ประโยคภาษาจีน- 甚至很多不喜欢数学的学生也从没有缺席过他的课因为他们被老师的讲解和轶事所吸引中文句子 (682056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 hěn duō 很多 bù 不 xǐ huan 喜欢 shù xué 数学 de 的 xué sheng 学生 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 quē xí 缺席 guò 过 tā 他 de 的 kè 课， yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi 被 lǎo shī 老师 de 的 jiǎng jiě 讲解 huó 和 yì shì 轶事 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
Even students who did not like mathematics never missed his classes, because they were captivated by his descriptions and anecdotes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
shèn zhì 甚至 nín de 您的 wù lǐ 物理 juǎn 卷 běn shēn 本身 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wù lǐ céng 物理层 jǐn 仅 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 cí pán 磁盘、 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 hé 和 rèn hé 任何 nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèi zhì 配置 de 的 zhèn liè 阵列。
sī 司 qí 棋 zuǒ yòu 左右 dǎ ting 打听， zhí dào 直到 qù 去 tàn jiān 探监 de 的 diē niáng 爹娘 huí lai 回来 cái 才 nòng qīng 弄清 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事。
tā 他 jiè shào 介绍 shuō 说， xīn 新 guàn 冠 zhì yào 制药 zuò luò 坐落 yú 于 tiān jīn 天津 jìng hǎi xiàn 静海县 tiān 天 yǔ 宇 kē jì yuán 科技园 nèi 内， cóng shì 从事 huà xué 化学 yuán liào yào 原料药 de 的 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售。
tā 他 réng 仍 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 diǎn fàn 典范。
tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 méi lì mǔ 梅莉姆 shuō 说， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 dōu 都 shì 是 gě tóng gōng 合同工 huó 和 lǐng qǔ 领取 jì shí gōng zī 计时工资 de 的 rén 人。
wǒ 我 jué dìng 决定 le 了 zhǔ 丶 duì 对 nǐ wǒ 你我 pāo què 抛却 le 了 zhǔ 丶 ér 而 wǒ 我 yě 也 huì 会 xiào 笑 zhe 着 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福。
shèn zhì 甚至 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 dōu 都 shuō 说 guò 过， tā 她 yǒu shí hou 有时候 kàn dào 看到 guò 过 wǒ 我 yì shēn 一身 hēi yī 黑衣 zài 在 tā jiā 她家 fù jìn 附近， yī 一 fú 幅 nù mù ér shì 怒目而视 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù ān 不安， ér 而 shì shí shàng 事实上， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 zhèng zài 正在 wài miàn 外面 huò 和 bié ren 别人 hē jiǔ 喝酒。
sī fǎ 司法 tè pài yuán 特派员 lì jí 立即 xiě xìn 写信 gěi 给 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， qǐng 请 tā 他 jì sòng 寄送 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
tā 他 réng rán 仍然 zuān yán 钻研 tā 他 de 的 shēng wù xué 生物学。
shèn zhì 甚至 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yě 也 shēng chēng 声称 yí mín 移民 ér tóng 儿童 zài 在 gěi 给 dé guó 德国 běn dì rén 本地人 zhǎo má fan 找麻烦。 méi tǐ 媒体 shàng 上 měi 每 tiān dōu 天都 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 yí mín 移民， tè bié shì 特别是 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 yǔ 与 dé guó rén 德国人 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
tōng yòng 通用 céng yīn 曾因 quē fá 缺乏 jié yóu 节油 chē xíng 车型 ér 而 lǚ zāo 屡遭 gòu bìng 诟病， mù qián 目前 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ 以 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jú miàn 局面。
tā 他 cóng 从 1983 nián 年 diàn yǐng 电影 bā 疤 miàn 面 shā 煞 xīng 星 tā 他 de 的 yì míng 艺名。
wǒ 我 lěng bù dīng 冷不丁 de 地 shuō 说。 tā 她 yí xià 一下 huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 duǎn zàn 短暂 de 的 xiè hòu 邂逅， kě 可 zhè cì 这次 xiè hòu 邂逅 huì 会 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 zhōng diǎn 终点 hè 和 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
sī mǎ qiān 司马迁 chū shēn 出身 yú 于 yí gè 一个 mò luò 没落 de 的 guān huàn 官宦 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭， zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 biān yuán huà 边缘化 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里， xī wàng 希望 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 chóng xīn 重新 jiē nà 接纳 hé 和 rèn tóng 认同 shì 是 sī mǎ tán 司马谈 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 fù zǐ 父子 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wén huà 文化 qíng jié 情结。
tā 他 cóng bù 从不 kāi kǒu 开口 hé 和 kē 珂 sài tè 赛特 tán 谈 nà ge 那个 yáng 阳 shēng rén 生人。
tàn xī 叹息 … yě xǔ 也许 bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 zhàn zhēng 战争 shì 是 bì yào 必要 de 的 zuì è 罪恶？
tā 他 cóng bù 从不 shuō qǐ 说起 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng jì 功绩。
chī 吃 yī 一 piàn 片 nín de 您的 yī shēng 医生 céng jīng 曾经 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 guò 过 de 的 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 yào piàn 药片。
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
wǒ 我 jī hū 几乎 gōng 供 bù 不 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 píng zi 瓶子 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
tōng zhī 通知 nǐ 你 ba 吧， jiǎ rú 假如 tiān zhǔ 天主 cì 赐 lài 赉 zì jǐ 自己 cái fù 财富 hé 和 měi mào 美貌， zì jǐ 自己 huì 会 ràng 让 nín 您 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 zì jǐ 自己， jiù 就 xiǎng 想 zì jǐ 自己 rú jīn 如今 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 nín 您。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
tōng zhī 通知 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 qiē miàn 切面 yìng yòng 应用 dào 到 lián jiē diǎn 连接点 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 cóng 从 wài tào 外套 zhōng 中 bá chū 拔出 shǒu qiāng 手枪， zài 在 tiě lán 铁栏 jiān 间 miáo zhǔn 瞄准 le 了 guǎn cháng 馆长。
tōng xíng zhèng 通行证 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入 de 的 xǔ kě 许可、 piào zhèng 票证 huò 或 quán lì 权力
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 hé běi shěng 河北省 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
shèn zhì 甚至 lián tā 连她 de 的 méi mao 眉毛 yě 也 bú zài 不再 cù 蹙 zài 在 zhōng jiān 中间， liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 yòng 用 tā 他 qiáng zhuàng 强壮 de 的 bì bó 臂膊 jiāng 将 tā men 它们 fēn kāi 分开 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
shèn zhì 甚至 nín de 您的 wù lǐ 物理 juǎn 卷 běn shēn 本身 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wù lǐ céng 物理层 jǐn 仅 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 cí pán 磁盘、 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 hé 和 rèn hé 任何 nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèi zhì 配置 de 的 zhèn liè 阵列。
sī 司 qí 棋 zuǒ yòu 左右 dǎ ting 打听， zhí dào 直到 qù 去 tàn jiān 探监 de 的 diē niáng 爹娘 huí lai 回来 cái 才 nòng qīng 弄清 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事。
tā 他 jiè shào 介绍 shuō 说， xīn 新 guàn 冠 zhì yào 制药 zuò luò 坐落 yú 于 tiān jīn 天津 jìng hǎi xiàn 静海县 tiān 天 yǔ 宇 kē jì yuán 科技园 nèi 内， cóng shì 从事 huà xué 化学 yuán liào yào 原料药 de 的 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售。
tā 他 réng 仍 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 diǎn fàn 典范。
tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 méi lì mǔ 梅莉姆 shuō 说， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 dōu 都 shì 是 gě tóng gōng 合同工 huó 和 lǐng qǔ 领取 jì shí gōng zī 计时工资 de 的 rén 人。
wǒ 我 jué dìng 决定 le 了 zhǔ 丶 duì 对 nǐ wǒ 你我 pāo què 抛却 le 了 zhǔ 丶 ér 而 wǒ 我 yě 也 huì 会 xiào 笑 zhe 着 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福。
shèn zhì 甚至 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 dōu 都 shuō 说 guò 过， tā 她 yǒu shí hou 有时候 kàn dào 看到 guò 过 wǒ 我 yì shēn 一身 hēi yī 黑衣 zài 在 tā jiā 她家 fù jìn 附近， yī 一 fú 幅 nù mù ér shì 怒目而视 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù ān 不安， ér 而 shì shí shàng 事实上， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 zhèng zài 正在 wài miàn 外面 huò 和 bié ren 别人 hē jiǔ 喝酒。
sī fǎ 司法 tè pài yuán 特派员 lì jí 立即 xiě xìn 写信 gěi 给 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， qǐng 请 tā 他 jì sòng 寄送 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
tā 他 réng rán 仍然 zuān yán 钻研 tā 他 de 的 shēng wù xué 生物学。
shèn zhì 甚至 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yě 也 shēng chēng 声称 yí mín 移民 ér tóng 儿童 zài 在 gěi 给 dé guó 德国 běn dì rén 本地人 zhǎo má fan 找麻烦。 méi tǐ 媒体 shàng 上 měi 每 tiān dōu 天都 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 yí mín 移民， tè bié shì 特别是 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 yǔ 与 dé guó rén 德国人 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
tōng yòng 通用 céng yīn 曾因 quē fá 缺乏 jié yóu 节油 chē xíng 车型 ér 而 lǚ zāo 屡遭 gòu bìng 诟病， mù qián 目前 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ 以 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jú miàn 局面。
tā 他 cóng 从 1983 nián 年 diàn yǐng 电影 bā 疤 miàn 面 shā 煞 xīng 星 tā 他 de 的 yì míng 艺名。
wǒ 我 lěng bù dīng 冷不丁 de 地 shuō 说。 tā 她 yí xià 一下 huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 duǎn zàn 短暂 de 的 xiè hòu 邂逅， kě 可 zhè cì 这次 xiè hòu 邂逅 huì 会 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 zhōng diǎn 终点 hè 和 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
sī mǎ qiān 司马迁 chū shēn 出身 yú 于 yí gè 一个 mò luò 没落 de 的 guān huàn 官宦 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭， zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 biān yuán huà 边缘化 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里， xī wàng 希望 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 chóng xīn 重新 jiē nà 接纳 hé 和 rèn tóng 认同 shì 是 sī mǎ tán 司马谈 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 fù zǐ 父子 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wén huà 文化 qíng jié 情结。
tā 他 cóng bù 从不 kāi kǒu 开口 hé 和 kē 珂 sài tè 赛特 tán 谈 nà ge 那个 yáng 阳 shēng rén 生人。
tàn xī 叹息 … yě xǔ 也许 bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 zhàn zhēng 战争 shì 是 bì yào 必要 de 的 zuì è 罪恶？
tā 他 cóng bù 从不 shuō qǐ 说起 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng jì 功绩。
chī 吃 yī 一 piàn 片 nín de 您的 yī shēng 医生 céng jīng 曾经 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 guò 过 de 的 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 yào piàn 药片。
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
wǒ 我 jī hū 几乎 gōng 供 bù 不 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 píng zi 瓶子 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
tōng zhī 通知 nǐ 你 ba 吧， jiǎ rú 假如 tiān zhǔ 天主 cì 赐 lài 赉 zì jǐ 自己 cái fù 财富 hé 和 měi mào 美貌， zì jǐ 自己 huì 会 ràng 让 nín 您 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 zì jǐ 自己， jiù 就 xiǎng 想 zì jǐ 自己 rú jīn 如今 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 nín 您。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
tōng zhī 通知 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 qiē miàn 切面 yìng yòng 应用 dào 到 lián jiē diǎn 连接点 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 cóng 从 wài tào 外套 zhōng 中 bá chū 拔出 shǒu qiāng 手枪， zài 在 tiě lán 铁栏 jiān 间 miáo zhǔn 瞄准 le 了 guǎn cháng 馆长。
tōng xíng zhèng 通行证 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入 de 的 xǔ kě 许可、 piào zhèng 票证 huò 或 quán lì 权力
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 hé běi shěng 河北省 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
shèn zhì 甚至 lián tā 连她 de 的 méi mao 眉毛 yě 也 bú zài 不再 cù 蹙 zài 在 zhōng jiān 中间， liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 yòng 用 tā 他 qiáng zhuàng 强壮 de 的 bì bó 臂膊 jiāng 将 tā men 它们 fēn kāi 分开 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子