ประโยคภาษาจีน- 通用曾因缺乏节油车型而屡遭诟病目前正在改进生产线以改变这一局面中文句子 (682225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng yòng 通用 céng yīn 曾因 quē fá 缺乏 jié yóu 节油 chē xíng 车型 ér 而 lǚ zāo 屡遭 gòu bìng 诟病， mù qián 目前 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ 以 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jú miàn 局面。
GM is trying to revamp its product line, which has been criticized for lacking fuel efficient vehicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
sī fǎ bù 司法部 diào chá 调查 píng guǒ gōng sī 苹果公司 duì 对 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
sī jì 司祭 ná 拿 lìng yī 另一 zhǐ 只 huó 活 niǎo 鸟 tóng 同 xiāng 香 bǎi mù 柏木、 zhū 朱 hóng xiàn 红线 hé 和 niú xī cǎo 牛膝草， lián huó niǎo 连活鸟 yì qǐ 一起 jìn 浸 zài 在 shā 杀 yú 于 huó shuǐ 活水 shàng 上 de 的 niǎo 鸟 xuè 血 nèi 内。
tā 他 cóng 从 1916 nián zhì 年至 1928 nián 年 dōu 都 shì 是 mǎn zhōu lǐ 满洲里 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子， bìng 并 yí dù 一度 tǒng zhì 统治 le 了 huá běi 华北 de 的 dà piàn 大片 lǐng tǔ 领土。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 mài jiā 卖家 nà li 那里 zhī dào le 知道了 kē lái dān 柯莱丹 de 的 tān wèi 摊位， ér 而 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 yuǎn fāng 远方， yuǎn lí 远离 jiē dào 街道。 guǎn lǐ 管理 zhuō zi 桌子 de 的 nǚ rén 女人 ǎi 矮 qiě 且 zhuàng 壮， píng 瓶 zhuàng 状 de 的 jīn fà 金发 rào 绕 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
wǒ 我 jué dìng 决定 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 .
shèn zhì 甚至 shì 是 guó wáng 国王， yě 也 huì 会 yǒu 有 biān 编 cǎo xié 草鞋 de 的 qīn qi 亲戚。
sī mǎ kù 司马库 sī rén 斯人 rèn wéi 认为 fēng 风 dào 倒 jǔ mù 榉木 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 tā men de 他们的 lǐng yù 领域， ér 而 lín wù 林务 jú 局 bìng bù 并不 zhè me 这麽 rèn wéi 认为。
tōng yòng qì chē 通用汽车 fā yán rén 发言人 TomWilkinson chēng 称 , bú huì 不会 zài 在 quán 全 gōng sī 公司 fàn wéi 范围 nèi 内 cái yuán 裁员 , ér shì 而是 yīn yìng 因应 biàn huà 变化 le 了 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xū qiú 需求 , zài 在 gè gè 各个 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 yuán gōng 员工 xū qiú 需求 jī chǔ 基础 shàng 上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 .
tā 他 cóng bù 从不 bǎ 把 tuǒ xié 妥协 de 的 mén 门 dǔ sǐ 堵死。
wǒ 我 lěng xuè 冷血 kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 huì 会 nán guò 难过 à 啊， zhāng bīn 张斌 xīn li 心里 wú nài 无奈 de 的 xiǎng zhe 想着。
tōng yòng qì chē 通用汽车 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 rén yuán 人员 fēn xī 分析 yǔ 与 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé bìng 合并 hòu 后 kě néng 可能 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 hé 和 jié yuē 节约， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 běi měi 北美 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 66 , 000 míng 名 xiǎo shí gōng 小时工 hé 和 zhèng shì gōng 正式工。
tā 他 cóng 从 yǔ 与 cǐ cì 此次 lèi sì 类似 de 的 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shén hù 神户 dì zhèn zhōng 地震中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训： shí rèn 时任 shǒu xiàng 首相 lín zhèn 临阵 huāng luàn 慌乱。
chī 吃 yì diǎn 一点 dōng xi 东西 yě xǔ 也许 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
tōng yòng diàn qì 通用电气 zài 在 1909 nián 年 shòu quán 授权 shēng chǎn 生产 jiāo mù 胶木 jué yuán tǐ 绝缘体， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 shù zhī 树脂。
chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 de 的 tāng yào 汤药， dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 zhǐ xuè 止血 de 的。
shèn zhì 甚至 yǒu guān 有关 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物（ UFO ） de 的 tè xiě 特写 bào dào 报道 yě 也 shì 是 jī yú 基于《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 cóng 从 tā 他 xiān qián 先前 jiù rèn 就任 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 bù shǎo 不少 yǒu 有 cái lüè 才略 de 的。
wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 ǒu rán 偶然 de 地 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 jìn rù 进入 chuàng yè 创业 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 de 的 shì jiè 世界， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 què dìng 确定 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wěi dà 伟大 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 gè 个 dǎ huǒ jī 打火机 rán hòu 然后 huī wǔ 挥舞 zhe 着， bù tíng 不停 de 地 xià 吓 wǒ 我。
chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 qù 去 le 了 kē xué 科学 tuán 慱 wù 物 guǎn 馆。 hái 还 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shí yàn 实验。 gǎn jué 感觉 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
wǒ 我 chū 出 le 了 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， wǒ 我 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 在 gāo gāo 高高 de 的 yī guì 衣柜 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 bèi rù 被褥 hé 和 chuáng dān 床单， méi yǒu 没有 xǐ shù 洗漱 biàn 便 zài 在 wǒ 我 xuǎn 选 de 的 chuáng shàng 床上 shuì 睡 xià qù 下去， dàn 但 chuáng 床 hái 还 hěn 很 shū shì 舒适， suī rán 虽然 mó 磨 pò 破 le 了， yě 也 hái 还 còu he 凑合。
wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， shān shuǐ 山水 xiù měi 秀美， nà li 那里 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化， rén mín 人民 céng 曾 hé xié 和谐 Ān jū 安居。
chī shuǐ 吃水 xiǎo yú 小于 děng yú 等于 8 mǐ 米 de 的 yóu chuán 油船， yè 液 huò chuán 货船 hé 和 sǎn zhuāng 散装 huà xué pǐn 化学品 chuán 船 yīng 应 zài 在 “ dà gū kǒu 大沽口 sǎn 散 huà 化 máo de 锚地 ” máo bó 锚泊。
shèn zhì 甚至 lián jǐ dà 连几大 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 rú 如 píng guǒ 苹果、 dài ěr 戴尔 hé 和 huì pǔ 惠普 dōu 都 zài 在 yòng hù 用户 shǒu cè 手册 lǐ 里 fā chū 发出 jǐng gào 警告： yóu yú 由于 yǒu 有 tàng shāng 烫伤 pí fū 皮肤 de 的 fēng xiǎn 风险， bù dé 不得 jiāng 将 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhì yú 置于 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
tā 他 cóng wèi 从未 méng 蒙 shòu guò 受过 bù míng yù 不名誉 de 的 wū diǎn 污点。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò fǎ 过法 wén 文； tā 他 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是 tā 他 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 de shí hòu 的时候 tīng huì 听会 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
sī fǎ bù 司法部 diào chá 调查 píng guǒ gōng sī 苹果公司 duì 对 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
sī jì 司祭 ná 拿 lìng yī 另一 zhǐ 只 huó 活 niǎo 鸟 tóng 同 xiāng 香 bǎi mù 柏木、 zhū 朱 hóng xiàn 红线 hé 和 niú xī cǎo 牛膝草， lián huó niǎo 连活鸟 yì qǐ 一起 jìn 浸 zài 在 shā 杀 yú 于 huó shuǐ 活水 shàng 上 de 的 niǎo 鸟 xuè 血 nèi 内。
tā 他 cóng 从 1916 nián zhì 年至 1928 nián 年 dōu 都 shì 是 mǎn zhōu lǐ 满洲里 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子， bìng 并 yí dù 一度 tǒng zhì 统治 le 了 huá běi 华北 de 的 dà piàn 大片 lǐng tǔ 领土。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 mài jiā 卖家 nà li 那里 zhī dào le 知道了 kē lái dān 柯莱丹 de 的 tān wèi 摊位， ér 而 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 yuǎn fāng 远方， yuǎn lí 远离 jiē dào 街道。 guǎn lǐ 管理 zhuō zi 桌子 de 的 nǚ rén 女人 ǎi 矮 qiě 且 zhuàng 壮， píng 瓶 zhuàng 状 de 的 jīn fà 金发 rào 绕 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
wǒ 我 jué dìng 决定 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 .
shèn zhì 甚至 shì 是 guó wáng 国王， yě 也 huì 会 yǒu 有 biān 编 cǎo xié 草鞋 de 的 qīn qi 亲戚。
sī mǎ kù 司马库 sī rén 斯人 rèn wéi 认为 fēng 风 dào 倒 jǔ mù 榉木 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 tā men de 他们的 lǐng yù 领域， ér 而 lín wù 林务 jú 局 bìng bù 并不 zhè me 这麽 rèn wéi 认为。
tōng yòng qì chē 通用汽车 fā yán rén 发言人 TomWilkinson chēng 称 , bú huì 不会 zài 在 quán 全 gōng sī 公司 fàn wéi 范围 nèi 内 cái yuán 裁员 , ér shì 而是 yīn yìng 因应 biàn huà 变化 le 了 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xū qiú 需求 , zài 在 gè gè 各个 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 yuán gōng 员工 xū qiú 需求 jī chǔ 基础 shàng 上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 .
tā 他 cóng bù 从不 bǎ 把 tuǒ xié 妥协 de 的 mén 门 dǔ sǐ 堵死。
wǒ 我 lěng xuè 冷血 kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 huì 会 nán guò 难过 à 啊， zhāng bīn 张斌 xīn li 心里 wú nài 无奈 de 的 xiǎng zhe 想着。
tōng yòng qì chē 通用汽车 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 rén yuán 人员 fēn xī 分析 yǔ 与 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé bìng 合并 hòu 后 kě néng 可能 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 hé 和 jié yuē 节约， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 běi měi 北美 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 66 , 000 míng 名 xiǎo shí gōng 小时工 hé 和 zhèng shì gōng 正式工。
tā 他 cóng 从 yǔ 与 cǐ cì 此次 lèi sì 类似 de 的 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shén hù 神户 dì zhèn zhōng 地震中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训： shí rèn 时任 shǒu xiàng 首相 lín zhèn 临阵 huāng luàn 慌乱。
chī 吃 yì diǎn 一点 dōng xi 东西 yě xǔ 也许 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
tōng yòng diàn qì 通用电气 zài 在 1909 nián 年 shòu quán 授权 shēng chǎn 生产 jiāo mù 胶木 jué yuán tǐ 绝缘体， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 shù zhī 树脂。
chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 de 的 tāng yào 汤药， dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 zhǐ xuè 止血 de 的。
shèn zhì 甚至 yǒu guān 有关 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物（ UFO ） de 的 tè xiě 特写 bào dào 报道 yě 也 shì 是 jī yú 基于《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 cóng 从 tā 他 xiān qián 先前 jiù rèn 就任 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 bù shǎo 不少 yǒu 有 cái lüè 才略 de 的。
wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 ǒu rán 偶然 de 地 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 jìn rù 进入 chuàng yè 创业 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 de 的 shì jiè 世界， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 què dìng 确定 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wěi dà 伟大 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 gè 个 dǎ huǒ jī 打火机 rán hòu 然后 huī wǔ 挥舞 zhe 着， bù tíng 不停 de 地 xià 吓 wǒ 我。
chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 qù 去 le 了 kē xué 科学 tuán 慱 wù 物 guǎn 馆。 hái 还 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shí yàn 实验。 gǎn jué 感觉 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
wǒ 我 chū 出 le 了 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， wǒ 我 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 在 gāo gāo 高高 de 的 yī guì 衣柜 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 bèi rù 被褥 hé 和 chuáng dān 床单， méi yǒu 没有 xǐ shù 洗漱 biàn 便 zài 在 wǒ 我 xuǎn 选 de 的 chuáng shàng 床上 shuì 睡 xià qù 下去， dàn 但 chuáng 床 hái 还 hěn 很 shū shì 舒适， suī rán 虽然 mó 磨 pò 破 le 了， yě 也 hái 还 còu he 凑合。
wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， shān shuǐ 山水 xiù měi 秀美， nà li 那里 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化， rén mín 人民 céng 曾 hé xié 和谐 Ān jū 安居。
chī shuǐ 吃水 xiǎo yú 小于 děng yú 等于 8 mǐ 米 de 的 yóu chuán 油船， yè 液 huò chuán 货船 hé 和 sǎn zhuāng 散装 huà xué pǐn 化学品 chuán 船 yīng 应 zài 在 “ dà gū kǒu 大沽口 sǎn 散 huà 化 máo de 锚地 ” máo bó 锚泊。
shèn zhì 甚至 lián jǐ dà 连几大 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 rú 如 píng guǒ 苹果、 dài ěr 戴尔 hé 和 huì pǔ 惠普 dōu 都 zài 在 yòng hù 用户 shǒu cè 手册 lǐ 里 fā chū 发出 jǐng gào 警告： yóu yú 由于 yǒu 有 tàng shāng 烫伤 pí fū 皮肤 de 的 fēng xiǎn 风险， bù dé 不得 jiāng 将 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhì yú 置于 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
tā 他 cóng wèi 从未 méng 蒙 shòu guò 受过 bù míng yù 不名誉 de 的 wū diǎn 污点。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò fǎ 过法 wén 文； tā 他 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是 tā 他 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 de shí hòu 的时候 tīng huì 听会 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子