ประโยคภาษาจีน- 同时空气污染以及强烈光源如闪光灯射灯等都会对眼睛构成伤害中文句子 (68178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， kōng qì wū rǎn 空气污染 yǐ jí 以及 qiáng liè 强烈 guāng yuán 光源 rú 如 shǎn guāng dēng 闪光灯、 shè dēng 射灯 děng 等 dū huì 都会 duì yǎn 对眼 jīng 睛 gòu chéng 构成 shāng hài 伤害。
Air pollution and strong light sources such as camera flashes and spotlights can also cause harm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， bǐ zhě 笔者 fā xiàn 发现， Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 gǔ 骨、 jiǎo 角、 bàng 蚌 qì 器 zài 在 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán liào 原料 de 的 xuǎn qǔ 选取 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟；
《 míng bào 明报》 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条 bào dào 报道： “ fēi lǜ bīn 菲律宾 jǐng fāng 警方 shī zhí 失职 ” 。
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
tóng shí 同时， niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 20 lì 例 xīn 新 gǎn rǎn 感染 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng lì 病例 bèi 被 què rèn 确认， bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng 上 shēng zhì 升至 28 bìng lì 病例。
《 yì lín 易林》 yuán wèi 原为 zhàn 占 shì 筮 zhī 之 zuò 作， qí 其 zuò zhě 作者 běn 本 cháng yú 长于 zāi biàn 灾变 zhī 之 shuō 说。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 shì mín 市民 zhù yì 注意 gè rén wèi shēng 个人卫生， yù fáng 预防 hóng yǎn bìng 红眼病。
zhuān jiā diǎn píng 专家点评： zhè ge 这个 fáng wū 房屋 chéng gòu 承购 yì xiàng 意向 jīn 金， shì 是 gāi tiáo 该条 kuǎn 款 zhì dìng 制订 zhě 者 qiǎo lì míng mù 巧立名目， wèi le 为了 dá dào 达到 xiān 先 shōu qǔ 收取 mǎi fāng 买方 qián kuǎn 钱款、 qǔ dé 取得 bú dàng 不当 dé lì 得利 ér 而 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
jiē shòu 接受 tí wèn 提问， tài hǎo le 太好了 “ ， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 tiáo 条 “ , jīng cháng 经常 luō suo 罗嗦 rǒng cháng 冗长。
tóng shí 同时， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 chéng rèn 承认 zhù yì 注意 dào 到 guān yú 关于 shí xíng 石刑 jì huà 计划 de 的 bào dào 报道。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
zhuān jiā 专家 chēng 称 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 jū mín 居民 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 yìn Ōu yǔ 印欧语。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn yǐ 现已 wú rén 无人 shǐ yòng 使用。 yán jiū zhě 研究者 què shí 确实 bù qīng chu 不清楚 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 shì 是 rú hé 如何 jiǎng 讲 de 的。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 xiǎo bàn 小半 shǔ 数 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ràng 让 tā men 她们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng 听 yì xiē 一些 hǎo tīng 好听 shùn ěr 顺耳 de huà 的话。
ér qiě 而且，《 mǐ lā ěr 米拉尔》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 zhū lì ān 朱利安 · shī nà bèi ěr 施纳贝尔（ JulianSchnabel ）， yí gè 一个 jiāng 将 měi hǎo 美好 de 的《 qián shuǐ 潜水 zhōng 钟 yǔ 与 hú dié 蝴蝶》 — — yī 一 bù 部 réng 仍 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 biān hē 边喝 zǎo chén 早晨 kā fēi 咖啡 biān 边 chuò qì 啜泣 de 的 diàn yǐng 电影 — — dài shàng 带上 yíng mù 荧幕 de 的 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 kàn diǎn 看点 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 zài 在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
tóng shí 同时， jì suàn 计算 xìng néng 性能 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòu jiàn 构建 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， bú huì 不会 méng shòu 蒙受 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 xìng néng 性能 xià jiàng 下降。
ér qiě 而且， zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shè shì wēn dù 摄氏温度 biǎo shì 表示 wēn dù 温度， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 yòng 用 huá shì wēn dù 华氏温度 biǎo shì 表示。
zhuān jiā 专家 jiě huò 解惑： méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” ， zuì jiā 最佳 dá àn 答案 shì 是 “ kě néng 可能 ba 吧。 ”
jiē dài yuán 接待员 : zhǐ shì 只是 dān chéng 单程 ne 呢 hái shi 还是 xū yào 需要 yòng 用 yī zhěng tiān 一整天？
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， suí zhe 随着 zēng zhí shuì 增值税 zài 在 yí yuè 一月 cóng 从 17.5% shàng tiáo 上调 zhì 至 20% yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 jià gé 价格 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护， xīn 新 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 gèng kuài 更快 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 huì 会 dào lái 到来。
《 shā 杀 pò 破 láng 狼》 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ zhèng 佐证， zài 在 nà li 那里 miàn 面 yǎn 演 de 的 hēi shè huì 黑社会 lǎo dà 老大， miàn miàn jù dào 面面俱到， zhěng gè 整个 jiù 就 bǎ 把 rén wù 人物 yǎn huó 演活 le 了。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， měi nián 每年 rén men 人们 yīn wèi 因为 sī yǎ 嘶哑 ér 而 wù gōng 误工 zào chéng 造成 de 的 chǎn zhí 产值 sǔn shī 损失 dá dào 达到 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 nà 那 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 men 们 shuō 说， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 gān yù 干预 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 de 的 zhèng jù 证据。
zhuān jiā 专家 shuō 说 zhèng fǔ 政府 de 的 gù yōng 雇佣 rè cháo 热潮 jiāng huì 将会 jiā qiáng 加强 zài 在 sī qǐ 私企 hé 和 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 de 的 jìng zhēng 竞争， ér 而 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇。
jiē zhe 接着 , huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhuó shǒu 着手 ān pái 安排 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 zài 在 chū zhōng shēng 初中生 jiā zhǎng 家长 huì yì 会议 shàng 上 yǎn jiǎng 演讲。
tóng shí 同时， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 的 róu rèn 柔韧， xuē ruò 削弱 le 了 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 sǐ bǎn 死板 de 的 kè shǒu 恪守。
ér qiě 而且， jù lè bù 俱乐部 hái 还 hé 和 qǐ yè 企业 hé 和 jī gòu 机构 hé zuò 合作， wèi 为 tuán tǐ 团体 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 yōu huì fú wù 优惠服务。
《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 “ qì hē fū 契诃夫 shì 式 ” de 的 xīn xíng 新型 xiàn dài 现代 xǐ jù 喜剧。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， tōng guò 通过 shì yàn 试验 què dìng 确定 tóu rù 投入 de 的 fēn liú 分馏 fǔ 辅 liào jí 料及 fēn liú 分馏 tǎ pàn 塔板 shǔ 数。
jiē zhe 接着 tā 他 tīng dào 听到 dì èr shēng 第二声 jù xiǎng 巨响， bìng 并 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shào bīng 哨兵 jiān shàng 肩上 dǐng 顶 zhe 着 bù qiāng 步枪， bù qiāng 步枪 qiāng kǒu 枪口 piāo 飘 qǐ 起 rú 如 báo 薄 yún bān 云般 de 的 lán yān 蓝烟。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 shì 是 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 píng huá 平滑， nà li 那里 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 jiān fēng 尖峰。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， bǐ zhě 笔者 fā xiàn 发现， Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 gǔ 骨、 jiǎo 角、 bàng 蚌 qì 器 zài 在 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán liào 原料 de 的 xuǎn qǔ 选取 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟；
《 míng bào 明报》 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条 bào dào 报道： “ fēi lǜ bīn 菲律宾 jǐng fāng 警方 shī zhí 失职 ” 。
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
tóng shí 同时， niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 20 lì 例 xīn 新 gǎn rǎn 感染 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng lì 病例 bèi 被 què rèn 确认， bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng 上 shēng zhì 升至 28 bìng lì 病例。
《 yì lín 易林》 yuán wèi 原为 zhàn 占 shì 筮 zhī 之 zuò 作， qí 其 zuò zhě 作者 běn 本 cháng yú 长于 zāi biàn 灾变 zhī 之 shuō 说。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 shì mín 市民 zhù yì 注意 gè rén wèi shēng 个人卫生， yù fáng 预防 hóng yǎn bìng 红眼病。
zhuān jiā diǎn píng 专家点评： zhè ge 这个 fáng wū 房屋 chéng gòu 承购 yì xiàng 意向 jīn 金， shì 是 gāi tiáo 该条 kuǎn 款 zhì dìng 制订 zhě 者 qiǎo lì míng mù 巧立名目， wèi le 为了 dá dào 达到 xiān 先 shōu qǔ 收取 mǎi fāng 买方 qián kuǎn 钱款、 qǔ dé 取得 bú dàng 不当 dé lì 得利 ér 而 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
jiē shòu 接受 tí wèn 提问， tài hǎo le 太好了 “ ， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 tiáo 条 “ , jīng cháng 经常 luō suo 罗嗦 rǒng cháng 冗长。
tóng shí 同时， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 chéng rèn 承认 zhù yì 注意 dào 到 guān yú 关于 shí xíng 石刑 jì huà 计划 de 的 bào dào 报道。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
zhuān jiā 专家 chēng 称 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 jū mín 居民 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 yìn Ōu yǔ 印欧语。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn yǐ 现已 wú rén 无人 shǐ yòng 使用。 yán jiū zhě 研究者 què shí 确实 bù qīng chu 不清楚 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 shì 是 rú hé 如何 jiǎng 讲 de 的。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 xiǎo bàn 小半 shǔ 数 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ràng 让 tā men 她们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng 听 yì xiē 一些 hǎo tīng 好听 shùn ěr 顺耳 de huà 的话。
ér qiě 而且，《 mǐ lā ěr 米拉尔》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 zhū lì ān 朱利安 · shī nà bèi ěr 施纳贝尔（ JulianSchnabel ）， yí gè 一个 jiāng 将 měi hǎo 美好 de 的《 qián shuǐ 潜水 zhōng 钟 yǔ 与 hú dié 蝴蝶》 — — yī 一 bù 部 réng 仍 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 biān hē 边喝 zǎo chén 早晨 kā fēi 咖啡 biān 边 chuò qì 啜泣 de 的 diàn yǐng 电影 — — dài shàng 带上 yíng mù 荧幕 de 的 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 kàn diǎn 看点 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 zài 在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
tóng shí 同时， jì suàn 计算 xìng néng 性能 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòu jiàn 构建 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， bú huì 不会 méng shòu 蒙受 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 xìng néng 性能 xià jiàng 下降。
ér qiě 而且， zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shè shì wēn dù 摄氏温度 biǎo shì 表示 wēn dù 温度， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 yòng 用 huá shì wēn dù 华氏温度 biǎo shì 表示。
zhuān jiā 专家 jiě huò 解惑： méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” ， zuì jiā 最佳 dá àn 答案 shì 是 “ kě néng 可能 ba 吧。 ”
jiē dài yuán 接待员 : zhǐ shì 只是 dān chéng 单程 ne 呢 hái shi 还是 xū yào 需要 yòng 用 yī zhěng tiān 一整天？
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， suí zhe 随着 zēng zhí shuì 增值税 zài 在 yí yuè 一月 cóng 从 17.5% shàng tiáo 上调 zhì 至 20% yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 jià gé 价格 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护， xīn 新 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 gèng kuài 更快 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 huì 会 dào lái 到来。
《 shā 杀 pò 破 láng 狼》 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ zhèng 佐证， zài 在 nà li 那里 miàn 面 yǎn 演 de 的 hēi shè huì 黑社会 lǎo dà 老大， miàn miàn jù dào 面面俱到， zhěng gè 整个 jiù 就 bǎ 把 rén wù 人物 yǎn huó 演活 le 了。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， měi nián 每年 rén men 人们 yīn wèi 因为 sī yǎ 嘶哑 ér 而 wù gōng 误工 zào chéng 造成 de 的 chǎn zhí 产值 sǔn shī 损失 dá dào 达到 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 nà 那 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 men 们 shuō 说， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 gān yù 干预 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 de 的 zhèng jù 证据。
zhuān jiā 专家 shuō 说 zhèng fǔ 政府 de 的 gù yōng 雇佣 rè cháo 热潮 jiāng huì 将会 jiā qiáng 加强 zài 在 sī qǐ 私企 hé 和 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 de 的 jìng zhēng 竞争， ér 而 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇。
jiē zhe 接着 , huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhuó shǒu 着手 ān pái 安排 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 zài 在 chū zhōng shēng 初中生 jiā zhǎng 家长 huì yì 会议 shàng 上 yǎn jiǎng 演讲。
tóng shí 同时， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 的 róu rèn 柔韧， xuē ruò 削弱 le 了 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 sǐ bǎn 死板 de 的 kè shǒu 恪守。
ér qiě 而且， jù lè bù 俱乐部 hái 还 hé 和 qǐ yè 企业 hé 和 jī gòu 机构 hé zuò 合作， wèi 为 tuán tǐ 团体 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 yōu huì fú wù 优惠服务。
《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 “ qì hē fū 契诃夫 shì 式 ” de 的 xīn xíng 新型 xiàn dài 现代 xǐ jù 喜剧。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， tōng guò 通过 shì yàn 试验 què dìng 确定 tóu rù 投入 de 的 fēn liú 分馏 fǔ 辅 liào jí 料及 fēn liú 分馏 tǎ pàn 塔板 shǔ 数。
jiē zhe 接着 tā 他 tīng dào 听到 dì èr shēng 第二声 jù xiǎng 巨响， bìng 并 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shào bīng 哨兵 jiān shàng 肩上 dǐng 顶 zhe 着 bù qiāng 步枪， bù qiāng 步枪 qiāng kǒu 枪口 piāo 飘 qǐ 起 rú 如 báo 薄 yún bān 云般 de 的 lán yān 蓝烟。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 shì 是 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 píng huá 平滑， nà li 那里 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 jiān fēng 尖峰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子