ประโยคภาษาจีน- 通常您会希望合并内存中的两个文档或者将一个文档中的部分内容加入到另一个文档中中文句子 (681266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng cháng 通常， nín 您 huì 会 xī wàng 希望 hé bìng 合并 nèi cún 内存 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 huò zhě 或者 jiāng 将 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jiā rù 加入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhōng 中。
Often, you have two documents in memory and you would like to merge or include a part of one document into another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè lì qīn 叶利钦 zài 在 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 fǎng wèn 访问 kā shān 喀山， shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
yè chéng 叶城 dāng rán 当然 míng bai 明白 zhè 这 yí qiè 一切， bào shàng 报上 hái 还 dēng 登 zhe 着 yí gè 一个 mín gōng 民工 wèi le 为了 tǎo 讨 gōng qián 工钱， bǎ 把 bāo gōng tóu 包工头 de 的 fáng zi 房子 rén 人 zhá 炸 le 了。
yè zi 叶子。 xǔ duō 许多 zhǎng zhe 长着 kuān dà 宽大 yè zi 叶子 de 的 kuǎn dōng 款冬 zài yì qǐ 在一起 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了。
tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 pán 盘 shuì 睡 zài 在 níng jìng 宁静 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 wài bù 外部 gǎn guān 感官 kǎ dài 卡带 — — yí gè 一个 shì lì 视力 hěn hǎo 很好 què 却 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú zhèng cháng 不正常 jiān ruì 尖锐 sè 色 gǎn 感 de 的 bái rén 白人 nián qīng 年轻 yú jiā 瑜伽 zhě 者 lù 录 de 的， zhè 这 jiā huo 家伙 zhǐ 只 wèi 为 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹 jiù 就 fēi 飞 dào liǎo 到了 bā bā duō sī 巴巴多斯， rán hòu 然后 zài 在 lián mián 连绵 měi lì 美丽 de 的 sī rén 私人 hǎi tān 海滩 shàng jìn 上进 xíng 行 tā 他 de 的 chén liàn 晨练。
tā 他 liǎo jiě 了解 le 了 wǒ men de 我们的 qíng kuàng 情况 hòu 后 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊。 tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 tī 剔 diào 掉 liǎn 脸 máo 毛。
shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng yà 中亚 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， wèi 为 zhēng duó 争夺 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yě 也 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǐn fā 引发 chōng tū 冲突 de 的 yuán yīn 原因， jīn 今 tiān nà 天那 kuài 块 dì pán 地盘 hái shi 还是 měi guó rén 美国人 shuō le suàn 说了算。
wǒ 我 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 nǐ de 你的 jiù yè fú wù 就业服务 le 了。 wǒ 我 zuì hòu yì tiān 最后一天 shàng bān 上班 de 的 shí jiān 时间 shì 是 2009 nián 年 liù yuè 六月 12 hào 号， xīng qī wǔ 星期五。
yè wěi 叶尾 bì hǔ 壁虎 pā zài 趴在 shù shàng 树上， pī 披 zhe 着 lǜ sè 绿色 de 的 wài yī 外衣。
tā 他 shì xiān 事先 ān pái 安排 le 了 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 néng 能 jiè gù 借故 lí kāi 离开。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 xiǎng yìng 响应 yī 一 zǔ 组 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ 我 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见／ nǐ 你 róu qíng 柔情 de 的 móu 眸
yè piàn 叶片 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 zài 在 huā tuō 花托 xíng chéng 形成 qián 前 yǒu 有 jī lěi 积累， zài cǐ zhī hòu 在此之后 hán liàng 含量 zé 则 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降；
tōng cháng 通常， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà duō shù 大多数 de 的 gōng sī 公司 zài 在 kāi fā 开发 qiáng yǒu lì 强有力 tuán duì 团队 de 的 yè jì 业绩 píng gū 评估 shàng 上 qí shí 其实 shì 是 méi yǒu 没有 duō 多 dà yòng 大用 de 的。
wǒ 我 zài cì 再次 qǐ fēi 起飞， zài 在 wǒ 我 xǐng lái 醒来 qián 前 hái 还 zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 áo xiáng 翱翔 le 了 yí huì r 一会儿。
yè wéi lián 叶维廉 de 的 zuò pǐn 作品， qí 其 fēng gé 风格 zǒng de shuō lái 总的说来 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng yú yī lú 熔于一炉， xióng hún 雄浑 hé 和 wǎn yuē 婉约 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
tōng cháng 通常， cǐ lèi 此类 dàng jī 宕机 shì jiàn 事件 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长， dàn shì 但是 zhè cì 这次 dàng jī 宕机 zài cì 再次 ràng 让 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 yī lài 依赖 yú 于 gǔ gē 谷歌 lái 来 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 rì cháng 日常 rèn wu 任务。
yè xuǎn píng 叶选平 huì zhǎng 会长 hé 何 shū huà jiā 书画家 zài 在 wǒ huì 我会 zhǔ bàn 主办 de 的《 lǐng nán 岭南 shū huà míng jiā 书画名家 jìn zuò 近作 zhǎn lǎn 展览》 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 zuò pǐn 作品。
tā 他 wǔ 五 shí qī 十七 le 了 cái 才 kāi shǐ 开始 shuāng 双 bìn 鬓 fàn bái 泛白 ne 呢。
yè suān 叶酸 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 huàn shàng 患上 yì xiē 一些 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病 hé 和 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 yì 亦 wèi 为 kuí qīng qū 葵青区 yì 议 huì yì yuán 会议员、 zhí yè 职业 xùn liàn jú 训练局 lǐ shì 理事、 jí 及 jī běn fǎ 基本法 tuī guǎng 推广 dū dǎo 督导 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 qíng shī 情诗 shì 是 xiàn gěi 献给 yī 一 lìng yī 另一 wèi 位 nǚ hái 女孩 de 的， wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 bù 布 lí Ān nà 丽安娜 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 yù dào 遇到 tā 她。
shèn zhì 甚至 zài 在 fēi zhōu 非洲， shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 zài 在 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， kàn shang qu 看上去 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 yàng zi 样子， dāng 当 mǔ qīn 母亲 gēn 跟 tā 他 shuō qǐ 说起 hái zi 孩子 huò 或 jiā wù 家务 shàng 上 de 的 shì 事 shí 时 tā 他 zǒng shì 总是 zhè 这 fú 幅 biǎo qíng 表情。
shèn zhì 甚至 duì yú 对于 huì tán 会谈 de 的 zhōng ài 钟爱 yě 也 jiāng 将 běi jīng 北京 de 的 dà yuán 大员 men 们 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 nà xiē 那些 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起。
sī jī 司机 men 们 zǒng shì 总是 shǐ jìn 驶进 dòng 洞 zhōng 中， ér qiě 而且 cóng 从 tā men 他们 méi yǒu 没有 shǐ chū 驶出 lái 来。
tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 dào lù 道路 bú shi 不是 tǎn tú 坦途， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 róng rěn 容忍 shè huì 社会 shàng 上 de 的 hēi àn 黑暗， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 nǐ men 你们 de 的 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 shì 是 wú bǐ 无比 guāng míng 光明！
shèn zhì 甚至 dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 sī wéi 思维 lǐ 里 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 kòng bái 空白 de shí hòu 的时候， tā 它 dōu 都 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 jí chéng 集成 shǒu 首 gè 个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 qǐ yè 企业 xìn xī 信息 jì shù fú wù 技术服务 zhōng xīn 中心。
tā 他 réng rán 仍然 zài 在 lù shang 路上 bēn zǒu 奔走， jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lái zì 来自 bō lì wéi yà 玻利维亚 de 的 pái 排 dí 笛 yuè tuán 乐团， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zì jǐ 自己 yě 也 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 “ dì dao 地道 ” de 的 yìn jiā 印加 wǔ shì 武士 lái 来 dōu shòu 兜售 CD chàng piàn 唱片， bìng 并 bāng 帮 yuè duì 乐队 shōu qián 收钱。
tōng yòng 通用 Ōu zhōu 欧洲 yè wù 业务 fā yán rén 发言人 StephanWeinmann chēng 称 , tōng yòng 通用 zhèng 正 jiù 就 sà bó 萨博 yī shì 一事 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商 , dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 tán pàn 谈判 shì 是 yǔ 与 yì jiā 一家 jìng gòu 竞购 shāng 商 hái shi 还是 duō jiā 多家 jìng gòu 竞购 shāng 商 zài 在 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน
yè lì qīn 叶利钦 zài 在 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 fǎng wèn 访问 kā shān 喀山， shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
yè chéng 叶城 dāng rán 当然 míng bai 明白 zhè 这 yí qiè 一切， bào shàng 报上 hái 还 dēng 登 zhe 着 yí gè 一个 mín gōng 民工 wèi le 为了 tǎo 讨 gōng qián 工钱， bǎ 把 bāo gōng tóu 包工头 de 的 fáng zi 房子 rén 人 zhá 炸 le 了。
yè zi 叶子。 xǔ duō 许多 zhǎng zhe 长着 kuān dà 宽大 yè zi 叶子 de 的 kuǎn dōng 款冬 zài yì qǐ 在一起 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了。
tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 pán 盘 shuì 睡 zài 在 níng jìng 宁静 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 wài bù 外部 gǎn guān 感官 kǎ dài 卡带 — — yí gè 一个 shì lì 视力 hěn hǎo 很好 què 却 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú zhèng cháng 不正常 jiān ruì 尖锐 sè 色 gǎn 感 de 的 bái rén 白人 nián qīng 年轻 yú jiā 瑜伽 zhě 者 lù 录 de 的， zhè 这 jiā huo 家伙 zhǐ 只 wèi 为 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹 jiù 就 fēi 飞 dào liǎo 到了 bā bā duō sī 巴巴多斯， rán hòu 然后 zài 在 lián mián 连绵 měi lì 美丽 de 的 sī rén 私人 hǎi tān 海滩 shàng jìn 上进 xíng 行 tā 他 de 的 chén liàn 晨练。
tā 他 liǎo jiě 了解 le 了 wǒ men de 我们的 qíng kuàng 情况 hòu 后 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊。 tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 tī 剔 diào 掉 liǎn 脸 máo 毛。
shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng yà 中亚 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， wèi 为 zhēng duó 争夺 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yě 也 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǐn fā 引发 chōng tū 冲突 de 的 yuán yīn 原因， jīn 今 tiān nà 天那 kuài 块 dì pán 地盘 hái shi 还是 měi guó rén 美国人 shuō le suàn 说了算。
wǒ 我 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 nǐ de 你的 jiù yè fú wù 就业服务 le 了。 wǒ 我 zuì hòu yì tiān 最后一天 shàng bān 上班 de 的 shí jiān 时间 shì 是 2009 nián 年 liù yuè 六月 12 hào 号， xīng qī wǔ 星期五。
yè wěi 叶尾 bì hǔ 壁虎 pā zài 趴在 shù shàng 树上， pī 披 zhe 着 lǜ sè 绿色 de 的 wài yī 外衣。
tā 他 shì xiān 事先 ān pái 安排 le 了 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 néng 能 jiè gù 借故 lí kāi 离开。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 xiǎng yìng 响应 yī 一 zǔ 组 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ 我 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见／ nǐ 你 róu qíng 柔情 de 的 móu 眸
yè piàn 叶片 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 zài 在 huā tuō 花托 xíng chéng 形成 qián 前 yǒu 有 jī lěi 积累， zài cǐ zhī hòu 在此之后 hán liàng 含量 zé 则 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降；
tōng cháng 通常， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà duō shù 大多数 de 的 gōng sī 公司 zài 在 kāi fā 开发 qiáng yǒu lì 强有力 tuán duì 团队 de 的 yè jì 业绩 píng gū 评估 shàng 上 qí shí 其实 shì 是 méi yǒu 没有 duō 多 dà yòng 大用 de 的。
wǒ 我 zài cì 再次 qǐ fēi 起飞， zài 在 wǒ 我 xǐng lái 醒来 qián 前 hái 还 zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 áo xiáng 翱翔 le 了 yí huì r 一会儿。
yè wéi lián 叶维廉 de 的 zuò pǐn 作品， qí 其 fēng gé 风格 zǒng de shuō lái 总的说来 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng yú yī lú 熔于一炉， xióng hún 雄浑 hé 和 wǎn yuē 婉约 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
tōng cháng 通常， cǐ lèi 此类 dàng jī 宕机 shì jiàn 事件 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长， dàn shì 但是 zhè cì 这次 dàng jī 宕机 zài cì 再次 ràng 让 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 yī lài 依赖 yú 于 gǔ gē 谷歌 lái 来 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 rì cháng 日常 rèn wu 任务。
yè xuǎn píng 叶选平 huì zhǎng 会长 hé 何 shū huà jiā 书画家 zài 在 wǒ huì 我会 zhǔ bàn 主办 de 的《 lǐng nán 岭南 shū huà míng jiā 书画名家 jìn zuò 近作 zhǎn lǎn 展览》 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 zuò pǐn 作品。
tā 他 wǔ 五 shí qī 十七 le 了 cái 才 kāi shǐ 开始 shuāng 双 bìn 鬓 fàn bái 泛白 ne 呢。
yè suān 叶酸 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 huàn shàng 患上 yì xiē 一些 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病 hé 和 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 yì 亦 wèi 为 kuí qīng qū 葵青区 yì 议 huì yì yuán 会议员、 zhí yè 职业 xùn liàn jú 训练局 lǐ shì 理事、 jí 及 jī běn fǎ 基本法 tuī guǎng 推广 dū dǎo 督导 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 qíng shī 情诗 shì 是 xiàn gěi 献给 yī 一 lìng yī 另一 wèi 位 nǚ hái 女孩 de 的， wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 bù 布 lí Ān nà 丽安娜 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 yù dào 遇到 tā 她。
shèn zhì 甚至 zài 在 fēi zhōu 非洲， shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 zài 在 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， kàn shang qu 看上去 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 yàng zi 样子， dāng 当 mǔ qīn 母亲 gēn 跟 tā 他 shuō qǐ 说起 hái zi 孩子 huò 或 jiā wù 家务 shàng 上 de 的 shì 事 shí 时 tā 他 zǒng shì 总是 zhè 这 fú 幅 biǎo qíng 表情。
shèn zhì 甚至 duì yú 对于 huì tán 会谈 de 的 zhōng ài 钟爱 yě 也 jiāng 将 běi jīng 北京 de 的 dà yuán 大员 men 们 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 nà xiē 那些 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起。
sī jī 司机 men 们 zǒng shì 总是 shǐ jìn 驶进 dòng 洞 zhōng 中， ér qiě 而且 cóng 从 tā men 他们 méi yǒu 没有 shǐ chū 驶出 lái 来。
tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 dào lù 道路 bú shi 不是 tǎn tú 坦途， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 róng rěn 容忍 shè huì 社会 shàng 上 de 的 hēi àn 黑暗， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 nǐ men 你们 de 的 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 shì 是 wú bǐ 无比 guāng míng 光明！
shèn zhì 甚至 dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 sī wéi 思维 lǐ 里 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 kòng bái 空白 de shí hòu 的时候， tā 它 dōu 都 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 jí chéng 集成 shǒu 首 gè 个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 qǐ yè 企业 xìn xī 信息 jì shù fú wù 技术服务 zhōng xīn 中心。
tā 他 réng rán 仍然 zài 在 lù shang 路上 bēn zǒu 奔走， jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lái zì 来自 bō lì wéi yà 玻利维亚 de 的 pái 排 dí 笛 yuè tuán 乐团， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zì jǐ 自己 yě 也 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 “ dì dao 地道 ” de 的 yìn jiā 印加 wǔ shì 武士 lái 来 dōu shòu 兜售 CD chàng piàn 唱片， bìng 并 bāng 帮 yuè duì 乐队 shōu qián 收钱。
tōng yòng 通用 Ōu zhōu 欧洲 yè wù 业务 fā yán rén 发言人 StephanWeinmann chēng 称 , tōng yòng 通用 zhèng 正 jiù 就 sà bó 萨博 yī shì 一事 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商 , dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 tán pàn 谈判 shì 是 yǔ 与 yì jiā 一家 jìng gòu 竞购 shāng 商 hái shi 还是 duō jiā 多家 jìng gòu 竞购 shāng 商 zài 在 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子