怖 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
shǐ kǎo tè 史考特： zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 lì 粒 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎， huài le 坏了 yì guō zhōu 一锅粥。 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 měi wǎn 每晚 dōu 都 bì xū 必须 dài 带 tōng xíng zhèng 通行证 hái yào 还要 qiān dào 签到。
tōng cháng 通常 de 的， dà duō shù rén 大多数人 zài 在 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 fù shù 复述 fáng jiān 房间 nèi 内 hóng sè 红色 wù pǐn 物品 de 的 tóng shí 同时， zhǐ néng 只能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 bú dào 不到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zōng sè 棕色 wù pǐn 物品。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 rèn mìng 任命 ér 而 chéng wéi 成为 lǐng dǎo rén 领导人， bù xū yào 不需要 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 de 的 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà 那 50% de 的 xuǎn piào 选票。
tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 shuì shōu 税收 gǎi gé 改革、 jī chǔ shè shī 基础设施、 guān yàng wén zhāng 官样文章、 láo dòng 劳动 fǎ huì 法会 yǒu zhù yú 有助于 zhì zào shāng 制造商 jìng zhēng 竞争。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 nǚ 女 shàng wèi 上位 de 的 yīn dào 阴道 xìng jiāo 性交 zhōng 中， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 chuán jiào shì 传教士 tǐ wèi 体位 huò 或 xìng 性 zá jì 杂技 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落。
tōng cháng 通常 bì miǎn 避免 gōng kāi 公开 jiāo fēng 交锋 de 的 zēng yìn quán 曾荫权 běn zhōu 本周 zài 在 yí cì 一次 diàn shì zhí bō 电视直播 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 xiàng 向 yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jí 极 gāo 高 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gōng sī 公司 jiāng 将 zhī fù 支付 qí 其 quán bù 全部 shēng huó fèi 生活费 hé 和 jī piào 机票 fèi 费。
shǐ dì fēn 史蒂芬 ? sī kē tè 斯科特 zì 自 1980 nián dài 年代 jiù 就 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 shuǐ xià 水下 dì zhì xué 地质学， zài 在 1990 nián dài 年代， tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 le 了 yīng wǔ luó 鹦鹉螺 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhè ge 这个 kuàng cáng 矿藏。
tōng cháng 通常， yí gè 一个 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 jiē dào 接到 yī 一 fēng 封 hán jiàn 函件， chuán zhēn 传真 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zì chēng 自称 shì cóng 是从 ní rì lì yà 尼日利亚 yī míng 一名 gāo jí 高级 gōng wù yuán 公务员。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǒu 有 zhuān yè 专业： mù gōng 木工， wǎ gōng 瓦工， yóu gōng 油工， diàn gōng 电工， shuǐ nuǎn gōng 水暖工 shī fu 师傅， mù gōng 木工 zhì pǐn 制品、 bāo mén 包门 bāo chuāng 包窗， tiān huā 天花 diào dǐng 吊顶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子