ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
shèn zhì 甚至 zài cǐ 在此 yǐ qián 以前 hái yǒu 还有 yí gè 一个 duàn luò 段落 jiǎng shù 讲述 hā kè 哈克 xiàng 向 jí mǔ 吉姆 dào qiàn 道歉 yīn wèi 因为 hā kè 哈克 céng jīng 曾经 piàn 骗 jí mǔ 吉姆 yào 要 tā 他 xiāng xìn 相信 hā kè 哈克 yǐ 已 chéng wéi 成为 guǐ hún 鬼魂 duì 对 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 biǎn yì 贬抑 de 的 yì fāng 一方 hé 和 zàn shǎng 赞赏 de 的 yì fāng 一方 dōu 都 gèng 更 bù 不 tài 太 zhù yì 注意 zhè 这 yī 一 duàn 段 qíng jié 情节 |
An even earlier passage, far less remarked on by either detractors or supporters of the novel, depicts Huck apologizing to Jim for tricking him into thinking Huck was a ghost. |