ประโยคภาษาจีน- 他之所以光明磊落是由于他的心他的智慧正是由那里发出的光构成的中文句子 (679930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 guāng míng lěi luò 光明磊落， shì 是 yóu yú 由于 tā 他 de 的 xīn 心， tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zhèng shì 正是 yóu 由 nà li 那里 fā chū 发出 de 的 guāng 光 gòu chéng 构成 de 的。
His wisdom was made of the light which comes from there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 jī jí xìng 积极性， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 hù wài 户外， tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 yǐ 以 běi jí xīng 北极星 de 的 fāng xiàng 方向 lái 来 què dìng 确定 dì tú 地图 de 的 fāng wèi 方位。 yīn wèi 因为 běi jí xīng 北极星 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 bú dòng 不动 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯， nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 háng hǎi jiā 航海家 men 们 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 běi jí xīng 北极星 lái 来 dǎo háng 导航。
tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 guó huì yì yuán 国会议员 wèi 为 tóu kǎo 投考 zhě 者 tí míng 提名， liú xué shēng 留学生 zé 则 shì yóu 是由 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 tí míng 提名 bìng 并 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
tōng cháng 通常 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 xún zhǎo 寻找 kě yí 可疑 de 的 xíng wéi 行为 rán hòu 然后 shì tú 试图 pàn duàn 判断 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因。
shǐ mì sī 史密斯 jiào shòu 教授 máng yú 忙于 zuān yán 钻研 xué wèn 学问， tā 他 bì mén xiè kè 闭门谢客。
shǐ mì sī 史密斯 yāo qiú 要求 huì jiàn 会见， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ 醉翁之意不在酒。
gān dì 甘地 rèn shi 认识 dào 到， tā 他 shì zài 是在 hū yù 呼吁 rén mín 人民 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhǔ guān 主观 rèn shi 认识 ér 而 xíng dòng 行动。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 néng 能 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 ràng 让 yí gè 一个 nǚ rén 女人 sǐ qù 死去 ràng 让 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 chéng wéi 成为 gū ér 孤儿， zhè zhǒng 这种 rén 人 jiāng 将 bèi 被 chēng wéi 称为 è mó 恶魔； ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 sī háo 丝毫 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 jiào shì 教士 jiù 就 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tā 他 chéng zuò 乘坐 bèi jiā ěr 贝加尔 hào 号 dào liǎo 到了 nán měi zhōu 南美洲， cóng 从 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋， dào dá 到达 fēi zhōu 非洲。
shǐ mì sī 史密斯 rèn wéi 认为， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的， dàn 但 shì cóng 是从 duǎn qī 短期 xiào yì 效益 lái kàn 来看 zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 de 的 cuò wèi 错位 huì 会 dǎo zhì 导致 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jīng jì 经济 zhèn tòng 阵痛。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tōng cháng 通常 měi gè 每个 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 jiāng 将 huà fēn 划分 wèi 为 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fēn qū 分区， gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 bì xū 必须 guà zài 挂载 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shù 树 mǒu chù 某处 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
shǐ mì sēn 史密森 bó wù guǎn 博物馆 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí xǐng 提醒 yào 要 jiē shòu 接受 jué jì 绝迹 wán jiā 玩家 tí chū 提出 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cān yù zhě 参与者 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yóu xì 游戏 chuàng bàn zhě 创办者 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 rù shuì 入睡 qián 前 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
tā 他 yě 也 huì 会 tán dào 谈到 zhōng guó 中国 xiàn dài wǔ 现代舞 de 的 lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 tā 他 gè rén 个人 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jiàn zhèng 见证 hé 和 zhī chí 支持 jīng lì 经历。
shǐ 史 wǎ zī 瓦兹 jiào shòu 教授 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 le 了 100 míng yī 名医 xué yuàn 学院 xué sheng 学生。
gān sù shěng 甘肃省 xià hé 夏河， yí gè 一个 nán yú kòng zhì 难于控制 de 的 sì yuàn 寺院 suǒ zài dì 所在地；
tā 他 yě 也 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ yīn 语音 hé chéng qì 合成器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 cái néng 才能 jiǎng huà 讲话。
gān sù shěng 甘肃省 yǒng jìng xiàn 永靖县 shì 是 guó jiā 国家 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 zhòng diǎn xiàn 重点县 zhī yī 之一。
shǐ dì fū 史蒂夫 Ào sī běn 奥斯本 shèng yuē hàn 圣约翰， xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， jiā ná dà 加拿大 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 fù qīn 父亲 wàn bāng 万邦。
gān cǎo 甘草 jù yǒu 具有 huā yòng 花用 bǎo jiàn 保健 jí 及 huǎn jiě 缓解 qí tā 其他 yào wù 药物 dú xìng 毒性、 liè xìng 烈性 de 的 gōng néng 功能， kě 可 zhì liáo 治疗 pí wèi 脾胃 xū ruò 虚弱、 juàn dài 倦怠 fá lì 乏力。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： dá fēn qí 达芬奇 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xué xí 学习 hé 和 guān chá 观察， yǐ biàn 以便 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kē xué 科学 rèn shi 认识 shì jiè 世界。
tā 他 yě 也 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 yǐ 以 duì 对 tā 他 de 的 wù jìng tiān zé 物竞天择 xué shuō 学说 jìn xíng 进行 bǔ chōng 补充。
shǐ dì wén sī 史蒂文斯 céng 曾 lǐng dǎo 领导 yī hù 医护 rén yuán 人员 zhào gu 照顾 yí gè 一个 yǒu 有 800 wèi 位 shì bīng 士兵 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 lǚ 旅， tā 他 de 的 tuán duì 团队 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 zhào liào 照料 shòu shāng 受伤 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 bǎi xìng 百姓， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 guǎng gào 广告， zá zhì 杂志 hé 和 shū jí 书籍， zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà zhèng 大正 shí dài 时代， rì běn 日本 zhāo hé 昭和 chū qī 初期 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师 de 的 xiān qū 先驱。
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 jiǎo gāng 角钢， cáo gāng 槽钢 wéi zhǔ 为主， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 quán zì dòng 全自动 yā xíng bǎn 压型板 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线， chǎn pǐn 产品 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 shí yòng 实用 yú 于 wǒ guó 我国 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业。
tōng cháng 通常， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wèi jīng 未经 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查， zhèng fǔ 政府 biàn 便 huì 会 cōng máng 匆忙 shàng mǎ 上马 zhí xíng 执行。
shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 ér 而 fēi 非 qí huò kě jū 奇货可居， guān ài 关爱 tā rén 他人 ér 而 fēi 非 xuàn yào 炫耀 zì wǒ 自我 yǒu kě néng 有可能 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
tōng cháng 通常， yōu xiān 优先 zhǔ yì 主义 lǐ lùn 理论 xiāng jiào 相较 yú 于 gōng lì zhǔ yì 功利主义 lǐ lùn 理论 duì 对 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 jī jí xìng 积极性， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 hù wài 户外， tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 yǐ 以 běi jí xīng 北极星 de 的 fāng xiàng 方向 lái 来 què dìng 确定 dì tú 地图 de 的 fāng wèi 方位。 yīn wèi 因为 běi jí xīng 北极星 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 bú dòng 不动 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯， nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 háng hǎi jiā 航海家 men 们 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 běi jí xīng 北极星 lái 来 dǎo háng 导航。
tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 guó huì yì yuán 国会议员 wèi 为 tóu kǎo 投考 zhě 者 tí míng 提名， liú xué shēng 留学生 zé 则 shì yóu 是由 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 tí míng 提名 bìng 并 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
tōng cháng 通常 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 xún zhǎo 寻找 kě yí 可疑 de 的 xíng wéi 行为 rán hòu 然后 shì tú 试图 pàn duàn 判断 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因。
shǐ mì sī 史密斯 jiào shòu 教授 máng yú 忙于 zuān yán 钻研 xué wèn 学问， tā 他 bì mén xiè kè 闭门谢客。
shǐ mì sī 史密斯 yāo qiú 要求 huì jiàn 会见， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ 醉翁之意不在酒。
gān dì 甘地 rèn shi 认识 dào 到， tā 他 shì zài 是在 hū yù 呼吁 rén mín 人民 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhǔ guān 主观 rèn shi 认识 ér 而 xíng dòng 行动。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 néng 能 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 ràng 让 yí gè 一个 nǚ rén 女人 sǐ qù 死去 ràng 让 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 chéng wéi 成为 gū ér 孤儿， zhè zhǒng 这种 rén 人 jiāng 将 bèi 被 chēng wéi 称为 è mó 恶魔； ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 sī háo 丝毫 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 jiào shì 教士 jiù 就 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tā 他 chéng zuò 乘坐 bèi jiā ěr 贝加尔 hào 号 dào liǎo 到了 nán měi zhōu 南美洲， cóng 从 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋， dào dá 到达 fēi zhōu 非洲。
shǐ mì sī 史密斯 rèn wéi 认为， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的， dàn 但 shì cóng 是从 duǎn qī 短期 xiào yì 效益 lái kàn 来看 zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 de 的 cuò wèi 错位 huì 会 dǎo zhì 导致 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jīng jì 经济 zhèn tòng 阵痛。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tōng cháng 通常 měi gè 每个 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 jiāng 将 huà fēn 划分 wèi 为 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fēn qū 分区， gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 bì xū 必须 guà zài 挂载 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shù 树 mǒu chù 某处 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
shǐ mì sēn 史密森 bó wù guǎn 博物馆 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí xǐng 提醒 yào 要 jiē shòu 接受 jué jì 绝迹 wán jiā 玩家 tí chū 提出 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cān yù zhě 参与者 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yóu xì 游戏 chuàng bàn zhě 创办者 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 rù shuì 入睡 qián 前 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
tā 他 yě 也 huì 会 tán dào 谈到 zhōng guó 中国 xiàn dài wǔ 现代舞 de 的 lì shǐ 历史 yǐ jí 以及 tā 他 gè rén 个人 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jiàn zhèng 见证 hé 和 zhī chí 支持 jīng lì 经历。
shǐ 史 wǎ zī 瓦兹 jiào shòu 教授 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 le 了 100 míng yī 名医 xué yuàn 学院 xué sheng 学生。
gān sù shěng 甘肃省 xià hé 夏河， yí gè 一个 nán yú kòng zhì 难于控制 de 的 sì yuàn 寺院 suǒ zài dì 所在地；
tā 他 yě 也 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ yīn 语音 hé chéng qì 合成器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 cái néng 才能 jiǎng huà 讲话。
gān sù shěng 甘肃省 yǒng jìng xiàn 永靖县 shì 是 guó jiā 国家 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 zhòng diǎn xiàn 重点县 zhī yī 之一。
shǐ dì fū 史蒂夫 Ào sī běn 奥斯本 shèng yuē hàn 圣约翰， xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， jiā ná dà 加拿大 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 fù qīn 父亲 wàn bāng 万邦。
gān cǎo 甘草 jù yǒu 具有 huā yòng 花用 bǎo jiàn 保健 jí 及 huǎn jiě 缓解 qí tā 其他 yào wù 药物 dú xìng 毒性、 liè xìng 烈性 de 的 gōng néng 功能， kě 可 zhì liáo 治疗 pí wèi 脾胃 xū ruò 虚弱、 juàn dài 倦怠 fá lì 乏力。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： dá fēn qí 达芬奇 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xué xí 学习 hé 和 guān chá 观察， yǐ biàn 以便 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kē xué 科学 rèn shi 认识 shì jiè 世界。
tā 他 yě 也 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 yǐ 以 duì 对 tā 他 de 的 wù jìng tiān zé 物竞天择 xué shuō 学说 jìn xíng 进行 bǔ chōng 补充。
shǐ dì wén sī 史蒂文斯 céng 曾 lǐng dǎo 领导 yī hù 医护 rén yuán 人员 zhào gu 照顾 yí gè 一个 yǒu 有 800 wèi 位 shì bīng 士兵 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 lǚ 旅， tā 他 de 的 tuán duì 团队 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 zhào liào 照料 shòu shāng 受伤 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 bǎi xìng 百姓， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 guǎng gào 广告， zá zhì 杂志 hé 和 shū jí 书籍， zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà zhèng 大正 shí dài 时代， rì běn 日本 zhāo hé 昭和 chū qī 初期 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师 de 的 xiān qū 先驱。
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 jiǎo gāng 角钢， cáo gāng 槽钢 wéi zhǔ 为主， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 quán zì dòng 全自动 yā xíng bǎn 压型板 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线， chǎn pǐn 产品 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 shí yòng 实用 yú 于 wǒ guó 我国 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业。
tōng cháng 通常， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wèi jīng 未经 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查， zhèng fǔ 政府 biàn 便 huì 会 cōng máng 匆忙 shàng mǎ 上马 zhí xíng 执行。
shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 ér 而 fēi 非 qí huò kě jū 奇货可居， guān ài 关爱 tā rén 他人 ér 而 fēi 非 xuàn yào 炫耀 zì wǒ 自我 yǒu kě néng 有可能 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
tōng cháng 通常， yōu xiān 优先 zhǔ yì 主义 lǐ lùn 理论 xiāng jiào 相较 yú 于 gōng lì zhǔ yì 功利主义 lǐ lùn 理论 duì 对 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子